lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-12-1091/36

VĂ”laĂ”igus â€ș Muud lepingud teenuste osutamiseks

TsiviilasiJÔustunudTartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium · 17.12.2012

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
Kohtuasja number
2-12-1091/36
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
VĂ”laĂ”igus â€ș Muud lepingud teenuste osutamiseks
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
17.12.2012
Staatus
JÔustunud
SÔnade arv
3739
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Kai Kullerkupp, Viivi Tomson, Kersti Kerstna-Vaks

Otsuse tegemise aeg ja koht

17. detsember 2012 Tartu

Tsiviilasja number

2-12-1091

Tsiviilasi

OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo hagi OÜ Teenus vastu rahalise kohustuse tĂ€itmise nĂ”udes

Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses

1098 eurot

Vaidlustatud kohtulahend

Viru Maakohtu 13. aprilli 2012 otsus

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

OÜ Teenus apellatsioonkaebus

Kohtuistungi toimumise aeg

27. november 2012

Menetlusosalised ja nende

Apellant (kostja): OÜ Teenus (RK: 10734944); esindaja advokaat Katrin Paulus Vastustaja (hageja): OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo (RK: 12062068); volitatud esindaja Rein PĂ€rtel

esindajad

RESOLUTSIOON

1.TĂ€psustada Viru Maakohtu 13. aprilli 2012 otsuse resolutsiooni punkti 3 pĂ”hinĂ”ue suuruse osas ja otsustada, et alates 09.01.2012 on viivis 0, 5 % pĂ€evas vĂ€lja mĂ”istetud tĂ€htaegselt tasumata pĂ”hinĂ”udelt 1098 eurot kuni pĂ”hinĂ”ude tĂ€ieliku tasumiseni OÜ Teenus poolt.
2.Muus osas jÀtta Viru Maakohtu 13. aprilli 2012 otsus muutmata.
3.Lugeda kohtuotsus sÔnastatuks jÀrgmiselt:

Sarnased lahendid

VÔlaÔigus
  • 17.07.20262-26-111516/11Viru Maakohus JĂ”hvi kohtumaja
  • 15.07.20262-26-3243/4Tartu Maakohus VĂ”ru kohtumaja VĂ”rus
  • 14.07.20262-26-114762/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 13.07.20262-23-116107/17Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 10.07.20262-26-114513/3Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 09.07.20262-26-113382/3Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
1.
Rahuldada OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo hagi;
2.VĂ€lja mĂ”ista OÜ-lt Teenus OÜ Teguri

RaamatupidamisbĂŒroo kasuks 1235, 25 (ĂŒks tuhat kakssada kolmkĂŒmmend viis eurot ja 25 senti) eurot.

3.VĂ€lja mĂ”ista OÜ-lt Teenus OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo kasuks alates 09.01.2012 viivis 0, 5 % pĂ€evas tĂ€htaegselt tasumata pĂ”hinĂ”udelt 1098 (ĂŒks tuhat ĂŒheksakĂŒmmend kaheksa) eurot kuni pĂ”hinĂ”ude tĂ€ieliku tasumiseni OÜ Teenus poolt.
4.JĂ€tta menetluskulud OÜ Teenus kanda.
5.OÜ Teenus osaliselt. Menetluskulude jaotus Edasikaebamise kord

apellatsioonkaebus

rahuldada

Menetluskulud ringkonnakohtus jĂ€tta OÜ Teenus kanda. Otsuse peale vĂ”ib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 pĂ€eva jooksul otsuse kĂ€ttetoimetamisest. Kassatsioonkaebuse Riigikohtusse vĂ”ib menetlusosaline esitada ĂŒksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sĂ€testatud teisiti. Juhul kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tĂ€htaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse pĂ”hjendamiseks vĂ”i riigilĂ”ivu tasumiseks vĂ”i kaebuses esineva sellise puuduse kĂ”rvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mĂ”istliku tĂ€htaja pĂ€rast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud pĂ”hjendamatult vĂ”i tĂ€htaja pikendamise eesmĂ€rgil.

MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED 1.OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo (hageja) esitas kohtusse hagi OÜ Teenus (kostja) vastu töövĂ”tulepingust tuleneva vĂ”lgnevuse vĂ€ljamĂ”istmiseks. Hagiavalduse kohaselt sĂ”lmisid Optimum Kinnisvara OÜ ja kostja 27. juunil 2011 raamatupidamisteenuse osutamise lepingu (edaspidi Leping I), milles Optimum Kinnisvara OÜ kohustus osutama OÜ-le Teenus raamatupidamisteenust. Lepingu I lisaks I oleva hinnapakkumise kohaselt on hind arvestatud 2010. aasta raamatupidamise koostamise kohta, sh majandusaasta aruande koostamine kokku 791.25 eurot, millele lisandub kĂ€ibemaks. Raamatupidamisteenuse osutamise leping on oma olemuselt töövĂ”tuleping. 5. septembril 2011 sĂ”lmisid Optimum Kinnisvara OÜ, hageja ja kostja töövĂ”tulepingu lisa, millega hageja omandas kĂ”ik Optimum Kinnisvara OÜ 27. Juuni 2011 töövĂ”tulepingust tulenevad Ă”igused ja kohustused. Hageja on Optimum Kinnisvara OÜ tehinguline Ă”igusjĂ€rglane ja tal on Ă”igus nĂ”uda kostjalt sissenĂ”utavaks muutunud tasu maksmist. Vastavalt poolte kokkuleppele tegi kostja enda raamatupidaja Ă€ra töövĂ”tulepingu lisas mĂ€rgitud perioodil (2011) töö hageja jĂ€relevalve all. SeetĂ”ttu ei nĂ”ua hageja kostjalt tasu töövĂ”tulepingu lisas mĂ€rgitud perioodi (2011. aasta) eest. Hageja on osutanud kokkulepitud teenuseid ning tehtud töö kostjale ĂŒle andnud (hageja on edastanud kostjale raamatupidamisaruandeid jms dokumente, esitanud Ă€riregistrile 2010 majandusaasta aruande, millele on kostja juhatuse liikmed alla kirjutanud). Kostja on e-postiga saadetud töö kĂ€tte saanud ja vastu vĂ”tnud. Kostja ei

