lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-07-19082/9

Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbinud

TsiviilasiJõustunudPärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja · 13.11.2007

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja
Kohtuasja number
2-07-19082/9
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbinud
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
13.11.2007
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2342
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

lk 1

KOHTUOTSUS

Eesti Vabariigi nimel (tagaselja) Kohus

Pärnu Maakohus

Kohtunik

Külli Mõlder

Otsuse avalikult teatavaks

13. november 2007

Kuressaare

tegemise aeg ja koht Tsiviilasja number

2-07-19082

Hagi ese

A A’a hagi OÜ Sedna vastu töövaidluses

Menetlusosalised

Hageja A A ( ), Kuressaare 93816)

esindaja Mihkel Tuus (Lossi 12a,

kostja OÜ Sedna (registrikood 11056771, asukoht Narva mnt 7 Tallinn, aadress Kopuntie 18, 03100 Nummela, Soome), kostja seaduslik esindaja Lilija Soosaar Asja läbivaatamise kuupäev

Kirjalik menetlus

Resolutsioon Hagi rahuldada. 1. Tuvastada, et A A töötas OÜ-s Sedna ehituse abitöölisena 8. juulist kuni 26. oktoobrini 2006. a ning lugeda tema tööleping lõppenuks 26. oktoobril 2006. a tööandja poolse lepingutingimuste rikkumise tõttu TLS § 82 lg 1 alusel.

2.Mõista OÜ-lt Sedna A Aa kasuks välja 2006. aasta augusti- ja septembrikuu eest saamata palk summas 17 461 (seitseteist tuhat nelisada kuuskümmend üks) krooni 46 senti.
3.Mõista OÜ-lt Sedna A Aa kasuks välja hüvitis tema kahe kuu keskmise palga ulatuses, so 12 195 (kaksteist tuhat ükssada üheksakümmend viis) krooni 30 senti. Edasikaebamise kord Kostja võib esitada tagaseljaotsuse peale kaja, kui tema tegevusetus, mis oli tagaseljaotsuse tegemise aluseks, oli tingitud mõjuvast põhjusest, tagaseljaotsuse kättetoimetamisest alates 14 päeva jooksul, otsuse teinud kohtule. Kaja võib esitada sõltumata mõjuva põhjuse olemasolust, kui: 1) hagile vastamata jätmise puhul oli hagi kostjale või tema esindajale toimetatud kätte muul viisil kui isiklikult allkirja vastu üleandmisega; 2) tagaseljaotsust ei võinud seaduse kohaselt teha.

Sarnased lahendid

Tööõigus
  • 03.07.20262-24-18628/17Viru Maakohus Narva kohtumaja
  • 29.06.20262-26-106073/6Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 19.06.20262-26-1516/13Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 15.06.20262-26-187/9Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja
  • 11.06.20262-23-13801/40Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 04.06.20262-23-14981/38Harju Maakohus Tallinna kohtumaja

lk 2

ASJAOLUD

Hageja A A töötas alates 6. juulist 2006. a kostja OÜ Sedna ehituse abitöölisena. Töötamine toimus Soomes. Hageja onu J O töötas kostja juures varem ja rääkis kostja juhatuse liikme Hans Soosaarega hageja tööle saamise võimalusest. J. O ja H. Soosaar leppisid kokku, et hageja saab kostja juures ehituse abitöölisena tööd tunnitasuga 8 eurot. Soome jõudes leppis hageja ise Hans Soosaarega kokku kostja juurde tööle asumise ja töölepingu põhitingimused. H. Soosaar lubas maksta hagejale palka 8 eurot tunnis, samuti päeva- ja sõiduraha Eestist Soome ja tagasisõiduks. Palka pidi kostja maksma nii nagu oma teistelegi töötajatele, kaks korda kuus: järgmise kuu esimesel kuupäeval mingi osa kuu töötasust, ilma arvestuseta, ning viieteistkümnendal kuupäeval ülejäänud osa arvestuse alusel. Kirjaliku töölepingu lubas H. Soosaar sõlmida hiljem. H. Soosaar seletas hagejale, et iga töötaja peab kirjutama üles oma igapäevase töötamise aja ja töötunnid ehk täitma nn tööselgituse. Tööl olles sai hageja, nii nagu teisedki kostja töötajad, tööandjalt tööselgituse blanketi. Juuli lõpu poole sai hageja H. Soosaarelt loa sõita Eestisse. Ta täitis oma tööselgituse juulikuu kohta ning edastas selle kostja kontorisse Tallinnas. Juulikuu viimastel päevadel maksis H. Soosaar hageja palgana J. Oa kätte sularahas pisut üle 600 euro, mille viimane tõi Eestisse ning andis hagejale üle. Alates l. augustist oli hageja uuesti Soomes tööl ning ütles J. Oale, et kättesaadud palk ei vastanud kokkulepitule. J. O pöördus H. Soosaare poole, kes lubas kanda hageja palgana J. Oa pangakontole 5000 krooni. Siis selgus ka see, et kostja ei soovi hagejat ametlikult tööle vormistada ega otse tema pangakontole raha kanda. 4. augustil 2006. a kandis kostja J. Oa kontole töötasuna 5000 krooni, mille viimane kandis järgmisel päeval üle hagejale. Sellega luges hageja oma juulikuu palga kättesaaduks, tööselgituse üht eksemplari kostja talle ei tagastanudki, kuigi kord seda ette nägi. Augustikuus töötas hageja kümme päeva ja 86,5 tundi. Hageja töötas 1.-4. ja 7.-9. kuupäevani ning 29.-31. kuupäevani. 10. kuni 28. augustini oli hageja Eestis ja tööl ei käinud. Septembrikuus töötas hageja viis päeva ja 53 tundi. Hageja töötas 1. kuupäeval ja 4.-7. kuupäevani. Hageja koostas oma töötamise kohta tööselgitused, mis on töövaidluskomisjoni toimikus. Hageja töötamise kohtadeks olid juulikuus algul eramaja ehitus Kuningamäel ja edaspidi teise eramaja ehitus Espoos.

7.septembril lubas H. Soosaar hagejal sõita Eestisse ja lubas maksta nn. esialgse palgana 5000 krooni. Ülejäänud palga kohta ütles H. Soosaar, et selle saab siis, kui objekt on lõpetatud. Kui hageja 8. septembril oma pangakontot kontrollis, ei olnud kostja sinna raha kandnud. Hageja helistas J. Oale, kes omakorda helistas H. Soosaarele. Seepeale kandis H. Soosaar samal päeval hageja pangakontole Hansapangas 3000 krooni, märkides selgituseks: ülekanne, abi. See raha võimaldas hagejal sõita koju Eestisse. Septembri keskel helistas hageja korduvalt H. Soosaarele ja küsis ülejäänud palka, kuid viimane vastas alati, et enne objekti lõpetamist raha ei ole ja palka ei saa. Kuna kostja palka ei maksnud, hageja Soome tagasi ei sõitnudki, tal puudus selleks ka raha.
20.oktoobril 2006. a saatis hageja kostjale avalduse töölepingu lõpetamiseks 26. oktoobril 2006. a TLS § 82 alusel töötandjapoolsete lepingutingimuste rikkumiste tõttu. Kuna kostja avaldusele ei reageerinud, pöördus hageja 27. oktoobril 2006. a avaldusega

lk 3 Saaremaa töövaidluskomisjoni poole. Hageja palus tunnistada oma töölepingu lõppenuks

26.oktoobril 2006. a TLS § 82 alusel, mõista tööandjalt välja augusti- ja septembrikuu eest saamata palk ning hüvitis kahe kuu keskmise palgana.
05.aprilli 2007.a. otsusega töövaidlusasjas nr. 9.10-02/2135 rahuldas töövaidluskomisjon hageja avalduse. Komisjon asus seisukohale, et vastavalt töölepingu seaduse ( TLS) § 28 lg 2-le võrdsustatakse tegelik tööle lubamine tööandja poolt töölepingu sõlmimisega. Sel juhul vormistatakse tööleping kirjalikult tingimustel, mida tegelikult kohaldati. Antud töövaidlusasjas tööandja esindaja oma suulises ütluses ei eitanud otseselt avaldaja töötamisvõimalust nende firma objektidel. Avaldaja väitel teatas talle Soomes töötamise võimalusest tema sugulane, kes oli OÜ-ga Sedna töölepingulises suhtes juba aprillikuust 2006.a. Firmas oli ehitajaid vaja ning sugulase kutsel, kes eelnevalt oli tööandjaga läbi rääkinud ja nõusoleku saanud avaldaja kutsumiseks, suundus avaldaja Soome. Päris esimestel päevadel kohtus avaldaja tööandja, hr H. Soosaarega, kes lubas tal tööle asuda. Avaldaja küsis ka öölepingut, seepeale vastas tööandja, et „vaatame". Töötasuks lepiti kokku 8 eurot tunnis. Avaldajale korraldati ohutustehnikaalane instrueerimine, mida ta kinnitas oma allkirjadega mitmetel sellekohastel dokumentidel. Avaldajale anti tööandja poolt ka komandeerimisotsus, mille ta allkirjastas ja mille kohaselt lubas tööandja kompenseerida sõidukulud, elamiskulud ja maksta päevaraha. Ärakirja avaldajale nimetatud dokumentidest ei jäänud. Küll aga kinnitas avaldaja, et esimesel kuul tööandja tõepoolest hüvitas talle laevapiletite maksumuse ja maksis koos esimese palgaga ka päevaraha 350.- krooni päev. Nimetatud päevaraha määra maksmist oma töötajatele kinnitas töövaidluskomisjoni esimesel istungil ka tööandja esindaja. Oma tööl oldud aja jooksul töötas avaldaja kahel eramaja ehitusel, tööle minnes Kuningmäel, koos kahe teise selles firmas tööl oleva isikuga. Töö seisnes maja vundamendi lahtivõtmises, soojustamises jne. Teine objekt oli Espoo's, kus teostati üldehitustöid. Tööpäevad olid pikad, keskmiselt 9 tunnised ja töötundide arvestamiseks sai avaldaja tööandjalt vastava dokumendi- tööselgituse, kus olid firma andmed ja kuhu avaldaja pidi kuupäevaliselt ja tundidega ära näitama palju ta töötas, samuti lühidalt selgitama, mida tegi. Nimetatud dokument tuli esitada 4-s eksemplaris ( esimene leht valgel, teine sinisel, kolmas roosal ja 4-s kollasel paberil), millest ühe eksemplari pidi hiljem tagasi saama, kuid avaldajale seda ei antud. Augusti ja septembrikuu töötundide arvestuse dokumendid esitas avaldaja tõendusmaterjalina töövaidluskomisjonile, kuna neid temalt ei küsitud ja tal puudus võimalus neid tööandjale edastada. Nimetatud töötundide arvestuslehtedelt nähtub, et augustis töötas avaldaja 10-1 päeval kokku 86,5 tundi ja septembris 5-1 paeval kokku 53 tundi. Seitsmes september oli avaldaja viimane tööpäev, pärast seda naases ta Eestisse, kuna tema tööd lõppesid ja objektil jätkasid teised töötajad. Koju sõites avaldaja veel ei teadnud, et ta tagasi ei lähe. Töö lõppedes soovis ta saada avanssi, sest vastasel juhul poleks ta saanudki koju sõita. Seepeale kandis tööandja, hr Hans Soosaar, avaldaja arveldusarvele 08.09.2006.a. avansi 3000.- krooni, kuigi avaldaja oli soovinud saada 5000.- krooni. Palgapäev pidi olema 15-ndal septembril, kuid palka augustikuu töötundide eest ei laekunud. Kuna palka ei makstud ka hiljem ning avaldajal ei olnud raha, et Soome tagasi sõita, viibis tema naasemine. 21. oktoobril esitas töötaja omal soovil töölt lahkumise avalduse TLS § 82 alusel.

lk 4 Otseselt on tõendatud vaid Hans Soosaare poolt 08.09.2006.a. avaldajale 3000.krooni ülekandmine ( selgitus - ülekanne, abi). On ebatõenaoline, et raha kantakse üle võõrale ja tundmatule isikule ja ilma igasuguse põhjuseta. Avaldaja ja Hans Soosaare vahel ei ole muid kokkupuutepunkte, kui töötaja-tööandja vaheline suhe ja H. Soosaarel ei ole muud põhjust avaldaja arveldusarvele raha kanda, kui seoses tehtud tööga. Ka oma isikuandmed, s.h. arveldusarve numbri oli avaldaja tööandjale andnud oma esimese töötundide arvestuse lehega, kus tuli täita vastav rida töötaja andmetega. Avaldaja tööle lubamist tööandja poolt ning tema töötamist vaidlusalusel perioodil tema poolt väidetud objektidel kinnitab tunnistaja J O, kes töötab OÜ-s Sedna alates aprillist 2006.a. ning kelle ettepanekul avaldaja tööle kutsuti. Hr. J O'a töötamist antud firmas on tööandja kinnitanud, samuti seda, et tegemist oli tubli ja usaldusväärse töömehega. Seega polnud ka töövaidluskomisjonil põhjust arvata, et hr. J O valetab avaldaja tööle kutsumise ja töötamise kohta OÜ Sedna objektidel. Avaldaja enda ütlused ja töötamise kirjelduse, samuti tunnistajapoolsed ütlused ja selgitused ei jäta kahtlust, et avaldaja töötas vaidlusalusel perioodil OÜ-s Sedna ning täitis tööandjalt, Hans Soosaarelt, saadud korraldusi. Kahtlust ei ole ka selles, et tegemist oli töölepingulise suhte tunnustel põhineva töötamisega. Avaldaja ei saa antud vaidluses tugineda millelegi muule, kui tunnistajate ütlustele ja need isikud on olemas. Seega asus töövaidluskomisjon seisukohale, et avaldaja oli tööandja poolt tööle lubatud ja vaidlevate poolte vahel tekkis tööõiguslik suhe, kuigi tööandja ei ole seda suhet kirjalikult vormistanud. Sellest tulenevalt leidis töövaidluskomisjon, et avaldajal on õigus saada töötasu augustikuu 86,5 töötunni eest summas 10823.- krooni ( 86,5 t x 8 eur'i) ja septembrikuu 53 tunni eest summas 6631.- kroon( 53 t x 8 eur'i). Kokku 17 454.- krooni. Vastavalt TLS § 82-1e on töötajal õigus nõuda tööandjalt töölepingu lõpetamist, kui tööandja on rikkunud töölepingu tingimusi. 21. oktoobril 2006.a. esitas avaldaja tööandjale ( saadetud tähitud kirjaga, kviitung nr 36731 20.10.2006) sellekohase lahkumisavalduse, sooviga lõpetada töösuhe 26. oktoobril ning nõudega kahe kuu keskmise palga ulatuses hüvituse saamiseks. Tööandja on kohustatud nimetatud avalduse saamisel töölepingu lõpetama( s.h. ka suulise lepingu) peale 5 päevase etteteatamistähtaja möödumist. Sõltumata sellest, kas tööandja vormistab töölepingu lõppemise või mitte, loetakse töösuhe lõppenuks ning töötajal ei ole enam kohustust tööle ilmuda. Kuna antud juhul oli avaldaja töölt lahkumise põhjuseks palga mittemaksmine augusti- ja septembrikuu töötundide eest, on komisjoni hinnangul eelpool nimetatud alusel töölt lahkumine ka sisuliselt põhjendatud. Töövaidluskomisjon tunnistas avaldaja töölepingu lõppenuks TLS § 82 lõige 1 alusel 26. oktoobril 2006. aastal ning mõistis avaldaja kasuks välja hüvituse, kuna palga mittemaksmisega ja töölepingu vormistamata jätmisega on tööandja oluliselt rikkunud töötaja õigusi. Vastavalt TLS § 82 -le on töötajal õigus saada hüvituseks kahe kuu keskmine palk, s.o. summas 42040: krooni. Seega avaldaja kogu nõue tööandja vastu on 59494.- krooni. Kuna töövaidluskomisjon ei saa vastavalt ITLS § 4 lg 1'-le lahendada rahalisi nõudeid, mis ületavad 50 000.- krooni, loobus avaldaja väljamõistetavast kogusummast osas, mis

lk 5 ületab 50 000.- krooni, s.o. summast 9 494.- krooni. Seega jäi väljamõistetava hüvituse suuruseks 32 546.- krooni.

16.mail 2007 esitas OÜ Sedna kohtusse avalduse töövaidluse läbivaatamiseks hagimenetluse korras. 19. juuni 2007.a. määrusega võttis kohus avalduse menetlusse ja tegi hagejale ettepaneku esitada töövaidluskomisjonile esitatud avaldus hagimenetluses ettenähtud vormis.
20.juulil 2007 esitas hageja kohtusse hagi.

