Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Kersti Kerstna-Vaks, Kai Kullerkupp, Andra Pärsimägi
Otsuse tegemise aeg ja koht
2. mai 2013. a Tartu
Tsiviilasja number
2-11-34249
Tsiviilasi
AS Tempest hagi OÜ Oga Invest ja OÜ Dirolex (pankrotis) vastu nõude tunnustamiseks Dirolex OÜ pankrotimenetluses
Tsiviilasja hind
1595 eurot
apellatsioonikohtus Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Maakohtu 6. juuni 2012. a otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
OÜ Oga Invest apellatsioonkaebus
Kohtuistungi toimumise aeg
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised ja nende
Apellant (kostja I): OÜ Oga Invest (registrikood: 11070676; asukoht: Harjumaa Viimsi vald Haabneeme alevik Sõpruse 5), esindaja vandeadvokaat Karin Antsov Vastustaja (hageja): AS Tempest (registrikood: 10171688; asukoht: Tartu Riia 138c), esindaja advokaat Martti Peetsalu
esindajad
Maakohtus kantud AS Tempest menetluskulud jätta pooles ulatuses OÜ Oga Invest kanda ja pooles ulatuses
OÜ Dirolex (pankrotis) kanda. Kostjate menetluskulud jätta kostjate enda kanda. Ringkonnakohtus kantud menetluskulud jätta OÜ Oga Invest kanda. Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti.
MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED
tunnustamiseks esitatud nõue on olemas ning milline on nõude olemasolu korral selle ulatus. Et hagisid ei lahendataks erinevalt, tuleksid need hagid vaadata läbi ühes menetluses. Seetõttu lahendas kohus esitatud nõuded ühes menetluses nõudmata hagejalt riigilõivu tasumist iga kostja suhtes eraldi. Hageja ja kostja II vahel on VÕS § 208 lg 1 kohaselt sõlmitud 09.09.2002. a müügileping, mille punkti 1 kohaselt müüja müüb ja ostja ostab tooted, mille kogus ja sortiment fikseeritakse arvetel, mis on lepingu lahutamatud osad ning kinnitavad toodete üleandmise ja vastuvõtmise fakti. Kohtule on esitatud AS Tempest arve-saatelehed (tl 12-57) OÜ-le Dirolex, millel on nii kauba üleandja kui ka vastuvõtja allkirjad, välja arvatud arve-saatelehtedel nr 16280 (tl 34) ja nr 15988 (tl 48), millistel puudub kauba üleandja allkiri. Kohus leidis, et kostja II esindajate allkirjadega arve-saatelehtedel on tõendatud arvetel märgitud koguses ja sortimendis toodete müügilepingu punkti 1 kohane vastuvõtmine kostja II poolt. Pooled ei ole müügilepingus kokku leppinud, et toodete üleandmise ja vastuvõtmise kohta tuleks vormistada veel täiendavaid dokumente. Hageja seadusliku esindaja Tõnu Roosmäe vande all antud seletusest (tl 187-191) nähtub, et kostjaga II olid hagejal pikaajalised usaldusele rajatud müügisuhted. Arve-saatelehtede allkirjastamise õigus oli kõigil hageja töötajatel, kostja II poolt võtsid kauba vastu R.S. ja A.K. . Hageja esindajal ei tekkinud kunagi kahtlusi kostja II töötajate volitustes kauba vastuvõtmiseks. Kostjad ei ole TsÜS § 118 lõikes 2 toodud hageja mõistlikult püstitatud eeldust kostja II kauba vastu võtnud esindusõiguslike isikute kohta ümber lükanud, mistõttu luges kohus, et kostja II nimel esindajatena tegutsevatele isikutele oli antud volitus arve-saatelehtedel märgitud kauba vastuvõtmiseks. Toodete hinnakujunduse kohta märkis kohus, et võlaõigusseadus võimaldab müügilepingut sõlmida ka ilma ostuhinna suuruses või selle määramise viisis kokkulepet saavutamata. Antud juhul on lepingupooled aga ostuhinna suuruses kokkuleppe saavutanud märkides selle arve-saatelehtedele, mistõttu vajadus müüdud toodete mõistliku hinna tuvastamiseks