Tartu Maakohus
Kohtunik
Roman Levin
Määruse tegemise aeg ja koht 15. august 2023; Tartu kohtumaja Tsiviilasja number
2-23-7643
Tsiviilasi
S. P. i avaldus A. B. C. AS-i vastu hüvitise nõudes
Menetlustoiming
Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja: S. P. ; isikukood XXX, elukoht XXX Kostja: A. B. C. AS; XXX Kostja lepinguline esindaja: advokaat K. V.; e-post XXX
Menetlusvorm
Kirjalik menetlus
AS-i vahel sõlmitud kompromiss alljärgnevatel
1.1
Kostja tasub hagejale 5 tööpäeva jooksul alates kompromissi kinnitamisest kohtu poolt hageja nõuetega seonduvalt kokku 1517 eurot, sh lennuhüvitis 750 eurot, kahjuhüvitis seoses uute piletite soetamisega summas 487 eurot ja riigilõiv 280 eurot.
1.2
Kõik maksed teostatakse hageja arveldusarvele nr XXX selgitusega „2-23-7643 kompromiss“.
1.3
Pärast Air Balticu poolt makse tegemist hagejale on A. B. C. AS nõuded vastavas ulatuses lõplikult täitnud.
1.4
Hageja avaldab ja kinnitab, et ta on nõuete omanik, see tähendab, et tal on täielik õigus ja volitus käesoleva kompromissi sõlmimiseks, sealhulgas nõuetest loobumiseks, ning ta ei ole nõudeid võõrandanud kolmandatele isikutele või nõudeid muul viisil käsutanud enne kompromissi allkirjastamist.
1.5
Käesoleva kompromissi sõlmimisega ja kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumisega loevad pooled nõudeid, sh nendega seonduvaid reisijaid ja lendu, puudutavad vaidlused lõplikult lahendatuks.
1.6
Pooled on kokku leppinud, et mistahes muud tsiviilasja nr 2-23-7643 esemeks olnud reisijate nõuetega seonduvad kõrvalkulud, tasud ja menetluskulud jäävad poolte endi kanda.
1.7
Pooled lepivad kokku, et kompromiss sisaldab kõiki poolte vahelisi kokkuleppeid Kompromissi eseme suhtes ning pooled ei loe kompromissi tingimusteks mistahes poolte varasemaid tahteavaldusi, tegusid ega kokkuleppeid, mis ei ole kompromissis otseselt sätestatud.
1.8
Pooled lepivad kokku, et kompromiss, kompromissi kõik tingimused ning osad on rangelt konfidentsiaalsed ega kuulu avaldamisele kolmandatele isikutele ilma teise poole kirjaliku nõusolekuta, välja arvatud reisijatele ning, et antud kompromissi võib avaldada Tartu Maakohtule käesoleva vaidluse lahendamiseks või muudel juhtudel, kus selline avaldamine on seadusega nõutav või kui pooled lepivad sellise avaldamise eelnevalt kirjalikult kokku. Kui üks pooltest rikub käesolevast kompromissist tulenevaid kohustusi, võib teine pool avaldada asjaomases kohtus käesoleva kompromissi asjakohased sätted, selleks, et otsida ja/või kaitsta oma nõudeid ja/või sellest otseselt tulenevaid õigusi.
1.9
Pooled paluvad kohtul kompromissi kinnitavas määruses asendada poolte nimed initsiaalide või tähemärgiga ning jätta avalikustamata poolte isikukoodid ja aadressid.
Kohus leiab, et esitatud kompromiss vastab seadusest tulenevatele nõuetele ning selle kinnitamisest keeldumise aluseid ei esine. Seega tuleb kompromiss kinnitada ja menetlus käesolevas tsiviilasjas lõpetada.
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.