1-18-4519
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
12. november 2018.a, Tallinna kohtumajas
Kriminaalasja number
1-18-4519 (17230101372)
Kohtunik
Julia Vernikova
Kohtuistungi sekretär
Raivo Seppo
Tõlk
Ines Üprus
Kriminaalasi
E.C süüdistuses KarS § 183 lg 2 p 2 järgi, Aleksandr Žutšenja süüdistuses KarS § 184 lg 2 p 2 järgi ja Irina Butova süüdistuses KarS § 184 lg 1 järgi, kokkuleppemenetluses
Prokurör
Süüdistatav
Arika Alman E.C , isikukood: XXX, elukoht: xxx, kodakondsus: määratlemata, emakeel: vene keel, põhiharidus, töökoht: puudub, varem kriminaalkorras korduvalt karistatud, sh: - 23.05.2014 mõisteti Harju Maakohtu poolt süüdi KarS § 184 lg 1 järgi ning määrati KarS § 74 lg 5 ja § 65 lg 2 sätteid kohaldades liitkaristuseks 1 aasta 3 kuud ja 18 päeva vangistust. Vangistuse alguse ajaks loeti reaalselt karistuse kandmisele asumise aeg; - 26.01.2017 mõisteti Harju Maakohtu poolt süüdi KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ning määrati KarS § 68 lg 1 ja KrMS § 238 lg 2 sätteid kohaldades karistuseks 7 kuud ja 29 päeva vangistust. KarS § 69 lg 1 alusel asendati mõistetud vangistus üldkasuliku tööga 239 tundi, tähtajaga 1 aasta ja 6 kuud, kohustusega KarS § 69 lg 1 kohaselt järgida KarS § 75 sätestatud kontrollnõudeid ja kohustusi. Tõkend elukohast lahkumise keeld alates 20.02.2018, kahtlustatavana oli kinni peetud 20.02.2018.a.
Liis Suik (riigi õigusabi korras)
Kaitsja
Süüdistatav
ALEKSANDR ŽUTŠENJA, isikukood 37210280236, elukoht: xxx, kodakondsus: määratlemata, emakeel: vene keel, keskeriharidus, töökoht: xxx, varem kriminaalkorras karistamata, tõkendina kohaldatud vahistamist alates 21.02.2018, kahtlustatavana peeti kinni 20.02.2018.a.
Kaitsja
Arina Liskmann (kokkuleppel)
Süüdistatav
IRINA BUTOVA, isikukood: 47807010269, elukoht: xxx, kodakondsus: määratlemata, keskharidus, emakeel: vene keel, töökoht: puudub, kehtivad karistused kriminaalkorras puuduvad, tõkendina kohaldatud elukohast lahkumise keeldu, kahtlustatavana oli kinnipeetud 20.02.2018.a.
Kaitsja
Urmas Simon (riigi õigusabi korras)
temale
mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid; mitte suhtlema isikutega, kes temale teadaolevalt omavad või tarvitavad
-
narkootilisi aineid ning isikutega, kes on narkootikumide ebaseadusliku käitlemise eest süüdi mõistetud ( v.a lähedased); osalema sotsiaalprogrammis.
mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid; mitte suhtlema isikutega, kes temale teadaolevalt omavad või tarvitavad
-
narkootilisi aineid ning isikutega, kes on narkootikumide ebaseadusliku käitlemise eest süüdi mõistetud ( v.a lähedased); osalema sotsiaalprogrammis.
narkootilise aine ekspertiisi (akt nr 18E-AN0239) maksumusest s.o 840 eurost 57 (viiskümmend seitse) eurot; kaitsjatasu kohtueelses menetluses 540 (viissada nelikümmend) eurot.
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata E.C-lt välja mõistetud kriminaalmenetluse kulude summas 1347.- euro tasumine ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest . Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Viitenumber: 99918700059629. KrMS § 180 lg 1 alusel Aleksandr Žutšenjalt välja mõista järgmised menetluskulud: I astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha 1250 (üks tuhat kakssada viiskümmend) eurot; narkootilise aine ekspertiisi (akt nr 18E-AN0239) maksumusest 840 eurost 270 (kakssada seitsekümmend) eurot; narkootilise aine ekspertiisi (akt nr 17E-AN0807) maksumusest 84 eurost 42 (nelikümmend kaks) eurot; kaitsjatasu kohtueelses menetluses 180 (ükssada kaheksakümmend) eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata Aleksandr Žutšenjalt välja mõistetud kriminaalmenetluse kulude kogusummas 1742.- euro tasumine ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Viitenumber: 99918700059632. KrMS § 180 lg 1 alusel Irina Butovalt välja mõista järgmised menetluskulud: I astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha 1250 (üks tuhat kakssada viiskümmend) eurot; narkootilise aine ekspertiisi (akt nr 18E-AN0239) maksumusest 840 eurost 285 (kakssada kaheksakümmend viis) eurot; narkootilise aine ekspertiisi (akt nr 17E-AN0807) maksumusest 84 eurost 42 (nelikümmend kaks) eurot; kaitsjatasu kohtueelses menetluses 600 (kuussada) eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata Irina Butovalt välja mõistetud kriminaalmenetluse kulude kogusummas 2177.- euro tasumine ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Viitenumber: 99918700059645. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul seoses kriminaalmenetluse seadustiku 9. peatüki 2. jao või § 339 lõike 1 sätete rikkumisega
ning ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.
I Süüdistused E.C süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud KarS 12. peatüki 1. jaos sätestatud kuriteo (23.05.2014 mõisteti Harju Maakohtu poolt süüdi KarS § 184 lg 1 järgi), omandas kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajast alates, kuni 04.07.2017, kohtueelse menetluse käigus tuvastatud ja tuvastamata isikutelt tuvastamata koguses narkootilist ainet fentanüüli ja/või karfenatnüüli, mida andis edasi kohtueelse menetluse käigus tuvastamata isikutele. Selliselt omandas ta ajavahemikul 01.06.2017 kuni 04.07.2017 mitte vähem kui 17-l korral Tallinnas, xxx asuvas kortermajas Aleksandr Žutšenjalt kohtueelse menetluse käigus tuvastamata kogustes narkootilist ainet fentanüüli ja/või karfentanüüli, mida andis edasi vähemalt 19-l korral kohtueelse menetluse käigus tuvastamata isikutele. Samuti omandas ta kohtueelse menetluse käigus tuvastamata ajal, kohas ja isikult väikeses koguses narkootilist ainet marihuaana, mida hoidis enda elukohas Tallinnas, xxx asuvas korteris kuni 20.02.2018 kella 12.00-ni, mil nimetatud aadressil teostatud läbiotsimise käigus andis ta vabatahtlikult välja ühe fooliumpakendi, milles narkootiline aine marihuaana kogumassiga 1,53 grammi, mille tetrahüdrokannabinooli (THC) sisaldus oli 32%. Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Kanep (v.a Euroopa Liidu ühtsesse põllukultuuride sordilehte võetud sordid, mille tetrahüdrokannabinooli sisaldus ei ületa 0,2%) ja selle töötlemisproduktid (nt marihuaana), karfentanüül ja fentanüül kuuluvad narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 31 lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri 18. mai 2005 määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad“ lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirja.
Seega pani E.C toime narkootilise või psühhotroopse aine väikeses koguses ebaseadusliku käitlemise isikuna, kes on varem toime pannud KarS 12. peatüki I jaos sätestatud kuriteo, s.o KarS § 183 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Aleksandr Žutšenjat süüdistatakse selles, et ta omandas ebaseaduslikult kohtueelse menetluse käigus täpselt tuvastamata ajast alates, kuid enne kui 31.05.2017, kohtueelse menetluse käigus tuvastamata kohas ja isikult suures koguses (s.o. vähemalt 10-le inimesele narkootilise joobe tekitamiseks mõeldud koguses) narkootilist ainet fentanüüli ja/või karfentanüüli sisaldavat pulbrit, mida andis ajavahemikul 31.05.2017 kuni 08.07.2017 ebaseaduslikult edasi kohtueelse menetluse käigus tuvastatud ja tuvastamata isikutele. Selliselt andis ta ajavahemikul 01.06.2017 kuni 04.07.2017 mitte vähem kui 17-l korral Tallinnas xxx asuvas kortermajas kohtueelse menetluse käigus tuvastamata kogustes narkootilist ainet fentanüüli ja/või karfentanüüli ebaseaduslikult edasi E.C-le. Selliselt andis ta ajavahemikul 09.06.2017 kuni 04.07.2017 mitte vähem kui 8-l korral Tallinnas xxx asuvas kortermajas narkootilist ainet fentanüüli ja/või karfentanüüli ebaseaduslikult edasi Irina Butovale. Sealhulgas andis ta 04.07.2017 kella 14.54 ajal Irina Butovale ebaseaduslikult edasi
narkootilist ainet karfentanüüli sisaldavat pulbrit kokku massiga 0,096 grammi, milles puhast karfentanüüli 0,00029 grammi ja mis oli pakendatud nelja fooliumvoldikusse, mida Irina Butova hoidis enda juures kuni 04.07.2017 kella 15.00-ni, mil ta Tallinnas xxx maja juures kontrolliks kinni peeti ning tema dressipükste taskust leiti eelpool nimetatud neli fooliumvoldikut karfentanüüliga. Samuti omandas Aleksandr Žutšenja isikuna, kes on varem toime pannud KarS 12. ptk 1. jaos sätestatud kuriteo (käitles ajavahemikul 31.05.2017 kuni 08.07.2017 ebaseaduslikult fentanüüli ja/või karfentanüüli), jaanuaris 2018 kohtueelse menetluse käigus tuvastamata kohas ja isikult suures koguses ehk vähemalt 30,49 grammi (s.o vähemalt 10-le inimesele narkootilise joobe tekitamiseks mõeldud koguses) narkootilist ainet marihuaanat, mida hoidis enda kasutuses olevates korterites kuni 20.02.2018. Osa eelnevalt ebaseaduslikult omandatud narkootilisest ainest marihuaanast hoidis ta enda elukohas, s.o Tallinnas, xxx asuvas korteris kuni 20.02.2018 kella 10.15-ni, mil ta eelpool nimetatud aadressil teostatud läbiotsimise käigus andis vabatahtlikult välja kilekoti, milles oli 30 minigrip kilekotti, millistes omakorda oli narkootiline aine marihuaana kogumassiga 27,71 grammi, mille tetrahüdrokannabinooli (THC) sisaldus oli 22%. Osa narkootilisest ainest marihuaanast hoidis ta enda kasutuses olevas korteris aadressil Tallinn xxx kuni 20.02.2018 kella 11.12-ni, mil ta eelpool nimetatud aadressil teostatud läbiotsimise käigus andis vabatahtlikult välja valget värvi kilekoti, milles oli 3 minigrip kilekotti, millistes omakorda oli narkootiline aine marihuaana kogumassiga 2,78 grammi, mille tetrahüdrokannabinooli (THC) sisaldus oli 21%. Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Kanep (v.a Euroopa Liidu ühtsesse põllukultuuride sordilehte võetud sordid, mille tetrahüdrokannabinooli sisaldus ei ületa 0,2%) ja selle töötlemisproduktid (nt marihuaana), karfentanüül ja fentanüül kuuluvad narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 31 lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri 18. mai 2005 määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad“ lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirja. Vastavalt narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 31 lg 3 loetakse narkootilise aine suureks koguseks aine kogus, millest piisab joobe tekitamiseks kümnele inimesele. Marihuaana puhul piisab kümnele inimesele joobe tekitamiseks 7,5 grammist narkootilisest ainest, karfentanüüli puhul 0,015 milligrammist ainest puhtal kujul.
Seega pani Aleksandr Žutšenja toime narkootilise või psühhotroopse aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise isikuna, kes on varem toime pannud KarS 12. peatükki 1. jaos sätestatud kuriteo, s.o KarS § 184 lg 2 p 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Irina Butovat süüdistatakse selles, et tema omandas ajavahemikul 09.06.2017 ja kuni 04.07.2017, Tallinnas, xxx asuvas kortermajas Aleksandr Žutšenjalt mitte vähem kui 8-l korral suures koguses (s.o vähemalt 10-le inimesele narkootilise joobe tekitamiseks mõeldud koguses) narkootilist ainet fentanüüli ja/või karfentanüüli. Selliselt omandas ta ebaseaduslikult Aleksandr Žutšenjalt 04.07.2017 kella 14.45 ajal narkootilist ainet karfentanüüli sisaldavat pulbrit kokku massiga 0,096 grammi, milles 0,30% karfentanüüli, seega 0,00029 grammi puhast karfenatnüüli, mis oli pakendatud nelja fooliumvoldikusse, mida Irina Butova hoidis enda juures kuni 04.07.2017 kella 15.00-ni, mil ta Tallinnas xxx maja juures kontrolliks kinni peeti ning tema dressipükste taskust leiti eelpool nimetatud neli fooliumvoldikut karfentanüüliga. Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 3 lg 1 järgi on narkootiliste
ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Karfentanüül ja fentanüül kuuluvad narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 31 lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri 18. mai 2005 määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad“ lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirja. Vastavalt narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 31 lg 3 loetakse narkootilise aine suureks koguseks aine kogus, millest piisab joobe tekitamiseks kümnele inimesele. Karfentanüüli puhul piisab kümnele inimesele joobe tekitamiseks 0,015 milligrammist ainest puhtal kujul.
Seega pani Irina Butova toime narkootilise või psühhotroopse aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise, s.o KarS § 184 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. II Kokkulepete sisu
jõustumisest. III Kohtu seisukoht Kohtuistungil süüdistatavad E.C , Aleksandr Žutšenja ja Irina Butova kinnitasid, et on kokkuleppest aru saanud ja nõustu vad nendega täies ulatuses. Prokurör jäi sõlmitud kokkulepete juurde. Kohus, tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja kuulanud ära kohtumenetluse poolte seisukohad, leiab et süüdistatavate, nende kaitsjate ja prokuröri vahel on sõlmitud kokkulepped KrMS § 239-245 sätteid järgides. Süüdistatavad on sõlminud kokkuleppe oma tõelise tahte kohaselt. Kriminaalasjas kogutud tõendid annavad aluse E.C süüditunnistamiseks KarS § 183 lg 2 p 2 järgi, Aleksandr Žutšenja süüditunnistamiseks KarS § 184 lg 2 p 2 järgi ning Irina Butova süüditunnistamiseks KarS § 184 lg 1 järgi ning neile kokkulepetes märgitud karistuste mõistmiseks. Õigusvastasust või süüd välistavaid asjaolusid ei ole kohus tuvastanud. Lisaks tuleb süüdistatavatelt välja mõista menetluskulud kokkuleppes näidatud suuruses ja viisil. Kui menetluskulud ei ole vabatahtlikult tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. /allkirjastatud digitaalselt/ Julia Vernikova kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.