Vladimir Tenjugin süüdistuses KarS § 209 lg 2 p 1, 4, § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2, § 281 lg 1 - § 22 lg 2 järgi, Belkost Group OÜ süüdistuses KarS § 209 lg 3 järgi ning Xxxx OÜ süüdistuses KarS § 209 lg 3 järgi ning üldmenetluses Katrin Paesoo
Prokurör Süüdistatavad
Vladimir Tenjugin – isikukood 36211280261; määratlemata kodakondsus; emakeel: vene keel; haridus: keskeriharidus; elukoht: xxxx; töökoht: xxxx; kehtivad kriminaalkaristused puuduvad, 1 kehtiv väärteokaristus Belkost Group OÜ – registrikood: 14070955; asukoht: Xxxx-79, Tallinn; juhatuse liige V T
Kaitsjad
Xxxx OÜ – registrikood: 11360144; registrijärgne asukoht: Suur-Paala 2, Tallinn; juhatuse liige: L S Vladimir Tenjugini kaitsja Argo Küünemäe Enditum OÜ kaitsja Ilja Sipari Belkost Group OÜ kaitsja Jugans Grosmann
RESOLUTSIOON
Mõista Vladimir Tenjugin KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi (Xxxx, kannatanu M J episood) esitatud süüdistuses õigeks seoses prokuröri loobumisega süüdistusest. Tunnistada süüdi Vladimir Tenjugin KarS § 209 lg 2 p 1, 4, § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2 ja § 281 lg 1 - § 22 lg 2 järgi ning kohaldades KarS § 63 lg 1 sätteid mõista talle KarS § 209 lg 2 p 1, 4 alusel karistuseks 4 (neli) aastat vangistust.
KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg, 28.11.2016 kuni 28.03.2017, s.o 4 (neli) kuud, kandmisele jääb 3 (kolm) aastat ja 8 (kaheksa) kuud vangistust. KarS § 74 lg-te 1, 3 sätteid kohaldades jätta mõistetud karistus täitmisele pööramata, kui Vladimir Tenjugin ei pane 5- (viie) aasta pikkuse katseaja kestel toime uut kuritegu ning täidab talle katseajaks KarS § 75 lg 1 alusel pandud kontrollnõudeid ja kohustusi. KarS § 75 lg 1 kohaselt on süüdimõistetu käitumiskontrolli ajal kohustatud järgima järgmisi kontrollnõudeid:
2.ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;
3.alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;
4.saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui 15 (viieteistkümneks) päevaks;
5.saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks;
6.saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Vladimir Tenjugin allutada katseajaks elukohajärgse kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldusametniku järelevalve alla. Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast. Mõista Xxxx OÜ KarS § 209 lg 3 järgi (Xxxx, kannatanu M J episood) esitatud süüdistuses õigeks seoses prokuröri loobumisega süüdistusest. Tunnistada süüdi Xxxx OÜ KarS § 209 lg 3 järgi ja karistada rahalise karistusega 12 000 (kaksteist tuhat) eurot. KarS § 73 lg 1, 2, 3 alusel määrata, et rahalisest karistusest kuulub koheselt tasumisele 4000 (neli tuhat) eurot. Ülejäänud 8000 (kaheksa tuhat) eurot jätta täitmisele pööramata, kui Xxxx OÜ ei pane 1- (ühe) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast. Koheselt tasumisele kuuluv rahaline karistus, summas 4000 eurot, tuleb tasuda 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99921400000855. Rahalise karistuse tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks ka kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Tunnistada süüdi Belkost Group OÜ KarS § 209 lg 3 järgi ja karistada rahalise karistusega 4000 (neli tuhat) eurot. KarS § 73 lg 1, 2, 3 alusel määrata, et rahalisest karistusest kuulub koheselt tasumisele 1000 (üks tuhat) eurot. Ülejäänud 3000 (kolm tuhat) eurot jätta täitmisele pööramata, kui Belkost Group OÜ ei pane 1- (ühe) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
Katseaja algust lugeda kohtuotsuse kuulutamise päevast. Koheselt tasumisele kuuluv rahaline karistus, summas 1000 eurot, tuleb tasuda 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99921400000839. Rahalise karistuse tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks ka kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Tsiviilhagid KrMS § 310 lg 2 alusel jätta läbi vaatamata M J tsiviilhagi Vladimir Tenjugini ja Xxxx OÜ vastu varalise kahju, summas 35 553,23 eurot, nõudes. Rahuldada VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel kannatanu V H poolt esitatud tsiviilhagi Vladimir Tenjugini ja Xxxx OÜ vastu kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamise nõudes ja mõista solidaarselt Vladimir Tenjuginilt ja Xxxx OÜ-lt kannatanu kasuks välja 5000 eurot. Kahjuhüvitis tuleb maksta kannatanu arveldusarvele nr EE581010010577263017 märkides selgitusena „1-1711052, tsiviilhagi“. Sama summa on välja mõistetud L Slt Harju Maakohtu otsusega nr 1-20-9208. Rahuldada VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel kannatanute J V ja F O poolt esitatud tsiviilhagi Vladimir Tenjugini ja Xxxx OÜ vastu kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamise nõudes ja mõista solidaarselt Vladimir Tenjuginilt ja Xxxx OÜ-lt kannatanu kasuks välja 6500 eurot. Kahjuhüvitis tuleb maksta kannatanu J V arveldusarvele nr XXXX märkides selgitusena „1-1711052, tsiviilhagi“. Sama summa on välja mõistetud L Slt Harju Maakohtu otsusega nr 1-20-9208. Rahuldada VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel kannatanu J R poolt esitatud tsiviilhagi Xxxx OÜ vastu kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamise nõudes ja mõista Xxxx OÜ-lt kannatanu kasuks välja 5000 eurot. Kahjuhüvitis tuleb maksta kannatanu arveldusarvele nr XXXX märkides selgitusena „1-17-11052, tsiviilhagi“. Sama summa on välja mõistetud L Slt Harju Maakohtu otsusega nr 1-20-9208. Kannatanu J R tsiviilhagi Vladimir Tenjugini vastu rahuldada osaliselt ning mõista VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel Vladimir Tenjuginilt välja kannatanu J R kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 11 220 eurot. Kahjuhüvitis tuleb maksta kannatanu arveldusarvele nr XXXX märkides selgitusena „1-17-11052, tsiviilhagi“. S Š poolt esitatud hagi, 7903,76 euro nõudes, jätta Xxxx OÜ suhtes läbi vaatamata, kuna kannatanu loobus tsiviilhagist Xxxx OÜ vastu. Rahuldada VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel kannatanu S Š poolt esitatud tsiviilhagi Vladimir Tenjugini ja Belkost Group OÜ vastu kuriteoga tekitatud varalise kahju hüvitamise nõudes ja mõista solidaarselt Vladimir Tenjuginilt ja Belkost Group OÜ-lt kannatanu kasuks välja 7903,76 eurot. Kahjuhüvitis tuleb maksta kannatanu arveldusarvele nr XXXX märkides selgitusena „1-1711052, tsiviilhagi“. Menetluskulud
Vladimir Tenjuginilt välja mõista KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; § 175 lg 1 p 3, 4, 9; § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1 alusel • • •
sundraha 876 eurot määratud kaitsjale makstud tasu 6001 eurot ekspertiiside teostamise kulud 2241,60 eurot
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et kriminaalmenetluse kulud, summas 9118,60 eurot, tuleb tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates igakuiste maksetena summas 759,88 eurot. Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank, EE873300333499990003 Danske Bank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99921700012297. Kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks ka e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. KrMS § 181 lg 1 alusel jätta riigi kanda määratud kaitsjale makstud tasu 1200,20 eurot. Xxxx OÜ-lt välja mõista KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; § 175 lg 1 p 4, 9; § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1 alusel • •
sundraha 876 eurot määratud kaitsjale makstud tasu 3980 eurot
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et kriminaalmenetluse kulud, summas 4856 eurot, tuleb tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates igakuiste maksetena summas 404,66 eurot. Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank, EE873300333499990003 Danske Bank või EE401700017002872300 Luminor Bank. Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99921700012307. Kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks ka e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. KrMS § 181 lg 1 alusel jätta riigi kanda määratud kaitsjale makstud tasu 796 eurot. Belkost Group OÜ-lt välja mõista KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2; § 175 lg 1 p 4, 9; § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1 alusel • •
sundraha 876 eurot määratud kaitsjale makstud tasu 4143,60 eurot
KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et kriminaalmenetluse kulud, summas 5019,60 eurot, tuleb tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest arvates igakuiste maksetena summas 418,30 eurot. Kriminaalmenetluse kulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE502200221014193355 Swedbank, EE873300333499990003 Danske Bank või EE401700017002872300 Luminor Bank.