VÕS § 28 lg 2 järgi puudub. Hageja on viidanud arve-saatelehtede alusel poolte vahel kauba üleandmise ja vastuvõtmise toimumise tõendamiseks pooltevahelisele varasemale praktikale ja esitanud kostja II poolt allkirjastatud arve-saatelehed, mis olid võlgnikule väljastatud enne vaidlustatud nõude teket ning on võlgniku poolt tasutud (tl 62-79). Hageja on esitanud ka kostja II poolt 16.12.2008. a allkirjastatud saldokinnituse võlgnevuse olemasolu kohta (tl 81) ning e-kirjavahetuse, sh kaks arve-saatelehte (tl 82-90). Kirjavahetusest nähtub, et 2008. a on kostja II juhatuse liige Kristjan Normak otsinud võimalust tasuda võlgnevus hagejale maksegraafiku alusel. Nimetatud dokumentaalsed tõendid kinnitavad hageja juhatuse liikme vande all antud seletust, et kostja II jäi kauba eest võlgu juba 2008. a, võlg ulatus aasta lõpus kahe miljoni kroonini ja kasvas enne pankrotti kiiresti. Kostja II poolt 29.06.2009. a pankrotiavalduse lisana esitatud tasumata ostuarvete nimekirjas 29.06.2009. a seisuga on kostja II arvestanud raamatupidamises hageja nõuet summas 2 472 596,70 krooni (tl 96). Ajutine pankrotihaldur, kes PankrS § 22 lg 2 p 1 alusel on kohustatud välja selgitama võlgniku vara, sealhulgas kohustused, on ajutise halduri aruande lisas (tl 109) kajastanud hageja nõuet summas 2 501 987,90 krooni. Viidatud tõenditest nähtub asjaolu, et kostja II on enne pankroti väljakuulutamist hageja ees tekkinud kohustust oma raamatupidamises kajastanud ja tunnistanud. Kohus leidis, et esitatud tõenditega kogumis on tõendatud, et kostja II on hagejalt kauba vastu võtnud, kuid jätnud oma kohustuse tasuda kauba eest arve-saatelehtede alusel täitmata. Hageja põhinõude suurus kostja II pankroti väljakuulutamise seisuga oli 2 487 288,90 krooni ehk 158 966,73 eurot.
Kuna võlgnik viivitas rahalise kohustuse täitmisega, siis oli hagejal õigus nõuda VÕS § 101 lg 1 p 6 kohaselt viivist. Viivise määraks loetakse VÕS §-s 94 sätestatud intressimäär. Kui lepinguga on ette nähtud kõrgem intressimäär kui seadusjärgne viivisemäär, loetakse viivise määraks lepinguga ettenähtud intressimäär. Hageja on arvestanud viivist vastavalt müügilepingu punktis 4 kokkulepitud viivisemäärale 0,1% toodete maksumusest iga maksmisega hilinetud kalendripäeva eest ning pankroti väljakuulutamise seisuga oli hageja viivisenõude suuruseks 556 012,16 krooni ehk 35 535,65 eurot (viivise arvestus tl 111). Kostjad ei ole esitanud vastuväiteid hageja viivise arvestuse õigsusele. Eeltoodust tulenevalt leidis kohus, et AS Tempest nõuet OÜ Dirolex (pankrotis) pankrotimenetluses tuleb tunnustada summas 194 502,38 eurot (põhinõue 158 966,73 eurot ja viivisenõue 35 535,65 eurot) teise rahuldamisjärgu nõudena. Kohus jättis tähelepanuta poolte vastastikused väited kostja I ja kostja II omavahelise seotuse kohta ning hageja poolt kostja II kahjustamise kohta, kuna need ei oma tähtsust antud asja sisulise lahendamise seisukohalt. TsMS § 162 lg 1 kohaselt kannab hagimenetluse kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kohus leidis, et antud asjas ei osalenud kostjad kui solidaarvõlgnikud, vaid kui iseseisvad kaaskostjad, mistõttu ei vastuta kostjad menetluskulude eest solidaarselt. Kohus, rahuldades hagi täielikult mõlema kostja vastu ning arvestades, et kostjad esitasid hagile kattuvaid vastuväiteid, jättis TsMS § 165 lg 1 alusel hageja menetluskulud võrdsetes osades kostjate kanda. Kostjate menetluskulud jättis kohus kostjate enda kanda.
