lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-21-2968/2

Rahvastik › Muu rahvastik

HaldusasiJõustunudTallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja · 04.01.2022

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Kohtuasja number
3-21-2968/2
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Rahvastik › Muu rahvastik
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
04.01.2022
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2189
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Ragne Piir

Määruse tegemise aeg ja koht

04.01.2022, Tallinn

Haldusasja number Haldusasi

3-21-2968 X kaebus Siseministeeriumi 30.06.1989 õiendil nr 12538 märgitud vabastamiskuupäeva 14.01.1958 ebatäpsuse tuvastamiseks

Menetlusosalised

Kaebaja – X

Menetlustoiming

Kaebuse tagastamine

RESOLUTSIOON

1.Tagastada X kaebus.
2.Jätta menetluskulud menetlusosaliste enda kanda. Edasikaebamise kord Määruse peale saab esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.X esitas 09.05.2016 Tallinna Halduskohtule kaebuse, milles palus tuvastada, et ta elas 14.09.1958–14.09.1960 represseerituna Venemaal. X sündis xx xx xxxx Venemaal, kuhu tema ema Y (hiljem Y) oli saadetud asumisele. Perekonnal tekkis reaalne võimalus Eestisse naasta alles 1960. a-l. Arhiiviteatise järgi oli X ema küüditamise perioodiks 14.06.1941–14.01.1958, kuid ei ole usutav, et küüditatu sai asumisel viibimise korralduse lõppemisest teada kohe samal päeval. X emal ei olnud võimalik raseduse ja hiljem väikese lapse tõttu kohe Eestisse naasta, samuti puudus vanematel Eestis elu- ja töökoht.
2.Tallinna Halduskohus jättis 04.11.2016 otsusega nr 3-16-897 kaebuse rahuldamata ja Tallinna Ringkonnakohus 04.05.2017 otsusega nr 3-16-897 halduskohtu otsuse muutmata. Otsused jõustusid 06.06.2017. Kohtud leidsid, et kuna X ei antud vanematest sõltumatut luba Eestisse naasmiseks, tuleb tema pensioniõigusliku staaži tuvastamisel lähtuda tema represseeritud ema Y asumisel oleku ajast ja ka Eestisse naasmiseks reaalse võimaluse olemasolu hindamisel tuleb aluseks võtta Y võimalused. Okupatsioonirežiimide poolt represseeritud isiku seaduse (ReprS) alusel annab

Sarnased lahendid

Rahvastik
  • 06.07.20263-26-1127/20Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 02.07.20263-25-2126/93Riigikohtu halduskolleegium
  • 02.07.20263-26-1026/46Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-24-3298/24Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-24-3396/14Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-26-1162/8Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium

3-21-2968

soodustingimustel pensionile õiguse üksnes ajavahemik, millal isikule kaasnesid õigusvastase represseerimise vahetud mõjud. Eesti NSV Siseministeeriumi Informatsioonikeskuse 30.06.1989 õiendist nr 12538 nähtub, et Y viibis asumisel kuni 14.01.1958. Kaebaja vanemad asusid Eestisse elama 1960. a sügisel. Sellest ei saa aga järeldada, et varem poleks neil olnud reaalset võimalust Eestisse asuda. Ühestki tõendist ei nähtu, et Y oleks asumiselt vabastatud Eestisse naasmise õiguseta või et okupatsioonivõimud tegid tema perekonnale pärast asumiselt vabastamist otseseid takistusi Eestisse naasmiseks. Viited rasedusele, väikese lapsega reisimisega seotud raskustele ning töö- ja elukoha puudumisele Eestis ei ole käsitatavad reaalse Eestisse naasmise võimaluse puudumisena ReprS-i tähenduses. Kuigi rasedana või väikese lapsega oli äärmiselt keeruline pikka teekonda ette võtta, ei ole tegemist okupatsioonivõimu poolse õigusvastase represseerimisega kaasneva vahetu mõjuga. Kuna kaebaja sündis xx xx xxxx, ei ole ta sündinud vanema asumisel viibimise ajal ja seega pole tal ReprS § 13 lg 1 p-s 5 sätestatud pensioniõigust. Last, kes elab koos vanemaga viimase valitud kohas, ei saa pidada õigusvastaselt represseerituks.

