Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
21. november 2019 Jõhvi kohtumajas
Kriminaalasja number
1-19-8715 (18244001221)
Kohtunik
Larissa Prokopenko
Kohtuistungi sekretär, tõlk
Ingrid Koddo, Marina Davõdovitš
Kriminaalasi Prokurör Süüdistatavad
Artjom Tšulitski ja German Hamtsovi süüdistuses KarS § 263 lg 1 p 1 järgi kokkuleppemenetluses Viru Ringkonnaprokuratuuri prokurör Sergei Listov ARTJOM TŠULITSKI, ik 39708072222, elukoht xxx, xxx kodakondsus, emakeel- vene keel, xxx, töökoht xxx, kriminaalkorras karistatud: - 19.05.2016 Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja otsusega KarS § 121 lg 1 järgi tingimisi vangistusega 6 kuud käitumiskontrol-liga katseajaga 1 aasta, mis oli 04.05.2017 kohtumäärusega täitmisele pööratud. 04.04.2018 kohtumäärusega oli vabastatud ennetähtaegselt ketseajaga 6 kuud. Tõend – puudub, oli kinni peetud 22-23.12.2018
Istungi toimumise aeg
GERMAN HAMTSOV, ik 38911120053, elukoht xxx, xxx kodakondsus, emakeel – vene keel, xxx, töökoht xxx, kriminaalkorras karistamata. Tõkend – puudub, oli kinni peetud 22-23.12.2018 21.11.2019
Juhindudes KrMS § 249, kohus
ARTJOM TŠULITSKI süüdi tunnistada KarS § 263 lg 1 p 1 järgi. Mõista karistuseks 1 (üks) aasta vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistus 22.12.2018-23.12.2018, kokku 2 päeva, arvata karistusaja hulka ja mõista karistuseks 11 kuud 28 päeva vangistust. KarS § 74 lg 1, 3 alusel mõistetud vangistust täielikult täitmisele mitte pöörata, kui Artjom Tšulitski 1-aasta 6-kuulise katseaja jooksul ei pane toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 ja lg 2 p 2, 21 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohutusi:
1) elama kohtu määratud alalises elukohas – xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks; 7) mitte tarvitama alkoholi; 8) mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid. Katseaja algus 21.11.2019. Määrata Artjom Tšulitski katseajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla. GERMAN HAMTSOV süüdi tunnistada KarS § 263 lg 1 p 1 järgi. Mõista karistuseks 7 (seitse) kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 22.12.2018-23.12.2018 s.o 2 päeva ning mõista karistuseks 6 kuud 28 päeva vangistust. KarS § 73 lg 1, 3 alusel jätta vangistus süüdistatava suhtes tingimisi kohaldamata, kui süüdistatav ei pane 2-aastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algus 21.11.2019. Asitõendid: Paberkotti pakendatud kinnas – hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist. Välja mõista Artjom Tšulitskilt riigituludesse kriminaalmenetluskulud: 810 eurot sundraha, 218,40 eurot kaitsjatasu, 760 eurot ekspertiisitasu. Menetluskulud summas 1788,40 eurot tuleb Artjom Tšulitskil tasuda 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 LUMINOR BANK EE401700017002872300 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99919700057497 ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, menetluskulud. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Välja mõista German Hamtsovilt riigituludesse kriminaalmenetluskulud: 810 eurot sundraha, 262,20 eurot kaitsjatasu, 760 eurot ekspertiisitasu. Menetluskulud summas 1832,20 eurot tuleb German Hamtsovil tasuda 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele
SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 LUMINOR BANK EE401700017002872300 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99919700057507 ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, menetluskulud. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas ning süüdistataval ja kaitsjal ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsiooni õiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist. Kohtu tuvastatud asjaolud Artjom Tšulitskit ja German Hamtsovi süüdistatakse ja on antud kohtu alla selles, et nemad 22.12.2018 kella 08.00 paiku Jõhvi linnas, xxx maja vastas peksid koos D P kannatanu J M, nimelt korduvalt lõid kannatanut käte ja jalgadega erinevatesse keha piirkondadasse, millega tekitasid J M kehavigastusi (pea pindmised hulgivigastused, küünarluukeha murd) ja füüsilist valu. Oma tegudega häirisid Artjom Tšulitski ja German Hamtsov nii kannatanu J M, kui ka teiste inimeste õigusrahu (tunnistaja S B ja teiste xxx elanike rahu) ja vaba aja veetmise rütmi, millega oli ilmselgelt raskelt rikutud avalikku korda Korrakaitseseaduse (KorS) § 55 lg 1 p 1, 2 mõttes, mille kohaselt on avalikus kohas keelatud käituda teist isikut häirival või ohtu seadval viisil, eelkõige teist isikut lüüa, tõugata, kakelda, ning teist isikut hirmutada ja ähvardada või käituda muul viisil vägivaldselt. Seega süüdistatakse Artjom Tšulitskit ja German Hamtsovi KarS § 263 lg 1 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises – s.o avalikus kohas käitumise üldnõuete rikkumise eest, mis on toime pandud vägivallaga. Süüdistatav Artjom Tšulitski jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokurör karistada Artjom Tšulitskit KarS § 263 lg 1 p 1 järgi 1 aasta vangistusega. KarS § 68 alusel eelvangistus 22-23.12.2018, kokku 2 päeva, arvata karistusaja hulka ja mõista karistuseks 11 kuud 28 päeva vangistust. KarS § 74 lg 1, 3 alusel mitte pöörata karistust täielikult täitmisele, kui Artjom Tšulitski ei pane 18 kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 p 1-6, lg 2 p 2, 21 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi. Süüdistatav German Hamtsov jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokurör karistada German Hamtsovi KarS § 263 lg 1 p 1 järgi 7 kuu vangistusega. KarS § 68 lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 22-23.12.2018 s.o 2 päeva ning mõista karistuseks 6 kuud 28 päeva vangistust. KarS § 73 alusel mitte pöörata karistust täielikult täitmisele, kui German Hamtsov ei pane 2 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et süüdistatavate süüditunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatavate tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid. Kohtu meetmed Kohus leiab, et Artjom Tšulitski ja German Hamtsov tuleb süüdi tunnistada KarS § 263 lg 1 p 1 järgi ning karistada neid vastavalt kokkuleppele. Menetluskulud tuleb jätta Artjom Tšulitski ja German Hamtsovi kanda.
/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Larissa Prokopenko
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.