Maksekorraldusel on kohustuslik märkida viitenumber 99921700012310. Kriminaalmenetluse kulude tasumiseks vajalik makseinfo koos viitenumbri ja selgitusega tehakse avalikult teatavaks kohtu kantselei kaudu ja kättesaadavaks ka e-toimiku süsteemi kaudu koos lahendiga. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Asitõendid A. S poolt üle antud esemed: hallikas-rohelist värvi magamiskott, musta värvi saapad, sõiduauto poleerimisvahend Metalilic Car Polish, sõiduautorehvide remondi vahend Tyre repair, ruuter Tomson, musta värvi plastmasskarp naelte jaoks, ketaslõikur Makita, ehitusnurgik, haamer, 5meetrine mõõtelint, 2 räsamisvõtit, metallihari, 2 kirvest, naelatõmbur, 2 ehitusnuga, viil, kruvikeeraja, väikesed ümarmokktangid, kruvikeerajate otsakud komplektis, elektriautomaat, roheline telk, õhusoojendi, liikumisandur, frima Philips triikraud, Philipsi kannmikser (asuvad PPA asitõendite hoidlas) – tagastada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel A S kui asjade seaduslikule omanikule. Notaribüroost ära võetud dokumendid 29 lehel (asuvad PPA asitõendite hoidlas) – tagastada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel notaribüroole kui asjade seaduslikule omanikule. Juhiluba M P nimele nr XXXX (asub PPA asitõendite hoidlas) – tagastada kohtuotsuse jõustumisel Transpordiametile. Dokumendid: teenuste osustamise leping 29.03.2016; laenuleping 29.03.2016; kassa väljamineku order; avaldus; arve nr 30675; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr xxxx; vara enampakkumise akt täiteasjas 026/2013/1082; järelepärimine OÜ-le xxxx; hüpoteegi kustutamise avaldus, korteriomandite müügilepingud ja asjaõiguslepingud nr xxxx; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr xxxx; laenuleping nr xxxx 03.11.2016; pärimistunnistus nr xxxx koostatud ja välja antud 02.03.2016; pärimistunnistus nr xxxx koostatud ja välja antud 02.03.2016; arve nr xxxx 28.06.2016; arve nr 38614 13.05.2016; arve nr 38600 12.05.2016; arve nr 34353 27.06.2016; arve nr 38265 26.04.2016; väljatrükk E-notari infosüsteemist; registriosa detailvaade, väljatrükk Kinnistusraamatust; Eesti Energia arve nr xxxx; Tööstuse xxxx KÜ arve nr xxxx; arve nr 20286 18.03.2009; Eesti perekonnaseisuasutuses registreeritud surma tõend nr xxxx; xxxx matusebüroo surnu vastuvõtmise akt M I kohta; arstlik surmateatis nr XXXX M I, ik xxxx, kohta; Vene Föderatsiooni poolt M I nimele 25.11.2011 väljastatud pass xxxx nr xxxx; Perekonnaseisuameti poolt V I, N p., nimele väljastatud sünnitunnistus; väljatrükk Kinnistusregistrist; Tallinna kohtutäituri K Vi täitekulu väljamõistmise otsus 22.04.2014; volikiri nr xxxx; Teenuste osutamise leping 02.05.2014; avaldus juriidilisele firmale M Jlt 02.05.2014; kassa väljamineku order 01.12.2015; kassa väljamineku order 08.12.2015; avaldus juriidilisele firmale M Jlt 27.11.2015; avaldus juriidilisele firmale M Jlt 1.12.2015; avaldus juriidilisele firmale M Jlt 08.12.2015; avaldus juriidilisele firmale OÜ xxxx M Jlt 12.01.2016; teavitus Omega Laen AS-lt M Jle 29.01.2016; koopia avaldusest uurijale I Gle 12.01.2016 M Jlt; avaldus firmale „Editum“ M Jlt 4.02.16; avaldus juriidilisele kinnisvarafirmale M Jlt 18.02.16; avaldus juriidilisele firmale „Editum“ M Jlt 19.02.16; avaldus juriidilisele firmale O/Ü „Inditum“ M Jlt 2.03.16; avaldus firmale OÜ „Inditum“ M Jlt 28.05.16; avaldus firmale OÜ xxxx M Jlt 6.10.16; avaldus firmale OÜ xxxx M Jlt 28.05.2016; avaldus juriidilisele firmale „Inditum“ M Jlt 31.10.16; avaldus firmale xxxx grupp M Jlt 14.11.16; kassa väljamineku order 31.10.16; AS SEB Pank sularaha sissemakse order 08.11.2016; teade kohtutäitur K Vi poolt väljastatud 22.04.2014 M Jle; pärandvarasse kuuluvate esemete suhtes ühisomandi lõpetamise ja pärandvara jagamise leping, korteriomandile hüpoteekide seadmise leping ning asjaõiguslepingud nr 512; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 913, koostatud ja tõestatud 12.04.2016; hüpoteekide kustutamise avaldused,
korteriomandi müügileping ja asjaõigusleping (ilma numbri ja allkirjadeta); hüpoteekide kustutamise avaldused, korteriomandi müügileping ja asjaõigusleping nr xxxx; tarbijakrediidileping nr xxxx, sõlmitud Tallinnas 02.03.2016; arve nr 22108 koostatud 02.03.2016; andmed ja eeltäidetud maksekorraldus riigilõivu tasumiseks 02.03.2016; arve nr 22110 koostatud 02.03.2016; arve nr 22112 koostatud 02.03.2016; eluruumi üürileping; laenuleping 31.10.2016; kassa väljamineku order 02/03-16, „02“ märts 2016; laenuleping 02.03.2016; Tööstuse xxxx KÜ arved väljastatud M J nimele, 5tk; kviitung kassa sissetuleku orderi nr 0302/02 juurde „02“ märts 2016; notariaalakt nr xxxx; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr xxxx; arve nr 01/04 väljastatud 07.04.2016 Talion Inkasso OÜ poolt; teenuste osutamise leping 07.04.2016; kinnisasja arestimise akt (koopia), 3 lk; avaldus G Flt 21.12.2015; kassa väljamineku order 14.11.2014; volikiri nr xxxx; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 5267; registriosa detailvaade, väljatrükk Kinnistusraamatust; avaldus juriidilisele firmale Y Kt 13.01.2015; kassa väljamineku order „13“ 01.2015; avaldus Y Kt 14.04.2015; väljatrükk kinnistusregistrist, Registriosa detailvaade; teatis, väljastatud 01.10.2015 Tallinna kohtutäitur K P ja Kersti Seisleri poolt; kinnisasja hinna muutmise akt 14.10.2015; OÜ xxxx poolt väljastatud arve 20.12.2014; OÜ xxxx poolt väljastatud arve 20.01.2015 (asuvad PPA asitõendite hoidlas) – tagastada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel Xxxx OÜ-le kui asjade seaduslikule omanikule. Dokumendid: Pärnu Maakohtu Maksekäsuosakonna kohtumäärus (J V) makseettepanek 2-16104021/2 14.03.2016; Pärnu Maakohtu Maksekäsuosakonna kohtumäärus (O F), makseettepanek 2-16-104021/2 14.03.2016; sularaha sissemakse 06.06.2016; kassa väljamineku order (J V, O F); ümbrik A5 formaadis; testament M P 22.12.2015; testament M P 22.12.2015; arve nr A-26734079 01.01.2016; arve nr 01-0007-201601 12.01.2016; täitemenetluse lõpetamise otsus 28.01.2016; arve nr 896483066064 31.01.2016; arve nr A-26859188 01.02.2016; arve nr 01-0007-201602 11.02.2016; arve nr A-27041627 01.03.2016; pärimismenetluse algatamise avaldused ja pärandi vastuvõtmise avaldus 26.04.2016; dokument 29.04.2016 nr xxxx 1; arve nr A-27408184 01.05.2016; dokument 11.05.2016 nr A09.04-200-05/42-2; töökäsk nr H-194232/16 16.06.2016; seadmete rendi- ja/või müügileping 16.06.2016; kliendi- ja teenuse osutamise leping 16.06.2016; Starman dokument 17.06.2016; korteriomandi müügileping ja asjaõigusleping nr 1807 28.06.2016; pärimistunnistus nr xxxx 28.06.2016; pärimistunnistus nr xxxx 28.06.2016; valduse üleandmise-vastuvõtmise akt 28.06.2016; avaldus (J R) 28.11.2013; avaldus (J R) 03.07.2014; laenuleping (OÜ xxxx ja J R vahel); laenuleping (OÜ xxxx ja J R vahel) 27.12.2013; teenuste osutamise leping 28.11.2013; allkiri (J R) 01.08.2014; avaldus (J R) 29.07.2014; kohtuotsus nr 115-6823 15.09.2015; täitemenetlus M J 28.09.2016; pangakaardi väljastamine 24.10.2016; SEB voldik; kohtuotsus nr 1-15-6823 15.09.2015; täitmisteade võlgnikule 24.11.2016; osaühingu asutamisotsus nr xxxx 11.12.2006; dokument „Mida kardab Vladimir Tenjugin“; kokkulepe kriminaalasjas nr 14230104025 25.08.2015; dokument (G F) 29.04.2015; volikiri nr xxxx 17.06.2016; volikiri nr xxxx 27.06.2016; dokument nr 18 27.01.2016 M Jle; volikiri 30.05.2002; kassa väljamineku order 15.04.2014; kassa väljamineku order 01.12.2015; sularaha väljamakse order nr xxxx 08.11.2016; poliis nr xxxx 27.07.2015; Pärnu Maakohtu Maksekäsuosakonna kohtumäärus, maksekäsk 2-15-124654/5 06.01.2016; volikiri nr xxxx 03.08.2015; arve nr 27004 31.07.2015; avaldus 11.07.2011 Harju Maakohtu registriosakonnale; kassa väljamineku order (V H 5000 eurot); kassa väljamineku order 10.07.2015; teenuste osutamise leping 10.06.2015; avaldus 10.07.2015 (V H); registriosa detailvaade 10.07.2015; Pärnu Maakohtu Maksekäsuosakonna kohtumäärus, makseettepanek 2-15-115955/2 30.07.2015; tarbijakrediidileping nr xxxx 31.07.2015; käendusleping nr xxxx-HS 31.07.2015; avaldus 27.07.2015 (V H); laenuleping (OÜ xxxx 5000 eurot); kohustus 10.07.2015 (V H); Tehinguorder xxxx (halli värvi pintsaku taskust), pakend dokumentidega (ümbrik), valge kilekott dokumentidega, musta värvi kohver dokumentidega, kilekott Rademar dokumentidega (28.11.2016 läbiotsimine keldris), polüetüleenkott „Kaubamaja“ koos dokumentidega, pappkarp Baldinini dokumentidega, roheline kott koos dokumentidega, roheline kott „okei“ koos dokumentidega, 2 kilekotti kirjadega „Maxima“ ja „Prisma“, mille sees on raamatupidamisdokumendid (Prisma kilekotis on olemas: kaks Venemaa Föderatsiooni passi V T
nimele, üks tööraamat V T nimele, kolm hoiuraamatut V T nimele); polüetüleenkott „Prisma“ koos dokumentidega, polüetüleenkott „RIMI“ koos dokumentidega, valge ümbrik mille sees on laenuleping nr 11, korteri aadressil Xxxx üleandmis-vastuvõtmisakt, arve nr 23140 28.06.2016 (asuvad PPA asitõendite hoidlas) – tagastada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel Xxxx OÜ-le kui asjade seaduslikule omanikule. Kollase värvusega metallist kõrvarõngapaar, millele on kinnitatud kaks läbipaistvat punast värvi kivi ja 6 läbipaistvat valget värvi kivi, kogumassiga 6,31g (asub PPA asitõendite hoidlas) – tagastada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel L Sle kui asjade seaduslikule omanikule. Arestitud vara KrMS § 142 lg 1, 4 alusel jätta arestituks Harju Maakohtu 23.05.2017 määrusega nr 1-17-4078 kannatanute poolt esitatud tsiviilhagide täitmise tagamiseks Vladimir Tenjuginile kuuluv vara, s.o sularaha 105 eurot ja kullast lipsunõel (massiga 3,88 g) väärtusega 76,47 eurot. Kohtuotsuse jõustumisel vabastada aresti alt Harju Maakohtu 30.11.2016 kohtumääruse nr 1-1610501 alusel arestitud OÜ-le Enditum kuuluval SEB pank AS arvelduskontol nr xxxx olevad rahalised vahendid kogusummas 3037,73 eurot. Muuta tsiviilhagi tagamiseks kinnistusregistri registriossa nr xxxx Xxxx OÜ-le kuuluvale korteriomandile, asukohaga Xxxx, Y K, V H, M J, J V ja F O kasuks kantud kohtulik hüpoteek summas 36 564,76 eurot ning kanda kannatanute V H, J R ja J V kasuks sisse kohtulik hüpoteek summas 15 297,22 eurot.
EDASIKAEBE KORD
Kohtuotsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, alates päevast, mil kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltele kättesaadav 16.03.2021. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt, see on määruskaebe korras 15 päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale.
1.Esitatud süüdistus
1.1.VLADIMIR TENJUGINIT süüdistatakse selles, et tema, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos S B ja OÜ xxxx juhatuse liikme L Sga, lõi J Rle tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt läks Vladimir Tenjugin 2013.a detsembris koos S Bga J R juurde ja nad lubasid teda abistada võlgade tasumisel korteriühistule, aidata müüa talle kuuluvat korterit aadressil Xxxx ja leida uue eluaseme, kuid tegelikkuses oli S B ja Vladimir Tenjugini eesmärk saada OÜ xxxx omandisse J Rle kuuluv korter selle eest raha maksmata. Nad õpetasid J Rt notari juures tehingut tehes ütlema, et ta on ostjalt OÜ-lt Enditum juba sularahas kätte saanud 16 220 euro suuruse summa. 17.12.2013 vormistati notari juures Xxxx asuva korteri ostu-müügileping. Lepingu kohaselt ostis OÜ xxxx, keda esindas juhatuse liige L S, korteri hinnaga 20001,60 eurot ning kannatanu J R kinnitas notarile, et sellest 16 220 eurot on temale tasutud sularahas enne lepingu sõlmimist. OÜ xxxx juhatuse liige L S oli teadlik, et tegelikkuses sellist summat J Rle tasutud ei ole. Oma tegevusega tekitas Vladimir
Tenjugin J Rle varalist kahju, s.o J R jäi ilma oma korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega vähemalt 20001,60 eurot selle eest tasu saamata. Samuti tema, isikuna, kes on varem toime pannud kelmuse, uuesti, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos OÜ xxxx juhatuse liikme L S’ga, lõi V Hle tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt lubas Vladimir Tenjugin 2015.a suvel aidata V Ht, kes pöördus tema poole võlgadega abi saamiseks, korteri aadressil Xxxx müümisel. Vladimir Tenjugin lasi V H’il allkirjastada laenulepingud OÜ-ga Enditum summadele 6400 eurot ja 5000 eurot ning samuti allkirjastada kassa väljamineku orderi. V H nimetatud summasid tegelikkuses ei saanud ja Vladimir Tenjugin selgitas V H’ile, et tema skeem käib selliselt ja dokumentide allkirjastamine on tarvilik selleks, et oleks võimalik korter maha müüa. Vladimir Tenjugini ja OÜ xxxx juhatuse liikme L S tegelik eesmärk oli täitemenetluse kaudu varalise kasu saamine OÜ-le Enditum. 26.08.2015 pöördus OÜ xxxx juhatuse liige L S Pärnu Maakohtusse maksekäsu kiirmenetluse avaldusega V H’i vastu 6400 euro nõudes. Pärnu Maakohtu määruse alusel, millega kohustati V Ht võlg tasuma, alustas kohtutäitur menetlust nr 025/2015/2630. 18.11.2015 pöördus OÜ xxxx juhatuse liige L S uuesti Pärnu Maakohtusse maksekäsu kiirmenetluse avaldusega V H vastu 5170 euro nõudes. Pärnu Maakohtu määruse alusel, millega kohustati V Ht võlg tasuma, alustas kohtutäitur menetlust nr 025/2016/370. OÜ xxxx juhatuse liige L S oli teadlik, et tegelikkuses laenulepingutes toodud summasid V Hle ei tasutud. Täitemenetluse 025/2015/2630 käigus müüdi 08.04.2016 V H’ile kuuluv korter aadressil Xxxx enampakkumisel hinnaga 14550 eurot. Korteri müügist laekus OÜ xxxx arveldusarvele nr xxxx SEB Pangas 11602,49 eurot. Oma tegevusega tekitas Vladimir Tenjugin V Hle varalist kahju, s.o V H jäi täitemenetluse tulemusena ilma oma korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega vähemalt 14550 eurot. Samuti tema, isikuna, kes on varem toime pannud kelmuse, uuesti, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos S B ja OÜ xxxx juhatuse liikme L Sga, lõi Y Ke (K) tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt läks Vladimir Tenjugin 2015 veebruaris koos S Bga Y K juurde ja nad lubasid teda abistada võlgade tasumisel korteriühistule. Nad lasid Y K allkirjastada laenulepingud OÜ-ga Enditum summadele 6400 eurot ja 15000 eurot selgitamata dokumentide sisu, millele ta alla kirjutas. Laenulepingud kannavad kuupäevi 14.11.2014 ja 13.01.2015. Y K nimetatud summasid tegelikkuses ei saanud. Vladimir Tenjugini, S B ja OÜ xxxx juhatuse liikme L S tegelik eesmärk oli täitemenetluse kaudu varalise kasu saamine S Ble ja OÜ-le Enditum. 13.02.2015 viisid Vladimir Tenjugin ja S B Y K notari juurde, kus seati OÜ xxxx kasuks juhatuse liikme L S osavõtul Y K korterile aadressil Xxxx hüpoteek summaga 17000 eurot. Samal päeval, s.o 13.02.2015 pöördus OÜ xxxx juhatuse liige L S Pärnu Maakohtusse maksekäsu kiirmenetluse avaldusega Y K vastu 6612 euro nõudes. Pärnu Maakohtu määruse alusel, millega kohustati Y Ke võlg tasuma, alustas kohtutäitur menetlust nr 025/2015/1112. Täitemenetluse käigus müüdi 17.02.2016 Y Ke kuuluv korter aadressil Xxxx enampakkumisel hinnaga 38450 eurot. 26.02.2016 esitas Xxxx OÜ juhatuse liige L S kohtutäiturile taotluse enampakkumisel müüdud vara tulemist hüvitise saamiseks 13.01.2015 dateeritud laenulepingu alusel. OÜ xxxx juhatuse liige L S oli teadlik, et tegelikkuses laenulepingutes toodud summasid Y K’le ei tasutud. Korteri müügist laekus OÜ xxxx arveldusarvele nr XXXX SEB Pangas 15779,25 eurot, millest 6189 eurot kanti edasi S B’i arveldusarvele nr XXXX. Oma tegevusega tekitas Vladimir Tenjugin Y Ke varalist kahju, s.o Y K jäi täitemenetluse tulemusena ilma oma korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega vähemalt 38450 eurot. Samuti tema, isikuna, kes on varem toime pannud kelmuse, uuesti, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos OÜ xxxx juhatuse liikme L Sga, lõi M Jle tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt pöördus Vladimir Tenjugin 2014.a talvel M J poole ja lubas teda abistada seoses võlaga ning tegeleda sellega, et M J saaks peale ema M I surma tema korteri aadressil Xxxx enda nimele. Vladimir Tenjugini tegelik eesmärk
oli saada nimetatud korteri müügist OÜ-le Enditum varalist kasu. Vladimir Tenjugin lasi 06.01.2014 M Il M J juuresolekul allkirjastada laenulepingu OÜ-ga Enditum summale 6400 eurot ning selgitas M Jle, et see on tarvilik selleks, et sugulased ei nõuaks M I korterit pärast tema surma. Tegelikkuses nimetatud summat M Ile ega ka M Jle ei makstud. 08.05.2014 allkirjastas M J notariaalse volikirja, millega volitas Vladimir Tenjugin’it enda nimel tehinguid tegema. M I suri 29.11.2015 ja M J sai pärijana korteri omanikuks 02.03.2016. Seejärel 12.04.2016 seati notari juures OÜ xxxx kasuks juhatuse liikme L S osavõtul M J’le kuuluvale korterile aadressil Xxxx hüpoteek summaga 25000 eurot. 26.05.2016 sõlmis Vladimir Tenjugin M J nimel korteriomandi Xxxx müügilepingu ja korter müüdi 36500 euroga. Korteri müügist laekus OÜ xxxx arveldusarvele nr XXXX SEB Pangas 20 000 eurot. M J sai korteri müügist 946,77 eurot. Oma tegevusega tekitas Vladimir Tenjugin M J’le varalist kahju, s.o M J’l jäi saamata korteri aadressil Xxxx müügist saadud 20 000 eurot. Samuti tema, isikuna, kes on varem toime pannud kelmuse, uuesti, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos N Tenjugini, G F ja K B, koostas ajavahemikul xxxx kuni 26.04.2016 võltsitud testamendi, mis on dateeritud 22.12.2015 ja mille kohaselt pärandab M P (ik xxxx), kes tegelikult suri xxxx, tunnistajate juuresolekul kogu oma vara, samuti kõik varalised ja mittevaralised õigused ja kohustused N Tenjuginile. M Ple kuulus korter aadressil Xxxx. 26.04.2016 esitas N Tenjugin Vladimir Tenjugin’i ettepanekul võltsitud testamendi xxxx asuvas R K notaribüroos notarile. 12.05.2016 ja 13.05.2016 esitasid K B ja G F Vladimir Tenjugini ettepanekul Xxxx asuvas R K notaribüroos notarile vestlusel ebaõigeid andmeid öeldes, et viibisid juures, kui testaator kirjutas testamendile alla omakäeliselt ja et testament väljendas testaatori viimast tahet. Seega Vladimir Tenjugin, N Tenjugin, G F ja K B lõid notarile tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise, s.o M P korteriomandi N Tenjugini nimele saamise eesmärgil. Võltsitud testamendi alusel kanti 28.06.2016 N Tenjugin kinnistusraamatusse M Ple kuulunud korteri aadressil Xxxx ainuomanikuna. Samal päeval, s.o 28.06.2016 müüs Vladimir Tenjugin notariaalse volitusega N Tenjugini nimel korteri 21 000 euro eest. M Pl oli tegelikkuses xxxx õde I O. Tulenevalt PärS § 10 lg 1 päritakse seaduse järgi, kui pärandaja ei ole jätnud kehtivat testamenti või pärimislepingut. PärS § 11 lg 1, § 12 lg 2, § 14 lg 1 tulenevalt oli M P õel õigus pärida M P’ile kuulunud korter aadressil Xxxx. Seega tekitas Vladimir Tenjugin oma tegevusega M P potensiaalsele pärijale varalist kahju, s.o tal jäi saamata M P korteriomand aadressil Xxxx väärtusega vähemalt 21 000 eurot. Samuti tema, isikuna, kes on varem toime pannud kelmuse, uuesti, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos OÜ xxxx juhatuse liikme L Sga, lõi J Vle ja F O tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt pöördus Vladimir Tenjugin 2015.a sügisel J V ja F O poole ja lubas neid abistada võlgade tasumisel korteriühistule. Vladimir Tenjugin lasi J V’l ja F Ol allkirjastada erinevaid dokumente selgitamata nende sisu. Üks dokumentidest oli 19.11.2015 dateeritud laenuleping OÜ-ga Enditum summale 8000 eurot, kuid tegelikkuses J Vle ega F O’le seda summat ei makstud. Seejärel 19.11.2015 viisid Vladimir Tenjugin ja L S J V ning F O notari juurde, kus seati OÜ xxxx kasuks juhatuse liikme L S osavõtul J V ja F O korterile aadressil Xxxx hüpoteek summaga 10000 eurot. Vladimir Tenjugini ja OÜ xxxx juhatuse liikme L S tegelik eesmärk oli täitemenetluse kaudu varalise kasu saamine OÜ-le Enditum. Nimelt pöördus 16.05.2016 OÜ xxxx juhatuse liige L S täitmisavaldusega kohtutäituri poole, kes alustas täitemenetlused nr 022/2016/2551 ja 022/2016/2554. Täitemenetluse käigus müüdi 29.09.2016 J V’le ja F O kuuluv korter aadressil Xxxx enampakkumisel hinnaga 9500 eurot. Korteri müügist laekus OÜ xxxx arveldusarvele nr XXXX SEB Pangas 8000 eurot. Oma tegevusega tekitas Vladimir Tenjugin J Vle ja F O varalist kahju, s.o J V ja F O jäid täitemenetluse tulemusena ilma oma korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega vähemalt 9500 eurot. Samuti tema, isikuna, kes on varem toime pannud kelmuse, uuesti, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos OÜ xxxx juhatuse liikme L Sga, lõi S Šle tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt lubas Vladimir Tenjugin
2016 maikuus aidata S Št ja leida talle korteri aadressil Xxxx asemel kõigi mugavustega remonditud korteri, millel puuduvad võlad. Vladimir Tenjugin’i tegelik eesmärk oli saada varalist kasu OÜ-le Enditum ja S Š korteri müügist varalist kasu Belkost Group OÜ-le. Vladimir Tenjugin lasi S Šl allkirjastada laenulepingu OÜ-ga Enditum summale 26 000 eurot, mille kohaselt pidi S Š laenu tagastama summas 30 000 eurot hiljemalt 27.06.2016. Leping on kuupäevaga 29.03.2016. Tegelikkuses S Š’le raha ei makstud. Seejärel 04.07.2016 seati notari juures OÜ xxxx kasuks juhatuse liikme L S osavõtul S Š korterile aadressil Xxxx hüpoteek summaga 30 000 eurot. OÜ Belkost Group, mille üks juhatuse liikmetest on Vladimir Tenjugin, ostis kohtutäituri poolt 07.07.2016 läbiviidud vara enampakkumiselt korteri aadressil Xxxx hinnaga 11664 eurot. Antud korter vajas remonti ning korteril oli kommunaalmaksete võlg summas 2827,73 eurot. Vladimir Tenjugin pakkus S Šle vahetada korter aadressil Xxxx korteri vastu aadressil Xxxx ja lubas korteri remontimiseks anda S Šle 5000 eurot. Ta ei öelnud S Šle, et korteril on kommunaalmaksete võlg. 06.10.2016 sõlmisid S Š, Belkost Group OÜ juhatuse liige ja OÜ xxxx juhatuse liige L S notari juures korteriomandite müügilepingud ja hüpoteegi kustutamise avalduse. Selle kohaselt müüs S Š Belkost Group OÜ-le korteri aadressil Xxxx hinnaga 35000 eurot. Müügihinnast 5000 eurot sai lepingu kohaselt S Š sularahas, kuid tegelikkuses ta seda summat ei saanud, millest oli teadlik ka OÜ xxxx juhatuse liige L S. Sama lepingu kohaselt müüs Belkost Group OÜ S Šle korteri aadressil xxxx hinnaga 30 000 eurot. Ostja ja müüja kohustused loeti tasaarvestatuks ning korterile aadressil Xxxx seatud hüpoteek kustutati. Oma tegevusega tekitas Vladimir Tenjugin S Šle varalist kahju, s.o S Š ei saanud 5000 eurot ning korteril, mille ta ostis, oli kommunaalmaksete võlg summas 2903,76 eurot. Samuti oli tema poolt ostetud korteri tegelik väärtus oluliselt väiksem, kui hind, millega talle korter pettuse teel müüdi. Seega Vladimir Tenjugin pani toime isikuna, kes on varem toime pannud kelmuse, teisele isikule varalise kahju tekitamise tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel varalise kasu saamise eesmärgil grupis, see on KarS § 209 lg 2 p 1,4 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema, ajavahemikul xxxx kuni 26.04.2016 võltsis ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos G F ja K B M P, kes suri xxxx, koduse testamendi peale M P surma, see on dokumendi, mille alusel on võimalik omandada õigusi. Nimelt koostas Valdimir Tenjugin testamendi, mis on dateeritud 22.12.2015 ja mille kohaselt pärandab M P (ik xxxx) tunnistajate juuresolekul kogu oma vara, samuti kõik varalised ja mittevaralised õigused ja kohustused N Tenjuginile. Testamendile panid tunnistajatena oma allkirjad G F ja K B. Vladimir Tenjugin võltsis testamendil M P allkirja. Seega Vladimir Tenjugin pani toime dokumendi, mille alusel on võimalik omandada õigusi, võltsimise, see on KarS § 344 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema, kallutas N Tenjuginit esitama notarile võltsitud dokumendi. Nimelt esitas N Tenjugin 26.04.2016 Vladimir Tenjugini initsiatiivil ja ettepanekul Vladimir Tenjugini, G F ja K B poolt võltsitud M P koduse testamendi, Xxxx asuvas R K notaribüroos notarile eesmärgiga omandada õigusi, see on pärida kogu M P vara. N Tenjugin oli teadlik, et testament on võltsitud. Seega Vladimir Tenjugin pani toime kihutamise teadvalt võltsitud dokumendi kasutamisele eesmärgiga omandada õigusi, see on KarS § 345 lg 1 - § 22 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Samuti tema, kallutas N Tenjuginit esitama notarile ebaõigeid andmeid, see on võltsitud dokumendi. Nimelt esitas N Tenjugin 26.04.2016 Vladimir Tenjugini initsiatiivil ja ettepanekul Vladimir Tenjugini, G F ja K B poolt võltsitud M P koduse testamendi, Xxxx asuvas R K notaribüroos notarile. Samuti tema, kallutas K Bt esitama notarile ebaõigeid andmeid. Nimelt ütles K B 12.05.2016 Vladimir Tenjugini initsiatiivil ja ettepanekul Xxxx asuvas R K notaribüroos notarile vestlusel
seoses M P pärimismenetlusega, et viibis juures, kui testaator kirjutas notarile esitatud M P kodusele testamendile alla omakäeliselt ja et testament väljendas testaatori viimast tahet, kuid tegelikkuses oli testament võltsitud ning koostatud peale M P surma. Samuti tema, kallutas G Ft esitama notarile ebaõigeid andmeid. Nimelt ütles G F 13.05.2016 Vladimir Tenjugini initsiatiivil ja ettepanekul Xxxx asuvas R K notaribüroos notarile vestlusel seoses M P pärimismenetlusega, et viibis juures, kui testaator kirjutas notarile esitatud M P kodusele testamendile alla omakäeliselt ja et testament väljendas testaatori viimast tahet, kuid tegelikkuses oli testament võltsitud ning koostatud peale M P surma. Seega Vladimir Tenjugin pani toime notarile ebaõigete andmete esitamisele kihutamise, see on KarS § 281 lg 1 - § 22 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
1.2.BELKOST GROUP OÜ-d süüdistatakse selles, et tema juhatuse liige Vladimir Tenjugin, kellel on õigus teha iseseisvaid otsuseid ja sellega suunata juriidilise isiku tahet, juriidilise isiku huvides, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos OÜ xxxx juhatuse liikme L Sga, lõi S Šle tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt lubas Vladimir Tenjugin 2016 maikuus aidata S Št ja leida talle korteri aadressil Xxxx asemel kõigi mugavustega remonditud korteri, millel puuduvad võlad. Vladimir Tenjugini tegelik eesmärk oli muu hulgas saada S Š korteri müügist Belkost Group OÜ-le varalist kasu. Seega lõi ta varalise kasu saamise eesmärgil S Šle tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse. Vladimir Tenjugin lasi S Šl allkirjastada laenulepingu OÜ-ga Enditum summale 26 000 eurot, mille kohaselt pidi S Š laenu tagastama summas 30 000 eurot hiljemalt 27.06.2016. Leping on kuupäevaga 29.03.2016. Tegelikkuses S Šle raha ei makstud. Seejärel 04.07.2016 seati notari juures OÜ xxxx kasuks juhatuse liikme L S osavõtul S Š korterile aadressil Xxxx hüpoteek summaga 30 000 eurot. OÜ Belkost Group, mille üks juhatuse liikmetest on Vladimir Tenjugin, ostis kohtutäituri poolt 07.07.2016 läbiviidud vara enampakkumiselt korteri aadressil Xxxx hinnaga 11664 eurot. Antud korter vajas remonti ning korteril oli kommunaalmaksete võlg summas 2827,73 eurot. Vladimir Tenjugin pakkus S Šle vahetada korter aadressil Xxxx korteri vastu aadressil Xxxx ja lubas korteri remontimiseks anda S Šle 5000 eurot. Ta ei öelnud S Šle, et korteril on kommunaalmaksete võlg. 06.10.2016 sõlmisid S Š, Belkost Group OÜ juhatuse liige ja OÜ xxxx juhatuse liige L S notari juures korteriomandite müügilepingud ja hüpoteegi kustutamise avalduse. Selle kohaselt müüs S Š Belkost Group OÜ-le korteri aadressil Xxxx hinnaga 35000 eurot. Müügihinnast 5000 eurot sai lepingu kohaselt S Š sularahas, kuid tegelikkuses ta seda summat ei saanud, millest oli teadlik ka OÜ xxxx juhatuse liige L S. Sama lepingu kohaselt müüs Belkost Group OÜ S Š’le korteri aadressil Xxxx hinnaga 30 000 eurot. Ostja ja müüja kohustused loeti tasaarvestatuks ning korterile aadressil Xxxx seatud hüpoteek kustutati. Seega tegutses Vladimir Tenjugin Belkost Group OÜ huvides, kes sai antud tehingu tulemusel varalist kasu. Oma tegevusega tekitas Belkost Group OÜ juhatuse liige Vladimir Tenjugin S Š’le varalist kahju, s.o S Š ei saanud 5000 eurot ning korteril, mille ta ostis, oli kommunaalmaksete võlg summas 2903,76 eurot. Samuti oli tema poolt ostetud korteri tegelik väärtus oluliselt väiksem, kui hind, millega talle korter pettuse teel müüdi. Seega Belkost Group OÜ pani toime teisele isikule varalise kahju tekitamise tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel varalise kasu saamise eesmärgil, see on KarS § 209 lg 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