3.X esitas 13.02.2020 Tallinna Halduskohtule kaebuse tuvastamaks, et ta oli represseeritu ajavahemikul 14.09.1958–01.12.1960. Tallinna Halduskohus jättis 01.06.2020 otsusega nr 320-283 kaebuse rahuldamata ja Tallinna Ringkonnakohus jättis 31.08.2020 otsusega nr 3-20283 halduskohtu otsuse muutmata. Otsused jõustusid 01.10.2020. Kohtud leidsid, et X ei ole esitanud uusi tõendeid, mis annaks alust asuda ajavahemiku 15.09.1960–01.12.1960 osas teistsugusele seisukohale kui haldusasjas nr 3-16-897 varasema perioodi osas. X ema asumisel viibimise ajaga arvestasid kohtud juba haldusasjas nr 3-16-897. Kuna kaebajat ennast ei ole asumisele saadetud, sõltub tema õigus saada soodustingimustel vanaduspensioni sellest, kas ta sündis oma vanema asumisel olemise ajal või pärast vanema vabanemist kuni ajani, mil vanemale anti luba ja reaalne võimalus Eestisse naasmiseks (ReprS § 2 lg 2, § 12 p 1). X ema Y oli represseeritu. Kohtud tuvastasid haldusasjas nr 3-16-897, et kaebaja ema vabastati asumiselt 14.01.1958. Seda tõendab ka Eesti NSV Siseministeeriumi 30.06.1989 õiend nr 12538. Kaebaja sündis xx xx xxxx, s.o pärast oma vanema asumiselt vabastamist. X ema tuli Eestisse tagasi alles 1960. a. Toimiku materjalidest selgub, et otsus kaebaja ema asumiselt vabastamise kohta tehti 14.01.1958, kaebaja väitel sai ema sellest otsusest teada 1958. a kevad-suvel, kaebaja sündis xx xx xxxx ning kaebaja ema pöördus Eestisse tagasi 1960. a detsembris. Asja lahendamisel ei ole tähtsust, et X ema ei pruukinud enda asumiselt vabastamise otsusest viivitamatult teada saada. Ka siis, kui lugeda sellest otsusest teada saamise ajaks 1958. a kevad-suvi, nagu leiab X, on X ikkagi sündinud sellest sündmusest hiljem. Seega ei mõjuta vabastamise otsusest teadasaamise aeg X käsitamist represseerituna. X ei ole tõendanud, et tema emal puudus pärast asumiselt vabanemist luba ja reaalne võimalus naasta Eestisse varem. Kohtud selgitasid juba haldusasjas nr 3-16-897, et Eestis elukoha leidmise raskused, töökoha puudumine, rasedus ning raskused väikelapsega reisimisel ei ole asjaolud, mida käsitada okupatsioonivõimu poolse õigusvastase represseerimise vahetu mõjuna ning need ei võtnud kaebaja emalt ReprS § 2 lg 2 tähenduses reaalset võimalust Eestisse naasta, kuigi muutsid Eestisse tagasi tuleku keerukamaks. Last, kes elab oma vanematega viimaste valitud kohas, ei saa pidada õigusvastaselt represseerituks. Reaalne Eestisse pöördumise võimalus puudus nt siis, kui isikutele ei väljastatud isikut tõendavat dokumenti või tehti muid otseseid takistusi. Nn olmeprobleemid (sh elu- või töökoha puudumine) või see, et soovitakse naasta võimalikult soodsatel tingimustel, ei ole reaalse tagasipöördumise võimaluse puudumine, sest need ei ole represseerimisega kaasnevad vahetud mõjud. X selgitas, et nende perekonnal oli võimalik tulla Eestisse Tapal elavate sugulaste juurde. See, et sugulased viivitasid nõusoleku andmisega, ei ole okupatsioonivõimu poolne takistus. Kuna X ei olnud haldusasjas nr 3-16-897 tehtud kohtulahendite järgi represseeritu ajavahemikul 14.09.1958–14.09.1960, ei saa ta olla represseeritu ka sellele järgneval ajal. 2(5)

3-21-2968

4.X esitas 23.12.2021 Tallinna Halduskohtule kaebuse Siseministeeriumi 30.06.1989 õiendil nr 12538 märgitud vabastamiskuupäeva 14.01.1958 ebatäpsuse tuvastamiseks. Kaebuse kohaselt on Siseministeeriumi 30.06.1989 õiendil nr 12538 märgitud Y vabastamiskuupäev 14.01.1958 ebatäpne ning ema tegelik vabastamine toimus hiljem. Nimetatud õiend on informatiivne ja väljastatud inimese poolt esitatud avalduse alusel. Õiend on leitud ema koduste dokumentide seast. Kaebaja märgib, et soovib pärast tuvastamiskaebuse rahuldamist esitada tema pensioniõigusliku staaži tuvastamiseks uue kaebuse seoses uute asjaolude ilmnemisega ning uueks asjaoluks oleks selle kaebuse kohta tehtav otsus, et kõnealusel õiendil märgitud vabastamiskuupäev ei saa olla õige. Kui kaebaja ema vabastamiskuupäev loetakse valeks, ei saa sotsiaalministeerium uuesti sellele viidata ning kaebajal tekib võimalus saada halduskohtult uus rahuldav otsus. Kaebaja soovib, et pensioniarvestusse läheksid lapsepõlves Venemaal elatud kaks aastat. Kaebaja järeldab Tallinna Ringkonnakohtu 04.05.2017 otsusest nr 3-16-897, et uue otsuse tegemiseks pidi kaebaja esitama kohtule tõendid ema Eestisse saabumise aja kohta ja esitama reaalsed põhjused, miks ema ei saanud naaseda Eestisse. Kaebaja esitas vajalikud tõendusmaterjalid haldusasja nr 3-20-283 juurde. Kohus ei rahuldanud ka seda kaebust. Kohus ei võtnud arvesse selgitusi, kuidas tuleb seadust mõista, ega arvestanud reaalsete põhjuste kirjeldusi. Samuti ei arvestanud kohus selles asjas kaebaja arvates ka tõendeid, millest nähtub, et kaebaja ema nimi puudub detsembris 1957. a Eesti NSV-s koostatud vabastatavate isikute nimekirjast („ENSV Ülemnõukogu Presiidiumi Komisjoni otsuse nr 4, 04.12.1957 nimekiri) ning seega pole võimalik kodanikul vabaneda kahe-kolme nädala pärast 14.01.1958 ilma selleks vabastamisluba omamata. Nimekirjast leidis arhivaar vaid kaebaja vanaema Z nime. Arhiiviteatiste alusel pole kaebaja ema täpset vabastamiskuupäeva võimalik tuvastada, sest arhiivides need andmed puuduvad. Arusaamatuks jääb õiendil nr 12538 oleva vabastamiskuupäeva alusdokument. Toetudes arhiiviteatistele (04.04.2019 nr 7-3/19/1161, 06.09.2019 nr. 7-3/19/2589, 26.05.2016 nr 7-3/1763), ei ole ENSV Siseministeeriumi Informatsioonikeskuse rehabiliteerimise tõendil märgitud vabastamiskuupäeva õigsus leidnud kinnitust.

KOHTU SEISUKOHT

5.Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lg 1 p 8 kohaselt kontrollib kaebuse saanud alluvusjärgne kohus, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. HKMS § 121 lg 2 p 1 kohaselt võib kohus tagastada kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebajal puudub asjas ilmselgelt kaebeõigus.
6.Tuvastamiskaebuse võib esitada üksnes juhul, kui õiguse kaitseks ei leidu tõhusamaid vahendeid (HKMS § 45 lg 2). HKMS § 38 lg 1 p 5 kohaselt märgitakse kaebuses nõue vastavalt HKMS §-le 37. Tuvastamiskaebuse esitamisel tuleb täiendavalt selgitada, miks on kaebuse esitamine vajalik kaebaja õiguste kaitseks (HKMS § 38 lg 4). Kaebaja soovib tuvastada, et Siseministeeriumi õiend, millele kohtud on tuginenud kohtuasjades nr 3-16-897 ja 3-20-283, on ebatäpne kaebaja ema asumiselt vabastamise kuupäeva osas. Kaebaja lõppeesmärk on saavutada tema pensioniõigusliku staaži tuvastamine ajavahemikel 14.09.1958–14.09.1960 ja 15.09.1960–01.12.1960 ehk tuvastada, et kaebaja viibis nimetatud ajavahemikel represseerituna Venemaal. Kaebaja väidab käesolevas asjas, et tema ema vabastamine toimus tegelikult hiljem.

3(5)

3-21-2968

Antud juhul nähtub, et kaebaja on eelnevalt kasutanud tema õiguste kaitseks sobivaid õiguskaitsevahendeid ja esitanud kohtule varasemalt tuvastamiskaebused tema pensioniõigusliku staaži tuvastamiseks ajavahemikel 14.09.1958–14.09.1960 (kohtuasjas nr 316-897) ja 15.09.1960–01.12.1960 (kohtuasjas nr 3-20-283). Kohtud tuvastasid kokkuvõtlikult, et kaebaja ei ole käsitatav õigusvastaselt represseeritud isikuna, sest puudusid tõendid, et kaebaja emal puudus pärast asumiselt vabanemist luba ja reaalne võimalus naasta Eestisse varem. Kohtud võtsid asumiselt vabanemise kuupäevana arvesse ennekõike Eesti NSV Siseministeeriumi 30.06.1989 õiendit nr 12538, millele tugines seejuures ka kaebaja ise ning samuti kaebaja väiteid, et tema ema sai sellest otsusest teada 1958. a kevad-suvel. Kohus märgib, et tuvastamiskaebuse eemärk ei ole varasemates kohtuasjades arvestatud asjaolude ja aluseks võetud tõendite vaidlustamine samas küsimuses, sh eesmärgiga esitada kohtule samasisuline uus kaebus. Tõhusama õiguskaitsevahendi kasutamise piirang HKMS § 45 lg 2 mõttes eeldab, et kaebaja on kasutanud tõhusamaid võimalusi oma õiguste kaitseks, sh vaidlustanud kohtule tõhusama kaebuse esitamisel ka kohtulahendi, mille sisuga kaebaja ei nõustunud. Praegusel juhul oli kaebajal oma õiguste kaitseks kohane vaidlustada konkreetne kohtulahend. Seda õigust kasutas kaebaja küll nii asjas nr 3-16-897 kui ka nr 3-20-283, kuid vaidlustas neis üksnes esimese kohtuastme kohtulahendi. Mõlemas kohtuasjas jõustusid halduskohtu otsused ringkonnakohtu otsustega, mida kaebaja ei vaidlustanud. Kaebaja ei esitanud etteheiteid ka aluseks võetud tõenditele. Mõlemas kohtuasjas ja kohtuastmes tuginesid kohtud vaidlusalusele õiendile. Sellele õiendile tugines ka kaebaja ise. Asjaolu, et kaebaja kohtute järeldusega ega aluseks võetud tõenditega enam ei nõustu, ei anna talle iseseisvat alust vaidlustada jõustunud kohtuotsuseid ja neis hinnatud tõendeid läbi uue tuvastamiskaebuse esitamise. Kaebajal oli võimalik esitada oma vastuväited kõnealusele õiendile nimetatud kohtuasjade raames, sh läbi ringkonnakohtu otsuste vaidlustamise. Kaebaja on oma vastava õiguse minetanud ega saa sellist õigust tekitada tuvastamiskaebuse esitamise kaudu. Ka tuvastamiskaebuse esitamise õiguse jaatamise ja kaebuse rahuldamise korral ei saaks kõrvaldada jõustunud kohtulahendite õiguslikku mõju, mis tähendab, et kaebajal ei oleks võimalik ka soovitud lõppeesmärki saavutada. Tuvastamiskaebuse rahuldamine ei saa seega olla kaebaja õiguste kaitseks vajalik. Nimelt tuleneb HKMS § 43 lg 1 p-st 1, et halduskohtule kaebuse esitamine ei ole lubatud, kui sama isik on halduskohtule juba esitanud kaebuse sama nõudega samal alusel ning selle kohta on jõustunud kohtuotsus. Praegusel juhul on ilmne, et kaebaja soovib tuvastamiskaebuse tema kasuks lahendamise korral esitada sisuliselt korduva kaebuse. Seejuures tuleb märkida, et kaebaja esitatud arhiiviteatiste sisu (et kaebaja ema asumiselt vabastamise täpne aeg pole teada), millele kaebaja käesolevalt tugineb, ei ole ilmnenud peale kõnealuste kohtuotsuste tegemist ning seega ei ole tegu nn uue asjaoluga (mis võimaldaks jõustunud kohtuotsuse küll mitte halduskohtul, kuid Riigikohtul teistmise korras uuesti läbi vaadata – HKMS § 240 lg 1 ja lg 2 p 10). Mõlema kohtulahendi tegemisel on olnud nii kaebajale kui kohtutele selge, et kaebaja ema täpne asumiselt vabastamise aeg ei ole teada. Nimetatud asjaolu nähtub üheselt ka kohtuinfosüsteemis kohtuasja nr 3-16-897 materjalide juurde esitatud haldusmenetluse toimikust, milles sisaldub ka samasugust infot andev Riigiarhiivi 05.05.2011 teatis nr 18-7-3.6/2607 RL, milles on muuhulgas märgitud, et ei selgu Siseministeeriumi 30.06.1989 õiendi väljaandmise aluseks olev dokument. Kaebaja ei ole väitnud, et kohtuasja nr 3-20-283 juurde poleks esitatud ka käesolevale kaebusele lisatud arhiiviteatised. Kohus peab vajalikuks täiendavalt lisada, et kaebaja on ka ise varasemates menetlustes samale õiendile korduvalt tuginenud ning lähtunud asjaolude esitamisel sellest, et tema ema vabastati asumiselt jaanuarist 1958. Vabariigi Valitsuse 27.12.2012 määruse nr 59 „Pensioniõigusliku staaži tõendamiseks vajalike dokumentide loetelu, nõuded dokumentidele ja pensioniõigusliku 4(5)

3-21-2968

staaži arvestamise erisused“ § 20 lg 1 kohaselt tõendatakse rehabiliteeritud isiku vahi all, kinnipidamiskohas või asumisel oleku aega rehabiliteerimistunnistuse või muu dokumendiga, millest nähtub isiku kohtuväline represseerimine või alusetult süüdimõistmine ning õigusvastaselt vahi all, kinnipidamiskohas või asumisel oleku aeg. Seega on kohtud varasemates asjades õiguspäraselt arvestanud ENSV Siseministeeriumi Informatsioonikeskuse 30.06.1989 õiendiga ning tegemist on määruse nr 59 § 20 lg 1 kohase tõendiga. Kaebaja käesolevas kaebuses esitatud väited õiendi ebatäpsuse ja ema hilisema vabastamise kohta on vastuolus varasemalt tuvastatuga, sh ka kaebaja enda väidetega. Kaebaja on põhjendanud varasemalt läbivalt oma ema tagasipöördumise viibimise põhjustena olukorra keerukust, kuid mitte võimude seatud otseseid takistusi ning tugineb seejuures otsesõnu ema vabastamisele jaanuaris 1958. Samuti on kaebaja käesoleva asja raames esitatud kaebuses märkinud, et leidis vaidlusaluse õiendi ema koduste dokumentide hulgast ja see väljastati inimese avalduse alusel. Seega oli dokument kaua aega ema valduses ning puudub teave, et kaebaja ema ise vastava dokumendi ebaõigsust oleks väitnud. Seejuures ei selgita kaebaja, et tema ema oleks kaebajale endale väitnud tema hilisemat vabastamist või et ema dokumentide hulgas oleks olnud muid tõendeid, mis viitaksid tema hilisemale vabastamisele. Kaebaja tugineb oma ema hilisemale vabastamisele alles käesolevas asjas esitatud kaebuse esitamisel ega ole seda asjaolu kuidagi põhjendanud. Eelnevalt viidatud ja kohtuasja nr 3-16-897 juures oleva haldusmenetluse toimikus olevas kaebaja enda taotluses on märgitud, et kaebaja ema Y vabanes „spetsiaalselt elama määratud isiku“ staatusest 1955. a otsuse alusel ning samas kohtuasjas olevas haldusmenetluse toimikus sisalduvale taotlusele on lisatud ka asjakohane Eesti NSV Siseministeeriumi ja Eesti nõukogude sotsialistliku Vabariigi prokuröri otsus. Taotluses tugineb kaebaja läbivalt asjaolule, et tema ema vabanes asumiselt 1958. a jaanuaris ning tagasipöördumise takistused olid seotud keeruliste oludega, mitte okupatsioonivõimu kehtestatud piirangute ja otseste takistustega. Käesolevas kaebuses ei ole kaebaja ühegi tõendiga tõendanud, et tema ema suhtes oleks otsus asumiselt vabastamise kohta tehtud hiljem ning pole selge, millistele asajoludele kaebaja seda väites tugineb. Eelnevad asjaolud, kaebaja enda kirjeldatud sündmused ja kohtuasjade juurde esitatud tõendid kogumis kinnitavad pigem vastupidiselt, et kaebaja ema asumiselt vabastamise õiendi aluseks olev otsus on tegelikkuses tehtud õiendist varem. Seega õiendil toodud kuupäeva võimalik ebatäpsus ei saaks mõjutada antud juhul kaebaja õiguseid.

7.Eelnevat arvestades ei ole tuvastamiskaebuse esitamine käesoleval juhul lubatav ning kaebajal puudub kaebeõigus sellise kaebuse esitamiseks. Seega tagastab kohus kaebuse HKMS § 121 lg 2 p 1 alusel.
8.HKMS § 108 lg-st 4 tulenevalt kannab kaebaja kaebuse tagastamise korral menetluskulud. Kaebaja menetluskulud jäävad seega tema enda kanda.

/allkirjastatud digitaalselt/

5(5)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 24.06.20263-26-1875/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 24.06.20263-26-1878/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja