1-18-3196
Kohus
Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
Kriminaalasja number
1-18-3196 (17930000322)
Kohtunik
Liina Pohlak
Kohtuistungi sekretär
Thea Tikenberg
Tõlk
Abdoulie Kujabi, Epp Ehasalu, Aino Arro
Kriminaalasi
Javier Morano Dominguez süüdistatuna KarS § 184 lg 2 p 1 järgi, Boubakar Darboe süüdistatuna KarS § 184 lg 2 p 1 järgi kokkuleppemenetluses
Prokurör
Evelin Ansip-Kukk
Süüdistatav
Javier Morano Dominguez – sünniaeg 22.04.1992.a, elukoht xxxx, Hispaania Kuningriigi kodakondsus, emakeel hispaania keel, põhiharidus, töökoht xxxx administraator, kahtlustatavana kinnipeetud 30.10.2017.a, tõkendina vahistamine alates 01.11.2017.a, kriminaal- ja väärteokorras karistamata
Süüdistatav
Boubakar Darboe – sünniaeg 01.01.1993.a, elukoht xxxx Gambia Vabariigi kodakondsus, emakeel mandinka keel, ei oska lugeda ega kirjutada, töökoht puudub, tõkendina vahistamine alates 02.11.2017 (Soome Vabariigis), kriminaalja väärteokorras karistamata,
Kaitsja
Gennadi Kull,
Süüdi tunnistada Javier Morano Dominguez KarS § 184 lg 2 p 1 järgi ja mõista karistuseks vangistus 3 aastat 6 kuud. KarS § 73 lg 1 alusel määrata koheselt ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistus 5 kuud 20 päeva. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda koheselt kandmisele kuuluva karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg alates 30.10.2017.a. KarS § 73 sätteid kohaldades määrata, et karistust ei pöörata osaliselt, so 3 aastat ja 10 päeva, täitmisele, kui Javier Morano Dominguez ei pane 4- aasta 6- kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise kuupäev. KarS § 54 lg 1 alusel kohaldada Javier Morano Dominguezele lisakaristusena väljasaatmist Eesti Vabariigist koos sissesõidukeeluga 7 aastaks. Javier Morano Domingueze suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel või koheselt ärakandmisele kuuluva karistusaja ärakandmisel (olenevalt sellest, kumb saabub varem). Välja mõista Javier Morano Dominguezelt KrMS § 179 lg 1 p 1 kohaselt sundraha esimese astme kuriteos süüdimõistmise korral 2,5 palga alammäära s.o 1250 eurot ja KrMS § 180 lg 1 ja 175 lg 1 p 3, 4 alusel kaitsjatasu osutatud õigusabi eest 540 eurot, ekspertiisikulu 173,50 eurot riigituludesse. Kohustada Javier Morano Dominguezt tasuma väljamõistetud sundraha, kaitsjatasu ja ekspertiiskulu 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest igakuiselt vähemalt 163.63 eurot. Sundraha, kaitsjatasu ja ekspertiisikulu tasuda igakuiste maksetena 12 kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, EE502200221014193355 Swedbank AS-is, EE873300333499990003 Danske Bank AS-is või EE401700017002872300 Luminor Bank AS-is. Makseinfo viitenumber saadetakse kinnipidamisasutusse. Maksekorraldusel märkida selgitusena „Javier Morano Dominguez, kriminaalasi 1-18- 3196, menetluskulud ja sundraha.“ Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.
Süüdi tunnistada Boubakar Darboe KarS § 184 lg 2 p 1 järgi ja mõista karistuseks vangistus 5 aastat. KarS § 73 lg 1 alusel määrata koheselt ärakandmisele kuuluvaks karistuseks vangistus 8 kuud .
KarS § 68 lg 1 alusel lugeda koheselt kandmisele kuuluva karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg alates 02.11.2017.a. s.h ka Soome Vabariigis kinnipidamise aeg. Koheselt kandmisele kuuluva karistusaja alguseks lugeda 02.11.2017 KarS § 73 sätteid kohaldades määrata, et karistust ei pöörata osaliselt, so 4 aasta ja neli kuud täitmisele, kui Boubakar Darboe ei pane 5- aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise kuupäev. KarS § 54 lg 1 alusel kohaldada Boubakar Darboele lisakaristusena väljasaatmist Eesti Vabariigist koos sissesõidukeeluga 7 aastaks. Boubakar Darboe suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel või koheselt ärakandmisele kuuluva karistusaja ärakandmisel (olenevalt sellest, kumb saabub varem). Välja mõista Boubakar Darboelt KrMS § 179 lg 1 p 1 kohaselt sundraha esimese astme kuriteos süüdimõistmise korral 2,5 palga alammäära s.o 1250 eurot ja KrMS § 180 lg 1 ja 175 lg 1 p 3, 4 alusel kaitsjatasu osutatud õigusabi eest 684 eurot, ekspertiisikulu 173,50 eurot riigituludesse. Kohustada Boubakar Darboed tasuma väljamõistetud sundraha, kaitsjatasu ja ekspertiiskulu 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest igakuiselt vähemalt 175.63 eurot. Sundraha, kaitsjatasu ja ekspertiisikulu tasuda igakuiste maksetena 12 kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank AS-is, EE502200221014193355 Swedbank AS-is, EE873300333499990003 Danske Bank AS-is või EE401700017002872300 Luminor Bank AS-is. Makseinfo viitenumber saadetakse kinnipidamisasutusse. Maksekorraldusel märkida selgitusena „Boubakar Darboe, kriminaalasi 1-18- 3196, menetluskulud ja sundraha.“ Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega. Ekspertiisikulu summas 1425 eurot jätta riigi kanda; tõlketeenuse tasu koos sõidukuluga jätta riigi kanda. Kaitsjatasu summas 24 eurot jätta riigi kanda. KarS § 832 lg 1 alusel konfiskeerida riigi tuludesse Boubakar Darboelt sularaha summas 13 600 eurot (kantud Prokuratuuri AS SEB Pank tagatiste kontole nr EE891010220034796011). Asitõendid: - narkootiline aine marihuaana (EKEI keemiaosakonnas) konfiskeerida ja hävitada; - reisikohver koos rätikuga (Maksu- ja Tolliameti asitõendite hoidlas) jätta kriminaalasja nr 18700000020 juurde; - narkootilise aine pakendid (Maksu-ja Tolliameti asitõendite hoidlas) jätta kriminaalasja nr 18700000020 juurde;
-
mobiiltelefon iPhone 7 (Maksu- ja Tolliameti asitõendite hoidlas) tagastada Javier Morano Dominguezele; narkootiline aine marihuaana (Soome Vabariigi Tollilaboratooriumis) konfiskeerida ja hävitada; kolm reisikohvrit, digitaalne kaal, plastkauss (Soome Tolli asitõendite hoidlas) konfiskeerida ja hävitada; CD-plaadid, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures, jätta kriminaalasja materjalide juurde.
Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 ja lg 4 alusel kohtumenetluse pool esitada 15 päeva jooksul apellatsiooni järgmistel juhtudel: kui on tegemist KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või § 339 lg 1 rikkumisega või kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest.
Liina Pohlak Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.