Tsiviilasi nr 2-08-93998
Kohus
Tartu Maakohus
Kohtukoosseis
kohtunik Hiie Lindmets
Otsuse avalikult teatavakstegemise aeg ja koht
27. mai 2009 Tartu kohtumaja
Tsiviilasja number
2-08-93998
Tsiviilasi
OÜ Maastikuarhitektuuri Büroo hagi OÜ Emefor vastu põhivõlgnevuse 85 550 krooni ja viivise nõudes 85 550 krooni
Tsiviilasja hind Menetlusosalised ja nende esindajad
Kohtuistungi toimumise aeg
hageja OÜ Maastikuarhitektuuri Büroo (RK 10767406, asukoht Lai 1-4, 51005 Tartu); hageja esindaja v.adv Rene Varul (Advokaadibüroo Lillo & Lõhmus, Ülikooli 4, 51003 Tartu); kostja OÜ Emefor (RK 10915479, asukoht Vaksali 27, 50409 Tartu); kostja esindaja Maia Ploom (OÜ Cartex, Turu 5-6, 51004 Tartu) 6. mai 2009
1(9)
Menetluskulude kindlaksmääramine Menetlusosaline võib nõuda Tartu Maakohtult menetluskulude rahalist kindlaksmääramist lahendis sisalduva kulude jaotuse alusel 30 päeva jooksul alates kulude jaotuse kohta tehtud lahendi jõustumisest. Avaldusele lisatakse menetluskulude nimekiri, milles on detailselt näidatud kulude koosseis. Avalduses tuleb kinnitada, et kõik kulud on kantud seoses kohtumenetlusega. Menetluskuludelt arvestatava käibemaksu hüvitamiseks peab avaldaja kinnitama, et ta ei ole käibemaksukohustuslane või ei saa muul põhjusel tekkinud kuludelt käibemaksu tagasi arvestada (TsMS § 174 lg 1, 3, 6). Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates otsuse apellandile kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kui apellant soovib asja arutamist kohtuistungil, peab ta seda apellatsioonkaebuses märkima, vastasel juhul loetakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses. Menetlusabi taotlemisel peab menetlusabi taotleja seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse (TsMS § 187 lg 6). Hageja nõue (tl 5-8) 31.12.2008 Tartu Maakohtule esitatud hagiavalduse kohaselt sõlmisid OÜ Maastikuarhitektuuri Büroo ja OÜ Emefor 17.12.2006 töövõtulepingu, mille alusel kohustus hageja koostama kostjale Tartumaal Luunja vallas Põvvatu külas asuva Tammiku maaüksuse detailplaneeringu (eskiis, planeeringuettepanek jm). Töövõtulepingu kohaselt lepiti kokku töötasus 147 500 krooni, millest pool pidi laekuma ettemaksuna ja teine pool peale tööde teostamist (lepingu p 6.1). Kostja tasus ettemaksu, kuigi viivitusega. Hageja teostas kokkulepitud tööd ja andis need kostjale 17.08.2007 akti alusel üle. Samuti esitas hageja 17.08.2007 arve 73 750 krooni tasumiseks. Kostja ei ole tööde üleandmise akti allkirjastanud ega selle peale reageerinud, mistõttu saatis hageja akti ja arve uuesti, koos 18.01.2008 kaaskirjaga. Kostja hoidub siiani akti allkirjastamisest, kuigi on lubanud korduvalt arve tasuda, praeguseni ei ole aga võlgnevust likvideeritud. Kostja ei ole töö nõuetekohasuse osas mingeid pretensioone esitanud. Hageja ja kostja sõlmisid 17.04.2007 veel teisegi töövõtulepingu, mille alusel kohustus hageja koostama Tartumaal Vasula külas asuvate Tammiku ja Paju maaüksuse detailplaneeringu. Kostja kohustus siinjuures tasuma tööde alustamisel ettemaksu, kuid jättis selle kohustuse täitmata. Hageja teostas töövõtulepingu täitmisena väli- ja eeltöid planeeringu eskiisjoonise koostamiseks ning esitas teostatud tööde kohta arve nr 01-2008 summas 11 800 krooni. Kostja ei ole ka seda arvet tasunud. Arvestades ettemaksu ja arve mittetasumist, peatas hageja oma lepinguliste tööde teostamise ja taganes töövõtulepingust. Hageja taotleb kostjalt põhivõlgnevuse 85 550 krooni väljamõistmist. Lisaks põhinõudele taotleb hageja kostjalt viivise 30.12.2008 seisuga 12 735 krooni (arve nr 10-2007 alusel 11 482 krooni ja arve nr 01-2008 alusel 1253 krooni) ja alates 31.12.2008 protsendina (s.o Euroopa Keskpanga intressimäär + 7% aastas) põhinõudelt kuni põhinõude täitmiseni väljamõistmist. Hageja palub menetluskulud jätta kostja kanda. Hageja esitas järgmised tõendid: koopiad 17.12.2006 sõlmitud töövõtulepingust (tl 10), 17.08.2007 tööde üleandmise aktist (tl 11), 17.08.2007 arvest (tl 12), 18.01.2008 kaaskirjast (tl 13), 17.04.2007 sõlmitud töövõtulepingust (tl 14), 30.01.2008 arvest (tl 15). Kostja kirjalik vastus hagile (tl 18-19) Kostja on nõus, et tal on tasumata hagejale 17.12.2006 sõlmitud lepingu nr 16DP2006 alusel 73 750 krooni. Ülejäänud hagis esitatud summaga kostja nõus ei ole. Kostja ei ole võtnud endale kohustust 2(9)
mingeid täiendavaid summasid hagejale tasuda ning hageja ei ole ka teostanud kostjale mitte mingisuguseid teisi töid kui ainult lepingu nr 16DP2006 alusel. Samas ei ole kostja nõus hagejale maksma tema poolt nõutud 73 500 krooni järgmistel põhjustel. Lepingu nr 16DP2006 p 4 kohaselt kohustus hageja teostama kõik lepingujärgsed tööd 30. juuniks 2007. Hageja oma kohustust ei täitnud. Samas oli kostja sõlminud kokkuleppe kolmanda isikuga, et viimane ostab kostjalt juulis 2007 kinnistu vahetult peale seda, kui kinnistule on koostatud detailplaneering ning maksab kinnistu eest 3,8 miljonit krooni. Kuna hageja kostjale detailplaneeringut tähtaegselt üle ei andnud, loobus see kolmas isik kinnistu ostmisest. Lepingu p-s 11 näidatud kujul andis hageja kostjale detailplaneeringu üle alles 31.01.2008. Kuigi kostja on kogu aeg peale seda püüdnud kinnistule uut ostjat leida, ei ole see tal õnnestunud. Kostja püüab kinnistut müüa hinnaga 950 000 krooni ja isegi selle hinnaga ei ole ostuhuvilisi. Seega on hageja oma lepingujärgsete kohustuste tähtaegse täitmata jätmise tagajärjel tekitanud kostjale materiaalset kahju 2 850 000 krooni (3 800 000-950 000). Kostja teeb hageja nõudega tasaarvestuse. Tasaarvestatakse summa, mis kostja võlgneb hagejale, s.o 73 750 krooni osaliselt summaga, mille ulatuses hageja tekitas kostjale materiaalset kahju, s.o summas 73 750 krooni. Hageja nõutava viivise osas leiab kostja, et kuna ta tööd hagejalt tähtaegselt kätte ei saanud, ei tule tal maksta hagejale ka viiviseid. Viiviste väljamõistmisel teeb kostja tasaarvestuse ka viivisesumma ulatuses, mis hagis on märgitud summana 12 735 krooni. Seega ei võlgne kostja hagejale mingit raha. Menetluskulud palub kostja jätta hageja kanda. Hageja seisukohad kostja vastusele (tl 30-33) Hageja ei nõustu kostja vastuväidetega alljärgnevatel põhjustel:
töövõtuleping jäi lõpuni täitmata. Kostja ei ole esitanud sisulisi vastuväiteid hageja põhjendustele, et 17.04.2007 sõlmitud töövõtulepingu täitmisena on teostatud väli- ja eeltöid planeeringu eskiisjoonise koostamiseks. Hageja lisas tõenditena koopiad hageja arveldusarvest (tl 34-35), 14.03.2007 e-kirjast (tl 36-37), 13.03.2007 koostatud digitaalsest alusplaanist (tl 38), tähitud kirja kviitungist ja AS-i Eesti Post saadetise aruandest (tl 39-40), 17.12.2006 ja 17.04.2007 sõlmitud töövõtulepingutest (tl 41-46). 25.03.2009 kohtuistung (tl 60-63) Kostja märkis, et teise lepingu alusel ei ole tööd üle antud ja seega ei pea ka maksma. Hageja väitel taganes töövõtja teisest lepingust ja nõuab tasu selle eest, mida reaalselt enne taganemisavaldust tegi. Hageja selgitas, et selle töö jaoks on käidud kolm korda välitöödel, on tehtud eeltöid, et eskiisprojekti teha. Välitöödeks olid objektiga tutvumine. Valla arhitektiga oli kokkulepe, mismoodi võiks seda piirkonda arendada. Kostja esitas kohtule saadetise aruande ja väljavõtte kinnisvarapakkumistest (tl 58-59). Tema selgituste kohaselt on saadetise aruanne selle kohta, millal reaalselt sai kostja töö kätte ja seega reaalselt täidetud hageja poolt. Lepingu p 11.1 on kirjas, mis peab hageja üle andma kostjale. Saadetise aruanne tõendab, et kostja sai kogu dokumentatsiooni vastavalt lepingule kätte 08.02.2009. Kinnisvara müügipakkumise p 66 järgi kostja hakkas müüma kinnistut, kui teadis, et materjalid on reaalselt valmis. Sellega tõendab kostja, et on püüdnud seda kinnistut müüa. Kostja taotlus ja vastuse täiendus (tl 65-66) Kostja palub tsiviilasja juurde võtta järgmised tõendid:
4(9)
Hageja esitatud täiendavad tõendid (tl 73-79) Hageja esitas kohtule järgmised täiendavad tõendid: OÜ Maastikuarhitektuuri Büroo arve 01-2008 lahtikirjutatud kirjeldus (tl 73-74), detailplaneeringu koostamise algatamise ettepaneku taotlus 10.01.2007 (tl 75-77), Tartu valla vallaarhitekti Egle Klaasseni e-kiri (tl 78-79). Kohtu põhjendused ja menetluskulude jaotus
nõuda ka kohustuse täitmiseks täiendavat tähtaega määramata, kui on ilmne, et täiendava tähtaja määramisel ei oleks tulemust, samuti VÕS § 116 lõike 2 punktides 1-4 nimetatud juhtudel või kui asjaolude kohaselt on kahju kohe hüvitamine muul põhjusel mõistlik. Kohus leiab, et kuivõrd kostja soovis saamata jäänud tulu hüvitamist, milline kahju tekkis hageja poolt kohustuse täitmisega hilinemise tõttu, ei pidanud kostja andma hagejale täiendavat tähtaega kohustuse täitmiseks, kuna see ei oleks ära hoidnud kahju tekkimist. Kahju hüvitamise nõude esitamisel peab kahjustatud isik tõendama võlgnikupoolset kohustuste rikkumist, kahju olemasolu ja suurust ning põhjuslikku seost kahju tekitaja käitumise ja kahju tekkimise vahel. Töövõtulepingu nr 16DP2006 punktis 4.2 lepiti tööde lõpptähtajana kokku 30.06.2007. Poolte vahel puudub vaidlus selles, et nimetatud ajaks ei olnud hageja lepingus ettenähtud töid lõpetanud. Kohtule ei ole esitatud tõendeid lepingu täitmise tähtaja pikendamise kohta kooskõlas lepingu punktiga 4.3. Kohtus hageja esindaja kinnitas, et lepingu pikendamist ei ole vormistatud (tl 87), kostja eitab hageja poolt lepingu täitmise tähtaja edasilükkamist (tl 61). Kohus loeb seega tuvastatuks hageja poolt lepingust tuleneva kohustuse lõpetada tööd 30. juuniks 2006. Hageja vaidles vastu kostjal kahju hüvitamise nõude olemasolule, kuna hageja kohustuste rikkumine oli tingitud kostjapoolsete kohustuste rikkumisest, kostja oli vastuvõtuviivituses. Tulenevalt VÕS § 119 lg 1 satub võlausaldaja vastuvõtuviivitusse, kui võlgnik ei saa täita oma kohustust võlausaldajast tuleneva asjaolu tõttu, eelkõige, kui võlausaldaja ei võta õigustamatult vastu talle tegelikult pakutud kohustuse kohast täitmist või keeldub õigustamatult kohustuse täitmisest, milleta võlgnik ei saa oma kohustust täita, või ei tee võlgniku kohustuse täitmiseks vajalikku muud tegu või koostööd võlgnikuga. Sama paragrahvi lõike 2 järgi vastutab võlgnik võlausaldaja vastuvõtuviivituse korral oma kohustuse rikkumise eest üksnes juhul, kui ta põhjustas selle tahtlikult või raske hooletuse tõttu. Kohus nõustub hagejaga, et kostja poolt lepingu punktis 8.1 ettenähtud kohustuse – detailplaneeringu aluskaardiks oleva aktualiseeritud (geodeetilise) alusplaani esitamine hagejale – täitmiseta ei saanud hageja oma kohustust täita. Hageja esindaja Valdeko Lukken kinnitas kohtule, et ilma alusplaanita ei olnud võimalik töid teha (tl 62). Aivar Palumaa e-kirjaga on tõendatud, et 13.03.2007 koostatud geodeetiline alusplaan saadeti hagejale alles 14.03.2007 (tl 36-38). Kostja lepinguline esindaja väitis, et lepingu punktis 8.1 ei ole kirjas, mis ajaks kohustus kostja hagejale dokumendid esitama ning hageja ei ole esitanud kostjale ühtegi nõuet, mille alusel saaks väita, et hageja ei saanud mingi dokumendi puudumise tõttu tööd alustada või et selle dokumendi puudumine takistab tööde tegemist ja lükkab tööde lõpptähtaega edasi (tl 61). Kohus leiab, et alusplaani puudumist ei saa lugeda kohustuse täitmist takistavaks asjaoluks VÕS § 102 tähenduses, millest võlgnik peaks võlausaldajale viivitamata teatama pärast sellest teadasaamist. Selle dokumendi esitamine kostja poolt oli pooltevahelises lepingus kokku lepitud ning kostja, sõlmides töövõtulepingu oma majandustegevuses (tegevusalaks kinnisvara ost-müük ja vahendus), pidi olema teadlik nimetatud dokumendi vajalikkusest. Kohus loeb kostja kohustuse rikkumise hindamisel asjakohatuteks kostja lepingulise esindaja väited selle kohta, et kuna vald ise andis detailplaneeringu lähteülesande 25.01.2007, pidi alusdokument olema vallale esitatud ja see näitab, et töö läks lahti ning et veebruaris suhtles hageja Tartu Maavalitsusega, mis näitab, et tööd ei lükkunud kostjast tingitult edasi (tl 61). Kohaliku omavalitsuse poolt detailplaneeringu algatamise otsustamine ja lähteülesande andmine ei eelda nimetatud alusplaani esitamist ning kostja kinnitas ka ise, et alusplaan sai valmis 14.03.2007, seega ei saadud seda kohalikule omavalitsusele esitadagi. Detailplaneeringu koostamiseks eeltööde tegemine või teabe kogumine ei muuda olematuks kostja kohustust esitada nõutav dokument. Kohus ei nõustu hagejaga selles, et lepingus kokkulepitud ettemaksu tasumisega viivitamine kujutab endast kostja vastuvõtuviivitust. Kokkulepitud ettemaksu tasumata jätmine iseenesest ei saa olla takistuseks, mille tõttu ei ole võlgnikul võimalik oma kohustust täita. Küll aga oli esitatud asjaoludel hagejal õigus keelduda oma võlgnetava kohustuse täitmisest VÕS § 111 järgi kuni kostja kohustuse 6(9)
täitmiseni, s.o kuni 08.03.2007. Kohus leiab, et kostja väide, et pooled oleksid kokku leppinud selles, et vaatamata osalisele tasumisele töödega alustatakse, ei ole tõendatud. Samas tuleneb hageja käitumisest lepingu täitmisel, et hageja ei pidanud ettemaksu osalist tasumist selliseks rikkumiseks, mis annaks põhjust alustatud tööde katkestamiseks kuni tasu täieliku tasumiseni. Kohus tugineb siinjuures kostja lepingulise esindaja eelpool käsitletud selgitusele, et kuna vald kinnitas 25.01.2007 lähteülesande ja veebruaris suhtles hageja Tartu Maavalitsusega, siis seega töö läks käima. VÕS § 101 lg 3 kohaselt ei või võlausaldaja tugineda kohustuse rikkumisele võlgniku poolt ega kasutada sellest tulenevalt õiguskaitsevahendeid niivõrd, kuivõrd selle rikkumise põhjustas tema enda tegu või temast tulenev asjaolu või sündmus, mille toimumise riisikot ta kannab. Hageja seisukoha kohaselt lükkus tulenevalt kostja rikkumistest tööde alustamine 3 kuud edasi, seega lükkus edasi ka tööde lõpptähtaeg ca 3 kuu võrra, millena võiks määratleda 30.09.2007 (tl 31). Kohus leiab, et käesolevas asjas ei ole tõendatud, et kostja pidi aktualiseeritud alusplaani esitama samaaegselt töövõtulepingu sõlmimisega