ja need on jõus kuni uue kokkuleppeni. Nõudeavaldusele ja hagiavaldusele ei ole lisatud ühtegi lepingu punktis 3 nimetatud dokumenti - hinnapakkumist ega ka hinnakokkulepet/hinnakokkuleppeid. Seega VÕS § 8 lg 2 kohaselt on leping lepingupooltele täitmiseks kohustuslik ning seega on vastavalt lepingule selle lahutamatuks lisadeks hinnapakkumised ja hinnakokkulepped, mis pidi olema omakorda aluseks arvete väljastamisele. AS Tempest esindaja Tõnu Roosmäe on kohtuistungil vande all antud seletuses kinnitanud, et pooled ei ole järginud lepingu punkti 3, mis tähendab seda, et poolte vahel puudus kokkulepe kohaldatava hinna osas. Apellant nõustub maakohtu seisukohaga, et käesolevas vaidluses ei ole asjakohane kohaldada VÕS § 28 lg-t 2, kuid samas ei nõustu apellant maakohtu põhjendusega, et VÕS § 28 lg 2 kohaldamine ei ole vajalik põhjusel, et ostuhinna suurus on kokku lepitud arve-saatelehel. Pooled on kokku leppinud, et arve-saatelehed ei ole dokumentideks, mis tõendavad kokkulepet hinna osas, sest hinna osas kokkuleppe saavutamise tingimused on sätestatud eraldi lepingu punktis 3; 3) on maakohus rikkunud TsMS § 199 lg 1 p 5 ja TsMS § 268. 08.05.2012. a istungil teatas maakohus, et on enne kohtuistungit rahuldanud hageja 13.09.2011. a taotluse Tõnu Roosmäe vande alla ülekuulamiseks, kuid vastavast asjaolust ei olnud maakohus kostjat OÜ-d Oga Invest teavitanud. Apellant esitas 08.05.2012. a kohtuistungil taotluse OÜ Dirolex (pankrotis) seadusliku esindaja vande all ülekuulamiseks, et oleks tagatud poolte võrdsus tõendite esitamiseks. Kuna OÜ-le Dirolex (pankrotis) loeti kohtukutse kätte antuks menetlusnorme rikkudes, siis võeti sellega OÜ-lt Dirolex (pankrotis) võimalus esitada täiendavaid tõendeid eelmenetluses. Apellant ei nõustu maakohtu tõlgendusega TsMS § 268 osas, mille kohaselt võib kohus vaieldava asjaolu kohta vande all üle kuulata ka tõendama kohustatud poole, kui üks pool seda taotleb ja teine pool sellega nõustub. TsMS § 268 sõnastusest tulenevalt võib kohus vande all üle kuulata ka tõendama kohustatud poole, kui üks pool seda taotleb. Antud juhul on vastava taotluse esitanud menetluses pooleks olev kostja OÜ Oga Invest. TsMS § 268 ei piiritle pooli, kes võivad TsMS § 268 alusel taotluse esitada, mistõttu on maakohus TsMS § 268 rikkudes leidnud, et OÜ-l Oga Invest puudus õigus ja võimalus esitada taotlus OÜ Dirolex (pankrotis) esindaja vande all ülekuulamiseks. Seega pole maakohus andnud OÜ-le Dirolex (pankrotis) võimalust realiseerida TsMS § 199 lg 1 p-st 4 tulenevat õigust anda kohtule seletusi ja esitada põhjendusi kõigi asja arutamisel tõusetunud küsimuste kohta. Apellant on seisukohal, et ta ei esitanud taotlust täiendavate tõendite kogumiseks hilinenult, sest pooled olid kutsutud eelistungile ning maakohus ei olnud määranud vastavalt TsMS § 237 lg-le 1 pooltele lõplikku tähtaega taotluste esitamiseks.
3) on maakohus õigesti lugenud kohtukutse Dirolex OÜ (pankrotis) juhatuse liikmele kättetoimetatuks. Hagiavaldus koos menetlusse võtmise määrusega ehk menetlust alustavad dokumendid on Dirolex OÜ (pankrotis) juhatuse liikmele kättetoimetatud ja ta on ka hagile vastanud. Lisaks on Dirolex OÜ (pankrotis) juhatuse liige kinnitanud pankrotihaldurile, et ta on kohtukutse kätte saanud, kuid jätnud kohtule kinnituse saatmata. Vastustaja on seisukohal, et Dirolex OÜ (pankrotis) juhatuse liikmel puudub mis tahes õigustus tugineda kohtukutse kättetoimetamise nõuete rikkumisele, kui ta on ise pahatahtlikult hoidunud kõrvale kohtukutse kättesaamise kinnitamisest. Kui maakohtul on õigus eeldada, et kohtukutse on kätte toimetatud, siis tuleb Dirolex OÜ (pankrotis) juhatuse liikmel tõendada, et ta ei saanud kohtukutset kätte, mida käesoleval juhul ei ole tehtud; 4) on maakohus õigesti leidnud, et poole vahel oli hinnakokkulepe, sest pooled olid kehtivalt lepingut muutnud. Apellant ei ole esitanud maakohtu menetluses ühtegi tõendit selle kohta, et ta oleks kauba üleandmise vastuvõtmise hetkel vaidlustanud kauba hinna. Apellandi väide on vastuolus hea usu põhimõttega, sest kauba üleandmise vastuvõtmise hetkel ega ka pärast seda ei ole Dirolex OÜ (pankrotis) vaidlustanud arve-saatelehtedel märgitud hindasid alates müügilepingu sõlmimisest aastal 2002. Vastustaja on esitanud tõendid ka selle kohta (tasutud arve-saatelehed), et Dirolex OÜ (pankrotis) on tasunud varasemate arve-saatelehtede alusel. Seega olid pooled kehtivalt muutnud müügilepingu p 3; 5) ei ole maakohus rikkunud poolte võrdse kohtlemise põhimõtet, kui ta jättis rahuldamata apellandi taotluse tunnistaja ülekuulamiseks. Apellant ei ole esitanud ühtegi vastuväidet kohtu tegevusele 08.05.2012. a istungil. Vastustaja märgib, et ta esitas taotluse vastustaja seadusliku esindaja vande all ülekuulamiseks 13.09.2011. a ning saatis selle TsMS § 337 alusel apellandi lepingulisele esindajale. Kohus rahuldas apellandi taotluse 13.02.2012. a ning saatis vastavasisulise teate apellandi lepingulisele esindajale. Seega oli apellant teadlik taotluse esitamisest, selle rahuldamisest ja tal oli piisavalt aega täiendavate tõendite esitamiseks.
Toimiku materjalidest nähtub, et maakohus on kohtukutse 08.05.2012. a kohtuistungile saatnud OÜ Dirolex (pankrotis) seaduslikule esindajale Ago Kasakule e-maili aadressidele [email protected]; [email protected] ja tähtsaadetisena aadressile Vabaõhukoolitee 46 Tallinn (I kd, tl 181). OÜ Dirolex (pankrotis) seaduslik esindaja Ago Kasak ei saatnud kohtule kinnitust kohtukutse kättesaamise kohta. 16.03.2012. a saatis kohus pankrotihaldurile Margo Normannile kirja, milles palus kaasabi kohtukutse kättetoimetamisel (I kd, tl 186). 08.05.2012. a kohtuistungil kinnitas pankrotihaldur Margo Normann, et tema saatis Ago Kasakule kohtukutse 16.03.2012. a e-maili aadressil [email protected] ja Ago Kasak kinnitas telefonitsi pankrotihaldurile, et ta sai kutse kätte (I kd, tl 188). TsMS § 314 lg-st 5 tuleneb, et dokument loetakse elektrooniliselt kätte toimetatuks, kui saaja saadab kohtule dokumendi kättesaamise kohta nõuetekohase kinnituse. Käesoleval juhul ei nähtu toimikust, et OÜ Dirolex (pankrotis) seaduslik esindaja Ago Kasak oleks kinnituse kättesaamise kohta saatnud. Samas sätestab TsMS § 314 lg 5 kolmas lause, et elektrooniline kinnitus peab olema varustatud saatja digitaalallkirjaga või edastatud muul sellisel turvalisel viisil, mis võimaldab tuvastada saatja ja saatmise aja, välja arvatud juhul, kui kohus on juba sama kohtuasja käigus sellel elektronposti aadressil dokumente edastanud või kui menetlusosaline on ise avaldanud kohtule oma elektronposti aadressi. Ringkonnakohus leiab, et maakohtul oli õigus eeldada, et kostja seaduslik esindaja sai kohtukutse kätte, kuid on jätnud selle kohta nõuetekohase kinnituse saatmata. Nimelt nähtub TsMS § 314 lg-st 5 ka see, et kui kohus on varem sama kohtuasja käigus sellel elektronposti aadressil dokumente edastanud ja kostja esindaja on ise selle aadressi kohtule teatanud, on kohtul õigus eeldada, et kostja esindaja on kohtukutse kätte saanud, isegi kui ta on jätnud selle kohta kinnituse digitaalallkirjaga saatmata. Praeguses tsiviilasjas on OÜ Dirolex (pankrotis) seaduslik esindaja Ago Kasak saatnud e-maili aadressilt [email protected] vastuse hagiavaldusele (I kd, tl 152). Seega on maakohus õigesti kasutanud kohtukutse kättetoimetamiseks kostja seadusliku esindaja poolt edastatud e-posti aadressi. Kostja seaduslik esindaja ei ole kohtule teatanud, et tal ei ole võimalik nimetatud e-posti aadressile saadetud menetlusdokumentidega tutvuda. TsMS § 306 lg 1 kohaselt on menetlusdokumendi kättetoimetamine dokumendi üleandmine selliselt, et saajal oleks võimalik dokumendiga oma õiguste teostamiseks ja kaitsmiseks õigel ajal tutvuda. Muuhulgas palus maakohus kohtukutse kättetoimetamiseks pankrotihalduri abi ning 08.05.2012. a kohtuistungil kinnitas pankrotihaldur, et Ago Kasak on kohtukutse kätte saanud. Ringkonnakohus leiab, et käesoleval juhul ei saa maakohtule menetlusõiguse normide rikkumist ette heita. 08.05.2012. a kohtuistungil teatas maakohus pooltele, et loeb Ago Kasakule kohtukutse kättetoimetatuks. Ringkonnakohtu hinnangul luges maakohus õigesti TsMS § 314 lg 5 kohaselt kohtukutse 08.05.2012. a istungile kätte toimetatuks OÜ Dirolex (pankrotis) seaduslikule esindaja Ago Kasakule. Apellandi esindaja vandeadvokaat Karin Antsov nõustus istungil asja sisulise arutamise võimalikkusega ja lisas, et ta saab vastuväited esitada hiljem. Apellandi esindaja ei ole esitanud vastuväidet kohtu tegevusele 05.08.2012. a kohtuistungil. Kuna OÜ Dirolex (pankrotis) seaduslik esindaja on 08.05.2012. a istungile kohtukutse kätte saanud, ei ole põhjendanud apellandi väide, et OÜ-d Dirolex (pankrotis) ei ole kohtusse kutsutud seaduse kohaselt. TsMS § 656 lg 1 p 2 kohaselt ei esine alust maakohtu otsuse tühistamiseks.
