Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Kersti Kerstna-Vaks, Kai Kullerkupp, Andra Pärsimägi
Otsuse tegemise aeg ja koht
24. aprill 2014. a Tartu
Tsiviilasja number
2-12-18072
Tsiviilasi
Eastcon AG Eesti AS-i (käesoleval ajal Eastcon AG Eesti OÜ) hagi Piret Vesteri vastu võla ja viivise väljamõistmiseks
Tsiviilasja hind apellatsioonikohtus
Piret Vesteri apellatsioonkaebuse hind 244,24 eurot Eastcon AG Eesti AS-i apellatsioonkaebuse hind 830 eurot
Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Maakohtu 5. augusti 2013. a otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
Piret Vesteri apellatsioonkaebus ja Eastcon AG Eesti AS-i apellatsioonkaebus
Kohtuistungi toimumise aeg
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised ja nende
Apellant I (kostja/vastustaja II): Piret Vester (isikukood: XXXXXXXXXXX; elukoht: XXX, XX-X), esindaja Joanna Paabumets Vastustaja I (hageja/apellant II): Eastcon AG Eesti OÜ (registrikood: 10346202; asukoht: Tallinn Kanali 1), esindaja Mart Kuusk
esindajad
Jätta Tartu Maakohtu 5. augusti 2013 otsus muutmata.
Jätta apellatsioonkaebused rahuldamata.
Menetluskulude jaotus
Jätta
ringkonnakohtus
kantud
menetluskulud
menetlusosaliste endi kanda. Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil.
Hagiavalduse kohaselt sõlmisid Eastcon AG Eesti AS ja Piret Vester 19.10.2010 agendilepingu nr 15/2010, mille alusel esindas kostja hagejat hageja poolt turustatavate toodete müümisel ja müügiga seotud küsimustes. Pärast lepingu pikendamist 05.01.2011 jättis kostja lepingu osaliselt täitmata. Kostja ei kandnud hagejale üle toodete müügist laekuvaid summasid. 12.05.2011 esitas kostja hagejale kirjaliku avalduse, mille kohaselt oli kostja käes ca 1 500 eurot. 24.05.2011 kirjaliku kokkuleppe kohaselt lubas kostja hakata võlgnevust tasuma igakuise 150 euro suuruse maksega iga kuu 20. kuupäevaks. Kostja kokkulepet ei täitnud. Hageja ütles 30.01.2012 avaldusega agendilepingu üles alates 30.03.2012 ja palus samaks kuupäevaks tasuda kohustused summas 1 655.97 eurot. 06.05.2012 kohtusse esitatud hagiavalduse kohaselt oli kostja käes 2 092,92 eurot. Vastavalt hageja 03.12.2012 täiendavale seisukohale oli kostja käes 2 114,69 eurot. Hageja tehtud inventuuri käigus selgus, et sularaha võlg oli 22,67 euro võrra suurem kui esialgses hagis märgitud. Hageja on kostjale arvestanud provisjone 1 196,74 eurot ja nimetatud summa on välja maksmata. Kostja poolt esitatud tõendite ja nende alusel koostatud tabeli kohaselt on kostjale arvestatud provisjone kokku 2 444,51 eurot, millest hageja on kostjale välja maksnud 1 385,75 eurot. Kostja esitatud arvestuse kohaselt on temale välja maksmata provisjonide summa 1 058,76 eurot, st väiksem kui hageja arvutus näitab. Kostja poolt esitatud arvestuses esinevad puudused. Hageja palus kostjalt välja mõista 1 074,24 eurot, mis kujuneb järgmiselt: hagejale üle andmata sularaha on 2 114,69 eurot, sellest tuleb lahutada kostjale välja maksmata provisjon 1 196,74 eurot ja tühistamise reserv 291,75 eurot ning tulemusele tuleb liita arvestatud provisjon tühistatud lepingute eest 192,44 eurot ja hagejale tasumata arve
soojendusvööde eest 255,60 eurot. Lisaks palus hageja kostjalt välja mõista viivise 0,5% põhivõlalt päevas, kuid kokku mitte rohkem kui põhivõlg. Hageja ei nõustunud kostja vastuväidetega. Kostja rikkus agendilepingu p-i 5.5. Kostja kinnitas oma 12.05.2011 avalduses, et tema käes on pärast kõikide summade mahaarvamist 1 500 eurot. Hageja ei tunnistanud kostja esitatud väljatrükke ööbimiskulude kohta, sest need ei vasta raamatupidamise nõuetele. Seaduse kohaselt ei ole agendil õigust tasule siis, kui leping jääb täitmata käsundiandjast sõltumatul põhjusel. Sularaha üleandmise kohustuse ja provisjoni maksmise kohustuse puhul on tegemist vastastikuste kohustustega.
provisjonid ning kuluhüvitised. P. Vester nõustus summa tagasi maksma graafiku alusel, kuid mitte üle 150 euro kuus. Kohus oli seisukohal, et tegemist on kostja antud deklaratiivse võlatunnistusega, millega kostja tunnistab agendilepingu alusel saadud ja käsundiandjale üle andmata rahasumma ulatuses võla olemasolu ja kohustub võla käsundiandjale (hagejale) tasuma. Sellekohase kirjaliku kokkuleppe koos intressiga 10% aastas on hageja ja kostja sõlminud 24.05.2011. Kohus jättis kõrvale väidetavalt hageja esitatud maksegraafiku P. Vesteri võlalepingule (tl 58), millel puuduvad allkirjad ja koostamise kuupäev ning milles märgitud summal 1 947,79 eurot puudub igasugune selgitus. P. Vester on sõlmitud müügilepingu alusel saadud sularaha maksnud väidetavalt hageja kassasse, kuid sissemaksu tegemise kohta dokument puudub (tl 110, P. Vesteri selgitus 07.11.2012 kohtuistungil). Kohus oli seisukohal, et sularaha käest-kätte üleandmisega selle kohta allkirja võtmiseta käitus P. Vester raskelt hooletuna ning tema tegevusetusest tekkinud kahju jääb seetõttu tema enda kanda. Kohus oli seisukohal, et hageja on arvestusega (tl 119-126) tõendanud kostja poolt sõlmitud lepingute arvu, summad, mis kuulusid lepingute alusel hagejale tasumisele, kostjale arvutatud provisjonid ning kostja käes oleva sularaha jäägi. Tabelist nähtuvad P. Vesterile klientide poolt sularahas makstud summad, mille ülekandmise kohta kostjal tõendeid ei ole (tl 197200). Kostja ei ole kohtu hinnangul hageja arvutusi ümber lükanud. Eeltoodust tulenevalt asus kohus seisukohale, et kostja käes oli hageja väidetud summa sularaha, s.o 2 114,69 eurot. Ka kohtumenetluse ajal ei esitanud kostja enda ööbimiskulude tõendamiseks nõuetekohaseid dokumente, mistõttu kostja vastavasisulised vastuväited võlasumma vähendamiseks jättis kohus tähelepanuta. Hageja esitatud arvestuste kohaselt oli kostjal õigus saada agendilepingu alusel provisjone kokku 2 874,24 eurot, millest on välja makstud 1 385,75 eurot, mille üle vaidlust ei ole. Välja maksmata provisjone on 1 196,74 eurot. Nimetatud summa tuleb kostja käes olevast rahast maha arvata. 19.10.2010 sõlmitud agendilepingu p-i 6.1. kohaselt on agendil õigus saada tasu ja hüvitust tehtud kulutuste eest. Kohus oli seisukohal, et kostjal oli õigus nõuda tasu pärast seda, kui lepingu alusel saadud summad on agendi poolt käsundiandjale makstud. Pooled ei ole kokku leppinud agenditasu kinnipidamise õiguses agendi poolt. Agendilepingu p-i 6.3. kohaselt oli käsundiandjal õigus viivitada komisjonitasu ja kulutuste hüvitamisega kuni aruandluse nõuetekohase esitamiseni. Hageja esitatud kokkuvõtliku tabeli järgi oli kostjal agendilepingu ülesütlemise ajaks hagejale üle andmata sularaha 2 114,69 eurot. Kostja ei ole ümber lükanud hageja esitatud arvestust P. Vesteri poolt sõlmitud lepingute kohta. Kostja on tasunud mais 2011 hagejale 830 eurot (tl 87). Nimetatud summade tasumist ei nähtu hageja koostatud tabelist. Kohus oli seisukohal, et kostja on vähendanud võlga hageja ees 830 euro võrra. Hageja ei ole suutnud kohtule mõistlikult selgeks teha, milliste summade katteks arvestas hageja kostja poolt pärast 12.05.2011 toimunud võlakirja allkirjastamist tehtud maksed. Kohus uuendas asjas menetluse ja nõudis hagejalt sellekohast selgitust, millele vastuseks piirdus hageja oma võlanõude kordamisega. Kohus oli seisukohal, et kostja vähendas mais 2011 tehtud maksetega oma võlga üleandmata sularaha osas, s.o (2 114,69830) 1 284,69 euroni. Nimetatud summast tuleb maha arvata välja maksmata provisjon 1 196,74 eurot ja tühistamise reserv 291,75 eurot. Pärast kostjal saadaoleva provisjoni ja tühistamise reservi mahaarvamist (1 284,69-1196,74-291,75) oli kostjal õigus saada hagejalt 203,80 eurot. Kostjal agendina ei olnud seaduse ega lepingu alusel õigust saada tasu tühistatud lepingute eest, kui tühistamine toimus käsundiandjast sõltumatul põhjusel. Agenditasu on protsent müüdud kauba eest laekunud summalt, mitte igakuine konkreetne tasu. Seega on agendil õigus saada tasu pärast seda, kui kauba eest on tasu käsundiandjale laekunud. Sellest tulenevalt on hagejal õigus enne provisjoni väljamaksmist kinni pidada provisjon tühistatud lepingute eest. Kuivõrd kostja kogu klientidelt saadud raha hagejale üle ei andnud,
tasaarvestas kohus hageja nõudel provisjoni tühistatud lepingute eest summas 192,44 eurot, mille tulemusena on kostjal õigus hagejalt saada (203,80-192,44) 11,36 eurot. Kostja võlgneb hagejale tasumata arved soojendusvööde eest. Nimetatud soojendusvööd on hageja laost kostjale välja antud, mille üle poolte vahel vaidlust ei ole. Kostjal tuleb laost saadud kauba eest tasumist tõendada, mida kostja teinud ei ole. Arve-saatelehtedel nr 4862 ja nr 7299 (tl 99, 100) toodud summade tasumist, kokku 255,60 euro ulatuses, ei ole kostja tõendanud. Tasaarvestuse korras pärast kostjal saadaoleva 11,36 euro mahaarvamist tuleb kostjalt hageja kasuks välja mõista (255,60-11,36) 244,24 eurot. Hageja taotles kostjalt viivise väljamõistmist arvestusega 0,5% tasumisega viivitatud summalt päevas. Kohus oli seisukohal, et selles ulatuses viivis tuleb kostjalt välja mõista. Kostja ei ole taotlenud viivise vähendamist. Viivis 244,24 eurolt on kohtuotsuse tegemise ajaks (0,5% x 460 päeva x 224,24 eurot) 515,75 eurot, mis ületab põhivõlga. Eeltoodu alusel tuleb kostjalt välja mõista viivis põhivõla, s.o 244,24 euro ulatuses. Hageja nõue summas 3 080,11 eurot rahuldatakse 488,48 euro ulatuses, seega rahuldatakse hageja nõuded kokku 16% ulatuses. Hageja menetluskuludeks on riigilõiv 383,46 eurot ja õigusabikulud 3 666,46 eurot. Kostja menetluskulud on kulu õigusabile 945 eurot. Vastaspoole menetluskulule kumbki pool vastuväiteid ei esitanud. Vabariigi Valitsuse määrusega kinnitatud lepingulise esindaja kulude teistelt menetlusosalistelt sissenõudmise piirmäärade kohaselt on tsiviilasjas hinnaga kuni 3 200 eurot maksimaalselt sissenõutav kulu 1 600 eurot. Kostja vastuväite puudumise tõttu luges kohus hageja õigusabikulu suuruseks 1 600 eurot. Hageja menetluskulud on seega kokku 1 983,46 eurot. Lähtudes hagi rahuldamise proportsioonist, tuleb kostjalt hageja kasuks välja mõista 16% 1 983,46 euro suurusest menetluskulust, s.o 317,35 eurot. Kostja 945 euro suurusest menetluskulust tuleb hagejalt kostja kasuks välja mõista vastavalt 84%, s.o 793,80 eurot. Tasaarvestades vastastikused menetluskulude nõuded tuleb hagejalt kostja kasuks välja mõista (793,80317,35) 476,45 eurot. Muus osas jääb hageja menetluskulu hageja enda kanda ja kostja menetluskulu tema enda kanda.
4) on maakohus arvestanud viivised ebaõigesti. Hageja esitas nõude soojendusvööde osas 03.12.2012 täiendavate seisukohtadega. Kostjale jääb selgusetuks, kuidas on võimalik mõista viivised välja aja eest, mil võlausaldaja ei ole võlgnikule oma nõuet esitanud. Arve, mille maksetähtaeg on 20.05.2011, ei ole kostjani kunagi jõudnud. Ebaõige on maakohtu seisukoht selles, et kostja ei ole taotlenud viiviste vähendamist. Kostja on 07.12.2012. a seisukoha punktis 2.4.1 seletanud, miks on viiviste väljamõistmine seadusvastane; 5) on kohus määranud menetluskulude jaotuse ebaõigesti. Maakohus on jätnud tähelepanuta, et kostja pakkus juba esimesel kohtuistungil välja kompromissi, mille kohaselt nõustus kostja tasuma 750 eurot.
Ringkonnakohus leiab, et kostjalt viivise välja mõistmine ei ole vastuolus hea usu põhimõttega sel põhjusel, et pooltel olid vastastikused kohustused.
siis peaks kohus poolele selgitama, et tema volitatud esindajaga seotud kulutusi vastaspool ei pea hüvitama. Käesoleval juhul kahetsusväärselt maakohus seda selgitanud ei ole. Ringkonnakohus leiab, et arvestades kohtu poolt kostja teavitamata jätmist ning seda, et kostja esindaja omandas TsMS § 218 lg 1 p-s 2 sätestatud õigusalase hariduse maakohtu menetluse ajal, siis on käesolevas asjas põhjendatud kostjale esindaja kulude hüvitamine TsMS § 175 alusel. Ringkonnakohus jätab apellatsioonkaebused rahuldamata ja ringkonnakohtus kantud menetluskulud TsMS § 171 lg 1 alusel menetlusosaliste endi kanda.
/allkirjastatud digitaalselt/ Kersti Kerstna-Vaks
/allkirjastatud digitaalselt/ Kai Kullerkupp
/allkirjastatud digitaalselt/ Andra Pärsimägi
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.