HAGEJA NÕUE JA PÕHJENDUSED

Vastavalt esitatud hagile /t.l.23/ on hageja seisukoht , et tema töötamist kostja juures 2006. a juuli-, augusti- ja septembrikuus saavad kinnitada A M, R A ja J O, kes töötasid seal samal ajal. Hageja väitel on tal saamata palk 2006. a augustikuus töötatud 86,5 tunni ja septembrikuus töötatud 53 tunni eest. Hageja tunnitasu 8 eurot võrdub Eesti Panga kursi alusel 125.17 krooniga. Seega on hagejal saamata palk 2006. a augusti eest 10 827.45 krooni (86,5 x 125.17) ja septembrikuu eest 6 634.01 krooni (53 x 125.17). Kokku on hagejal saamata palk 17 461.46 krooni, millise summa väljamõistmist kostjalt hageja nõuab. Kuna hageja tööleping tuleb lugeda lõppenuks TLS § 82 lg 1 alusel tööandjapoolsete lepingutingimuste rikkumise tõttu, on hagejal sama paragrahvi lõike 2 alusel õigus hüvitisele kahe kuu keskmise palga ulatuses. Vabariigi Valitsuse 15. augusti 2001. a määrusega nr 275 kinnitatud "Keskmise palga arvutamise korra" (Kord) § 2 lg 2 kohaselt kui töötaja on töötanud tööandja juures vähem kui kuus kalendrikuud, kuid vähemalt ühe terve kalendrikuu, võetakse keskmise palga arvutamisel aluseks eelnenud kalendrikuudel teenitud palga kogusumma. Hageja leiab, et kuivõrd käesoleval juhul ei ole võimalik täpselt tuvastada hageja palga suurust ja tööpäevade arvu 2006. aasta juulikuus, tuleb need arvestusest välja jätta. Hageja lähtub keskmise palga arvutamisel ajavahemikust 1. augustist kuni 26. oktoobrini 2006. a, samuti sellel ajavahemikul väljateenitud palgast. Nimetatud ajavahemikus teenis hageja välja 17 461.46 krooni ning selles oli 63 kalendaarset tööpäeva. Korra § 3 lg 1 kohaselt ei ole alust ajavahemikus 8. september kuni 26. oktoober olnud tööpäevade arvestusest välja jätmiseks, kuigi hageja sel ajal ei töötanud. Seega oli hageja keskmine päevapalk 277.17 krooni (17 461.46 : 63). Korra § 4 lg 4 kohaselt arvutatakse keskmine kuupalk keskmise päevapalga ja arvutamise aluseks olnud ajavahemiku ühe kuu keskmise kalendaarsete tööpäevade arvu korrutisena. Ajavahemikus l. august kuni 31. oktoober 2006 oli 66 kalendaarset tööpäeva, mis tähendab, et ühe kuu keskmine kalendaarsete tööpäevade arv on 22. Eeltoodust tuleneb, et hageja keskmine kuupalk oli 6 097.65 krooni (277.17 x 22). Seega on hagejal õigus saada kostjalt hüvitisena 12 195.30 krooni. Hageja tõendab oma väiteid eelnimetatud tunnistajate ütluste ning töövaidluskomisjonile esitatud materjalidega. Lähtudes eeltoodud asjaoludest ja õigusnormidest palub hageja:

lk 6

1.Tuvastada, et A A töötas OÜ-s Sedna ehituse abitöölisena 8. juulist kuni 26. oktoobrini 2006. a ning lugeda tema tööleping lõppenuks 26. oktoobril 2006. a tööandja poolse lepingutingimuste rikkumise tõttu TLS § 82 lg. 1 alusel.
2.Mõista OÜ-lt Sedna A Aa kasuks välja 2006. aasta augusti- ja septembrikuu eest saamata palk 17 461 krooni 46 senti.
3.Mõista OÜ-lt Sedna A Aa kasuks välja hüvitis tema kahe kuu keskmise palga ulatuses, so. 12 195 krooni 30 senti.

KOSTJA VASTUVÄITED

Kostja oma seisukohta hagi suhtes ei teatanud.

KOHTUOTSUSE PÕHJENDUS

Kohus, tutvunud esitatud materjalidega, leiab, et asja on võimalik lahendada tagaseljaotsusega. TsMS § 407 lg. 1 järgi võib kohus hageja taotlusel või omal algatusel hagi tagaseljaotsusega rahuldada hagiavalduses märgitud ja asjaoludega õiguslikult põhjendatud ulatuses, kui kostja, kellele kohus on määranud vastamise tähtaja, ei ole tähtaegselt vastanud, isegi kui hagi toimetati kostjale kätte välisriigis või kui see toimetati kätte avalikult. Sel juhul loetakse hageja esitatud faktilised väited kostja poolt omaksvõetuks. Kostjale on hagimaterjalid kätte toimetatud 01. oktoobril 2007.a. Kostjale tehti ettepanek vastata hagile 20 päeva jooksul, arvates hagiavalduse kättetoimetamisest. Kostja hagile ei vastanud. Kostjat on hoiatatud vastamata jätmisega kaasnevatest tagajärgedest. Kohus on seisukohal, et hageja on esitatud hagi avalduses märgitud ja asjaoludega õiguslikult põhjendanud ja seetõttu kuulub hagi rahuldamisele. TsMS § 162 järgi kannab hagimenetluse kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Seoses hagi rahuldamisega jätab kohus menetluskulud kostja kanda.

Kohtunik: Külli Mõlder

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 03.06.20262-22-3119/41Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 27.05.20262-24-5024/35Harju Maakohus Tallinna kohtumaja