lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-16-884/11

Majandushaldusõigus › PRIA asjad

HaldusasiJõustunudTartu Halduskohus Tartu kohtumaja · 22.11.2016

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja
Kohtuasja number
3-16-884/11
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Majandushaldusõigus › PRIA asjad
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
22.11.2016
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2150
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

TARTU HALDUSKOHUS

Tartu kohtumaja

KOHTUOTSUS

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohtuasja number

3-16-884

Otsuse kuupäev

22.11.2016

Kohtunik

Mare Priks

Kohtuasi

OÜ Rocmar PM kaebus Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Ameti 10.02.2016 otsuse nr 12-6/166 osaliseks tühistamiseks ja 07.04.2016 vaideotsuse nr 12-4/16/141-1 tühistamiseks

Asja läbivaatamine

kirjalik menetlus

Menetlusosalised

Kaebaja OÜ Rocmar PM, seaduslik esindaja Renno Nurmela, volitatud esindaja Robert Sprengk Vastustaja Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet, volitatud esindaja jurist Ave Paavel

Resolutsioon Jätta OÜ Rocmar PM kaebus haldusasjas 3-16-884 rahuldamata; Jätta poolte menetluskulud nende endi kanda. Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest arvates. Apellatsioonkaebuse esitamise viimane päev on 22.12.2016. Apellatsioonkaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil.

Asjaolud ja menetluse käik OÜ Rocmar PM taotles 2010. aastal Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Ametilt (PRIA) mahepõllumajandusliku tootmise toetust 1401,24 hektari suurusele maale ja esitas 21.05.2010 kinnituse põllumajandusliku keskkonnatoetuse kohustuse võtmise kohta. Kinnituse esitamisega algas viis järjestikust kalendriaastat kestev kohustuseperiood, mis oleks lõppenud 2014. aastal. Toetuse saaja võis kohustuseperioodil vähendada algse kohustuse aluse maa pindala kuni 30%, ilma et selle maa pindala kohta eelmistel aastatel makstud toetust tagasi nõutaks. OÜ Rocmar PM võttis 2014. aastal mahepõllumajandusliku tootmise kohustuse 23,83 ha ulatuses üle Tiigikalda OÜ-lt (kohustuseperiood kestvusega 01.01.2013 kuni 31.12.2017) ning OÜ-lt Mangle 9,62 ha ulatuses (kohustuseperiood kestvusega 01.01.2012 kuni 31.12.2016). Kohustuse

Sarnased lahendid

Majandushaldusõigus
  • 16.07.20263-26-1953/8Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 25.06.20263-26-154/5Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 19.06.20263-25-2748/55Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-23-1187/27Riigikohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-24-304/42Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-25-640/45Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium

ülevõtmise korral loetakse ülevõetud kohustus ja algne kohustus üheks kohustuseks, mille kestus arvestatakse lühemat aega kestnud kohustuse järgi. OÜ Rocmar PM vähendas mahepõllumajandusliku tootmise kohustusega hõlmatud maad 2011. aastal lubatud määras 18,02 ha võrra, 2012. aastal lubatud määras 52,3 ha võrra, 2013. aastal lubatud määras 47,33 ha võrra ja 2014. aastal vähendas samuti lubatud määras 5,57 ha võrra. 2015. aastal vähendas OÜ Rocmar PM mahepõllumajandusliku tootmise kohustusega hõlmatud maad 1067,53 ha võrra. PRIA 10.02.2016 otsusega nr 12-6/166 nõuti OÜ-lt Rocmar PM tagasi 2010. a – 2014. a eest makstud mahepõllumajandusliku tootmise toetus maa osas, mille võrra oli algse kohustuse aluse maa pindala vähendatud üle 30%. OÜ Rocmar PM esitas PRIA 10.02.2016 otsuse nr 12-6/166 peale vaide, mis jäeti PRIA 07.04.2016 vaideotsusega nr 12-4/16/141-1 rahuldamata. OÜ Rocmar PM esitas 06.05.2016 Tartu Halduskohtule kaebuse, milles taotleb PRIA 10.02.2016 otsuse nr 12-6/166 osalist tühistamist ja 07.04.2016 vaideotsuse nr 12-4/16/141-1 tühistamist. Kaebuse põhjendused, selgitused ja taotlused Kaebaja leiab, et PRIA 10.02.2016 otsus nr 12-6/166 on põhjendamata ning ei ole kontrollitav. Otsusest ei selgu, millises summas on kaebajalt toetust tagasi nõutud ning kuidas on määratud tagasinõude aluseks oleva maa pindala. Kaebaja oli veendunud, et 2015. a oli kohustuseperiood läbi. Kui ta oleks olnud teadlik, et kohustuseperiood veel kestab, siis ta ei oleks mingil juhul kohustusega hõlmatud maad vähendanud. PRIA oleks võinud taotluse kontrollimisel juhtida kaebaja tähelepanu sellele, et maa pindala on vähendatud üle 30%. Kaebaja on viiel järjestikusel aastal arvates taotluse esmakordsest esitamisest tegelenud oma ettevõtte põllumajandusmaal mahepõllumajandusliku tootmisega ning kaebaja ei olnud teadlik, et kohustuseperiood ei olnud lõppenud. Kaebaja oli eksituses ning samas ei ole võimalik tuvastada, et maad vähendati 2015. a üle 30%, sest seda ei ole faktiliselt kontrollitud. Kaebaja enda taotlus iseenesest ei ole tõendusmaterjal. Kaebaja ei ole sellises ulatuses (770,38 ha) rikkumist toime pannud ja see pole ka tõendatud. Kaebaja oli eksituses, kui võttis 2014. a üle mahepõllumajandusliku tootmise kohustuse OÜ-lt Tiigikalda ja OÜ-lt Mangle ning kui täitis 2015. a toetuse taotlust. Kui ülevõtmine oli kehtetu, siis ei saanud kohustuse kehtivus pikeneda. Kaebaja kohustus lõppes seega 2014. aastal. Toetuse tagasinõudmist reguleerib Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse (ELÜPS) § 111, mis annab PRIA-le kaalutlusruumi. Õige ei ole väide, et PRIA-l puudub kaalutlusõigus põllumajandusministri 08.04.2010 määruse nr 44 „Mahepõllumajandusliku tootmise toetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord“ (edaspidi määrus nr 44) § 17 lg 6 osas. Viidatud määrus ei reguleeri üldse toetuse tagasinõudmist. Kaebaja hinnangul ei ole arusaadav, kas PRIA on kaalunud võimalust nõuda saadud toetus tagasi ainult osaliselt. PRIA ei ole otsuses käsitlenud kaebaja poolset eeskirjade eiramise laadi ja tõsidust. Tagasinõue oleks võinud olla kordades väiksem. Tagasinõutav summa võinuks arvestada maa pindalaga, mille osas on viis aastat mahepõllumajandusega tegeletud. Otsus ei ole proportsionaalne.

