Tsiviilasja number
2-12-23503
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Margo Klaar, Gaida Kivinurm ja Malle Sik
Tsiviilasi
J S hagi AS POLÜMARK vastu töötasu saamiseks
Otsuse tegemise aeg ja koht
17.07.2013 Tallinn
Vaidlustatud kohtulahend
Harju Maakohtu 28.02.2013 otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
J S apellatsioonkaebus
Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses Menetluse liik
6930,50 eurot
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja J S (isikukood xxxxxxxx, elukoht xxxxxxxxxx), lepinguline esindaja Thea Rohtla Kostja AS POLÜMARK (registrikood 10460458, asukoht Saeveski 10B, 11214 Tallinn), lepinguline esindaja Mari Rask
Kirjalik menetlus
Jätta Harju Maakohtu 28.02.2013 otsus muutmata ja apellatsioonkaebus rahuldamata. Ringkonnakohtu menetluskulud jätta J S kanda. Otsuse peale võib kassatsiooni korras edasi kaevata, esitades kaebuse vahetult Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kassaatorile kättetoimetamisest, kuid mitte pärast viie kuu möödumist otsuse avalikult teatavaks tegemisest. Selgitused:
tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
2(5)
Esimese astme kohtu otsus ja põhjendused Maakohus jättis hagi rahuldamata ning menetluskulud hageja kanda. Vaidlus puudus selles, et pooled sõlmisid 01.09.2003 määramata ajaks töölepingu, mille alusel hageja asus kostja juures tööle müügiesindajana töötasuga 7000 krooni kuus, millist suurendati poolte kokkuleppel 8600 kroonini alates 01.06.2006. Kostja ütles 04.11.2009 hagejaga töölepingu erakorraliselt üles TLS § 89 lg 1 alusel koondamise tõttu ja tasus hagejale lõpparve. Kostja on hagejale tasunud boonuseid juulis 2006, augustis 2006, septembris 2006, detsembris 2006, aprillis 2007, juulis 2007, mais 2008, jaanuaris 2009, märtsis 2009, mais 2009, juunis 2009. Poolte vahel oli vaidlus: kas hagi on aegunud; kas poolte vahel on suuline kokkulepe, et kostja tasub hagejale boonust 25% hageja poolt müüdud kaupade müügikattest, mis arvestati valemist: müügihind – ostuhind – transport; kas kostja on kohustatud tasuma hagejale boonuse perioodi aprill – mai 2009 ja juuni – november 2009 eest. Boonuse ehk lisatasu puhul on tegemist töötasuga, kuna boonust on makstud hagejale tehtud töö eest. Seega kohaldub ITVS § 6 lg 3, mille alusel töötasu nõude esitamise tähtaeg on kolm aastat. TsÜS § 147 lg 1 järgi aegumistähtaeg algab nõude sissenõutavaks muutumisega, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. TsÜS § 147 lg 2 alusel nõue muutub sissenõutavaks alates ajahetkest, mil õigustatud isikul on õigus kohustuse täitmist. TLS § 84 lg 1 kohaselt töölepingu lõppemisega muutuvad kõik töösuhtest tulenevad nõuded sissenõutavaks. Hagejaga lõpetati tööleping 04.11.2009, seega muutusid kõik töösuhtest tulenevad nõuded sissenõutavaks hiljemalt 05.11.2009, millisest ajast algas ka aegumistähtaeg. Aegumistähtaeg lõppes tulenevalt ITVS § 6 lg-st 3 05.11.2012. TsÜS § 160 lg 1 järgi aegumine peatub õigustatud isiku poolt hagi esitamisega nõude rahuldamiseks või tunnustamiseks. Hageja esitas avalduse töövaidluskomisjonile 21.03.2012, seega nõue ei ole aegunud. TLS § 5 lg 1 p 5 alusel töölepingu kirjalikus dokumendis peab sisalduma muuhulgas vähemalt töö eest makstav tasu, milles on kokku lepitud (töötasu), sealhulgas majandustulemustelt ja -tehingutelt makstav tasu, töötasu arvutamise viis, maksmise kord ning sissenõutavaks muutumise aeg (palgapäev), samuti tööandja makstavad ja kinnipeetavad maksud ja maksed. TLS § 12 sätestab, et töölepingut saab muuta ainult poolte kokkuleppel. VÕS § 13 lg 3 kohaselt, kui lepingus oli ette nähtud, et lepingut muudetakse teatud vormis, ei või üks lepingupool sellele tingimusele tugineda, kui teine lepingupool võis tema käitumisest aru saada, et pool oli nõus lepingu muutmisega teistsuguses vormis. Pooled sõlmisid 01.09.2003 määramata ajaks töölepingu, mille alusel hageja asus kostja juures tööle müügiesindaja ametikohal töötasuga 7000 krooni, millist suurendati poolte kokkuleppel 8600 kroonini alates 01.06.2006. Pooled muudes tasudes lepingus kirjalikult kokku leppinud ei ole. Hageja pangakonto väljavõttest perioodil 21.07.2006-04.12.2009 nähtub, et kostja on tasunud hagejale alates veebruar 2006 – mai 2009 boonust. Samas on kostja selgitanud, et kostja maksis hagejale boonuseid ühepoolselt enda otsuste alusel ebaregulaarselt, kuna kostja majandustegevus läks edukalt ning kostja soovis hagejat motiveerida. Pangakonto väljavõttest nähtub tõepoolest, et boonust on tasutud ebaregulaarselt ning antud asjaolule ei vaidle vastu ka hageja. Kostja seadusliku esindaja vande all antud ütlustega on tõendatud, et boonust tasuti hageja eduka töötamise korral 25%, millise hageja ja kostja seaduslik esindaja leppisid kokku suuliselt. Hageja ei ole antud juhul esitanud tõendeid, millest nähtuks, et hageja ja kostja vahel oli sõlmitud kokkulepe, millest tuleneks kostja kohustus hagejale boonuseid maksta. Kostja on hagejale tasunud omaalgatuslikult ning ebaregulaarselt motivatsioonitasu, mis sõltus küll hageja töö tulemuslikkusest, kuid mille maksmise otsustamine lähtus üksnes tööandjast ja hagejal puudub alus selle nõudmiseks olukorras, kus tööandja motivatsioonitasu maksmist põhjendatuks ei pidanud. Antud seisukohta kinnitavad ka
3(5)
asjaolud, et kostja ei kehtestanud juhendit boonuse maksmiseks ega ole boonust maksnud teistele töötajatele. Kohus osundas Riigikohtu otsusele nr 3-3-1-118-10, milles Riigikohus on pidanud õigeks ringkonnakohtu seisukohta, et tööandja peab lisatasu juhendi kinnitamisega arvestama, et selle alusel saadaolevad rahasummad on osa palgast ja juhendi reeglid muutuvad osaks töötajate töölepingust. Iseenesest on õige tööandja seisukoht, et lisatasu maksmine on tööandja õigus, mitte kohustus, kuid kui tööandja on muutnud lisatasu maksmise oma palgakorralduse osaks ja töötaja on täitnud lisatasu saamiseks tööandja kehtestatud tingimused, siis on ka makstav lisatasu muutunud töötaja palga osaks ja tööandja kehtestatud reeglid töölepingu osaks. Käesoleval juhul ei ole kostja kehtestanud mingit juhendit ega tingimusi lisatasu maksmise kohta ei hagejale ega ka teistele töötajatele, samuti ei olnud sõlminud ühtegi kirjalikku kokkulepet boonuse maksmise kohta. Seega puudub hagejal alus nõuda kostjalt lisaks koondamisel saadud tasudele ka lisatasusid, mille väljamaksmist kostja põhjendatuks ei pidanud. Apellatsioonkaebuse nõue ja põhjendus Hageja palub tühistada maakohtu otsuse ning teha uus otsus, millega hagi rahuldada ja jätta kõik menetluskulud kostja kanda. Maakohus on rikkunud menetlusõiguse norme. Kohus ei käsitlenud otsuses hageja seisukohti talle faktiliselt makstud boonustasude arvutuste osas, need on jäetud põhjendusi esitamata tähelepanuta. Maakohus on jätnud analüüsimata hageja esitatud müügitabelid ja tabelitest tulenevad arvestused, samuti hageja toodud konkreetsete perioodide eest talle arvestatud ja makstud boonussummade vastavuse tabelites toodud arvestustega. Kohus on põhjendamatult keskendunud vaid lisatasu arvestamise korra puudumisele ning ei ole põhjendanud, miks ei kuulunud kohaldamisele hageja viidatud VÕS § 25. Hageja arvates on asjakohatu kohtu viide Riigikohtu lahendile 3-2-1-118-10, kuna selle lahendi aluseks olevad asjaolud olid erinevad käesolevast vaidlusest. Samas ei ole andnud kohus hinnangut hageja esitatud Riigikohtu seisukohale, et töölepingu muutmise kokkulepe ei ole selle kirjaliku vormi järgimata jätmise korral tühine. Vastus apellatsioonkaebusele Kostja palub apellatsioonkaebuse jätta rahuldamata ning menetluskulud hageja kanda. Tsiviilkolleegiumi seisukoht Kolleegium, tutvunud tsiviilasja materjalidega ja esitatud apellatsioonkaebusega, leiab, et maakohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud otsuses toodud motiividel. Kuna kolleegium nõustub täielikult maakohtu põhjendustega ja järgib neid, siis ei pea vajalikuks neid tulenevalt TsMS § 654 lg-st 6 korrata. TsMS § 657 lg 1 p 1 järgi tuleb maakohtu otsus jätta muutmata. TsMS § 652 lg 1 p 1 kohaselt võtab ringkonnakohus apellatsioonkaebuse läbivaatamisel ja lahendamisel aluseks esimese astme kohtus tuvastatud faktilised asjaolud niivõrd, kuivõrd puuduvad kahtlused vastavate faktiliste asjaolude tõendamise menetluse või protokolli õiguspärasuse või ebapiisava ulatuse kohta ja ringkonnakohus ei pea nimetatud asjaolude uut tuvastamist vajalikuks. Kolleegium leiab, et maakohus ei ole asja menetlemisel menetlusõiguse norme rikkunud ning vastavalt tuvastatud asjaoludele kohaldas õigesti materiaalõigust. Ebaõige on kaebuse väide, et maakohus ei käsitlenud vaidlustatud otsuses hageja väiteid tegelikult makstud boonustasude kohta. Maakohus on tuvastanud hageja pangakonto väljavõttest, et hagejale
4(5)
on ebaregulaarselt tasutud lisatasu, mida on nimetatud boonustasuks. Selle asjaolu üle ei olnud poolte vahel vaidlust. Pooled ei olnud lisatasu maksmises kirjalikult kokku leppinud ja kostja polnud kehtestanud lisatasu maksmise korda. Kolleegium nõustub maakohtuga, et hageja ei ole tõendanud, et poolte vahel oli sõlmitud suuline kokkulepe lisatasu maksmise kohta hageja poolt kirjeldatud viisil. TsMS § 230 lg 1 järgi pidi hageja tema poolt esitatud asjaolude olemasolu tõendama. Ainuüksi see, et kostja on hagejale maksnud ebaregulaarselt lisaks töötasule boonustasu, ei tõenda hageja poolt väidetut. Hageja selgitas vande all, et suuline kokkulepe lisatasu 25% müügitulemist maksmise kohta tehti poolte vahel 2006. aasta alguses ja väljamaksmine pidi toimuma igakuiselt (lk 96-97). Kostja seaduslik esindaja juhatuse liige V S on vande all selgitanud, et hageja pöördus 2006. aastal tema poole sooviga saada lisatasu ja poolte vahel käisid sellekohased läbirääkimised. V. S selgitas, et ta oli nõus, et olenevalt äriühingu majandustulemustest, juhul, kui firmal läheb hästi, võib ta hagejat vahest premeerida (lk 100), kuid see toimub igakordselt juhataja otsusega. Seega ei tulene hageja ja kostja juhatuse liikme vande all antud seletustest, et poolte vahel oleks olnud kokkulepe lisatasu maksmise tingimuste kohta. Hageja poolt tehtud boonustasu arvestused ei tõenda samuti kokkulepet boonustasu maksmise kohta. Muid tõendeid pooltevahelise kokkuleppe kohta hageja esitanud ei ole. Apellandi arvates oleks maakohus pidanud kohaldama VÕS § 25. Kolleegiumi arvates seda, et kostja on ebaregulaarselt (2006. a neli korda, 2007. a kaks korda, 2008. a üks kord ja 2009. a neli korda) tasunud hagejale boonustasu, ei saa lugeda pooltevaheliseks tavaks ega väljakujunenud praktikaks, mida pooled on kohustatud järgima. Kolleegium ei nõustu apellandi väitega, et Riigikohtu lahendis 3-2-1-118-10 toodu ei ole asjakohane käesolevas vaidluses. Maakohus on viidanud Riigikohtu otsusele kontekstis, kus hinnati, kas oli olemas kokkulepe või kostja juhend lisatasu maksmise kohta, mis oli ka Riigikohtu lahendis vaidluse all. Õige on kaebuse väide, et kirjalikult sõlmitud töölepingut võib muuta ka suuliselt, kuid käesolevas vaidluses on oluline see, et hageja ei ole tõendanud, et suuliselt oleks töölepingut töötasustamise kokkuleppe osas muudetud. Seoses apellatsioonkaebuse rahuldamata jätmisega tuleb apellatsiooniastmes kantud menetluskulud jätta TsMS § 171 lg 1 järgi apellandi (hageja) kanda.
Margo Klaar
Gaida Kivinurm
Malle Sik
5(5)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.