Jõustunud kohtuotsuse avalikustamisel KrMS § 4081 lg 2 alusel mitte avalikustada kohtulahendis süüdistatava, kannatanu ja teiste isikute elukohti ning kannatanu ja teiste isikute nimed asendada initsiaalidega; kannatanu ning teiste isikute muud isikuandmed asendada tähemärkidega.
Kriminaalasi nr 1-17-6680 kokkuleppemenetluses
Kohus
Tartu Maakohus
Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht
03.november 2017.a Tartu, Tartu kohtumaja
Kriminaalasja number
1-17-6680 (17278000494)
Kohtunik
Heli Sillaots
Kohtuistungi sekretär
Jane Oidsalu
Kriminaalasi
Vjatšeslav Turnas süüdistuses karistusseadustiku (KarS) § 263 lg 1 p 1 järgi kokkuleppemenetluses kohtusse saabus üldmenetluses
Prokurör
Toomas Liiva
Kaitsja
Aivar Kello – riigi õigusabi osutamise korras
Süüdistatav
asukoht vahistatuna Tartu Vanglas eelvangistuses isikukood 36908300223, Eesti Vabariigi kodanik emakeel vene keel, eesti keelt valdab vabalt tõlki ei vaja, keskharidus alaealisi ülalpeetavaid ei ole XXX vabaduses oli elukoht XXX kriminaalkorras karistatud, s.h KarS § 120, KarS § 121 järgi 11.04.2017 peeti kahtlustatavana kinni 13.04.2017 vahistati, eelvangistuses käesoleva ajani
KrMS § 248 lg 1 p 5, KrMS § 249, KrMS § 239 lg 4, KrMS § 306, KrMS § 309 lg 3, KrMS § 311, KrMS § 313 alusel: Süüdi tunnistada Vjatšeslav Turnas KarS § 263 lg 1 p 1 järgi ja karistuseks mõista 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud vangistust.
KarS § 68 lg 1 alusel arvata Vjatšeslav Turnase eelvangistuses alates 11.04.2017 kuni käesoleva ajani viibitud aeg karistusaja hulka ja 1 aasta 6 kuu vangistuse kandmise alguseks lugeda 11.04.2017.a. Vjatšeslav Turnase suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada käesoleva kohtuotsuse jõustumisel, mil Vjatšeslav Turnas jätkab kinnipidamisasutuses talle karistuseks mõistetud vangistuse kandmist. KrMS § 180 lõikes 1 sätestatu kohaselt kannab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. KrMS § 180 lg 1 alusel välja mõista Vjatšeslav Turnaselt riigituludesse menetluskuluna kokku 1305 €, milline summa koosneb järgmistest kuludest: • 216 € kaitsjatasu kohtueelses menetluses (KrMS § 175 lg 1 p 4), • 384 € kaitsjatasu kohtumenetluses (KrMS § 175 lg 1 p 4), • 705 € sundraha (KrMS § 175 lg 1 p 9, KrMS § 179 lg 1 p 2). Menetluskulu tuleb tasuda Maksu- ja Tolliametile (makse saaja) viitenumbriga 99917700073211 ühele järgmistest kontonumbritest: • SEB PANK EE351010052031000004 (SWIFT: EEUHEE2X), • SWEDBANK EE502200221014193355 (SWIFT: HABAEE2X), • NORDEA PANK EE401700017002872300 (SWIFT: NDEAEE2X), • DANSKE BANK EE873300333499990003 (SWIFT: FOREEE2X); selgituseks märkida: „süüdistatava nimi, 1-17-6680, menetluskulu 03.11.2017.a Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja kohtuotsuse alusel“. Menetluskulu riigituludesse sissenõudmisel kohaldatakse KrMS § 423, KrMS § 417 lg 2 ja KrMS § 412 lg 3 – menetluskulu kohtuotsuse jõustumisest 1 kuu vältel tasumata jätmisel edastatakse kohtuotsus võlgnevuste sissenõudmiseks kohtutäiturile ja võlgnikul tuleb kanda ka täitemenetlusega kaasnevad kulud. Süüdistatav Vjatšeslav Turnase kaitsja advokaat Aivar Kello 03.11.2017.a taotluse alusel välja mõista riigieelarve selleks otstarbeks eraldatud vahenditest Advokaadibüroo In Jure (asukoht Tartus Riia tn 15b) kasuks 384 eurot (sellest käibemaks on 64 €) advokaat Aivar Kello süüdistatav Vjatšeslav Turnase kaitsjana riigi õigusabi korras osutatud õigusabi eest. Kõik salvestised jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja juurde toimikusse (asuvad 3-l CD-l I köites tagakaane külge kinnitatud 3-s ümbrikus). KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida ja hävitada 2 nuga (asuvad kohtus kriminaalasja juures). DNA proovid nr 1, 2, 3, 4 koos pakenditega hävitada (asuvad kohtus kriminaalasja juures). Kohtuotsuse koopia või väljatrükk edastada kannatanule A.A.le (kontaktid I köites lk 6). Kohtuotsuse jõustumisel edastada süüdimõistetu kohta andmed karistusregistrile ja kohtuotsus süüdimõistetu Vjatšeslav Turnase suhtes täitmiseks vanglale ning riiginõudeid käsitlevas osas menetluskulu laekumise kontrollimiseks Riigi Tugiteenuste Keskusele.
