Tsiviilasi nr 2-10-30592
Kohus
Tartu Maakohus
Kohtukoosseis
kohtunik Hiie Lindmets
Otsuse avalikult teatavakstegemise aeg ja koht
6. jaanuar 2011 Tartu kohtumaja
Tsiviilasja number
2-10-30592
Tsiviilasi
Kaidi Floreni hagi Viljo Viira ja Anneli Võsu vastu kahjuhüvitise 9800 krooni nõudes 9800 krooni
Tsiviilasja hind Menetlusosalised ja nende esindajad
Kohtuistungi toimumise aeg
hageja Kaidi Floren hageja esindaja Mattias Suumann (Sõbra 27-2, Tartu, e-post [email protected]); kostja I Viljo Viira kostja II Anneli Võsu kostjate esindaja vandeadvokaat Marian Priks (Advokaadibüroo Valge & Uiga, Vanemuise 21a Tartu, e-post [email protected]); 13. detsember 2010
Menetlusabi taotlemisel peab menetlusabi taotleja seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse (TsMS § 187 lg 6). Hageja nõue 22.06.2010 kohtule esitatud hagiavalduse kohaselt on kostja I lõhkunud hageja ukse ning mõlemad kostjad on rikkunud hageja kodurahu. 28.12.2009 kostis korterist 14 alates 21.30 magamist häiriv väga vali muusika. Kell 22.15 läks hageja abikaasa A.F. muusikat mängivat kostjat I korrale kutsuma, mille peale viimane, olles ilmselt ka alkoholijoobes, muutus vägivaldseks, võttis A. Florenilt kaela ümbert kinni ja üritas füüsilist valu teha. A. Floreni ja kostja I vahel tekkis rüselus. A. Floren taandus pärast enda kaitsmist oma korterisse. Kostja I ründas teda jälle, rebides katki A. Floreni särgi ja dressipluusi, kuid viimasel õnnestus korteri 12 turvauks kostja I ees sulgeda. Kostja I jätkas laamendamist ja lõhkumist, lüües jalgade ja kätega korteri 12 metallist välisust, tekitades uksele kaks silmnähtavat mõlki ja värvikahjustusi. A. Floren kutsus seoses 28.12.2009 juhtumiga politsei ning kostjat I karistati seoses juhtumiga väärteo korras. 29.12.2009 kostja I vabandas A. Floreni ees, lubas oma käitumist majaelanikuna parandada ja korvata uksele tehtud kahjustused. Kumbagi lubadust kostja I täitnud ei ole: uks on endiselt kahjustatud ja ta jätkab hoone elanike rahu rikkumist. Hageja on saanud kaks remondikalkulatsiooni, mille kohaselt ukse taastamisremondi maksumus on ühel juhul 4107,50 krooni ja teisel 7135,80 krooni, seejuures reservatsiooniga, et summad võivad muutuda ja lisandub transpordikulu. Uue ukse ostmise korral oleks ukse hinnaks 6300 krooni. Lisaks peaks värvimisel hageja olema ilma välisukseta umbes kolm päeva ja endist kvaliteeti enam ei saavutata. Tekitatud kahjust on kostja I hüvitanud hagejale 100 krooni. Kostjad elavad hoones alates 2005. aastast ning kostja I tegevuse ning kostja II tegevusetuse kaudu on häirinud hageja kodurahu alates sellest ajast. Enne kostjate hoonesse kolimist valitses hageja korteri trepikojas normaalne rahu ja kord. Kostja I kodurahu häiriv tegevus on seisnenud peamiselt järgmises teisi majaelanikke mittearvestavas ja tugevalt häirivas tegevuses: väga valju diskomuusika sagedane mängimine sageli õhtu- ja ööajal, mis eeldab vähemalt korrale kutsumist, aga tihti ei anna ka see tulemust; kärarikkad olengud kostjate korteris sageli õhtu- ja ööajal, millega kaasneb lärm trepikojas; rahu rikkumine seoses 28.12.2009 ukse lõhkumise episoodiga: valju muusika kuulamine hilisõhtul, hageja ukse prõmmimine, vägivald hageja abikaasa suhtes; hageja uksekella laskmine ja fonoluku kaudu kontakteerumine muu põhjuseta, kui hageja häirimine; kostja I teeb oma korteris kellaaega valimata jõutreeninguid ja pillab ilmselt mingeid kange või sangpomme sellise mürtsuga põrandale, et see majaelanikke häirib (eriti kui see toimub ajal, mil inimesed tavaliselt magavad); kostjad sulgevad oma korteri ust spetsiifilise valju pauguga, seda ka ööajal; hoone ühiskasutatavas trepikojas suitsetamine; muu tegevus, mis mõeldud vaid kaaselanike häirimiseks: trepikoja tulede väljalülitamine pimedal ajal, trepikoja välisukse sihilik lahti jätmine (sulguri eemaldamine) jms. Kosta I tegevuse puhul torkab alati silma rahulolu sellest, et tema tegevusega häiritakse tugevalt hoone teisi elanikke. Mõnel juhul on see kostja ainus eesmärk. Hageja, tema abikaasa A. Floren ja teised majaelanikud on läbi aastate palunud pidevalt kostjatel teiste majaelanike rahu häirimine lõpetada, kuid tulemusteta. Küll on hageja abikaasa korduvalt abistanud kostjaid erinevate praktiliste probleemide lahendamisel, lootes vastastikusele mõistmisele ja kostjate poolt teiste majaelanikega arvestamist. See lootus ei ole täitunud, ükski abinõu ei ole töötanud. Kostja II ei ole võtnud kasutusele meetmeid kostja I ohjeldamiseks majarahu saavutamiseks ja mõlemad on olnud teavitatud sellest, kui väga nende teisi mittearvestav käitumine häirib. Kostja II on korduvalt kaitsnud kostja I tegevust majaelanike rahu häirimisel, st tal puudub kavatsus kostjat I ise korrale kutsuda ja rahu taastada. Kostjate tõttu on rikutud hageja perekonna, kuid ilmselt ka teiste majaelanike, öörahu, väikeste laste öö- ja päevauni, pingutusi ja aega nõuab kostjate korralekutsumine, sh politsei kaasamine rahu taastamiseks. Selle tulemusena peab hageja ja tema perekond puhkamise ja normaalse perekonnaelu asemel jagelema kostjatega ning kannatama kostjate tegevusest põhjustatud pingeid ja negatiivseid emotsioone. Hageja pöördus kahju hüvitamiseks 29.05.2010 pretensioonkirjaga kostjate poole, kuid kostjad ei ole kahju hüvitanud. Hageja 2(6)
hindab kostjate poolt temale tekitatud mittevaraliseks kahjuks 3600 krooni, 100 krooni kuus kahju tekitamise perioodil kolme viimase aasta eest, st perioodil 23.06.2007-22.06.2010, ja arvab, et see on summa, mis paneb kostjaid muu hulgas edaspidi paremini mõistma korteriomanike kohustuste korrektse täitmise olulisust. On selge, et näiteks eluruumi üürileandmisel väheneks korteri kasutamise eest pakutav üür kindlasti enam kui 100 krooni kuus, kui üürnikule oleks teada, et naabruses elab isik, kes tihti rikub talumatult majarahu, mistõttu on rahalise nõude suurus tegelikult oluliselt väiksem kostjate põhjustatud kahjust. Neil asjaoludel nõuab Kaidi Floren hagis Viljo Viira ja Anneli Võsu vastu VÕS §-de 104 lg 5; 132 lg 3; 1043; 1045 lg 1 p 5 ja KOS § 11 lg 1 p 1, lg 2 alusel Viljo Viiralt ukse lõhkumisega tekitatud kahju 6200 krooni ja kostjatelt solidaarselt mittevaralise kahju 3600 krooni hüvitamist. Kostjate vastuväited Kostjad vaidlesid esitatud hagile vastu järgmistel asjaoludel:
kuna hageja ja A. Floren teevad alates märtsist 2010 remonti kostjate all olevas korteris. Kostjate poeg ei saa päeval magada, sest A. Floren puurib betooni. Kostjad ei ole temalt moraalset kahju nõudnud. Üks naaber J.S. kolis ära, kuna ta ei saanud elada A. Floreni kõrvalkorteris. Ka tema vastu oli A. Floren allkirju kogunud. Kostjatele jääb mulje, et hagiavalduse esitamise eesmärk on kostjatelt raha välja nõuda ja kostjate arvelt rikastuda. 13.12.2010 kohtuistung Hageja esindaja jäi esitatud nõude juurde. Hageja korteri uks on kahjustatud ja see tekkis 2009 detsembri lõpus kostja I poolt jalgadega ukse peksmise tagajärjel. Uksel on mõlgid ja kriimud, ja hageja soovib endise olukorra taastamist. See vajab uue ukse paigaldamist, mis hageja hinnangul ja vastavalt esitatud tõenditele maksab 6200 krooni. Hageja ei saa kuidagi tõendada talle tekitatud moraalse kahju suurust, vaid ainult näidata, kuidas talle selline kahju on tekitatud. Kostjat I on peale hageja korrale kutsunud ka teised majaelanikud, toimub süstemaatiline teiste majaelanike ja nende öörahu häirimine. On perioode, kus saab pikalt rahulikult ja normaalselt elada, aga tuleb ette perioode, kus normaalne elu ei ole võimalik ja aastate jooksul selline asi häirib. Isegi summa äramaksmine ei suudaks korvata hageja kogu moraalset kahju, aga see võiks olla piisav, et kostja hoiduks edaspidise sellise kahju tekitamisest. Kostja II ei ole korteriomanikuna takistanud kostja I tegevust ja hageja soovib, et ka kostja II võtaks osa kahju hüvitamisest. Kostja esindaja leidis, et esitatud hagi ei kuulu rahuldamisele nii ukse lõhkumise kui moraalse kahju nõude osas, kahju ei ole tekkinud. Tunnistaja A.F. on hagejaga ühine positsioon ja tema ütlused ei ole erapooletud. Paikvaatlusel uksel tuvastatud kahte heledamat laiku võib vaadelda tavapärasest elutegevusest ukse kulumisena. Hageja ei ole suutnud tõendada, et kostjate perekond oleks tekitanud hagiavalduses märgitud perioodi vältel pidevalt sellist kahju, mis õigustaks mittevaralise kahju väljamõistmist. Kostja valju muusika kuulamine ei ole selline sündmus, mille eest peaks välja mõistma rahalise hüvitise. Kohtu põhjendused ja menetluskulude jaotus
avalduse. Arvestades poolte esitatud selgitusi, tunnistaja A.F. ütlusi ja asjaolu, et hageja ega tunnistajad ei ole kohtule nimetanud muud isikut majaelanikuna kui Viljo Viira, kellega oleks hagejal või tema abikaasal A.F. konflikte, on kohtu arvates piisavalt alust siduda just kostja I käitumine hageja korteri uksele mõlkide põhjustamisega. Seega on kohtu arvates kostja I vastutav hagejale VÕS § 1045 lg 1 p 5 ja § 1050 lg 1 alusel omandi rikkumisega õigusvastaselt tekitatud kahju eest.
hüvitamise võimalusi, sätestades ammendavalt juhtumid, millal tuleb mittevaraline kahju hüvitada. Hageja viitas küll VÕS § 1045 lg 1 p-le 7 ja KOS §-le 11 lg 1 p 1, lg 2, mis sätestavad korteriomaniku kohustuse hoiduda tegevusest, mille toime teistele korteriomanikele ületab omandi tavakasutusest tekkivad mõjud, ja selle kohustuse rikkumise õigusvastasuse, kuid ta ei ole oma nõuet põhjendanud, st ta ei ole väitnud, missugust tema isiklikku õigust kostjad rikkusid, ega esitanud ka rikkumise kohta tõendeid. VÕS § 134 lg 2 kohaselt tuleb vabaduse võtmisest, samuti muude isikuõiguste rikkumisest, eelkõige isiku au teotamisest tekkinud kahju hüvitamise kohustuse korral kahjustatud isikule mittevaraline kahju hüvitada üksnes juhul, kui rikkumise raskus, eelkõige kehaline või hingeline valu, seda õigustab. Kohus nõustub hagejaga, et kostjate poolt valju muusika kuulamine ja vali liikumine ühiskoridoris loovad ebamugavustunde, häirivad kodurahu ja und, kuid küsitav on kas sellega põhjustatakse hagejale hingelist valu, mida peaks korvama rahalise hüvitisega. Hageja on ka ise väitnud, et hagi esitamise eesmärk on sundida kostjaid lõpetama teisi kaasomanikke häiriv tegevus ja nõutav kahjuhüvitis on sümboolne. A.F. on tunnistajana andnud ütlusi, et pärast hagi esitamist on olukord trepikojas muutunud paremaks. H.J. on kinnitanud, et praegusel ajal valitseb vaikus. Hageja õigused ongi kaitstud VÕS § 1055 lg 1 kaudu, mille kohaselt kui kahju õigusvastane tekitamine on kestev või kui kahju õigusvastase tekitamisega ähvardatakse, võib kannatanu või isik, keda ähvardati, nõuda kahju tekitava käitumise lõpetamist või sellega ähvardamisest hoidumist. Korteriomaniku huvide kaitse on tagatud KOS § 14 kaudu pannes oma kohustusi korduvalt rikkunud korteriomanikule korteriomandi võõrandamise kohustuse, kui korteriomanikud ei pea tema ühisusse kuulumist enam võimalikuks.
Kohtunik
6(6)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.