Kohtu nimetus
Harju Maakohus
Kohtuniku nimi
Ene Tsefels
Määruse tegemise aeg ja koht
05.03.2008.a. Tallinn, Kentmanni Kohtumaja
Tsiviilasja number
2-07-25924
Tsiviilasi
SBAB hagi SCOÜ vastu võla nõudes.
Menetlustoiming
Kompromissi kinnitamine
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja SBAB (XXX); hageja esindaja ( Intrum Justitia AS, XXX); kostja SCOÜ (registrikood XXX, asukoht XXX); kostja seaduslik esindaja KL.
Resolutsioon
1.Kinnitada poolte, SBAB ja SCOÜ vahel sõlmitud kompromiss järgmistel tingimustel:
1.1.Kostja SCOÜ tunnistab võlgnevust hageja SBAB ees summas 210 000 SEK (s.o 353 000 eesti krooni).
1.2.Kostja SCOÜ maksab hageja SBAB pangaarvele nr XXXXXXXXXXXXX Hansapangas hiljemalt kahe (2) kalendripäeva jooksul peale kohtumääruse jõustumist 210 000 SEK ( s.o 353 000 eesti krooni). 1.3 Kokkuleppe punktis 1.1 toodud summa on täielikuks ja lõplikuks hüvitiseks hageja nõuete osas kostja vastu, mis tulenevad 23.12.2005.a sõlmitud laenulepingust.
1.4.Menetluskulud jäävad poolte enda kanda.
2.Lõpetada menetlus tsiviilasjas 2-07-25924 SBAB hagis SCOÜ vastu võla nõudes, seoses kompromissi kinnitamisega. Edasikaebamise kord Määrusele võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Kentmanni kohtumaja kaudu 2 päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest. Määruskaebuse esitamisel tuleb tasuda riigilõiv. Poolte seisukoht Pooled esitasid 03.03.2008.a. kohtule kompromissi, mille palusid kohtul kinnitada ja menetluse antud vaidluses lõpetada. Kompromissi kohaselt pooled on kokku leppinud alljärgnevas, juhindudes Tsiviilkohtumenetluse seadustiku paragrahvist 206 lg 2; 430: 1.Käesoleva kokkuleppega tunnistab kostja hageja nõuet kostja vastu summas 210 000 SEK (s.o 353 000 eesti krooni).