või vahetult pärast seda. Seega on detailplaneeringu koostamise etappide põhjal (detailplaneeringu algatamine, kohaliku omavalitsuse poolt algatamise otsuse tegemine ja lähteülesannete kinnitamine, geodeetiliste tööde teostamine detailplaneeringu alusplaani jaoks, detailplaneeringu eskiisi koostamine jne) põhjendatud lugeda kostja vastuvõtuviivituses olevaks alates detailplaneeringu lähteülesande kinnitamisest 25.01.2007 (tl 69) (s.o hetkest, mil sai alata sisuline töö detailplaneeringu koostamiseks) kuni alusplaani esitamiseni 14.03.2007 (48 kalendripäeva). Seega muutus hageja kohustus esitada töövõtulepingu punktis 11.1.4 nimetatud tööd (avalikustamise läbinud detailplaneering) sissenõutavaks alates 17.08.2007. Eeltoodust tulenevalt ei vastuta hageja lepingust tuleneva kohustuse mittetähtaegse täitmise eest ajavahemikul 30.06.2007 kuni 17.08.2007 ning kostjal puudub õigus nõuda kahju hüvitamist nimetatud perioodil hageja kohustuse mittetähtaegse täitmise tagajärjel tekkinud kahju eest. Kuna kostja sidus kahju tekkimise konkreetse tehinguga ja ajaperioodiga (2007 juuli), siis puudub alus hinnata, kas on tõendatud kostjal kahju tekkimine (hageja kohustuse mittetähtaegse täitmise tõttu või muul alusel) pärast 17.08.2007. Eeltoodud analüüsi põhjal leiab kohus, et kostjal puudub tasaarvestav nõue hageja nõude tasaarvestamiseks.
P.Varul, I.Kull, V.Kõve, M.Käerdi. Võlaõigusseadus I. Kommenteeritud väljaanne. Tallinn, Juura 2006. § 112 komm 4.4., lk 372.
7(9)
tulenevalt lepingu hinna määramiseks. Seda kinnitab hageja esindaja selgitus, et välitöödeks oli objektiga tutvumine, üks kord käidi vallaarhitektiga, üks kord kliendiga ja üks kord käis tema ise (tl 60) ning et eeltöid tehti, et jõuda detailplaneeringu algatamise taotluseni, aga paraku leping sõlmiti hiljem (tl 86). Kostja esindaja kinnitas, et hageja esindaja ja kostja esindaja käisid tõesti korra põllu peal, tegemist oli ülevaatusega, et teha hinnapakkumine (tl 88). Kostja eitab kokkuleppe olemasolu lepingu sõlmimisele eelnenud tööde eest tasumise kohta. Taolist kokkulepet ei sisalda ka 17.04.2007 leping ise. Kohtu hinnangul ei ole hageja välja toonud ühtegi sellist asjaolu või tõendit, mis osutaks sellele, et hagejal oli õigustatud ootus teostatud tööde eest tasu saamiseks või mis viitaks sellele, et kostja oli valmis või nõus nende eest tasuma. Eeltoodust tulenevalt tuleb jätta rahuldamata hageja nõue kostjalt 11 800 krooni väljamõistmiseks.
Tulenevalt VÕS § 113 lg 8 võib viivise maksmiseks kohustatud isik nõuda selle vähendamist vastavalt VÕS §-s 162 sätestatule. VÕS § 162 lg 1 kohaselt kui tasumisele kuuluv leppetrahv on ebamõistlikult suur, võib kohus seda leppetrahvi maksmiseks kohustatud lepingupoole nõudmisel vähendada mõistliku suuruseni, arvestades eelkõige kohustuse täitmise ulatust tema poolt, teise lepingupoole õigustatud huvi ja lepingupoolte majanduslikku seisundit. Kuna kostja lepinguline esindaja ei esitanud kohtule ühtegi põhjendust, millest tulenevalt tuleks väljamõistetavat viivist lugeda ebamõistlikult suureks, puudub kohtul võimalus otsustada viiviste vähendamise põhjendatuse üle. Kohus jätab kostja taotluse viiviste vähendamiseks rahuldamata. Ühtlasi märgib kohus, et üldjuhul ei ole põhjendatud, et rahalise kohustuse täitmisega viivitamisel vähendaks kohus viivist alla nõude seadusega tagatud ulatuse (Riigikohtu 14.06.2005 otsuse tsiviilasjas nr 3-2-1-66-05 p 18).
Kohtunik
9(9)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.