Kaebaja on taotlenud tühistada PRIA 10.02.2016 otsuse 12-6/166 punktid 2-7 osas, mis puudutab OÜ Rocmar PM ning tühistada PRIA 07.04.2016 vaideotsus nr 12-4/16/141-1. Vastustaja vastuväited, selgitused ja taotlused PRIA ei nõustu kaebusega ning vaidleb sellele vastu. PRIA taotleb jätta kaebus rahuldamata ja jätta menetluskulud kaebaja enda kanda. Vastustaja ei nõustu kaebaja väitega, et 10.02.2016 otsus nr 12-6/166 on põhjendamata. Otsus vastab haldusmenetluse seaduse (HMS) § 54 ja 56 lg 1 sätestatud nõuetele. PRIA otsusest nähtub arusaadavalt, millise arvestuse tulemusena on tagasinõutavad summad saadud. Kaebusest nähtub, et vaidlusalune otsus on olnud kaebajale arusaadav. Kaebaja on aru saanud, et tagasi nõutav toetussumma on 389 255,44 eurot. Vastustaja ei nõustu kaebajaga, et ELÜPS § 111 lg 1 alusel oleks vastustaja pidanud kaalutlusõigust kohaldades toetuse tagasi nõudma väiksemas summas. ELÜPS § 111 lg 1 ei anna haldusorganile kaalutlusõigust, vaid sätestab eeskirjade eiramise või hooletuse tõttu alusetult makstud toetusraha tagasinõudmise osaliselt või täielikult. Toetuse tagasinõue on sätestatud imperatiivselt. Lähtudes määruse nr 44 § 17 lg-st 6 tohtis kaebaja kogu kohustuseperioodi kestel kohustusega hõlmatud maad vähendada algse kohustuse (1401,24 ha) arvelt kuni 420,37 ha. OÜ Rocmar PM võttis 2014. aastal mahepõllumajandusliku tootmise kohustuse 23,83 ha ulatuses üle Tiigikalda OÜ-lt, kohustuseperioodi kestvusega 01.01.2013 kuni 31.12.2017 ning OÜ-lt Mangle 9,62 ha ulatuses, kohustuseperioodi kestvusega 01.01.2012 - 31.12.2016. 09.05.2014 PRIA-s registreeritud kohustuse üleandmise – ülevõtmise avaldusest nähtuvalt on OÜ Tiigikalda (esindaja Renno Nurmela) 08.05.2014 andnud mahepõllumajandusliku tootmise toetuse kohustuse üle OÜle Rocmar PM (esindaja Renno Nurmela). Seoses kohustuse ülevõtmisega ei lõppenud kaebajal kohustuseperiood 2014. aastal, vaid pikenes OÜ-lt Tiigikalda üle võetud kohustuseperioodi võrra kuni 2017. aastani, määruse nr 44 § 10 lg 3 alusel. 18.05.2015 esitatud toetustaotlusel vähendas kaebaja kehtiva (2007 – 2013 meetme) mahepõllumajandusliku tootmise kohustusega hõlmatud maad 1067,53 ha võrra. Vastustaja ei nõustu kaebuses toodud väitega, et PRIA oleks pidanud juba taotluse esitamisel kaebaja tähelepanu maa vähenemisele juhtima. Kaebaja väited OÜ-lt Tiigikalda ja OÜ-lt Mangle ülevõetud mahepõllumajandusliku kohustuse kehtetuse kohta eksimuse tõttu on vastustajale arusaamatud ning kaebaja ei ole sellesisulisele väitele ka oma vaides tuginenud. Vastustaja ei nõustu kaebaja seisukohaga, et PRIA oleks pidanud kohapealse kontrolli käigus kindlaks tegema kaebaja poolt mahepõllumajandusliku tootmise kohustuse täitmise või täitmata jätmise. Samuti pole õige kaebaja väide, et otsus pole selge täitmise kohapealt. Vastustaja seisukohalt on nii kaevatav otsus kui vaideotsus õiguspärased.

Kohtu seisukohad, põhjendused ja otsustus 1.Kohus, tutvunud asja materjalidega asub seisukohale, et kaebus ei kuulu rahuldamisele alljärgnevatel põhjustel. 2.Kaebaja esitas mahepõllumajandusliku tootmise toetuse taotluse 2010. aastal. Määruse nr 44 (redaktsiooni kehtivus 24.04.2010-31.12.2010) § 3 lg 3 sätestab, et taotleja võtab kohustuse tegeleda ettevõtte põllumajandusmaal taotluse esmakordse esitamise kalendriaastast alates viis järjestikkust kalendriaastat selle määruse nõuete kohaselt mahepõllumajandusliku taime- ja

loomakasvatusega kohustuse võtmise aastal taotluses näidatud või taotluse kontrollimisel kindlaks tehtud maal ja selle pindalal. Sama määruse § 12 lg 1 sätestab, et toetuse saaja võib komisjoni määruse (EÜ) nr 1974/2006 artikli 44 lõike 3 kohaselt vähendada § 3 lõikes 3 nimetatud algse kohustusealuse maa pindala kuni 30%. 3.Asja materjalide kohaselt võttis kaebaja 2014. aastal mahepõllumajandusliku tootmise kohustuse 23,83 ha ulatuses üle Tiigikalda OÜ-lt, kohustuseperioodi kestvusega 01.01.2013 kuni 31.12.2017 ning OÜ-lt Mangle 9,62 ha ulatuses, kohustuseperioodi kestvusega 01.01.2012 31.12.2016. Määruse nr 44 (redaktsioon kehtivusega 01.04.2014 – 02.05.2015) § 10 lg 3 sätestab, et kohustuse ülevõtmise korral loetakse ülevõetud kohustus ja § 3 lõikes 3 nimetatud algne kohustus üheks kohustuseks, mille kestus arvestatakse lühemat aega kestnud kohustuse järgi. Määruse nr 44 (redaktsioon kehtiv alates 03.05.2015) § 17 lg 6 sätestab, et enne 2012. a 2. maid kohustuse võtnud toetuse saaja võib vähendada § 3 lõikes 3 nimetatud algse kohustuse aluse maa pindala kuni 30%, ilma et selle maa pindala kohta eelmistel aastatel makstud toetus tagasi nõutaks.

4.PRIA on 10.02.2016 otsusega nr 12-6/166 nõudnud kaebajalt tagasi 2010. a kuni 2014. a eest makstud toetused selle maa osas, mille võrra on algse kohustuse aluse maa pindala vähendatud üle 30%. Tasaarvelduse tulemusena on tagasinõutavaks toetussummaks kokku 389 255,44 eurot.
5.Kohus ei nõustu kaebaja seisukohaga, et PRIA 10.02.2016 otsus nr 12-6/166 on põhjendamata ja ei ole kontrollitav. Otsuses on olemas viited otsuse aluseks olevatele õigusaktidele ning kaebaja osas on välja toodud taotluse kontrollimisel tuvastatud puudused. Iga aasta kohta on välja toodud tagasinõutav summa ning toetuse tagasinõudmise põhjus. Otsuses on välja toodud lõplik tagasinõutav toetussumma pärast tasaarvelduse tegemist. Kohtu hinnangul on otsus seega põhjendatud ja kontrollitav. Kuigi kaebaja väidab, et otsus pole selge täitmise seisukohast, on kohtu arvates üheselt selge millise summa osas ja millise sätte alusel on toetussummat tagasi nõutud.
6.Kaebaja väidab, et ta oli veendunud, et 2015. a oli kohustuseperiood läbi ja kui ta oleks olnud teadlik sellest, et kohustuseperiood veel kestab, siis ta ei oleks mingil juhul kohustusega hõlmatud maad vähendanud ning PRIA oleks pidanud teda sellest paremini teavitama. Kohus leiab, et PRIA-l puudub kohustus teavitada igat taotlejat taotluse esitamisel sellest, et tema taotluses olevad andmed ei ole kooskõlas toetustingimustega. Taotlejale on kogu vajalik info elektrooniliselt kättesaadav. Vastusest kaebusele nähtub, et e-PRIA vahendusel toetustaotluse esitanutele kuvatakse kõik toetustaotluse täitmisel tuvastatud veateated ja info koondinfo loetelu leheküljel. Seega ei ole eraldiseisev teavitamine vajalik. Kaebaja väited selle kohta, et ta ei olnud teadlik kohustuseperioodi pikenemisest ei ole usutavad, sest kaebaja on 18.05.2015 PRIA-le esitatud taotluses kinnitanud 2007-2013 perioodi meetme mahepõllumajandusliku tootmise toetuse kohustuse jätkamist (tl 34-35). Vastustaja märgib vastuses kaebusele õigesti, et juhul, kui kaebaja oleks arvanud, et tema kohustuseperiood lõppes 2014. a, siis ei oleks kaebaja enam 2007-2013 perioodi meetme toetuse jätkamist saanud kinnitada, sest sellisel juhul oleks kaebaja 2015. a saanud taotleda üksnes Eesti maaelu arengukava 2014-2020 meetme alusel mahepõllumajandusliku tootmise toetust. Taotlejad, kelle kohustuseperiood oli lõppenud ja kes alustasid uut kohustuseperioodi, said 2015. aastal taotleda uue, see on Eesti maaelu arengukava 2014-2020 meetme alusel mahepõllumajandusliku tootmise toetust. Kaebaja on esitanud 02.06.2015 PRIA-le pindalatoetuste- ja maksetaotluse muudatusavalduse (tl 36-37), millega kaebaja asendas 2007-2013 perioodi meetme mahekohustuse 2014-2020 perioodi

meetme mahekohustusega. PRIA viitab vastuses kaebusele õigesti sellele, et kaebaja pidi seega olema teadlik kehtivast kohustusest, sest vastasel juhul ei oleks ta selle asendamist taotlenud. Kohus nõustub PRIA-ga selles, et kuna kaebaja puhul on tegemist põllumajanduse valdkonnas juba pikka aega tegutsenud ettevõtjaga, kes on ka taotlenud PRIA-lt toetusi, siis ei saa kaebaja tugineda sellele, et ta ei ole kursis toetustingimustega ega tea seda, et teatud juhtudel võidakse välja makstud toetus tagasi nõuda. Kaebajal on kohustus tunda õigusakte, mis reguleerivad tema poolt taotletava toetuse saamise tingimusi.

