Kriminaalasi nr 1-19-2168
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
21.03.2019.a. Tallinnas
Kohtunik
Kristina Väliste
Sekretär
Leili Merila
Tõlk
Viive Jõgevest
Prokurör
Toomas Tomberg
Kaitsjad
Jugans Grossmann (Kenneth Irorere kaitsja) Merike Allikmäe (Osasu Izogie kaitsja ja Bright Sunday asenduskaitsja)
Menetluse liik
kokkuleppemenetlus
Süüdistatavad: KENNETH IRORERE, sünniaeg: 08.08.1981, Nigeeria Liitvabariik; elukoht: x piirkonna põgenikelaager, Itaalia Vabariik; asub Kinnipidamiskeskuses Linnaaru tee 5/1, Soodevahe küla, Rae vald, Harjumaa; kodakondsus: Nigeeria Liitvabariik; emakeel: edo keel, valdab inglise keelt; haridus: algharidus; töökoht või õppeasutus: puudub; kriminaal- ja väärteokorras karistamata. Tõkend: ei ole kohaldatud. Isik viibib kinnipidamiskeskuses Tallinna Halduskohtu 21.02.2019.a määruse alusel, millega anti luba tema kinnipidamiseks kuni 21.04.2019.a süüdistuses KarS § 258 p 2, § 348 lg 1 järgi; OSASU IZOGIE, sünniaeg: 24.11.1994, Nigeeria Liitvabariik; elukoht: x põgenikelaager, Itaalia Vabariik; asub Kinnipidamiskeskuses Linnaaru tee 5/1, Soodevahe küla, Rae vald, Harjumaa; kodakondsus: Nigeeria Liitvabariik; emakeel: edo keel, valdab inglise keelt; haridus: keskharidus; töökoht või õppeasutus: puudub; kriminaal- ja väärteokorras karistamata. Tõkend: ei ole kohaldatud. Isik viibib kinnipidamiskeskuses Tallinna Halduskohtu 21.02.2019.a määruse alusel, millega anti luba tema kinnipidamiseks kuni 21.04.2019.a süüdistuses KarS § 258 p 2, § 348 lg 1 järgi; BRIGHT SUNDAY, sünniaeg: 14.02.1988, Nigeeria Liitvabariik; elukoht: x piirkonna põgenikelaager, Itaalia Vabariik; asub Kinnipidamiskeskuses Linnaaru tee 5/1, Soodevahe küla, Rae vald, Harjumaa; kodakondsus: Nigeeria Liitvabariik; emakeel: edo keel, valdab inglise keelt; haridus: algharidus; töökoht või õppeasutus: puudub; kriminaal- ja väärteokorras karistamata.
Tõkend: ei ole kohaldatud. Isik viibib kinnipidamiskeskuses Tallinna Halduskohtu 21.02.2019.a määruse alusel, millega anti luba tema kinnipidamiseks kuni 21.04.2019.a süüdistuses KarS § 258 p 2, § 348 lg 1 järgi;
Asitõendid ja salvestised:
-
2 DVD-plaati salvestistega – jätta kriminaalasja materjalide juurde; võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokument nr x E Ki nimele (asub hoiul EKEIs); võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokument nr x J A nimele (asub kriminaaltoimikus) ja võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokument nr x F A nimele (asub kriminaaltoimikus) – konfiskeerida KarS § 83 lg 1 alusel ning säilitada Eesti Kohtuekspertiisi Instituudis; võltsitud Itaalia Vabariigi elamisloakaart nr x J A nimele ja Itaalia Vabariigi elamisloakaart nr x F A nimele (asuvad kriminaaltoimikus) – säilitada Eesti Kohtuekspertiisi Instituudis.
Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni kokkuleppemenetlust reguleerivate sätete (KrMS §
Kenneth Irorere’t süüdistatakse selles, et tema Nigeeria Liitvabariigi kodanikuna sisenes ebaseaduslikult koos Nigeeria Liitvabariigi kodanike Bright Sunday (sünd. 14.02.1988) ja Osasu Izogie (sünd 24.11.1994) 19.02.2019 kell 10:58 Itaalia Vabariigist Milaanost Tallinna Lennujaama saabunud EasyJet lennuga nr EZY2667 Eesti Vabariiki, ületades grupis ebaseaduslikult Eesti Vabariigi riigipiiri, kasutades selleks teadvalt võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokumenti nr x E K nimele, misjärel üritas ületada grupis ebaseaduslikult Eesti Vabariigi riigipiiri ja sõita Soome Vabariiki, esitades laevapileti ostmiseks 19.02.2019 kella 12:04 paiku Tallinnas Sadama 25 asuvas Tallinna Vanasadama A-terminali Eckerö Line laevafirma kassas teenindaja Xxx Xxxile teadvalt võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokumendi nr x E K nimele. Sellega rikkus Kenneth Irorere riigipiiri seaduse § 111 lg 3 nõuet, mille järgi riigipiiri ületaval kolmanda riigi kodanikul peab olema kehtiv välisriigi või rahvusvahelise organisatsiooni reisidokument, Eesti Vabariigi poolt antud välismaalase reisidokument või tagasipöördumise luba, kuhu on kantud viisa andmed. Riigipiiri seaduse § 1 lg 2 viidatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega nr 562/2006 kehtestatud Schengeni piirieeskirjade artikkel 2 p 6 mõistes olid Kenneth Irorere, Bright Sunday ja Osasu Izogie „kolmanda riigi kodanikud“, kellele ei laiene Euroopa Liidu toimimise lepingu konsolideeritud versiooni (2016/C 202/01) artikkel 20 ja Schengeni piirieeskirjade artikkel 2 p 5 märgitud „liidu õiguse alusel vaba liikumise õigus“ ja neil ei olnud õigust Eesti Vabariigi, Itaalia Vabariigi ega Soome Vabariigi piiri ületamiseks, ehk tegu oli ebaseadusliku piiriületusega. Seega, oma tahtliku tegevusega, pani Kenneth Irorere toime KarS § 258 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo so. Eesti Vabariigi riigipiiri ebaseadusliku ületamise grupi poolt.
Sellega pani Kenneth Irorere toime teadvalt võltsitud tähtsa isikliku dokumendi kasutamise, s.o KarS § 258 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema esitas 19.02.2019 kella 12:04 paiku Tallinnas Sadama 25 asuvas Tallinna Vanasadama A-terminali Eckerö Line laevafirma kassas teenindaja S L teadvalt võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokumendi nr x E K nimele, eesmärgiga näidata Riigipiiri seaduse § 1 lg 2 viidatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega nr 562/2006 kehtestatud Schengeni piirieeskirjade artikkel 2 p 5 toodud seadusliku aluse olemasolu Schengeni viisaruumis vabaks liikumiseks ning laevapileti ostmiseks Soome Vabariiki sõitmiseks. Välisriigi reisidokument on KarS § 350 kohaselt tähtis isiklik dokument. Sellega pani Kenneth Irorere toime teadvalt võltsitud tähtsa isikliku dokumendi kasutamise, s.o KarS § 348 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Osasu Izogie’t süüdistatakse selles, et tema Nigeeria Liitvabariigi kodanikuna sisenes ebaseaduslikult koos Nigeeria Liitvabariigi kodanike Bright Sunday (sünd. 14.02.1988) ja Kenneth Irorere (sünd 08.08.1981) 19.02.2019 kell 10:58 Itaalia Vabariigist Milaanost Tallinna Lennujaama saabunud EasyJet lennuga nr EZY2667 Eesti Vabariiki, ületades grupis ebaseaduslikult Eesti Vabariigi riigipiiri, kasutades selleks teadvalt võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokumenti nr x J A nimele, misjärel üritas ületada grupis ebaseaduslikult Eesti Vabariigi riigipiiri ja sõita Soome Vabariiki, esitades laevapileti ostmiseks 19.02.2019 kella 12:04 paiku Tallinnas Sadama 25 asuvas Tallinna Vanasadama A-terminali Eckerö Line laevafirma kassas teenindaja Xxx Xxxile teadvalt võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokumendi nr x J A nimele. Sellega rikkus Osasu Izogie riigipiiri seaduse § 111 lg 3 nõuet, mille järgi riigipiiri ületaval kolmanda riigi kodanikul peab olema kehtiv välisriigi või rahvusvahelise organisatsiooni reisidokument, Eesti Vabariigi poolt antud välismaalase reisidokument või tagasipöördumise luba, kuhu on kantud viisa andmed. Riigipiiri seaduse § 1 lg 2 viidatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega nr 562/2006 kehtestatud Schengeni piirieeskirjade artikkel 2 p 6 mõistes olid Kenneth Irorere, Bright Sunday ja Osasu Izogie „kolmanda riigi kodanikud“, kellele ei laiene Euroopa Liidu toimimise lepingu konsolideeritud versiooni (2016/C 202/01) artikkel 20 ja Schengeni piirieeskirjade artikkel 2 p 5 märgitud „liidu õiguse alusel vaba liikumise õigus“ ja neil ei olnud õigust Eesti Vabariigi, Itaalia Vabariigi ega Soome Vabariigi piiri ületamiseks, ehk tegu oli ebaseadusliku piiriületusega. Seega, oma tahtliku tegevusega, pani Osasu Izogie toime KarS § 258 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo so. Eesti Vabariigi riigipiiri ebaseadusliku ületamise grupi poolt. Sellega pani Osasu Izogie toime teadvalt võltsitud tähtsa isikliku dokumendi kasutamise, s.o KarS § 258 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema esitas 19.02.2019 kella 12:04 paiku Tallinnas Sadama 25 asuvas Tallinna Vanasadama A-terminali Eckerö Line laevafirma kassas teenindaja Xxx Xxxile teadvalt võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokumendi nr x J A nimele, eesmärgiga näidata Riigipiiri seaduse § 1 lg 2 viidatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega nr 562/2006 kehtestatud Schengeni piirieeskirjade artikkel 2 p 5 toodud seadusliku aluse olemasolu Schengeni viisaruumis vabaks liikumiseks ning laevapileti ostmiseks Soome Vabariiki sõitmiseks. Välisriigi reisidokument on KarS § 350 kohaselt tähtis isiklik dokument. Samuti oli Osasu Izogie’l kaasas ka võltsitud Itaalia
Vabariigi elamisloakaart nr x J A nimele, mis on KarS § 350 kohaselt samuti tähtis isiklik dokument. Sellega pani Osasu Izogie toime teadvalt võltsitud tähtsa isikliku dokumendi kasutamise, s.o KarS § 348 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Bright Sunday’d süüdistatakse selles, et tema Nigeeria Liitvabariigi kodanikuna sisenes ebaseaduslikult koos Nigeeria Liitvabariigi kodanike Osasu Izogie (sünd 24.11.1994) ja Kenneth Irorere (sünd 08.08.1981) 19.02.2019 kell 10:58 Itaalia Vabariigist Milaanost Tallinna Lennujaama saabunud EasyJet lennuga nr EZY2667 Eesti Vabariiki, ületades grupis ebaseaduslikult Eesti Vabariigi riigipiiri, kasutades selleks teadvalt võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokumenti nr x F A nimele, misjärel üritas ületada grupis ebaseaduslikult Eesti Vabariigi riigipiiri ja sõita Soome Vabariiki, esitades laevapileti ostmiseks 19.02.2019 kella 12:04 paiku Tallinnas Sadama 25 asuvas Tallinna Vanasadama A-terminali Eckerö Line laevafirma kassas teenindaja Xxx Xxxile teadvalt võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokumendi nr x F A nimele. Sellega rikkus Bright Sunday riigipiiri seaduse § 111 lg 3 nõuet, mille järgi riigipiiri ületaval kolmanda riigi kodanikul peab olema kehtiv välisriigi või rahvusvahelise organisatsiooni reisidokument, Eesti Vabariigi poolt antud välismaalase reisidokument või tagasipöördumise luba, kuhu on kantud viisa andmed. Riigipiiri seaduse § 1 lg 2 viidatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega nr 562/2006 kehtestatud Schengeni piirieeskirjade artikkel 2 p 6 mõistes olid Kenneth Irorere, Bright Sunday ja Osasu Izogie „kolmanda riigi kodanikud“, kellele ei laiene Euroopa Liidu toimimise lepingu konsolideeritud versiooni (2016/C 202/01) artikkel 20 ja Schengeni piirieeskirjade artikkel 2 p 5 märgitud „liidu õiguse alusel vaba liikumise õigus“ ja neil ei olnud õigust Eesti Vabariigi, Itaalia Vabariigi ega Soome Vabariigi piiri ületamiseks, ehk tegu oli ebaseadusliku piiriületusega. Seega, oma tahtliku tegevusega, pani Bright Sunday toime KarS § 258 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo so. Eesti Vabariigi riigipiiri ebaseadusliku ületamise grupi poolt. Sellega pani Bright Sunday toime teadvalt võltsitud tähtsa isikliku dokumendi kasutamise, s.o KarS § 258 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema esitas 19.02.2019 kella 12:04 paiku Tallinnas Sadama 25 asuvas Tallinna Vanasadama A-terminali Eckerö Line laevafirma kassas teenindaja Xxx Xxxile teadvalt võltsitud Itaalia Vabariigi välismaalase reisidokumendi nr xx F A nimele, eesmärgiga näidata Riigipiiri seaduse § 1 lg 2 viidatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega nr 562/2006 kehtestatud Schengeni piirieeskirjade artikkel 2 p 5 toodud seadusliku aluse olemasolu Schengeni viisaruumis vabaks liikumiseks ning laevapileti ostmiseks Soome Vabariiki sõitmiseks. Välisriigi reisidokument on KarS § 350 kohaselt tähtis isiklik dokument. Samuti oli Bright Sunday’l kaasas ka võltsitud Itaalia Vabariigi elamisloakaart nr I52891305 F A nimele, mis on KarS § 350 kohaselt samuti tähtis isiklik dokument. Sellega pani Bright Sunday toime teadvalt võltsitud tähtsa isikliku dokumendi kasutamise, s.o KarS § 348 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
Kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus: kahju ei tekitatud.
Kokkuleppe sisu ja kohtu seisukoht Kenneth Irorere, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on Kenneth Irorere karistuseks KarS § 258 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest 3 kuud vangistust; KarS § 348 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest 5 kuud vangistust; KarS § 64 lg 1 alusel, suurendades üksikkaristustest raskeimat, tuleb mõista liitkaristuseks 6 kuud vangistus, mis tuleb KarS § 73 lg 1, 3 alusel jätta täielikult täitmisele pööramata, kui süüdimõistetu ei pane 1 aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Kokkuleppe kohaselt tuleb KarS § 54 lg 1 alusel mõista lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmine koos sissesõidukeeluga 5 aastaks. Lisaks tuleb kokkuleppe kohaselt Kenneth Irorerelt välja mõista menetluskulud järgnevalt: ekspertiisikulu summas 77 eurot; kaitsjatasu kohtueelses menetluses summas 162,96 eurot, millele lisanduvad kaitsja kulud kohtumenetluses ning sundraha summas 810 eurot. Samuti on kokku lepitud, et menetluskulud tuleb tasuda ositi 12 kuu jooksul. Osasu Izogie, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on Osasu Izogie karistuseks KarS § 258 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest 3 kuud vangistust; KarS § 348 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest 5 kuud vangistust; KarS § 64 lg 1 alusel, suurendades üksikkaristustest raskeimat, tuleb mõista liitkaristuseks 6 kuud vangistus, mis tuleb KarS § 73 lg 1, 3 alusel jätta täielikult täitmisele pööramata, kui süüdimõistetu ei pane 1 aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Kokkuleppe kohaselt tuleb KarS § 54 lg 1 alusel mõista lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmine koos sissesõidukeeluga 5 aastaks. Lisaks tuleb kokkuleppe kohaselt Osasu Izogielt välja mõista menetluskulud järgnevalt: ekspertiisikulu summas 154 eurot; kaitsjatasu kohtueelses menetluses summas 150 eurot, millele lisanduvad kaitsja kulud kohtumenetluses ning sundraha summas 810 eurot. Samuti on kokku lepitud, et menetluskulud tuleb tasuda ositi 12 kuu jooksul. Bright Sunday, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on Bright Sunday karistuseks KarS § 258 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest 3 kuud vangistust; KarS § 348 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest 5 kuud vangistust; KarS § 64 lg 1 alusel, suurendades üksikkaristustest raskeimat, tuleb mõista liitkaristuseks 6 kuud vangistus, mis tuleb KarS § 73 lg 1, 3 alusel jätta täielikult täitmisele pööramata, kui süüdimõistetu ei pane 1 aasta pikkuse katseaja kestel toime uut tahtlikku kuritegu. Kokkuleppe kohaselt tuleb KarS § 54 lg 1 alusel mõista lisakaristusena Eesti Vabariigist väljasaatmine koos sissesõidukeeluga 5 aastaks. Lisaks tuleb kokkuleppe kohaselt Bright Sundaylt välja mõista menetluskulud järgnevalt: ekspertiisikulu summas 154 eurot; kaitsjatasu kohtueelses menetluses summas 150 eurot, millele lisanduvad kaitsja kulud kohtumenetluses ning sundraha summas 810 eurot. Samuti on kokku lepitud, et menetluskulud tuleb tasuda ositi 12 kuu jooksul. Kokkuleppest nähtuvalt nõustusid süüdistatavad ja nende kaitsjad kuritegude kvalifikatsiooni, ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutavate karistuste liigis ja määras. Süüdistatavad on kinnitanud, et on kokkulepete tingimustega nõus ja neile on selgitatud ka menetluskulude ja sundraha tasumise kohustust. Kohtuistungil jäid süüdistatavad Kenneth Irorere, Osasu Izogie ja Bright Sunday sõlmitud kokkulepete juurde. Kokkulepete arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et süüdistatava Kenneth Irorere, Osasu Izogie ja Bright Sunday süüdi tunnistamine ja nende poolt kokkulepete sõlmimine on olnud nende tõelise tahte avaldus ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse sätteid.
Kohus leiab, et Kenneth Irorere, Osasu Izogie ja Bright Sunday tuleb süüdi tunnistada KarS § 258 p 2 ja KarS § 348 lg 1 järgi ning mõista neile karistused vastavalt kokkulepetele. Samuti kuuluvad Kenneth Irorerelt väljamõistmisele kriminaalmenetluse kulud ning süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha, kuivõrd tulenevalt KrMS § 180 lg-st 1, süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. Kriminaaltoimiku andmetel on käesolevas kriminaalasjas menetluskuludeks dokumendiekspertiiside kulud kogusummas 385 eurot ning määratud kaitsja tasud Kenneth Irorere osas summas 222,96 eurot; Osasu Izogie osas summas 195 eurot osas summas 195 eurot. Kohus peab põhjendatuks lähtuda kokkuleppes tehtud menetluskulude jaotuse ettepanekust ja mõista süüdistatavatelt välja ekspertiisikulude katteks Kenneth Irorerelt 77 eurot, Osasu Izogielt 154 eurot ja Bright Sundaylt 154 eurot ning kaitsjatasud täies ulatuses. Süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha II astme kuriteo puhul on KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt 1,5 palga alammäära, s.o alates 01.01.2019.a. on see 810 eurot, mis tuleb Kenneth Irorerelt Osasu Izogielt ja Bright Sundaylt igaühelt samuti välja mõista. Kohtu hinnangul ei esine süüdistatavate puhul erandlikke asjaolusid, mille puhul oleks põhjendatud menetluskulude osaline riigi kanda jätmine. Tulenevalt kokkulepetest peab kohus võimalikuks ajatada süüdistatavatelt väljamõistetavate menetluskulude hüvitamine ning kohus määrab kulude hüvitamise tähtajaks 12 kuud kohtuotsuse jõustumisest igakuiste maksetena. Kriminaalasja toimikus sisalduvad 2 DVD-plaati on dokumentaalses vormis tõendid KrMS § 126 lg 3 p 1 ja lg 5 mõttes ning need tuleb jätta kriminaalasja materjalide juurde. Asitõenditeks olevad võltsitud dokumendid, mida kasutati KarS § 348 lg 1 järgi kuritegude toimepanemisel võltsitud reisidokumendid nr x E Ki nimele, nr x J A nimele ja nr x F A nimele) on kuriteo toimepanemise vahendid ning kuuluvad KarS § 83 lg 1 alusel ning lähtudes KarS §-st 351 konfiskeerimisele. KrMS § 126 lg 3 p 1 kohaselt võib kuriteojäljega asja või dokumendi säilitada mh ekspertiisiasutuses. Lähtudes kokkuleppes väljendatud seisukohast, peab kohus võimalikuks määrata, et konfiskeeritavad võltsitud reisidokumendid ning samuti kaks võltsitud elamisloakaarti tuleb jätta ekspertiisiasutusele, Eesti Kohtuekspertiisi Instituudile. Kohus juhindub KrMS § 126; § 175, § 179, § 180 lg 1; § 248 lg 1 p 5, § 311-313, § 318.
(allkirjastatud digitaalselt) Kristina Väliste kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.