Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
16. september 2016 Jõhvi kohtumajas
Kriminaalasja number
1-16-5405 (15244001239)
Kohtukoosseis
Kohtunik Larissa Prokopenko
Kohtuistungi sekretär, tõlk
Ingrid Koddo, Riina Palmi
Kriminaalasi
Igor Mändonen süüdistuses KarS § 118 lg 1 p 1 järgi lühimenetluses
Prokurör
Süüdistatav
Viru Ringkonnaprokuratuuri prokurör Irina Karo Igor Mändonen, isikukood 36004012232, elukoht xxx, kodakondsuseta, kesk-eriharidus, emakeel – vene keel, töötu, varem kriminaalkorras karistamata. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 07.10.2015, oli kinni peetud 06-07.10.2015 s.o 2 päeva.
Kaitsja
Kaido Kooga
Istungi toimumise aeg
16.09.2016
Juhindudes KrMS § 238, 306, 309 lg 3, 311, 313, 315 kohus
O t s u s t a s: IGOR MÄNDONEN süüdi tunnistada KarS § 118 lg 1 p 1 järgi. Mõista karistuseks 4 (neli) aastat vangistust. Vastavalt KrMS §-le 238 lg 2 vähendada Igor Mändonen ́ile mõistetud karistust ühe kolmandiku ehk 1 aasta 4 kuu võrra. Lõplik karistus 2 (kaks) aastat 8 (kaheksa) kuud vangistust. KarS § 68 alusel arvata kinnipidamise aeg 06.10.2015 – 07.10.2015 s.o. 2 päeva vangistuse hulka ning mõista lõplikuks karistuseks 2 aastat 7 kuud 28 päeva vangistust.
Lähtudes KarS § 73 lg 1,3 jätta vangistus tingimisi Igor Mändonen suhtes kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Igor Mändonen katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Katseajaks määrata 3 aastat. Katseaja algus – 16.09.2016. Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
Asitõendid: kannatanu xx. xxx riided ja suveniirne pussnuga – asuvad kriminaaltoimiku juures eraldi pakitud kotis – tagastada kannatanule Xxx Xxx. DNA proov - asub kriminaaltoimiku juures – hävitada kohtuotsuse jõustumisel. Rahuldada vandeadvokaadi Kaido Kooga taotlus ja määrata tema poolt Igor Mändonen ́ile osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 144 EUR (120 EUR + 20% s.o. 24 EUR) Välja mõista Igor Mändonen ́ilt riigituludesse menetluskulud: 1075 eurot sundraha, 84 eurot ekspertiisi kulu, 96 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses, 144 eurot kohtumenetluses. Menetluskulud summas 1399 eurot tuleb tasuda 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 NORDEA PANK EE401700017002872300 DANSKE BANK EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99916700065819 ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, menetluskulud. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Jõhvi kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 17. septembrist 2016.a. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kantseleis apellatsiooniõiguse kasutamise soovi teatamisest alates viieteistkümne päeva jooksul. Süüdistus
Igor Mändonen ́i süüdistatakse selles, et tema, 05.10.2015.a kella 19.00 paiku, aadressil xxx asuvas korteris, ühise alkoholitarvitamise ajal tekkinud konflikti käigus lõi Igor Mändonen suveniirse pussnoaga Xxx xxx paremale poole rinna piirkonda. Löögi tagajärjel tekitati kannatanule rindkeresse tungiv torke-lõikehaav parema kopsu vigastusega. Samal päeval Xxx xxx hospitaliseeriti. Vastavalt isiku ekspertiisiaktile nr 16E – IDI0003 xxx. xxx esines paremasse rindkereõõnde tungiv, u 2 cm pikkune torke-lõikehaav paremal pool rindkerel rinnaku kõrvaljoonel koos parema kopsu vigastusega, mille tüsisena tekkis parempoolne vererind, mis hiljem on tüsistunud ulatusliku liitelise protsessiga. Rindkereõõnde tunginud torkelõikehaav põhjustas kannatanul eluohtliku tervisekahjustuse. Sellega pani Igor Mändonen toime raske tervisekahjustuse tekitamise, kui sellega on põhjustatud oht elule, so KarS § 118 lg 1 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
/digitaalselt allkirjastatud/ Kohtunik Larissa Prokopenko
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.