7.Kohus nõustub vastustajaga, et käesoleval juhul ei olnud vajalik kohapealse kontrolli teostamine kaebaja poolt võetud kohustuse täitmise kontrollimiseks. Antud juhul tuli lähtuda kaebaja poolt 18.05.2015 esitatud taotlusest, milles kaebaja vähendas toetusaluse maa pindala. Kohapealse kontrolli käigus kontrollitakse põllu faktilist olukorda (nt mis kultuur põllul kasvab) ning ei kontrollita taotluse vastavust ega seda, kas taotleja on toetusalust maad vähendanud või mitte.
8.Kaebaja viitab sellele, et ta oli eksituses, kui võttis 2014. a üle mahepõllumajandusliku tootmise kohustuse OÜ-lt Tiigikalda ja OÜ-lt Mangle ning kui täitis 2015. a toetuse taotlust. Ülevõtmise kehtetuse tõttu ei saanud kohustuse kehtivus pikeneda ja kaebaja kohustus lõppes seega 2014. aastal. Kohus märgib, et kaebaja ei ole selgitanud, milles eeltoodud eksitus seisneb ning miks peaks kohustuste ülevõtmine olema kehtetu. Kuna kaebaja ei ole oma väiteid millegagi põhjendanud, siis tuleb asuda seisukohale, et kohustuste ülevõtmine on kehtiv. Seega lõpeb kaebaja kohustuseperiood teistelt äriühingutelt kohustuse ülevõtmise tõttu 31.12.2017.
9.ELÜPS § 111 lg 1 sätestab, et kui pärast toetuse väljamaksmist selgub, et toetusraha on eeskirja eiramise või hooletuse tõttu makstud alusetult, sealhulgas kui seda ei ole kasutatud sihipäraselt, nõutakse toetusraha toetuse saajalt, sealhulgas valikumenetluse korras valitud toetuse saajalt, osaliselt või täielikult tagasi Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EL) nr 1303/2013 ja (EL) nr 1306/2013 ning teistes Euroopa Liidu asjakohastes määrustes sätestatud alustel ja tähtaegadel. 10.Käesoleval juhul ei ole PRIA nõudnud kaebajalt tagasi kogu toetust, vaid toetus on tagasi nõutud osaliselt tuginedes määruse nr 44 § 17 lg-le 6. Kohus nõustub vastustajaga, et viidatud säte ei anna PRIA-le kaalutlusruumi otsustamaks tagasinõutava summa suuruse üle. Kui taotleja vähendab kohustusealuse maa pindala üle 30%, siis tuleb 30% ületavas osas toetus tagasi nõuda, mis on imperatiivne norm ja ei anna võimalust kaalutlemiseks. Kohus peab usaldusväärseks PRIA poolt kohtule esitatud andmeid ja tehtud arvutusi, samas ei ole selles osas ka vaidlust.
11.Eeltoodust tulenevalt leiab kohus, et PRIA 10.02.2016 otsus nr 12-6/166 on õiguspärane. PRIA on õigesti leidnud, et kaebajalt tuleb 2010. a kuni 2014. a eest makstud toetused tagasi nõuda selle maa osas, mille võrra on algse kohustuse aluse maa pindala vähendatud üle 30%. Seetõttu ei kuulu PRIA 10.02.2016 otsus nr 12-6/166 tühistamisele. Kuna kaebaja ei ole selgitanud, kuidas PRIA 07.04.2016 vaideotsus nr 12-4/16/141-1 tema õigusi eraldiseisvalt 10.02.2016 otsusest rikub, siis ei kuulu rahuldamisele ka vaideotsuse tühistamise nõue ning OÜ Rocmar PM kaebus jääb tervikuna rahuldamata. Kohus on lähtunud otsuse tegemisel halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 160 lg 1, mille kohaselt koosneb kohtuotsus sissejuhatusest, selgitustest, kirjeldavast ja põhjendavast ning resolutiivosast.
12.Menetluskuludest HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks kohtuotsus tehti. Kuna kohus jätab kaebuse rahuldamata, jäävad kaebaja menetluskulud tema enda kanda. Vastustaja ei ole menetluskulude väljamõistmist taotlenud. Seega jäävad menetluskulud poolte endi kanda. (allkirjastatud digitaalselt) Mare Priks kohtunik

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 05.06.20263-22-1017/30Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 05.06.20263-25-1309/27Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja