lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-16-2166/17

Sotsiaalõigus › Muu sotsiaalõigus

HaldusasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium · 29.12.2016

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
Kohtuasja number
3-16-2166/17
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Sotsiaalõigus › Muu sotsiaalõigus
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
29.12.2016
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
1273
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Kaire Pikamäe, Ruth Plaks ja Virgo Saarmets

Määruse tegemise aeg ja koht

29.12.2016, Tallinn

Haldusasja number

3-16-2166

Haldusasi

XX kaebus Lasnamäe Linnaosa Valitsuse linnamajanduse osakonna 19.10.2016 kirja nr 7-2.1/2125 peale

Menetlusosalised

Kaebaja – XX Vastustaja – Tallinna linn

Vaidlustatud kohtulahend

Tallinna Halduskohtu 31.10.2016 määrus

Menetluse alus ringkonnakohtus

XX määruskaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Jätta XX määruskaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu 31.10.2016 määruse haldusasjas nr 3-16-2166 resolutsiooni punkt 1 muutmata.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates (HKMS § 121 lg 4 ning § 235 lg-d 1 ja 3).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Lasnamäe Linnaosa Valitsuse linnamajanduse osakond kohustas 19.10.2016 kirjas nr 7-2.1/2125 XX vabastama kaebaja ning tema täisealiste laste BB ja AA poolt ebaseaduslikult hõivatud Tallinna linnale kuuluva sotsiaaleluruumi (aadressil XXX) hiljemalt 31.10.2016 kl
15.00.Sotsiaaleluruumi üürnik, XX tütar QQ suri 27.01.2016. Tallinna Linnavalitsuse 07.05.2003 määrusega nr 38 kinnitatud „Tervikuna Tallinna linna omandis olevas elamus asuva sotsiaaleluruumi üürilepingu tingimused“ p 20.2 kohaselt lõpeb üürileping üürniku surmaga. Seega on üürileping lõppenud.

Sarnased lahendid

Sotsiaalõigus
  • 02.07.20263-22-2592/52Riigikohtu halduskolleegium
  • 29.06.20263-25-2311/19Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 27.06.20263-26-1342/10Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-25-3252/4Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-26-1261/7Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 25.06.20263-26-1450/6Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
2.XX esitas 28.10.2016 Tallinna Halduskohtule kaebuse Lasnamäe Linnaosa Valitsuse linnamajanduse osakonna 19.10.2016 kirja tühistamiseks. Kaebaja on 100% töövõimetu ja raske puudega ning kõnealune korter on tema ainus elukoht.
3.Tallinna linn leidis vastuses, et kaebus ei ole põhjendatud. Tegu on ühetoalise sotsiaalkorteriga, üldpinnaga 34,2 m2, mis eraldati Tallinna Linnavalitsuse 14.06.2006 korraldusega nr 1307-k QQ-le. Tallinna Linnavalitsus pikendas 11.01.2012 korraldusega nr 39-

3-16-2166 k QQ-ga 14.02.2007 sõlmitud üürilepingut nr 6-13/07/16 kuni 13.02.2017. Vastavalt Tallinna Linnavolikogu 17.10.2002 määrusega nr 56 kinnitatud „Tallinna linna omandis olevate eluruumide kasutamise, käsutamise ja valdamise korra“ p-le 35 on üürile antud eluruumi üürniku abikaasa, alaealise laste, töövõimetute vanemate ja teiste isikute majutamine lubatud linnavara valitseja loal. QQ esitas 07.07.2014 Lasnamäe Linnaosa Valitsusele avalduse, milles palus luba majutada temale üüritud sotsiaaleluruumi oma ema XX (sündinud XX.XX.XXXX), venda BB (sündinud XX.XX.XXXX) ja õde AA (sündinud XX.XX.XXXX). Lasnamäe Linnaosa Valitsuse eluaseme komisjon jättis 04.09.2014 koosolekul taotluse rahuldamata, selgitades, et kaebaja, BB ja AA elukohaandmed on kantud rahvastikuregistrisse PõhjaTallinna linnaosa täpsusega ning nad on arvel munitsipaaleluruumi üürimist taotlevate isikutena Põhja-Tallinna Valitsuses, kuhu nad peaksid pöörduma oma elamispinna probleemidega. Kaebajal on perekonnaseaduse §-le 96 vastavad ülalpidamist andma kohustatud isikud (poeg ja tütar), kes on töövõimelised isikud ja töötavad, seega võimaldavad perekonna sissetulekud üürida eluruumi erasektorist. Kaebaja tõsteti võlgnevuse tõttu välja talle Tallinna linna poolt üürile antud munitsipaalkorterist aadressil EEE. Tallinna Linnavaraameti 28.10.2014 käskkirjaga nr 1.-2/238 anti kaebaja, BB ja AA kasutusse voodikohad sotsiaalmajutusüksuses aadressil TTT, kuid kaebaja jättis vastava lepingu sõlmimata. Lasnamäe Linnaosa Valitsus on korduvalt nõudnud QQ-lt üürilepingu rikkumise lõpetamist ning eluruumi elama mitte registreeritud isikute eluruumist lahkumist. Sellele vaatamata jätkasid isikud eluruumi omavolilist kasutamist. Lasnamäe Linnaosa Valitsus sai 18.10.2016 teada üürniku QQ surmast ja tegi koduvisiidi, kus kaebaja valetas teadlikult ja ütles, et tema tütar QQ ei ole kodus ja tuleb hiljem. Seega varjas kaebaja pahatahtlikult oma tütre surma, eesmärgiga kasutada omavoliliselt eluruumi.

