Tsiviilasi nr 2-08-52204
Kohus
Tartu Maakohus
Kohtunik
Zakaria Nemsitsveridze
Määruse tegemise aeg ja koht
01.detsember 2009, Tartu kohtumaja
Määruse avalikult tegemise aeg ja koht
teatavaks
01.12.09.a. kell 14.00 Tartu kohtumaja kantselei
Tsiviilasi
SWEDBANK AS hagi SVETLANA GALATS vastu 66463,22 krooni nõudes
Menetlustoiming
Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine
Menetlusosalised ja nende esindajad
• •
hageja: AS SWEDBANK (rk 10060701, asukoht Liivalaia 8 Tallinn) esindaja Kairi Toomsalu kostja: SVETLANA GALATS
Juhindudes TsMS § 428 lg 1 p 4, § 430, § 431 lg 1, § 432, § 433, § 462, § 466 lg 2-4, § 467 lg 5, § 659, § 660, § 661, kohtunik määras: võtta vastu ja kinnitada poolte vahel 18.11.09.a. sõlmitud kompromiss, mis seisneb järgnevas:
Kuupäev 10.01.2010 10.02.2010 10.03.2010 10.04.2010 10.05.2010 10.06.2010
Algjääk Põhiosa Intress Kokku Lõppjääk 25239,7
23134,7 23134,7
21029,7 21029,7
18924,7 18924,7
16819,7 16819,7
14714,7 14714,7
12609,7
10.07.2010 10.08.2010 10.09.2010 10.10.2010 10.11.2010 10.12.2010
12609,7 10504,7 8399,7 6294,7 4189,7 2084,7
2084,7
2084,7
10504,7 8399,7 6294,7 4189,7 2084,7
Graafikus fikseeritud summad kehtivad juhul, kui võlgnevus tasutakse täpselt Graafikus toodud tähtpäevadel ja summades. Kostja maksab käesolevast kokkuleppest tulenevad Graafikus toodud igakuised maksed Swedbank AS arvelduskontole nr 221011367058 Swedpangas, selgitusega lepingu nr 09-094006-VV võlgnevus. Tasumisega viivitamisel on Hagejal õigus nõuda seadusjärgset viivist (VÕS § 94 ja § 113 lg 1) õigeaegselt tasumata summalt iga viivitatud päeva eest.
Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-08-52204. Tagastada AS-le SWEDBANK (konto nr 221001154624 Swedbank ́is) pool hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust, s.o 1875 krooni. Selgitusse märkida „hagi Svetlana Galats vastu“). Määrus kuulub viivitamatule täitmisele (TsMS § 467 lg 5). Määrus toimetada kätte menetlusosalistele (TsMS § 466 lg 1) ning saata punkti 3 osas täitmiseks Kohtute Raamatupidamiskeskusele.
Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu.
Tartu Maakohtu menetluses on AS SWEDBANK hagi SVETLANA GALATS vastu 77 420 71 krooni nõudes. Kohtuistungil 18.11.09. sõlmisid pooled kompromissi, mille palusid kohtul kinnitada ning menetluse asjas lõpetada. TsMS § 430 lg 1 sätestab, et pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga; kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus kinnitab kompromissi, kuna see ei ole vastuolus heade kommetega või seadusega ega riku olulist avaliku huvi ning kompromissi on võimalik täita. Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise õiguslikest tagajärgedest, mille kohaselt, kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.