ole esitanud ĂŒhtegi vastuvĂ€idet vĂ”i pretensiooni. Hageja esitas 8. detsembril 2011 kostjale sissenĂ”utavaks muutunud tasu maksmiseks arve nr 1020 summas 1098 eurot. Kostja ei ole arvet tasunud. Hageja on kostjale kogu töö ĂŒle andnud. 2010. a majandusaasta aruande esitamine tĂ€hendab, et hageja on korrastanud kogu 2010. aasta raamatupidamise. Hageja tasunĂ”ude aluseks on lepingule I lisatud hinnapakkumises ja töövĂ”tulepingu lisa p-s 4 ja 5 kokku lepitud tasu. Viidatud kokkulepete kohaselt oli kuu pĂŒsitasu 45 eurot ja kandetasu 0,5 eurot ĂŒhe kande kohta. 2010. majandusaastal oli vaja teha vastavalt kohtule esitatud pĂ€evaraamatule 530 kannet, mis maksab 265 eurot. 2010 kuu pĂŒsitasu 12 kuu eest kokku on 540 eurot. 2010. majandusaasta aruande koostamise tasu on 110 eurot. Nimetatud tasumÀÀradele lisandub kĂ€ibemaks 20%, kokku 183 eurot. Lepingus I leppisid pooled kokku viivises 0,5% tĂ€htaegselt tasumata summast pĂ€evas iga tasumisega viivitatud pĂ€eva eest. Kostja oli hagi esitamise ajaks viivituses 25 pĂ€eva, seega on viivis 137,25 eurot (5,49 x 25 = 137,25). Hageja palus kostjalt vĂ€lja mĂ”ista pĂ”hinĂ”udena 1098 eurot ja viivise 137,25 eurot ning viivis 0,5% pĂ€evas tĂ€htaegselt tasumata pĂ”hinĂ”udelt hagi esitamisest kohtule kuni kohtuotsuse tegemise hetkeni ning sealt edasi 0,5% tĂ€htaegselt tasumata pĂ”hinĂ”udelt kuni selle tĂ€ieliku rahuldamiseni kostja poolt.

2.Kostja vaidles hagile vastu. Kostja esialgsete vastuvĂ€idete kohaselt on arve nr 1020 esitatud alusetult ja tuginedes vÀÀrale lepingule (Lepingule II). Leping II sĂ”lmiti raamatupidamise korraldamiseks perioodil 1. jaanuarist 2011 kuni 31. juulini 2011, mitte 2010 raamatupidamise kohta. Hageja ei ole tĂ”endanud arvel nr 1020 nĂ€idatud teenuste osutamist arvel nĂ€idatud mahus. Hageja on valesti arvestanud tasu teenuste eest, jĂ€ttes tasu arvestuse pĂ”himĂ”tted selgitamata ja tĂ”endamata. Kuna hagejal puudub pĂ”hinĂ”ue kostja vastu, on ka viivise arvestamine Ă”igusliku aluseta. Juhul kui kohus leiab, et hageja viivise nĂ”ue on muutunud sissenĂ”utavaks, taotleb kostja VÕS § 113 lg 8 ja § 162 alusel alternatiivselt viivise vĂ€hendamist. Arvel nr 1020 mĂ€rgitud kannete arv 530 on tĂ”endamata. Hageja ei ole tĂ”endanud, et tema töö on koostatud korrektselt Lepingu I tingimustel, sh vastavalt ĂŒldiselt tunnustatud raamatupidajate kutseoskuste tasemele, Eesti Raamatupidamistoimkonna juhenditele ja muudele kehtivatele Ă”igusaktidele. Arusaamatu ja tĂ”endamata on arvel nr 1020 nĂ€idatud kuutasu. Lepingu I sĂ”lmimisaega arvestades on arusaamatu, miks on hageja 8. detsembri 2011 vĂ€ljastatud arvel kĂŒsinud kuutasu 12 kuu eest. Lepingu I lisa 1 kohaselt pidi 2010 raamatupidamise teostamiseks kuluma arvestuslikult ĂŒksnes 4 kuud. Hageja ei ole tĂ”endanud, et Optimum Kinnisvara oleks perioodil
27.juunist 2011 kuni 5. septembrini 2011 ĂŒldse Lepingus I kokkulepitud kohustusi tĂ€itnud. TĂ€iendavas vastuses mĂ€rkis kostja, et hageja ei ole kostjale Lepingu I kohaseid teenuseid osutanud, arves mĂ€rgitud kannete arv on erinev hinnapakkumises mĂ€rgitud kannete arvust, hageja ei ole koostanud ega esitanud kostja 2010 majandusaasta aruannet ning pĂŒsitasu maksumus summas 540 eurot on arusaamatu. Kostja mĂ€rkis ka, et tasunĂ”ue ei ole sissenĂ”utavaks muutunud, sest hageja ei ole oma kohustusi tĂ€itnud. Hageja ei koostanud kostja majandusaasta aruannet tĂ€ies mahus ise. Vajalikud eeltööd tegi kostja töötaja Kaidi SalujĂ”e. Hageja ei saanud oma ĂŒlesannete tĂ€itmisega hakkama ning vajas selles Madis NĂ”mmiku abi. Hageja esitas kĂ”ik arved nelja ettevĂ”tte 2010. aasta raamatupidamise koostamise eest IMB Puidutoodete AS-le, mille viimane ka tasus. Seega isegi juhul kui hagejal oleks alust nĂ”uda kostjalt tegelikult teostamata töö eest tasu, on IBM Puidutoodete AS kostja eest nĂ”utava summa tasunud.

MAAKOHTU LAHEND

3.Viru Maakohus rahuldas 13. aprilli 2012 otsusega hagi tĂ€ielikult. Kohtuotsusega mĂ”isteti OÜ-lt Teenus OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo kasuks vĂ€lja 1232,25 eurot ja alates
9.jaanuarist 2012 viivis 0,5 % pĂ€evas tĂ€htaegselt tasumata pĂ”hinĂ”udelt kuni pĂ”hinĂ”ude tĂ€ieliku tasumiseni OÜ Teenus poolt. Menetluskulud jĂ€id tĂ€ies ulatuses kostja kanda. Otsuse pĂ”hjendustes nĂ”ustus kohus pooltega, et pooled sĂ”lmisid töövĂ”tulepingu, kus töö tulemuseks oli 2010. majandusaasta aruande koostamine ja selle esitamine Ă€riregistrile. VÕS § 635 lg 1 kohaselt kohustub töövĂ”tulepinguga ĂŒks isik (töövĂ”tja) valmistama vĂ”i muutma asja vĂ”i saavutama teenuse osutamisega muu kokkulepitud tulemuse (töö), teine isik (tellija) aga maksma selle eest tasu. Kohus leidis, et 27. juuni 2011 raamatupidamisteenuste osutamise lepingu esemeks (töö tulemuseks) oli tulenevalt lepingu p-st 2, lisast 1, hinnapakkumise selgitusest (1. lĂ”ik) ja hinnapakkumise alalĂ”igust „Hind sisaldab: ...“ kostja 2010 majandusaasta aruande koostamine ja selle esitamine Ă€riregistrile. Vaidlust ei ole selle ĂŒle, et hageja esitas kostja 2010 majandusaasta aruande Ă€riregistrile ja see vĂ”eti Ă€riregistris vastu. Ei nĂ€htu, et Ă€riregistrist oleks esitatud pretensioone 2010 majandusaasta aruande puuduste osas. Eeltoodust tulenevalt on pĂ”hjendamatud kostja vastuvĂ€ited, et hageja ei ole tĂ”endanud töö teostamist korrektselt Lepingu I tingimustel ja vastavalt kehtivatele nĂ”uetele, hageja ei ole koostanud ega esitanud kostja 2010 majandusaasta aruannet, Leping I on hageja poolt tĂ€itmata. Kohus ei pidanud usutavaks kostja vĂ€idet, et tegelikult tegi 27. juuni 2011 raamatupidamisteenuste osutamise lepingus kokkulepitud töö Ă€ra kostja raamatupidaja K. SalujĂ”e. Kostja on ise eelpool nimetatud lepingus hinnanud oma raamatupidaja kutseoskusi ebapiisavaks ja tellis selleks hagejalt raamatupidaja koolitamise. Asjaolu, et raamatupidaja koolituse kĂ€igus vĂ”is raamatupidaja tegeleda hageja esindaja juhendamisel kostja raamatupidamisdokumentide vormistamisega jms ĂŒlesannete tĂ€itmisega, ei anna alust lugeda, et hageja jĂ€ttis lepingus kokkulepitud töö tĂ€itmata. Hageja oli töö tulemuse eest vastutavaks isikuks. Hageja on töö teostamist tĂ”endanud kohtule esitatud tĂ”enditega. Kohtule on esitatud 2010. aasta majandusaasta aruanne, mille viimaselt lehelt nĂ€htub, et majandusaasta aruandes on tehtud 530 kannet. Kohus nĂ”ustus hageja selgitusega, et raamatupidamise spetsiifikast tulenevalt hinnapakkumises pakutud kannete arv vĂ”ib erineda tegelikult teostatud kannete arvust kostja poolt esitatud ebapiisavate algdokumentide tĂ”ttu ja tegelik kannete arv selgubki töö lĂ”petamisel kui on tutvutud kĂ”igi raamatupidamise dokumentide ja vajalike andmetega. Asjakohane ei ole kostja viide 5. septembril 2011 sĂ”lmitud kokkuleppele 2011. aasta raamatupidamise korraldamisest. Selle perioodi eest hageja kostjalt tasu ei nĂ”ua. Lepingust I ja selle lisast 1 (Hinnapakkumine) tuleneb selgelt, et pooled leppisid kokku jĂ€rgmistes tingimustes: 1) ĂŒhe kande maksumus oli 0, 5 eurot (141,25:282,5=0,5); 2) kuu pĂŒsitasu oli 45 eurot (540: 45=12 kuud); 3) majandusaastaaruande koostamine 110 eurot. Seega on kostja vastuvĂ€ited, et hageja on jĂ€tnud tasu arvestuse pĂ”himĂ”tted selgitamata ja tĂ”endamata, alusetud. Kohus on leidis, et hagi on tĂ”endatud, hageja nĂ”ue on sissenĂ”utavaks muutunud ja hagi kuulub tervikuna rahuldamisele.

ASJAOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED

5.OÜ Teenus esitas Viru Maakohtu 13. aprilli 2012 otsuse peale apellatsioonkaebuse. Apellant palus maakohtu otsuse tĂŒhistada ja alternatiivselt kas saata asi tagasi maakohtule vĂ”i teha ringkonnakohtus uus otsus, millega jĂ€tta hagi rahuldamata. Apellatsioonkaebuses esitatud pĂ”hjenduste kohaselt:

1) on maakohus jĂ€tnud pĂ”hjendamatult rahuldamata OÜ Teenus taotluse tunnistajate Kaidi SalujĂ”e ja Madis NĂ”mmiku ĂŒlekuulamiseks. Tunnistajate ĂŒtluste alusel oleks olnud vĂ”imalik vĂ€lja selgitada, mida OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo lepingu tĂ€itmiselt tegelikult Ă€ra tegi ning seejĂ€rel oleks kohus saanud hinnata, kas OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo poolt tehtuga on vĂ”imalik lugeda Lepingu I lisaks olevas hinnapakkumises loetletud kohustused tĂ€idetuks; 2) ei ole kohtumÀÀrusega lahendanud OÜ Teenus poolt 26. mĂ€rtsi 2012 kohtuistungil TsMS § 333 lg 1 alusel esitatud vastuvĂ€idet kohtu tegevusele. VastuvĂ€ide esitati seetĂ”ttu, et kohus jĂ€ttis pĂ”hjendamatult rahuldamata OÜ Teenus 27. veebruari 2012 taotlused tunnistajate ĂŒlekuulamiseks. VastuvĂ€ite lahendamata jĂ€tmisega on kohus rikkunud menetlusĂ”iguse normi; 3) ei ole kohus OÜ Teenus poolt esitatud vĂ€iteid piisavalt pĂ”hjalikult analĂŒĂŒsinud ega pĂ”hjendanud, miks ta vĂ€idetega ei nĂ”ustunud. Nii ei ole otsuses pĂ”hjendatud, miks kohus ei ole nĂ”ustunud vĂ€itega, et pĂ€evaraamatu vĂ€ljatrĂŒkkimine ei saa tĂ”endada, et OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo on teinud Lepingule I vastava töö tĂ€ielikult iseseisvalt ja lepingule vastavalt; 4) ei ole kohtuotsuse resolutsioon selgelt arusaadav ja tĂ€idetav muu otsuse tekstita. Kohtuotsuse resolutsioonist ei nĂ€htu OÜ-lt Teenus OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo kasuks vĂ€lja mĂ”istetud pĂ”hinĂ”ude summa, millelt pĂ€rast kohtuotsuse hagiavalduse esitamise pĂ€eva arvestada viivist; 5) on maakohus otsuse p-s 6 ebaĂ”igesti jĂ€reldanud, et pooled on lugenud sĂ”lmitud töövĂ”tulepingu alusel tehtava töö tulemuseks ainult 2010 majandusaasta aruande koostamise ja selle esitamise Ă€riregistrile. Tegelikult oli see vaid ĂŒks Lepingust I tulenev kohustus. Lepingu I punkti 2.1.1 kohaselt pidi OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo osutama OÜ-le Teenus Lepingu I lisaks olevas hinnapakkumises loetletud teenuseid. Kohtuotsuses on analĂŒĂŒsitud ĂŒksnes 2010 majandusaasta aruande koostamist ja esitamist Ă€riregistrile, kuid muude kohustuste tĂ€itmise tĂ”endatust ei ole maakohus analĂŒĂŒsinud. Samuti ei nĂ€htu majandusaasta aruandest kannete arv 530; 6) ei ole vĂ”imalik jĂ€reldada, et OÜ-l Teguri RaamatupidamisbĂŒroo oli Lepingu I alusel Ă”igus nĂ”uda OÜ-lt Teenus tasu hinnapakkumises nĂ€idatut ĂŒletavas mahus. Kohtuotsuses ei ole analĂŒĂŒsitud, et Lepingu I lisaks olevas hinnapakkumises on mahud arvestanud OÜ Teguri RaamatupidamisbĂŒroo ise ning enne hinnapakkumise koostamist oli vĂ”imalik tutvuda OÜ Teenus raamatupidamisdokumentidega. Samuti ei ole hageja teenuse osutamise kĂ€igus kostjat teavitanud, et maht muutub niivĂ”rd olulisel mÀÀral; 7) jÀÀb selgusetuks, kuidas on maakohus leidnud, et arvel nr 1020 nĂ€idatud kuu pĂŒsitasud on arvestatud Ă”igesti ja pĂ”hjendatult. Vastustaja ei ole osutanud teenuseid 12 kuu vĂ€ltel, mis annaks aluse nĂ”uda kuutasusid kokku summas 540 eurot; 8) on apellant taotlenud viiviste vĂ€hendamist. Kohtuotsuses ei ole seda taotlust lahendatud ega vastavaid pĂ”hjendusi analĂŒĂŒsitud. Hagiavalduse esitamise hetkel ei ĂŒletanud viivisenĂ”ue kĂŒll pĂ”hinĂ”ude summat, kuid kohtuotsuse jĂ”ustumise ajaks, kui menetlus lĂ€bib kolm kohtuastet ning kĂ”rgemad kohtuastmed vĂ”ivad saata asja madalama astme kohtule uueks arutamiseks, vĂ”ib viivisenĂ”ue kasvada ĂŒle pĂ”hinĂ”ude summa, kuna viiviseid on nĂ”utud kuni pĂ”hinĂ”ude tĂ€ieliku tasumiseni.

6.Vastustaja vaidles apellatsioonkaebusele vastu ja palus jĂ€tta see rahuldamata. Vastustaja vastuvĂ€idete kohaselt: 1) esitas apellant taotluse M. NĂ”mmiku tunnistajana ĂŒlekuulamiseks alles kohtuistungil. TsMS § 330 lg 1 ja lg 3 tulenevalt esitas apellant vastava taotluse hilinenult ega pĂ”histanud taotlusega hilinemist. Vastustaja vaidles apellandi taotlusele vastu ning kohus jĂ€ttis taotluse Ă”igesti rahuldamata. Apellant soovis M. NĂ”mmiku ĂŒtlustega anda sisuliselt eksperdi hinnangut kostja tehtud tööle – seda aga tunnistaja ĂŒtlustega teha ei saa. K. SalujĂ”e ĂŒtlustega soovis apellant tĂ”endada asjaolusid, mis on ammendavalt ja veenvalt dokumentaalsete tĂ”enditega tĂ”endatud, vĂ”i asjaolusid, mille kohta K. SalujĂ”e ei saa ĂŒtlusi anda; 2) ei ole apellandi esitatud vastuvĂ€ite lahendamata jĂ€tmine aluseks maakohtu otsuse tĂŒhistamisele. See, et maakohus oleks pidanud vastuvĂ€ite lahendama mÀÀrusega, ei ole

menetlusnormi oluline rikkumine TsMS § 631 lg 1 ja lg 2 tĂ€henduses, mille tĂ”ttu oleks maakohus saanud vĂ”i pidanud tegema siinsest teistsuguse otsuse; 3) on apellant valesti mĂ”istnud töö vastuvĂ”tmise jĂ€rgset tĂ”endamiskoormist vastustaja tasunĂ”ude sissenĂ”utavaks muutumise kohta. Maakohus on Ă”igesti leidnud, et vastustaja on kogu töö ĂŒle andnud ning apellant on selle vastu vĂ”tnud ega ole pretensioone esitanud ja seega on vastustaja tasunĂ”ue sissenĂ”utavaks muutunud. Apellant ei ole tĂ”endanud mitte ĂŒhtegi oma vĂ€idet selle kohta, et vastustaja tehtud töö on puudustega. Majandusaasta aruanne on raamatupidamisteenuse osutamise lĂ”pptulem ehk kui vĂ”etakse vastu majandusaasta aruanne, vĂ”etakse vastu kogu teenuse osutamise kĂ€igus tehtud töö. Vastustaja on tĂ”endanud, et ta on tehtud töö apellandile ĂŒle andnud ja apellant on töö vastu vĂ”tnud. Apellant ei ole esitanud ĂŒhtegi pretensiooni tööde kvaliteedi vĂ”i tööde mahu kohta (nĂ”udnud parandamist vms) ning tehtud töö on esitatud Ă€riregistrile (apellant on töö heaks kiitnud). VÕS § 76 lg 4 kohaselt lĂ€htutakse eelduslikult sellest, et tĂ€itmine oli nĂ”uetekohane; 4) omab apellandi poolt tööd ĂŒle vaadanud M. NĂ”mmik vastavat eriharidust, ning oleks viivitamata avastanud vĂ”imalikud puudused. Kui vastustaja ei oleks lepingut kohaselt tĂ€itnud, oleks apellant pidanud esitama kohustuse tĂ€itmise nĂ”ude viivitamata pĂ€rast lepingurikkumisest teadasaamist. Isegi kui apellant peaks suutma praegusel juhul tĂ”endada vastustaja lepingurikkumist (mida ei esine), on apellant VÕS § 644 lg-test 1 ja 3 tulenevalt kaotanud Ă”iguse tugineda nendele puudustele. Apellandile on töö ĂŒle antud 8. detsembril 2011, tĂ€naseni ei ole esitatud ĂŒhtegi seaduse nĂ”uetele vastavat pretensiooni. Kuna apellant on esitanud vastustaja koostatud 2010. a majandusaasta aruande ilma muudatusteta Ă€riregistrile, siis on ilmne, et apellant on kiitnud heaks vastustaja tehtud töö; 5) on maakohus pĂ”hjendanud, miks ta nĂ”ustub vastustaja tasunĂ”ude kujunemisega ning otsuse p-s 9 selgesĂ”naliselt mĂ€rkinud kaalutlused, mis alusel loeb ta vastustaja tasunĂ”ude suuruse kujunemise pĂ”hjendatuks; 6) ei ole maakohus viivisenĂ”ude rahuldamisel oluliselt eksinud. Maksimaalne vĂ”imalik tulem apellandile on see, kui ringkonnakohus mÀÀrab viivise ulatuse ĂŒlempiiri, mille jĂ€rgi viivised ei tohi ĂŒletada pĂ”hinĂ”ude summat. Ringkonnakohus saab vĂ€idetavad puudused maakohtu otsuses iseseisvalt kĂ”rvalda ning puudub vajadus asja maakohtusse tagasi saatmiseks.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

7.Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebuse vĂ€ited ei anna alust maakohtu otsuse tĂŒhistamiseks. Maakohus on lĂ”ppjĂ€reldusena Ă”igesti hagi rahuldanud, sh vĂ€lja mĂ”istnud viivise. Viivise vĂ€ljamĂ”istmise pĂ”hjenduste osas tuleb arvestada ka ringkonnakohtu otsuses mĂ€rgitut (TsMS § 657 lg 1 p 2`). TĂ€psustada tuleb maakohtu otsuse resolutsiooni punkti 3, mĂ€rkides Ă€ra pĂ”hinĂ”ude suuruse, millelt tuleb arvestada viivist alates 9. jaanuarist 2012 0,5 % pĂ€evas tĂ€htaegselt tasumata pĂ”hinĂ”udelt kuni selle tĂ€ieliku tasumiseni OÜ Teenus poolt. ÜlejÀÀnud osas on apellatsioonkaebus pĂ”hjendamata ja tuleb jĂ€tta rahuldamata.
8.Ringkonnakohus leiab, et maakohus on pĂ”hjendatult kostjalt vĂ€lja mĂ”istnud pĂ”hivĂ”lana raamatupidamise teenuse osutamise eest, sh 2010. aasta majandusaasta aruande koostamise eest 1098 eurot. KooskĂ”las TsMS § 654 lg-ga 6 jĂ€rgib ringkonnakohus selles osas maakohtu pĂ”hjendusi ja ei korda neid kĂ”iki. Maakohus on pĂ”hinĂ”ude vĂ€ljamĂ”istmise osas otsust piisavalt pĂ”hjendanud ning vastanud ka kostja vastuvĂ€idetele. Kostja sĂ”lmis hagejaga lepingu 2010. aasta raamatupidamise koostamise kohta ajal, mil 2010. aasta oli juba lĂ”ppenud ja vaja oli koostada ja Ă€riregistrile esitada 2010. aasta aruanne. Kostja enda raamatupidaja K. SalujĂ”e ei saanud kostja nimetatud ĂŒlesannetega hakkama, mistĂ”ttu leppisid pooled kokku, et hageja tegeleb ka kostja raamatupidaja vĂ€ljaĂ”petamisega. Kui K. SalujĂ”e tegeles vĂ€ljaĂ”ppe kĂ€igus ka kostja raamatupidamise korrastamisega, ei tĂ€henda see seda, et hageja pole oma lepingulisi kohustusi tĂ€itnud. Hageja on tehtud töö, sh koostatud bilansi, kasumiaruande, pĂ€evaraamatu ja varukoopia Merit programmist kostjale ĂŒle andnud ja tema tasu nĂ”ue on VÕS § 637 lg 4 alusel muutunud

sissenĂ”utavaks. Ühtegi pretensiooni lepingu tĂ€itmise kohta ei ole kostja hagejale enne hagi esitamist esitanud. Hageja esitas kostjale hinnapakkumise, mis on Lepingu I punkti 3.1 kohaselt tasu kokkuleppe aluseks ning millest nĂ€htub ka pĂŒsitasu kokku 540 eurot (st 12 kuu eest) (I kd lk 13). SeetĂ”ttu on kostja kohustatud tasuma hagejale ka pĂŒsitasu. VÕS § 639 lg 1 kohaselt vĂ”ib töövĂ”tulepinguga kokku leppida töö eelarves, mis on töövĂ”tjale kas siduv vĂ”i mittesiduv. Sellise kokkuleppe puudumisel eeldatakse, et eelarve on siduv. Ringkonnakohus leiab, et 6. juuni 2011 hinnapakkumist vĂ”ib kĂ€sitleda töö eelarvena. Kannete arvu osas tuleb eelarvet kĂ€sitleda mittesiduvana, kuna raamatupidamise korrastamisel tagantjĂ€rele saab tĂ€pne kannete arv selguda alles töö kĂ€igus. Hinnapakkumises on kostja osas planeeritavaks kannete arvuks mĂ€rgitud 282, 5 kannet hinnaga 0, 5 eurot kanne. Tegelikkuses on vastavalt pĂ€evaraamatule kannete arv 2010. aastal 530 kannet. Kostja ei ole tegelikku kannete arvu vaidlustanud. PĂ”hjendatud on apellatsioonkaebuse vĂ€ide, et kannete arv 530 ei nĂ€htu majandusaasta aruandest. Selline kannete arv nĂ€htub pĂ€evaraamatust ( I kd lk 135-181).

9.PĂ”hjendatud on apellatsioonkaebuses esitatud vĂ€ide, et maakohus ei ole otsuse pĂ”hjendavas osas kĂ€sitlenud oma otsust vĂ€lja mĂ”ista kostjalt ka viivis alates 9. jaanuarist 2012 kuni pĂ”hinĂ”ude tĂ€itmiseni. Samas ei ole selline rikkumine viinud maakohut lĂ”ppkokkuvĂ”ttes vÀÀrale otsustusele viivise vĂ€ljamĂ”istmise osas. Asjas on tuvastatud, et hageja osutas kostjale raamatupidamisteenust 2010. aasta raamatupidamise korrastamise osas 27. juunil 2011 sĂ”lmitud lepingu alusel. Nimetatud lepingu punktis 5. 3 leppisid pooled kokku, et kui tellija viivitab raamatupidajale tasu maksmisega, siis on raamatupidajal Ă”igus nĂ”uda Tellijalt viivist 0, 5 % pĂ€evas viivitatud summalt iga tasumisega viivitatud pĂ€eva eest. Sama lepingu p 3.4 kohaselt pidi tellija tasuma raamatupidaja poolt esitatud arve 7 pĂ€eva jooksul alates arve kuupĂ€evast ĂŒlekandega Raamatupidaja (hageja) arveldusarvele. Raamatupidaja on esitanud tellijale/kostjale arve 8. detsembril 2011 summa 1098 eurot tasumiseks. Arvel oli tasumise tĂ€htajana mĂ€rgitud 13. detsember 2011. Hageja taotleb 9. jaanuaril 2012 esitatud hagiavalduses viivise vĂ€lja mĂ”istmist ĂŒhekordse summana 137,25 eurot (5, 49 eurot x 25 pĂ€eva). Kostja ei ole nimetatud arvestust vaidlustanud. Ringkonnakohus leiab, et kuna asjas on leidnud tĂ”endamist, et kostja ei ole oma kohustust tĂ€htaegselt tĂ€itnud, siis on maakohus pĂ”hjendatult kostjalt vĂ€lja mĂ”istnud seisuga 8. jaanuar 2012 viivise 137, 25 eurot ja edasi alates 9. jaanuarist 2012 viivise pĂ”hinĂ”udelt kuni selle tasumiseni. Viivise vĂ€ljamĂ”istmisel saab juhinduda VÕS § 113 lg 1, § 94 ning TsMS § 367 sĂ€tetest. PĂ”hjendatud on apellatsioonkaebuse vĂ€ide, et maakohtu otsuse resolutsioon ei ole punktis 3 selgelt arusaadav ja tĂ€idetav ka muu otsuse tekstita. Maakohus ei ole otsuse resolutsiooni punktis 3 mĂ€rkinud pĂ”hinĂ”ude suurust, millelt tuleb viivist arvestada. Ringkonnakohus tĂ€iendab nimetatud punkti pĂ”hinĂ”ude suurusega, milleks on 1098 eurot.
10.27. veebruari 2012 kostja vastuses esitas kostja alternatiivse taotluse VÕS § 113 lg 8 ja § 162 alusel viivise vĂ€hendamiseks. Maakohtu otsuse resolutsioonist saab tuletada, et maakohus ei ole kostja taotlust rahuldanud, kuid otsuses puuduvad pĂ”hjendused taotluse rahuldamata jĂ€tmiseks, millega on maakohus rikkunud TsMS § 436 lg 1 sĂ€testatut. Ringkonnakohus leiab, et maakohus on kostja taotluse viivise vĂ€hendamiseks jĂ€tnud siiski Ă”igustatult rahuldamata ja tĂ€iendab selles osas maakohtu pĂ”hjendusi. Ringkonnakohus leiab, et kostja ei ole esile toonud asjaolusid, mis annaksid alust viivise vĂ€hendamiseks. Kostja peamine pĂ”histus viivise vĂ€hendamiseks on asjaolu, et kui kohtuasi lĂ€bib kolm kohtuastet ning kĂ”rgemad kohtuastmed saadavad asja madalama astme kohtule uueks arutamiseks, siis vĂ”ib viivise nĂ”ue kasvada ĂŒle pĂ”hinĂ”ude summa, kuna hageja on nĂ”udnud viiviseid kuni pĂ”hinĂ”ude tĂ€ieliku tasumiseni. Ringkonnakohus leiab, et kirjeldatud olukorra

vÀltimiseks on kostjal vÔimalik oma kohustus tÀita, mis vÀlistab ka viivise kasvu ebamÔistliku suuruseni. Samuti on kostja seisukohad nÔude pÔhjendamatuse ja viivise liigse suuruse osas vasturÀÀkivad. Kui kohtud peaksid nÔuet pÔhjendamatuks (ja seda mitmekordse edasikaebuse tulemusena), siis jÀÀksid rahuldamata ka kÔrvalnÔuded ja kostjal ei ole vaja muretseda viivise liigse suuruse pÀrast. Hageja ei ole esitanud nÔuet saada viivist pÔhinÔudest suuremas summas. Hageja soovib sundida kostjat oma kohustust tÀitma. ViivisemÀÀra suuruses 0, 5 % pÀevas on pooled kehtivalt kokku leppinud.

11.Vastuseks apellatsioonkaebusele mĂ€rgib ringkonnakohus veel jĂ€rgmist. Kostja esitas taotluse tunnistaja Kaidi SalujĂ”e ĂŒlekuulamiseks Ă”igeaegselt oma 27. veebruari 2012 vastusega hagile. Tunnistaja Madis NĂ”mmiku ĂŒlekuulamist taotles kostja alles 26. mĂ€rtsi 2012 kohtuistungil (II kd lk 1). Taotluste kohaselt soovis kostja tĂ”endada tunnistaja K. SalujĂ”e, (hageja töötaja ja raamatupidaja) ĂŒtlustega, kuidas pooled oma lepingutest tulenevaid kohustusi tĂ”lgendasid ning kas, kuidas ja millal on hageja tĂ€itnud oma lepingutest tulenevaid kohustusi kostja ees, samuti seda, kas kostja esitas hagejale lepingu tĂ€itmise osas pretensioone (I kd lk 58). Tunnistaja M. NĂ”mmiku ĂŒtlustega soovis kostja tĂ”endada, milline oli hageja poolt teostatud raamatupidamisdokumentide sisu, kas neis esines puudusi, milliseid kĂŒsimusi Martin Ilves M. NĂ”mmikule esitas ja kui palju pidi M. NĂ”mmik hagejat kostja raamatupidamise teostamisel juhendama, st et hageja esindaja M. Ilves ei saanud vaatamata kostja eeltööle kostja raamatupidamise lĂ”pliku koostamisega ilma M. NĂ”mmiku abita hakkama. Kohus jĂ€ttis mĂ”lema tunnistaja ĂŒlekuulamise taotluse rahuldamata protokollilise mÀÀrusega
26.mĂ€rtsi 2012 kohtuistungil (II kd lk 20) pĂ”hjendusega, et dokumentaalseid tĂ”endeid ei saa suuliste tĂ”enditega ĂŒmber lĂŒkata. Kostja esitas seejĂ€rel vastuvĂ€ite kohtu tegevusele tunnistajate ĂŒlekuulamata jĂ€tmise osas, leides, et hageja kirjalikud tĂ”endid ei tĂ”enda seda, mida hageja vĂ€idab neid tĂ”endavat, mistĂ”ttu on kostjal vĂ”imalik omapoolseid seisukohti tĂ”endada ĂŒksnes tunnistajate ĂŒtlustega. VÀÀr on apellandi seisukoht, et maakohus ei ole seejĂ€rel kostja vastuvĂ€idet mÀÀrusega lahendanud (TsMS § 333 lg 1). Maakohus on kostja vastuvĂ€itele kohtuistungi protokolli kohaselt vastanud, et „lepingu ĂŒle vaidlust ei ole, pole vaidlust, et hageja esitas Maksuametile 2010 aasta majandusaruande, vaidlus on jÀÀnud selle peale, kas hageja oli Ă”igustatud tegema tööd suuremas mahus, kui lisa 1 ette nĂ€gi. Mis puudutab viiteid tunnistaja Kaidi Saluveel (Ă”ige nimi Kaidi SalujĂ”e), siis see nagu kinnitaks hageja vĂ€iteid, et ta on seda tööd teinud.” (II kd lk 20). Maakohtu viidatud seisukoha viimane lause ei ole kĂŒll ringkonnakohtule lĂ”puni arusaadav, kuid pooled ei ole taotlenud maakohtult protokolli selles osas parandamist. Vaatamata keelelisele mittekorrektsusele saab nimetatud maakohtu seisukohta kĂ€sitleda TsMS § 333 lg 1 sĂ€testatud vastuvĂ€ite lahendamise mÀÀrusena. Ringkonnakohus leiab, et maakohus jĂ€ttis kostja taotluse tunnistajate ĂŒlekuulamiseks rahuldamata pĂ”hjendatult. Tuleb nĂ”ustuda maakohtuga, et kuna asjas oli lepingu tĂ€itmise kohta esitatud piisavalt dokumentaalseid tĂ”endeid (sh hageja koostatud ja Ă€riregistrile esitatud kostja juhatuse liikmete poolt allkirjastatud kostja 2010. aasta majandusaasta aruanne), siis ei olnud kostja poolt esitatud pĂ”hjendustel tunnistajate ĂŒlekuulamine vajalik. TsMS § 238 lg 1 p 2 kohaselt ei ole tĂ”endil asjas tĂ€htsust mh siis, kui asjaolu kohta on kohtu hinnangul juba piisavalt tĂ”endeid esitatud. Tunnistajate ĂŒlekuulamata jĂ€tmine ei ole viinud maakohut vÀÀra otsuseni. TĂ€iendavalt mĂ€rgib ringkonnakohus, et hageja oli tunnistaja M. NĂ”mmiku ĂŒlekuulamise osas esitanud ka TsMS § 330 lg-le 1 tuginedes vastuvĂ€ite. Kostja ei pĂ”hjendanud, miks ta ei saanud tunnistaja M. NĂ”mmiku ĂŒlekuulamise taotlust esitada kohtule varem. Tunnistaja ĂŒlekuulamiseks oleks tulnud kohtuistung ka edasi lĂŒkata.
12.Kuna ringkonnakohus rahuldab apellatsioonkaebuse ĂŒksnes osas, mis puudutab kohtuotsuse resolutsiooni teksti tĂ€psustamist ja ĂŒlejÀÀnud osas jÀÀb apellatsioonkaebus rahuldamata, siis tuleb menetluskulud ringkonnakohtus jĂ€tta TsMS § 171 lg 1 alusel jĂ€tta apellandi kanda.

Kai Kullerkupp

Viivi Tomson

Kersti Kerstna-Vaks

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. FĂŒĂŒsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonĂŒmiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 08.07.20262-26-107585/9Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 08.07.20262-26-110489/8Harju Maakohus Tallinna kohtumaja