4.Tallinna Halduskohus tagastas 31.10.2016 määrusega kaebuse halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 2 p 2 alusel (resolutsiooni p 1). Kaebaja eesmärgiks on jätkata sotsiaaleluruumi kasutamist, kuid kaebusega pole võimalik seda eesmärki saavutada. Kaebajal puudub õiguslik alus korteri kasutamiseks. Korter kuulub Tallinna linna omandisse, kes oli andnud selle sotsiaaleluruumina üürile kaebaja tütrele QQ-le. Eluruumide korra p 35 ja üürilepingu tingimuste p 15 kohaselt on üürile antud eluruumi üürniku abikaasa, alaealiste laste, töövõimetute vanemate ja teiste isikute majutamine lubatud linnavara valitseja, kelle valitsemisel on üürile antud eluruum, loal, mis on vormistatud linnavara valitseja korralduse või käskkirjaga. Lasnamäe Linnaosa Valitsus ei andnud QQ-le luba paigutada talle üüritud sotsiaaleluruumi oma ema, õde ja venda, kes seega elasid seal ebaseaduslikult. Üürilepingu tingimuste p 20.2 järgi lõpeb leping üürniku surmaga, v.a juhul, kui üürileandja loal eluruumis elanud isik teatab 1 kuu jooksul üürniku surmast üürileandjale soovist üürniku asemel lepingusse astuda. Kuna puudus Tallinna linna nõusolek kaebaja, BB ja AA majutamiseks XXX korterisse, ei ole neil vastavalt üürilepingu tingimuste p-le 20.2 ja eluruumide korra p-le 38 õigust taotleda pärast üürniku surma üürilepingu ülevõtmist. Seega puudub kaebajal õigus nõuda Tallinna linnalt XXX korteri kasutamise jätkamist ja temaga selle korteri osas üürilepingu sõlmimist. Tallinna linnal on õigus nõuda talle kuuluva korteri vabastamist ebaseaduslikust valdusest. Asjaolud, et kaebaja on harjunud vaidlusaluses korteris elama, tal ei ole üürivõlga ning ta on puudega ja töövõimetu, ei anna õigust nõuda korteri kasutamise jätkamist. Kui kaebajal puudub eluruum ja võimalus seda üüriturult hankida, on tal õigus taotleda Tallinna linnalt munitsipaalvõi sotsiaaleluruumi üürileandmist, esitades Tallinna linnale avalduse enda arvele võtmiseks eluruumi üürimist taotleva isikuna. Praeguseks ei ole kaebaja sellist avaldust esitanud, seega puudub võimalus kohustada Tallinna linna kaebajale eluruumi tagama. Avaldus tuleb esitada linnaosa valitsusele, kelle territooriumil on või olid kaebaja viimase elukoha andmed kantud 2(4)

3-16-2166 rahvastikuregistrisse (Tallinna Linnavolikogu 17.10.2002 määrusega nr 56 kinnitatud „Tallinna linna omandis olevate eluruumide üürimist taotlevate isikute üle arvestuse pidamise korra“ p 4). Kuna rahvastikuregistri andmetel oli kaebaja viimaseks registreeritud elukohaks Põhja-Tallinn, tuleb avaldus esitada Põhja-Tallinna Valitsusele. Asjaolu, et kaebaja oli kunagi Põhja-Tallinna Valitsuses eluruumi üürijana arvel, kuid kustutati sellest nimekirjast, ei takista tema uuesti arvelevõtmist (eluruumi taotlejate korra p 17). Olukorras, kus isikul puudub reaalselt elamispind, tuleb Tallinna linnal lahendada avaldus isiku eluruumi üürijana arvelevõtmiseks kiiremas korras või pakkuda võimalusel ajutist lahendust isiku majutamiseks.

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS

5.XX esitas halduskohtu määruse peale määruskaebuse. Kaebaja omab sissekirjutust PõhjaTallinna linnaosas, kuid tal puudub reaalne elamispind. Kaebaja tütar AA on taotlenud Lasnamäe Linnaosa Valitsuselt sissekirjutust kõnealusesse sotsiaaleluruumi, kuid Lasnamäe Linnaosa Valitsus keeldus sellest 2014. a. Muu elamispinna puudumise tõttu on kaebaja ja tema 80%-lise töövõimetusega tütar AA elanud alates 2009. a kõnealuses korteris. Kaebaja oli alates 2008. a Põhja-Tallinna Linnaosa Valitsuse korterijärjekorras, kuid kustutati sealt 2016. a aprillis. Kaebaja esitas 24.10.2016 avalduse enda ennistamiseks järjekorda. 24.11.2016 seisuga ei ole Põhja-Tallinna Linnaosa Valitsus avaldusele vastanud. Kaebajal ei ole oma tervisliku seisundi tõttu võimalik elada Põhja-Tallinna Linnaosa Valitsuse pakutud sotsiaalmajutusüksuses, kuna seal on ühiskasutuses köök ja sanitaarruumid. Kaebaja ja tema tütar AA vajavad pidevat hoolt ja ühisruumides ei ole see võimalik. Põhiseaduse (PS) §-st 10 tulenev inimväärikuse ja sotsiaalriigi põhimõte tähendab mh, et inimese vajadus eluasemele on rahuldatud. PS § 28 lg 4 järgi on lasterikkad pered ja puuetega inimesed riigi ja kohalike omavalitsusüksuste erilise hoole all. Kui isik ei saa toimetulekuga hakkama, peab PS § 27 lgde 3 ja 5 kohaselt isikut esmajärjekorras aitama tema pere, ent kui ka pere ei suuda oma liikme abivajadust piisavalt rahuldada, tuleb ühiskonnal isikut abistada. Kaebaja pojal ja tütrel puudub samuti elukoht ja piisav sissetulek erasektorist eluaseme üürimiseks. Kaebaja palub jätta korteri Lasnamäe Linnaosa Valitsusega sõlmitava üürilepingu alusel enda kasutusse ning võimaldada talle ja tema tütrele saada korterisse sissekirjutus.
6.Tallinna linn palub vastuses jätta määruskaebus rahuldamata, nõustudes halduskohtu määruse põhjendustega.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

7.Halduskohtu määruse resolutsiooni p 1 on seaduslik ja põhjendatud. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu määruse põhjendustega ning ei pea HKMS § 201 lg-le 4 ja § 203 lg-le 2 tuginedes vajalikuks neid kõiki korrata. Vastuseks määruskaebusele märgib ringkonnakohus järgmist.
8.Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga, et praegusel juhul puudub kaebajal sõltumata tema tervislikust või sotsiaalsest olukorrast õiguslik alus vaidlusaluse korteri kasutamise jätkamiseks. Halduskohus tuvastas õigesti, et kuivõrd QQ ei saanud Tallinna linnalt nõusolekut kaebaja ja tema kahe teise lapse majutamiseks XXX korterisse, puudub neil üürilepingu tingimuste p 20.2 ja eluruumide korra p 38 kohaselt õigus taotleda üürilepingu ülevõtmist. Seega puudub kaebajal õigus nõuda Tallinna linnalt XXX korteri kasutamise jätkamist ja temaga selle korteri osas üürilepingu sõlmimist. Kaebajale ei tulene õigust korteri kasutamise jätkamiseks ka asjaoludest, et ta on harjunud selles korteris elama, tal ei ole üürivõlga ning tema ja tema tütar on töövõimetud.
9.Halduskohus selgitas põhjalikult ja õigesti, kuidas kaebaja saab taotleda vastustajalt eluruumi, kui tal puudub eluruum ja võimalus seda üüriturult hankida. 3(4)

3-16-2166

/allkirjastatud digitaalselt/ Kaire Pikamäe

/allkirjastatud digitaalselt/ Ruth Plaks

/allkirjastatud digitaalselt/ Virgo Saarmets

4(4)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 12.06.20263-25-4289/7Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 12.06.20263-26-1355/7Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja