Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
16.06.2021, Tallinna kohtumaja
Kriminaalasja number
1-21-3732 (19730000301)
Kohtunik
Aulike Salo
Sekretär
Mari Kirs
Tõlk
Ines Üprus
Prokurör
Jürgen Hüva
Menetluse liik
kokkuleppemenetlus
Süüdistatavad: ALEKSEI KURLÕKOV (isikukood 39011170248; xxxx kodakondsusega; emakeel: xxxx; xxxx; elukoht: xxxx, xxxx; töökoht: xxxx; kriminaalkorras karistamata, kehtivad väärteokaristused puuduvad) süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 1, 2, 4 ja § 209 lg 2 p 1, 3, 4 järgi ANTON KURLÕKOV (isikukood 39011170259; xxxx kodakondsusega; emakeel: xxxx; xxxx; elukoht: xxxx; töökoht: xxxx; kriminaalkorras karistamata, 3 kehtivat väärteokaristust) süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 2, 4 ja § 209 lg 2 p 1, 3, 4 järgi OLEG KURLÕKOV (isikukood 36911210266; xxxx kodakondsusega; emakeel: xxxx; xxxx; elukoht: xxxx; töökoht: xxxx; kriminaalkorras karistamata, kehtivad väärteokaristused puuduvad) süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 2, 4 ja § 209 lg 2 p 1, 3, 4 järgi
Tunnistada süüdi Aleksei Kurlõkov KarS § 201 lg 2 p 1, 2, 4 järgi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta ja 3 (kolm) kuud vangistust. Tunnistada süüdi Aleksei Kurlõkov KarS § 209 lg 2 p 1, 3, 4 järgi ja mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust.
KarS § 64 lg 1 alusel, lugedes kergem karistus kaetuks üksikkaristustest raskeimaga, mõista kuritegude kogumis liitkaristuseks vangistus 2 (kaks) aastat. KarS § 73 lg-te 1, 3 sätteid kohaldades jätta mõistetud karistus täitmisele pööramata, kui Aleksei Kurlõkov ei pane 3- (kolme) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast. Tunnistada süüdi Anton Kurlõkov KarS § 201 lg 2 p 2, 4 järgi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust. Tunnistada süüdi Anton Kurlõkov KarS § 209 lg 2 p 1, 3, 4 järgi ja mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel, lugedes kergem karistus kaetuks üksikkaristustest raskeimaga, mõista kuritegude kogumis liitkaristuseks vangistus 2 (kaks) aastat. KarS § 73 lg-te 1, 3 sätteid kohaldades jätta mõistetud karistus täitmisele pööramata, kui Anton Kurlõkov ei pane 3- (kolme) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast. Tunnistada süüdi Oleg Kurlõkov KarS § 201 lg 2 p 2, 4 järgi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust. Tunnistada süüdi Oleg Kurlõkov KarS § 209 lg 2 p 1, 3, 4 järgi ja mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust. KarS § 64 lg 1 alusel, lugedes kergem karistus kaetuks üksikkaristustest raskeimaga, mõista kuritegude kogumis liitkaristuseks vangistus 2 (kaks) aastat. KarS § 73 lg-te 1, 3 sätteid kohaldades jätta mõistetud karistus täitmisele pööramata, kui Oleg Kurlõkov ei pane 3- (kolme) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast. KrMS § 175, § 179 alusel välja mõista Aleksei Kurlõkovilt riigituludesse: -
sundraha 1,5 palga alammääras – 876 eurot kaitsjatasu osutatud õigusabi eest – 583,20 eurot
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et menetluskulud, kogusummas 1459,20 eurot, tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul igakuiste maksetena summas 121,60 eurot. Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99921700025048. Kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks ka kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.
KrMS § 175, § 179 alusel välja mõista Anton Kurlõkovilt riigituludesse: -
sundraha 1,5 palga alammääras – 876 eurot kaitsjatasu osutatud õigusabi eest – 551,76 eurot
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et menetluskulud, kogusummas 1427,76 eurot, tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul igakuiste maksetena summas 118,98 eurot. Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99921700025051. Kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks ka kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. KrMS § 175, § 179 alusel välja mõista Oleg Kurlõkovilt riigituludesse: -
sundraha 1,5 palga alammääras – 876 eurot kaitsjatasu osutatud õigusabi eest – 535,20 eurot
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et menetluskulud, kogusummas 1411,20 eurot, tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul igakuiste maksetena summas 117,60 eurot. Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99921700025064. Kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks ka kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Tsiviilhagid Kannatanu M OÜ poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada täies ulatuses, s.o summas 8752,05 eurot ning VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, TsMS § 440 lg 1 alusel välja mõista tsiviilhagi Aleksei Kurlõkovilt kannatanu kasuks. Hagi tuleb tasuda kannatanu arveldusarvele nr xxxx või xxxx märkides selgitusena „1-21-3732, tsiviilhagi“. Kannatanu Xxxx poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada täies ulatuses ning VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, TsMS § 440 lg 1 alusel välja mõista solidaarselt Aleksei Kurlõkovilt, Anton Kurlõkovilt ja Oleg Kurlõkovilt kannatanu kasuks varaline kahju summas 168 148,63 eurot, millele lisanduvad viivised VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras (EKP intress + 8% aastas) alates hagi esitamisest 22.04.2021 kuni põhinõuede kohase täitmiseni. Kahju hüvitis tuleb kanda kannatanu Xxxx arvelduskontole nr xxxx. Kannatanu B. C. P. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada täies ulatuses ning VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5, TsMS § 440 lg 1 alusel välja mõista solidaarselt Aleksei Kurlõkovilt, Anton Kurlõkovilt ja Oleg Kurlõkovilt kannatanu kasuks varaline kahju summas 106 041,50 eurot, millele lisanduvad viivised VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras (EKP intress + 8% aastas)
alates hagi esitamisest 22.04.2021 kuni põhinõuede kohase täitmiseni. Kahju hüvitis tuleb kanda kannatanu Xxxx arvelduskontole nr xxxx. Asitõendid CD-R plaat (asub kohtutoimikus) – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja juurde pärast kohtuotsuse jõustumist.
Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon seoses kokkuleppemenetlust reguleerivate menetluse normide rikkumisega või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega ning KrMS § 318 lg 4 sätestatud juhtudel. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon tuleb esitada 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest Tallinna Ringkonnakohtule.
Selle teoga panid Oleg Kurlõkov, Anton Kurlõkov ja Aleksei Kurlõkov toime KarS § 201 lg 2 p 2 ja 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o. isikule usaldatud muu võõra vara ebaseaduslikult enda kasuks pööramise, kui see on toimepandud suures ulatuses ning grupis.
tasus kõik Xxxxi poolt esitatud arved ning ühtegi võlgnevust Xxxxile ei tekkinud, siis süüdistatavad ei teostanud ühtegi 31.05.2019 allkirjastatud laenulepingu tagasimakset. 22.03.2019 sõlmitud laenulepingu kohaselt pidi Xxxx teostama lisaks laenu põhiosa tagastusele intressimakseid summas 800 USD iga 3 nädala tagant. Kannatanule jäeti tasumata 8 intressimakset kogusummas 6 400 USD. 31.05.2019 sõlmitud laenulepingu kohaselt pidi Xxxx teostama lisaks laenu põhiosa tagastusele intressimakseid summas 1 614 eurot iga 3 nädala tagant. Kannatanule jäeti tasumata 16 intressimakset kogusummas 25 824 eurot. 22.03.2019 laenulepingu sõlmimisega tekitasid süüdistatavad kannatanule varalise kahjusummas 36 400 USD (22.04.2021 Eesti Panga päevakursi seisuga 30 217,50 eurot) ning 31.05.2019 laenulepingu sõlmimisega tekitasid süüdistatavad kannatanule varalise kahju 75 824 eurot s.o. kokku 106 041,50 eurot. Tekitatud kahju ületab KarS § 121 p 2 nimetatud suurt ulatust s.o. 40 000 eurot. Nende tegudega panid Oleg Kurlõkov, Anton Kurlõkov ning Aleksei Kurlõkov toime KarS § 209 lg 2 p 1, 3 ja 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o. teisele isikule varalise kahju tekitamise tegelikest asjaoludest ebaõige ettekujutuse loomise teel varalise kasu saamise eesmärgil isikute poolt, kes on varasemalt toime pannud omastamise ning kui see on toime pandud grupis ning suures ulatuses.
tingimusel, et Aleksei Kurlõkov ei pane 3 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
Aulike Salo kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.