Ringkonnakohus nõustub apellandi seisukohaga selles, et pooled ei ole järginud müügilepingu p-s 3 kokkulepitut. Müügilepingu p-s 3 leppisid pooled kokku, et toote komplekti fikseeritud hind käesoleva lepingu piires on toodud hinnapakkumises ning et hinnad lepitakse poolte vahel kokku kaks korda aastas ja need on jõus kuni uue kokkuleppeni. Samuti on õige apellandi väide, et toimikusse ei ole lisatud lepingu p-s 3 nimetatud dokumenti – hinnapakkumist. Ringkonnakohtu hinnangul leidis maakohus õigesti, et antud juhul saavutasid lepingupooled ostuhinna suuruse osas kokkuleppe arve-saatelehtedel märgituga. Vaatamata sellele, et lepingu p 3 kohaselt kajastatakse toote komplekti fikseeritud hind hinnapakkumises, ei too hinnapakkumise koostamata jätmine kaasa täitmisnõude esitamise lubamatust. Asjaolu, et poolte vahel toimus kauba üleandmine ja vastuvõtmine arvesaatelehtede alusel, tõendab ka poolte varasem praktika. Hageja on hagiavaldusele lisanud OÜ Dirolex (pankrotis) poolt allkirjastatud arve-saatelehed, mis on tasutud (I kd, tl 62). Kuna OÜ Dirolex (pankrotis) on varasemalt tasunud toodete eest arve-saatelehtede alusel ning AS Tempest on sellist pooltevahelist praktikat aktsepteerinud, siis selle toiminguga muutsid pooled ringkonnakohtu hinnangul lepingus kokkulepitud tasu sissenõutavaks muutumise korda kooskõlas VÕS §-s 13 sätestatuga. Kuna pooled on varasema praktikaga muutnud kehtivalt müügilepingu p-i 3 ning poolte vahel oli kehtiv hinnakokkulepe (arve-saatelehtedel märgitud hinnad), jättis maakohus õigesti kohaldamata VÕS § 28 lg 2.
OÜ-l Oga Invest oli õigus esitada taotlus OÜ Dirolex (pankrotis) seadusliku esindaja vande all ülekuulamiseks ringkonnakohtule, kuid apellandi esindaja ei ole taotlust esitanud. Apellandi väide, et maakohus ei ole andnud OÜ-le Dirolex võimalust realiseerida TsMS § 199 lg 1 p-st 4 tulenevat õigust, ei ole õige. OÜ Dirolex (pankrotis) ei ilmunud 08.05.2011. a kohtuistungile. Samuti ei esitanud OÜ Dirolex (pankrotis) apellatsioonkaebust. Tartu Maakohtu 6. juuni 2012. a otsus on OÜ Dirolex (pankrotis) osas jõustunud. Kuna OÜ Dirolex (pankrotis) ei pidanud vajalikuks osaleda istungil asja arutamise juures ega esitanud apellatsioonkaebust maakohtu otsuse peale, ei ole maakohus oma tegevusega rikkunud OÜ Dirolex (pankrotis) õigust anda kohtule seletusi ja esitada põhjendusi kõigi asja arutamisel tõusetunud küsimuste kohta. Apellatsioonkaebuses esitatud muud väited ei anna alust maakohtu otsuse tühistamiseks.
/digitaalselt allkirjastatud/ Kersti Kerstna-Vaks
/digitaalselt allkirjastatud/ Kai Kullerkupp
/digitaalselt allkirjastatud/ Andra Pärsimägi
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.