KrMS § 318 lg 3 p 4 alusel on kohtumenetluse poolel kohtuotsuse peale õigus esitada apellatsioon ainult kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise peale või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumise korral KrMS § 339 lõike 1 tähenduses.
Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või KrMS 15. peatüki sätete kohaselt määruskaebuse lahendamise menetluses (KrMS § 189 lg 3). KrMS § 319 lg 2 alusel esitatakse apellatsioon ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest.
KOKKULEPPES KAJASTATUD SÜÜDISTUS JA KOKKULEPPE SISU (KrMS § 249) Vjatšeslav Turnast süüdistatakse selles, et tema 11.04.2017 kella 19.30 paiku Tartu linnas Rüütli ja Laia tn ristmikul, rikkudes korrakaitseseaduse §-s 55 sätestatud põhimõtet, et avalikus kohas on keelatud käituda teist isikut häirival või ohtu seadval viisil, eelkõige teist isikut lüüa, tõugata, kakelda, või käituda muul viisil vägivaldselt, lõi enda käes olnud noaga ühel korral kannatanu A.A.le parema põse piirkonda. Sellise tegevusega põhjustas Vjatšeslav Turnas A.A.le füüsilist valu ja tekitas pea muude piirkondade lahtise pindmise haava näo piirkonnas. Kirjeldatud tegevusega häiris Vjatšeslav Turnas sündmuskoha läheduses viibinud K.K. õigusrahu, kes oli sunnitud kannatanu kaitseks konflikti füüsiliselt sekkuma ja Vjatšeslav Turnast sündmuskohal kinni hoidma kuni politseiametnike saabumiseni. Avaliku kohas käitumise üldnõuete rikkumisega, kui see on toime pandud vägivallaga, pani Vjatšeslav Turnas toime KarS § 263 lg 1 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Tsiviilhagi esitatud ei ole. KarS §-s 263 lg 1 p 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 1 aasta 6 kuud vangistust. Tulenevalt KarS § 68 lg 1 lugeda Vjatšeslav Turnas karistuse kandmise alguseks 11.04.2017. Asitõendid: Pakend nr. 1 kaks nuga kuuluvad kui kuriteo toimepanemise vahend konfiskeerimisele ja hävitamisele. Pakend HK1 CD-R plaat jätta kriminaalasja materjalide juurde. DNA pakendid 1,2,3,4, hävitada. Kriminaalmenetluse kulud: 1305 eurot, millest: • • •
KrMS § 175 lg 1 p 9 ja KrMS § 179 lg 1 p 2 alusel teise astme kuriteos süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 705 eurot. KrMS § 175 lg 1 p 4 alusel riigi õigusabi korras määratud kaitsjale määratud tasu ja kulud kohtueelses menetluses 48+ 72+72+ 24 kokku 216 eurot. Kaitsja tasu kohtumenetluses summas 384 eurot.
KrMS § 180 lg 1 alusel mõista süüdistatavalt menetluskuluna välja summas 1305 eurot. Menetluskulude tasumiseks vajalikud andmed: saaja, pankade loetelu, konto numbrid, viitenumbrid ja selgitused on kirjas kohtuotsuses. Süüdistatavale on selgitatud, et menetluskulude tähtaegselt tasumata jätmisel edastatakse kohtuotsuse ärakiri menetluskulu sissenõudmiseks kohtutäiturile KrMS § 423, KrMS § 417 lg 2 ja KrMS § 412 lg 3 alusel ja võlgnikul tuleb tasuda ka täitemenetlusega kaasnevad kulud.
Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid kuriteo kvalifikatsiooniga, jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras.
Kohtunik Heli Sillaots
/allkirjastatud digitaalselt/
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.