1.3.Enditum OÜ-d süüdistatakse selles, et tema juhatuse liige L S, kellel on õigus teha iseseisvaid otsuseid ja sellega suunata juriidilise isiku tahet, juriidilise isiku huvides, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos Vladimir Tenjugini ja S Bga, lõi J R’le tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt läks Vladimir Tenjugin 2013 detsembris koos S Bga J R juurde ja nad lubasid teda abistada võlgade tasumisel korteriühistule, aidata müüa talle kuuluvat korterit aadressil Xxxx ja leida uue eluaseme, kuid tegelikkuses oli S
B ja Vladimir Tenjugini eesmärk saada OÜ xxxx omandisse J Rle kuuluv korter selle eest raha maksmata. Nad õpetasid J Rt notari juures tehingut tehes ütlema, et ta on ostjalt OÜ-lt Enditum juba sularahas kätte saanud 16 220 euro suuruse summa. 17.12.2013 vormistati notari juures Xxxx asuva korteri ostu-müügileping. Lepingu kohaselt ostis OÜ xxxx, keda esindas juhatuse liige L S, korteri hinnaga 20001,60 eurot ning kannatanu J R kinnitas notarile, et sellest 16 220 eurot on temale tasutud sularahas enne lepingu sõlmimist. OÜ xxxx juhatuse liige L S oli teadlik, et tegelikkuses sellist summat J Rle tasutud ei ole ning ta tegutses OÜ xxxx huvides, kes sai antud tehingu tulemusel varalist kasu. Oma tegevusega tekitas OÜ xxxx juhatuse liige L S J Rle varalist kahju, s.o J R jäi ilma oma korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega vähemalt 20001,60 eurot selle eest tasu saamata. Samuti süüdistatakse OÜ-d Enditum selles, et tema juhatuse liige L S, kellel on õigus teha iseseisvaid otsuseid ja sellega suunata juriidilise isiku tahet, juriidilise isiku huvides, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos Vladimir Tenjuginiga, lõi V Hle tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt lubas Vladimir Tenjugin 2015.a suvel aidata V Ht, kes pöördus tema poole võlgadega abi saamiseks, korteri aadressil Xxxx müümisel. Vladimir Tenjugin lasi V Hl allkirjastada laenulepingud OÜ-ga Enditum summadele 6400 eurot ja 5000 eurot ning samuti allkirjastada kassa väljamineku orderi. V H nimetatud summasid tegelikkuses ei saanud ja Vladimir Tenjugin selgitas V H’ile, et tema skeem käib selliselt ja dokumentide allkirjastamine on tarvilik selleks, et oleks võimalik korter maha müüa. Vladimir Tenjugini ja OÜ xxxx juhatuse liikme L S tegelik eesmärk oli täitemenetluse kaudu varalise kasu saamine OÜ-le Enditum ning L S tegutses OÜ xxxx huvides. 26.08.2015 pöördus OÜ xxxx juhatuse liige L S Pärnu Maakohtusse maksekäsu kiirmenetluse avaldusega V H vastu 6400 euro nõudes. Pärnu Maakohtu määruse alusel, millega kohustati V Ht võlg tasuma, alustas kohtutäitur menetlust nr 025/2015/2630. 18.11.2015 pöördus OÜ xxxx juhatuse liige L S uuesti Pärnu Maakohtusse maksekäsu kiirmenetluse avaldusega V H vastu 5170 euro nõudes. Pärnu Maakohtu määruse alusel, millega kohustati V H’it võlg tasuma, alustas kohtutäitur menetlust nr 025/2016/370. OÜ xxxx juhatuse liige L S oli teadlik, et tegelikkuses laenulepingutes toodud summasid V H’ile ei tasutud. Täitemenetluse 025/2015/2630 käigus müüdi 08.04.2016 V Hle kuuluv korter aadressil Xxxx enampakkumisel hinnaga 14550 eurot. Korteri müügist laekus OÜ xxxx arveldusarvele nr XXXX SEB Pangas 11602,49 eurot. Seega sai OÜ xxxx varalist kasu. Oma tegevusega tekitas OÜ xxxx juhatuse liige L S V Hle varalist kahju, s.o V H jäi täitemenetluse tulemusena ilma oma korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega vähemalt 14550 eurot. Samuti süüdistatakse OÜ-d Enditum selles, et tema juhatuse liige L S, kellel on õigus teha iseseisvaid otsuseid ja sellega suunata juriidilise isiku tahet, juriidilise isiku huvides, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos Vladimir Tenjugini ja S Bga, lõi Y Ke (K) tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt läks Vladimir Tenjugin 2015.a veebruaris koos S Bga Y K juurde ja nad lubasid teda abistada võlgade tasumisel korteriühistule. Nad lasid Y K allkirjastada laenulepingud OÜ-ga Enditum summadele 6400 eurot ja 15000 eurot selgitamata dokumentide sisu, millele ta alla kirjutas. Laenulepingud kannavad kuupäevi 14.11.2014 ja 13.01.2015. Y K nimetatud summasid tegelikkuses ei saanud. Vladimir Tenjugini, S B ja OÜ xxxx juhatuse liikme L S tegelik eesmärk oli täitemenetluse kaudu varalise kasu saamine S Ble ja OÜ-le Enditum ning L S tegutses OÜ xxxx huvides. 13.02.2015 viisid Vladimir Tenjugin ja S B Y K notari juurde, kus seati OÜ xxxx kasuks juhatuse liikme L S osavõtul Y K korterile aadressil Xxxx hüpoteek summaga 17000 eurot. Samal päeval, s.o 13.02.2015 pöördus OÜ xxxx juhatuse liige L S Pärnu Maakohtusse maksekäsu kiirmenetluse avaldusega Y K vastu 6612 euro nõudes. Pärnu Maakohtu määruse alusel, millega kohustati Y Ke võlg tasuma, alustas kohtutäitur menetlust nr 025/2015/1112. Täitemenetluse käigus müüdi 17.02.2016 Y Ke kuuluv korter aadressil Xxxx enampakkumisel hinnaga 38450 eurot. 26.02.2016 esitas Xxxx OÜ juhatuse liige L S kohtutäiturile taotluse enampakkumisel müüdud vara tulemist hüvitise saamiseks 13.01.2015 dateeritud laenulepingu alusel. OÜ xxxx juhatuse liige L S oli teadlik, et tegelikkuses laenulepingutes toodud summasid Y Ke ei tasutud. Korteri müügist laekus OÜ xxxx arveldusarvele nr XXXX SEB Pangas 15779,25 eurot, millest 6189 eurot kanti edasi S B
arveldusarvele nr XXXX. Seega sai OÜ xxxx varalist kasu. Oma tegevusega tekitas OÜ xxxx juhatuse liige L S Y Ke varalist kahju, s.o Y K jäi täitemenetluse tulemusena ilma oma korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega vähemalt 38450 eurot. Samuti süüdistatakse OÜ-d Enditum selles, et tema juhatuse liige L S, kellel on õigus teha iseseisvaid otsuseid ja sellega suunata juriidilise isiku tahet, juriidilise isiku huvides, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos Vladimir Tenjuginiga, lõi M Jle tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt pöördus Vladimir Tenjugin 2014 talvel M J poole ja lubas teda abistada seoses võlaga ning tegeleda sellega, et M J saaks peale ema M I surma tema korteri aadressil Xxxx enda nimele. Vladimir Tenjugini ja OÜ xxxx juhatuse liikme L S tegelik eesmärk oli saada nimetatud korteri müügist OÜ-le Enditum varalist kasu ning L S tegutses OÜ xxxx huvides. Vladimir Tenjugin lasi 06.01.2014 M Il M J juuresolekul allkirjastada laenulepingu OÜ-ga Enditum summale 6400 eurot ning selgitas M Jle, et see on tarvilik selleks, et sugulased ei nõuaks M I korterit pärast tema surma. Tegelikkuses nimetatud summat M Ile ega ka M Jle ei makstud. 08.05.2014 allkirjastas M J notariaalse volikirja, millega volitas Vladimir Tenjugin’it enda nimel tehinguid tegema. M I suri 29.11.2015 ja M J sai pärijana korteri omanikuks 02.03.2016. Seejärel 12.04.2016 seati notari juures OÜ xxxx kasuks juhatuse liikme L S osavõtul M J’le kuuluvale korterile aadressil Xxxx hüpoteek summaga 25000 eurot. 26.05.2016 sõlmis Vladimir Tenjugin M J nimel korteriomandi Xxxx müügilepingu ja korter müüdi 36500 euroga. Korteri müügist laekus OÜ xxxx arveldusarvele nr XXXX SEB Pangas 20 000 eurot. Seega sai OÜ xxxx varalist kasu. M J sai korteri müügist 946,77 eurot. Oma tegevusega tekitas OÜ xxxx juhatuse liige L S M J’le varalist kahju, s.o M Jl jäi saamata korteri aadressil Xxxx müügist saadud 20 000 eurot. Samuti süüdistatakse OÜ-d Enditum selles, et tema juhatuse liige L S, kellel on õigus teha iseseisvaid otsuseid ja sellega suunata juriidilise isiku tahet, juriidilise isiku huvides, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos Vladimir Tenjugin’iga, lõi J Vle ja F O tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt pöördus Vladimir Tenjugin 2015.a sügisel J V ja F O poole ja lubas neid abistada võlgade tasumisel korteriühistule. Vladimir Tenjugin lasi J V’l ja F Ol allkirjastada erinevaid dokumente selgitamata nende sisu. Üks dokumentidest oli 19.11.2015 dateeritud laenuleping OÜ-ga Enditum summale 8000 eurot, kuid tegelikkuses J V’le ega F O seda summat ei makstud. Seejärel 19.11.2015 viisid Vladimir Tenjugin ja L S J V ning F O notari juurde, kus seati OÜ xxxx kasuks juhatuse liikme L S osavõtul J V ja F O korterile aadressil Xxxx hüpoteek summaga 10000 eurot. Vladimir Tenjugini ja OÜ xxxx juhatuse liikme L S tegelik eesmärk oli täitemenetluse kaudu varalise kasu saamine OÜ-le Enditum ning L S tegutses OÜ xxxx huvides. Nimelt pöördus 16.05.2016 OÜ xxxx juhatuse liige L S täitmisavaldusega kohtutäituri poole, kes alustas täitemenetlused nr 022/2016/2551 ja 022/2016/2554. Täitemenetluse käigus müüdi 29.09.2016 J Vle ja F O’le kuuluv korter aadressil Xxxx enampakkumisel hinnaga 9500 eurot. Korteri müügist laekus OÜ xxxx arveldusarvele nr XXXX SEB Pangas 8000 eurot. Seega sai OÜ xxxx varalist kasu. Oma tegevusega tekitas OÜ xxxx juhatuse liige L S J V’le ja F O’le varalist kahju, s.o J V ja F O jäid täitemenetluse tulemusena ilma oma korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega vähemalt 9500 eurot. Samuti süüdistatakse OÜ-d Enditum selles, et tema juhatuse liige L S, kellel on õigus teha iseseisvaid otsuseid ja sellega suunata juriidilise isiku tahet, juriidilise isiku huvides, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos Vladimir Tenjugin’iga, lõi S Š’le tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse varalise kasu saamise eesmärgil. Nimelt lubas Vladimir Tenjugin 2016.a maikuus aidata S Š’t ja leida talle korteri aadressil Xxxx asemel kõigi mugavustega remonditud korteri, millel puuduvad võlad. Vladimir Tenjugin’i tegelik eesmärk oli saada varalist kasu OÜ-le Enditum ja S Š korteri müügist varalist kasu Belkost Group OÜ-le. Vladimir Tenjugin lasi S Šl allkirjastada laenulepingu OÜ-ga Enditum summale 26 000 eurot, mille kohaselt pidi S Š laenu tagastama summas 30 000 eurot hiljemalt 27.06.2016. Leping on kuupäevaga 29.03.2016. Tegelikkuses S Šle raha ei makstud. Seejärel 04.07.2016 seati notari juures OÜ xxxx kasuks
juhatuse liikme L S osavõtul S Š korterile aadressil Xxxx hüpoteek summaga 30 000 eurot. L S tegutses OÜ xxxx huvides ning OÜ xxxx sai varalist kasu, s.o nõudeõiguse S Š vastu. OÜ Belkost Group, mille üks juhatuse liikmetest on Vladimir Tenjugin, ostis kohtutäituri poolt 07.07.2016 läbiviidud vara enampakkumiselt korteri aadressil Xxxx hinnaga 11664 eurot. Antud korter vajas remonti ning korteril oli kommunaalmaksete võlg summas 2827,73 eurot. Vladimir Tenjugin pakkus S Šle vahetada korter aadressil Xxxx korteri vastu aadressil Xxxx ja lubas korteri remontimiseks anda S Šle 5000 eurot. Ta ei öelnud S Šle, et korteril on kommunaalmaksete võlg. 06.10.2016 sõlmisid S Š, Belkost Group OÜ juhatuse liige ja OÜ xxxx juhatuse liige L S notari juures korteriomandite müügilepingud ja hüpoteegi kustutamise avalduse. Selle kohaselt müüs S Š Belkost Group OÜ-le korteri aadressil Xxxx hinnaga 35000 eurot. Müügihinnast 5000 eurot sai lepingu kohaselt S Š sularahas, kuid tegelikkuses ta seda summat ei saanud, millest oli teadlik ka OÜ xxxx juhatuse liige L S. Sama lepingu kohaselt müüs Belkost Group OÜ S Š’le korteri aadressil Xxxx hinnaga 30 000 eurot. Ostja ja müüja kohustused loeti tasaarvestatuks ning korterile aadressil Xxxx seatud hüpoteek kustutati. Oma tegevusega tekitas OÜ xxxx juhatuse liige L S S Š’le varalist kahju, s.o S Š ei saanud 5000 eurot ning korteril, mille ta ostis, oli kommunaalmaksete võlg summas 2903,76 eurot. Samuti oli tema poolt ostetud korteri tegelik väärtus oluliselt väiksem, kui hind, millega talle korter pettuse teel müüdi ning OÜ-l Enditum tekkis nõudeõigus S Š vastu summas 30 000 eurot. Seega Xxxx OÜ pani toime teisele isikule varalise kahju tekitamise tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel varalise kasu saamise eesmärgil, see on KarS § 209 lg 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.
1.4.Kohtuistungil süüdistatav Vladimir Tenjugin tunnistas, et süüdistus on arusaadav, kuid süüdi end ei tunnista. Esitatud tsiviilhagisid samuti ei tunnista. Vladimir Tenjugini kaitsja nõustus süüdistatava seisukohaga ning leiab, et süü ei ole tõendatud. Tsiviilhagide osas leidis kaitsja, et need on põhjendamatud, kuna raha ei saa nõuda inimeselt, kes pole kriminaalasja toime pannud.
1.5.Kohtuistungil süüdistatava Belkost Group OÜ seaduslik esindaja Vladimir Tenjugin tunnistas, et süüdistus on arusaadav ning leidis, et juriidiline isik on vastutav kuritegude eest juhul, kui see tõestatakse. S. Š poolt esitatud tsiviilhagi on põhjendamatu. Kaitsja nõustus oma kaitsealusega.
1.6.Kohtuistungil süüdistatava Xxxx OÜ seaduslik esindaja L S tunnistas, et süüdistus on arusaadav ning leidis, et ta ei tea, kas juriidiline isik vastutab tegude eest, aga arvatavasti jah. Esitatud tsiviilhagisid ei tunnista. Süüdistatava kaitsja jäi süüdistuse osas samale seisukohale. Tsiviilhagide osas leiab kaitsja, et need on tõendamata ning puudub kelmuse koosseis.
2.Kohtu seisukoht
2.1.Kohus, kuulanud ära süüdistatavate, tunnistajate ja kannatanute ütlused ning uurinud kirjalikke tõendeid, analüüsinud ja hinnanud kõiki tõendeid kogumis asub alljärgnevatele seisukohtadele. Süüdistatavaid süüdistatakse KarS § 209 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, s.o teisele isikule varalise kahju tekitamises tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel varalise kasu saamise eesmärgil. Antud kvalifikatsioon eeldab, et enne varakäsutuse tegemist on kannatanu viidud eksitusse ning kannatanu varakäsutus on tehtud eksimuses olles ning selle eesmärgiks on varalise kasu saamine. Selleks, et kohus saaks tuvastada, et kannatanut on petetud, talle on tegelikest asjaoludest ebaõige ettekujutus loodud, mille tagajärjel ta on eksimusse sattunud, tuleb esmalt tuvastada, milline oli petmistoiming ning kas tegemist oli väära väitega. Tuleb silmas pidada, et eksimusse sattumine kelmuse puhul peab oleme toimunud süüdistatavate
pettusliku tegevuse läbi. Kui kannatanu on eksimuses süüdistatava tegevusega mitte seotud põhjustel ja seetõttu kannatas kahju, ei ole tegemist kelmusega. Kohtupraktikas on asutud seisukohale, et notariaalselt tõestatud kinnisasja võõrandamislepingu ja asjaõiguslepingu olemasolu iseenesest ei välista kelmuse toimepanemist, lähtuda tuleb sellest, kas on tuvastatud kelmuse objektiivse koosseisu obligatoorne element – pettus (vt RK otsused nr 3-11-87-09; 3-1-1-3-10).
2.2.Esmalt võtab kohus seisukoha Xxxx puudutava episoodi kohta. Kuna kannatanu M J leidis, et ta ei ole kannatanu ja ka teised tõendid ei saa seda, et inimene ei tunne end kannatanuna, ümber muuta, siis 08.01.2020 toimunud kohtuistungil loobus prokurör antud episoodis süüdistusest (8 kd, tlk 1 pöördel). KrMS § 309 lg 2 kohaselt tingib prokuröri loobumine süüdistusest isiku õigeks mõistmise. Eeltoodust tulenevalt mõistabki kohus Vladimir Tenjugini ja Xxxx OÜ Xxxx (kannatanu M J) episoodis KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi esitatud süüdistuses õigeks.
2.3.Teiseks märgib kohus, et Vladimir Tenjugini, Xxxx OÜ ja Belkost OÜ kaassüüdistatavate L S, N Tenjugini ja G F kriminaalasja materjalid on kohus eraldanud KrMS § 216 lg 2 p 3 alusel uude toimikusse. K B osas eraldas kohus materjalid KrMS § 216 lg 2 p 1 alusel ning S R osas KrMS § 216 lg 4 alusel uude toimikusse. 26.09.2019 kohtumäärusega nr 1-18-3546 lõpetas kohus K B suhtes kriminaalmenetluse KrMS § 199 lg 1 p 6 alusel seoses tema parandamatu haigestumisega. Harju Maakohtu 08.01.2020 kohtuotsusega nr 1-20-101 tunnistas Harju Maakohus G F süüdi KarS § 209 lg 2 p 4, § 344 lg 1, § 281 lg 1 järgi, N Tenugini 13.01.2020 otsusega nr 1-20-156 KarS § 209 lg 2 p 4, § 345 lg 1, § 281 lg 1 ja § 199 lg 2 p 4, 8 järgi ning L S 15.12.2020 otsusega nr 1-20-9208 KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi, Xxxx episoodis KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi esitatud süüdistuses mõistis kohus L S õigeks seoses prokuröri loobumisega süüdistusest. 15.12.2020 kohtuotsusega nr 1-20-9209 mõistis kohus S R (endine B) Xxxx (kannatanu J R) episoodis KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi esitatud süüdistuses õigeks seoses prokuröri loobumisega süüdistusest ning 12.12.2020 määrusega nr 1-20-9209 lõpetas kohus KrMS § 202 lg 1 alusel kriminaalasjas nr 15230105525 (kohtu nr 1-20-9209) kriminaalmenetluse S R süüdistuses KarS § 209 lg 2 p 4 järgi.
2.4.Kolmandaks võtab kohus seisukoha kaitsja I. S poolt 26.10.2020 kohtuistungil KrMS § 297 alusel esitatud ning kannatanuid V: Hit, Y. Ke, J. Vt ja F. Ot puudutavate dokumentide kohta. Prokurör leidis, et esitatud taotlus tuleb jätta rahuldamata tulenevalt KrMS § 2861 ja § 297, kuna täiendavate tõendite esitamise vajadus pole põhjendatud ning samuti ei ole põhjendatud tõendite esitamine käesolevas menetluse etapis, kuivõrd seda oleks saanud teha varem. Samuti ei oleks pärast kõikide teiste tõendite uurimist nimetatud dokumentide tõendina vastu võtmine menetluslikus mõttes proportsionaalne, kuivõrd see tähendaks tõenäoliselt vajadust neid kontrollida, mis kolm aastat hiljem poleks ilmselgelt mõistlik. Ka viitas prokurör, et esitatud dokumendid ei pruugi olla audentsed, kuna üks episood käsitleb ka dokumendi võltsimist. KrMS § 3051 lg-st 3 tuleneb kohtule volitus tunnistada vastuvõetud tõend lubamatuks kohtuotsuse tegemisel, siis prokuröri argumendist lähtuvalt kontrollib kohus täiendavalt tõendite vastuvõtmise põhjendatust. Riigikohus on oma lahendis nr 3-1-1-119-09 üheselt märkinud, et kriminaalmenetluse seadustik ei sisalda piirangut, mis keelaks esitada kohtumenetluse poolel kohtuliku arutamise käigus täiendava tõendi. Tõendi hilisem vastuvõtmine on kohtu diskretsioon. Kohus märgib, et üheski episoodis, mis puudutab V: Hit, Y. Ke või J. Vt ja F. Ot, ei ole olnud vaidlust selles, et kannatanud on koostanud/allkirjastanud erinevaid avaldusi ja dokumente. Vaidluskese on koondunud sellele, kas kannatanud said aru, millise sisuga dokumente nad allkirjastasid ning mis eesmärgil. Kokkuvõtvalt asub kohus seisukohale, et kaitsja I. S poolt esitatud dokumendid on asjasse puutuvad ja lubatavad tõendid, kuna kohus ei tuvastanud asjaolusid, mis vastupidisele viitaks või kinnitaks. Samuti on prokuröril olnud võimalus esitada
tõendite kohta oma seisukohad ja vastuväited ning seda ta on teinud. Tegemist on tõenditega, millele on võimalik kohtul tugineda süüdistuse põhjendatusele hinnangut andes. I. S esitatud tõendite tõendamisväärtust kajastab kohus allpool, kus kohus analüüsib, kas esitatud süüdistus on leidnud tõendamist.
2.5.Neljandaks loetleb kohus üldisi asjaolusid, mille üle puudub vaidlus. Käesolevas kriminaalasjas puudub vaidlus selles, et süüdistatavad V. Tenjugin, L. S ja S R üksteist tunnevad. Nimetatud asjaolu on tõendamist leidnud nii süüdistatavate enda ütlustega kui ka kohtule esitatud jälitustoimingute protokollidega, millest nähtub süüdistatavate omavaheline suhtlus telefoni teel ning 11.01.2017 asitõendi vaatlusprotokoll, mille vaadeldavaks objektiks on Punane 12-19, Tallinn läbiotsimise käigus leitud mobiiltelefon Nokia Asha 206.1 (RM-873) ning mis tõendab, et S R suhtleb V. Tenjugini ja L. Sga (5 kd, tlk 36-39). Vaidlust ei ole ka selles, et V. Tenjugin teab kannatanuid J. R, V: Hit, Y. Ke, S. Š, J. Vt, F. Ot ja M. P. S R kohtueelses menetlused antud ütlused, mille kohus avaldas KrMS § 294 p 1 alusel, kinnitavad, et süüdistatav S. R teab nii Y. Ke kui J. R. Samuti ei ole vaidlust asjaolus, et Xxxx OÜ juhatuse liige on L S, mida on kinnitanud nii L. S kui ka V. Tenjugin ning nimetatud asjaolu tõendab ka äriregistri väljatrükk OÜ xxxx kohta, millest nähtub, et äriühingu juhatuse liige oli 23.08.2007 L S ja osanik alates 14.08.2007 kuni 27.01.2012 ning alates 27.01.2012 oli osanik O S. Äriühingu põhitegevusalaks oli kinnisvara ost ja müük (4 kd, tlk 149-153). Kuigi Xxxx OÜ seaduslikuks esindajaks oli L. S ning L. S oli äriühingu arvelduskontoga seotud pangakaartide valdajaks SEB Pangas (4 kd, tlk 130), ei ole vaidlust selles, et V. Tenjugin on teinud tehinguid Xxxx OÜ nimel. Seda kinnitas V. Tenjugin ka 08.01.2020 kohtus antud ütlustes, mille kohaselt tegi ta tehinguid Xxxx OÜ nimel nii kannatanute J. R, V: Higa, Y. K, J. V ja F. Oga kui ka S. Š. Seda, et V. Tenjugin tegi tehinguid Xxxx OÜ nimel, kinnitas kohtus ka L. S. Kannatanud J. R, V: H, Y. K, J. V ja F. O on oma ütlustes kinnitanud, et dokumente allkirjastati V. Tenjuginiga. Asitõendi vaatlusprotokollist koos fototabeliga, milles vaadeldi fotosid ja salvestisi CD-plaadil, mis saadi SEB Pangalt ajavahemikust 03.09.2016 kuni 09.10.2016, nähtub, et pangaautomaadi ees on V. Tenjugin, kes teostab tehinguid Xxxx OÜ pangakaardiga (4 kd, tlk 131-148). Vaidlust ei ole ka selles, et Belkost Group OÜ seaduslikuks esindajaks oli V. Tenjugin, seda kinnitas V. Tejugin ka kohtus. Ka äriregistri väljatrükist Belkost Group OÜ kohta nähtub, et äriühingu juhatuse liikmeteks olid K. B ja V. Tenjugin ning osanikuks K. B (2 kd, tlk 215-217). Samuti oli V. Tenjugin Belkost Groupi Eesti Krediidipank AS-is (praeguse nimega Coop Pank) asuva arvelduskonto allkirjaõiguslikuks isikuks ning temale oli väljastatud deebetkaart (2 kd, tlk 210-214).
2.6.Xxxx episood (kannatanu J. R)
2.6.1.Antud episoodis ei ole vaidlust selle üle, et kinnisasi aadressil Xxxx kuulus kannatanu J. Rle ning et antud korteril oli võlgnevus. Nimetatud asjaolu on kinnitanud kannatanu oma ütlustes ning seda tõendab ka kinnistusraamatu väljatrükk Xxxx kohta (2 kd, tlk 55- 57). KÜ ees lasuvat võlgnevust tõendavad lisaks ka Harju Maakohtu 03.06.2013 otsus nr 2-13-2808, mille kohaselt rahuldas kohus tagaseljaotsusega KÜ xxxx hagi J R vastu põhivõlgnevuse 2 369,89 eurot ja viivise summas 648,55 eurot nõudes (3 kd, tlk 46) ning 28.10.2013 kinnistamisavaldus, mille kohaselt kohtutäitur K P palub kanda kinnistusregistriosa nr xxxx kolmandasse jakku keelumärge kinnisasja kasutamise keelamiseks kohtutäitur K P kasuks; käsutamise keelumärge kanda Xxxx KÜ ja kohtutäitur K Pi kasuks ühiselt J R omandile. Täitemenetluse algatamise aluseks oli sissenõudja Xxxx KÜ avaldus ja Harju Maakohtu 03.06.2013.a lahend 2-13-2808 (3 kd, tlk 45). Kannatanule kuulunud korteriomandil lasus keelumärge kinnisasja käsutamise keelamiseks kohtutäitur K P, Korteriühstu Xxxx kasuks, mis kanti 28.10.2013 kohtutäituri avalduse alusel sisse
08.11.2013 ning mis kustutati 17.12.2013 kinnistamisavalduse alusel 06.02.2014 (3 kd, tlk 5557).
2.6.2.Samuti ei ole vaidlust selles, et kinnisasi aadressil Xxxx on läinud üle Xxxx OÜ-le. Seda kinnitavad nii kannatanu kui ka V. Tenjugini ja L. S ütlused ning need on kooskõlas ka kohtule esitatud kirjalike tõenditega. Nimelt ärakiri 17.12.2013 avaldusest keelumärke kustutamiseks, korteriomandi müügileping, hüpoteegiga koormamise leping ja asjaõiguslepingud nr 2754 tõendavad, et kannatanu J R müüs oma korteri, aadressil Xxxx, 20 001,60 euro eest Xxxx OÜ-le, keda esindas L S. Lepingu kohaselt on 16 220 eurot tasutud enne lepingu sõlmimist ning 3 781,60 eurot müügihinnast palub hüpoteegipidaja Xxxx OÜ võtta Tallinna notar Sirje Velsbergi notarikontole Swedbankis ning J R ja Xxxx OÜ lepivad kokku, et notar edastab hoiustatud raha J R nõusolekul K P pangakontole (1 kd, tlk 120-131). Kinnistusraamatu väljatrükk Xxxx kohta tõendab, et 06.02.2014 kanti korteri omanikuks Xxxx OÜ 17.12.2013 kinnistamisavalduse alusel ning korteriomandil lasunud keelumärge kinnisasja käsutamise keelamiseks kohtutäitur K P, Korteriühstu Xxxx kasuks, kustutati 17.12.2013 kinnistamisavalduse alusel 06.02.2014. Samuti kustutati kinnistusraamatu IV jakku 09.10.2006 kantud hüpoteek summas 135 000 krooni AS Hansapank kasuks 17.12.2013 kinnistamisavalduse alusel 06.02.2014 ning 06.02.2014 kanti hüpoteek summas 4 500 eurot Xxxx OÜ kasuks, mis kustutati 22.07.2014 asjaõiguslepingu alusel 30.07.2014 (3 kd, tlk 55- 57).
2.6.3.Vaidlus puudub ka selles, et Xxxx korteriomand võõrandati 15.04.2015 Xxxx OÜ poolt, keda esindas L. S, edasi L Lile. Väljatrükk 15.04.2015 hüpoteekide lõpetamise kokkuleppest, korteriomandi müügilepingust, korteriomandi hüpoteekidega koormamise lepingust ja asjaõiguslepingutest nr 768, tõendavad, et Xxxx OÜ, keda esindas juhatuse liige L S, müüs Xxxx asuva korteri edasi L Lile 38 000 eurot eest, millest 1 000 eurot on Xxxx OÜ-le tasutud enne lepingu sõlmimist ning 26 500 eurot kohustub ostja tasuma 3 päeva jooksul järgmiselt: 1425,22 eurot KÜ xxxx kontole; 14 313,58 eurot Tallinna Äripanga AS kontole; 2 732,02 eurot AS Odav Laen kontole; 341,07 eurot Odav Raha OÜ kontole; 7 688,11 eurot Xxxx OÜ kontole (3 kd, tlk 60-75). Kinnistusraamatu väljatrükk Xxxx kohta, kinnitab, et 15.04.2015 kinnistamisavalduse alusel on 29.04.2015 korteri omanikuks kantud L L. Samuti oli Kinnistusraamatu IV jakku 06.02.2014 kantud hüpoteek summas 4 500 eurot Xxxx OÜ kaksuks, mis kustutati 22.07.2014 asjaõiguslepingu alusel 30.07.2014; 30.07.2014 kantud hüpoteek 19 500 eurot Tallinna Äripanga AS kasuks, mis kustutati 15.04.2015 kinnistamisavalduse alusel 29.04.2015 ning 30.07.2014 kantud hüpoteek summas 4 500 eurot Odav Laen AS kasuks, mis kustutati 15.04.2015 kinnistamisavalduse alusel 29.04.2015 (3 kd, tlk 55-57). 07.12.2015 SEB Pank AS vastusest nähtub, et Xxxx OÜ arvelduskontole on 17.04.2015 L L teinud ülekande summas 7 688,11 eurot, selgitusega „Xxxx“ (5 kd, tlk 138-168).
2.6.4.Antud juhul on vaidlus selles, kas kannatanu on viidud eksitusse ning kas kannatanu varakäsutus on tehtud eksimuses olles.
2.6.5.Kannatanu J R andis kohtus ütlusi selle kohta, et kuna tal oli võlgnevus, siis läksakorter enampakkumisele. Kohtutäituri juures Hunt andis telefoninumbri ja ütles, et võib-olla Vladimir aitab. Tema sai aru, et see on juriidiline kontor, mis abistab inimesi, kuna pank ei suuda aidata. Kannatanu arusaam oli selline, et tema korterile oli seatud hüpoteek ja seal on samasugune süsteem nagu pangas – nad annavad talle raha, kirjutavad korteri oma nimele ja kui ta tagastab, siis nad tagastavad talle korteri. Ta helistas Vladimirile, Vladimir käis koos S tema kodus, suhtles mõlemaga. Kohtumisel ta rääkis oma probleemist, nemad ütlesid, et aitavad. Selleks oli vaja hüpoteegist maha võtta, allkirjastasid igasuguseid dokumente. Ta imestas, et tal lubati pool aastat korteris elada. Lisaks korteri kommunaalkuludele, pidi veel rendi eest maksma. Kui notari juures allkirjastasid dokumente, siis pärast seda oli hoopis teine hääletoon ja jutt. Allkirjastas dokumendi, et ta kohustus maksma mingisuguseid protsente korteri üüri eest. Dokumentidest, mida ta allkirjastas, kõigist ta aru ei saanud. Dokumendid olid venekeelsed ja ta luges need läbi, Vladimir
selgitas üldjoontes ka dokumentide sisu, üks dokument oli tema jaoks arusaamatu, kuna „rendileandja“ ja „laenuandja“ sõnad olid temale arusaamatud. Kannatanu mäletab, et Vladimir tahtis minna notarisse, et vormistada ostu-müügilepingut, kannad raha üle, siis lähevad tagasi notari juurde ja tagastavad selle. Kannatanu mõistis, et see on vale ja isegi, kui tal oleks raha olnud, siis nad ei oleks talle seda korterit tagastatud. Notaris toimus tema korteri ostu-müügitehing, tekkisid variisikud, Si ei olnud üldse, Tenjugin läks ja tõi S ja veel ühe naise. Kannatanu andis ütlusi, et korteri võlgnevuse maksid nad kinni, raha oli deposiidil, et juhul kui ta keeldub korteri müügist. Summa, mille kohta ta notaris valetas oli 16 000, korter oli hinnatud 20 000 eurole, kuid keegi tegelikult ei hinnanud seda, otsustati nii koos kohtutäituriga, et see korter maksab 20 000 ja sellest tegi järelduse, et 4 000 maksid nad seal notaris makse, riigilõivud, seal oli 3800, 20 eurot nad temale tagasi ei maksnudki. Tema oli lihtsalt vait, otsustati, et 4000 on nende kulu. Korteri müügi eest pidi tema müügilepingu kohaselt saama sularahas 16 000 eurot ja 4000 maksid nemad koos riigilõivudega, seega tuleb välja, et ta oleks pidanud 20 000 saama, aga seda raha ei ole tema kätte saanud. Kommunaalmaksete võlgnevuse tasus tema arust Tenjugin, et saada tema korter. Notarisse pani aja Tenjugin, kõik tegevused olid tema poolt tehtud ja tema tuli kui kõik oli juba valmis. Tenjugin ise notaris ei käinud, aga kui oli notarisse aeg, siis nad kohtusid enne seda ja Vladimir selgitas talle, kuidas kõik toimuma hakkab. Kohtuti nii õues, kohvikus ja ta allkirjastas samuti erinevaid dokumente. Prokurör esitas KrMS § 288 lg 9 p 2 alusel kannatanule ütluste seostamiseks ettenäitamiseks notariaalse ostu-müügilepingu, et kontrollida, kas tegemist on sama tõendiga. Kannatanu ütluste kohaselt on tegemist sama lepinguga. Sellest, mis seal lepingus kirjas oli, ta ei saanud aru, kuna see oli eesti keeles, kuid talle tõlgiti see suuliselt. Notaris ütles ta, et selle raha sai sularahas, kuna ta jäi uskuma, et nad ootavad seni, kuni ta maksab neile võla tagasi, ilma korterita ei oleks nad tema korterivõlga kinni maksnud. Nemad ütlesid, et korter on vaja ümber kirjutada nende nimele, nemad annavad talle raha ja tema kirjutab korteri ümber ja talle tagastatakse korter. Pärast notari tehingut suhtles ta Vladimir Tenjuginiga, kuna ta maksis iga kuu renditasu. Kõigepealt saatis raha Judicata Consulti, siis nad ütlesid, et raha tuleb saata Enditumisse. Poole aasta jooksul maksis ta neile 200 euro kaupa. S Bga suhtles ta pärast notari tehingut, kui oli vaja kolida ja vabastada korter. S organiseeris tema ümberkolimise, leidis ise korteri ja siis ta maksis kolimise ja 3 kuu renditasu korteri eest. Dokumendid, mida kannatanu allkirjastas, andis talle Vladimir. Dokumendid olid juba valmis ja allkirjastas ainult tema, teist eksemplari ei olnud ja kõik, mis tal olid, andis ära. Prokurör esitas KrMS § 288 lg 9 p 2 alusel kannatanule ettenäitamiseks laenulepingu, mis pärineb 27.12.2013. Kannatanu ütluste kohaselt on see dokument talle tuttav, tegemist on dokumendiga, millest ta rääkis, et ta rendib korteri pärast notarit. See dokument oli kannatanu ütluste kohaselt valmis, allkiri ei ole tema oma, aga käekiri on. Kannatanu jääb esitatud tsiviilhagi juurde, see tuleb sellest, et korter on hinnatud selle summa peale. Tsiviilhagis olev summa 20 001,60 eurot, on 1,60 arusaamatu kannatanu jaoks, tema arust on 20 000 eurot õiglane. Tsiviilhagi on kannatanu ütluste kohaselt koostatud uurija poolt, uurija rääkis läbi, see on tema sõnade järgi kirjutatud, hiljem luges seda, kuid mitte tähelepanelikult. Kaitsja palus KrMS § 288 lg 9 p 3 alusel mälu värskendamiseks avaldada kannatanu kohtueelses menetluses antud ütlustest lõik: „Niisiis on Vladimir teinud järgmised väljamaksed: 4000 eurot tasu korteri kommunaalteenuste eest ja notaritasu; 1600 eurot, mille ma sain Vladimiri käest pärast Xxxx tänava korterisse kolimist; 720 eurot Xxxx tänava korteri korteriüüri eest ja maakleritasu; 100 eurot (arvan, et mitte rohkem) minu kolimiskulu oma korterist Xxxx tänava korterisse; 500 eurot võlga Xxxx tänava korteri üüri eest – kõik kokku 6920 eurot.“ Kannatanu ütluste kohaselt nii ka oli (1 kd, tlk 92-98).
2.6.6.Süüdistatav V. Tenjugin antud episoodis end süüdi ei tunnistanud. Süüdistatava ütluste kohaselt pöördus J. R tema poole seoses kommunaalteenuste kulude tasumisega. Kannatanu korter oli kohtutäituri juures ja saadi kokku tema korteris, kus kannatanu kirjutas avalduse, et teda aidata ja lahendada probleem korteriga. Kui korter oli pandud oksjonile, siis ta külastas kannatanut, vaatas korteri üle. Kannatanuga on kokku saanud mitu korda. Üks kord käis ka S. Biga remonti vaatamas, kui R oli üürile antud korter, aga see talle ei meeldinud ja palus teha sanitaarremondi. J. R kirjutas Xxxx OÜ nimele avalduse ja temaga koostati leping, mille kohaselt võeti korter
oksjonilt maha, selle eest tasuti võlgnevusi. Pärast soovis J. R vastavalt avaldusele korteri eest raha, aga sel hetkel oli tal probleemid ning koostati krediidileping, mida kannatanu ei täitnud ja ta palus oma vara edasi müüa. Korter müüdi maha, raha on ta notaris kätte saanud, mida kinnitab kassaorder. Firma üüris tema jaoks korteri pikaks ajaks ja nii suhted temaga lõppesid. Süüdistatava ütluste kohaselt oli kannatanuga mitmeid tehinguid: esialgu oli tehing korteri võlgnevuste tasumiseks, siis laen, müük ja kinnisvara üürimine. Notaris tehti hüpoteegi- ja müügitehinguid. Prokuröri küsimusele, kas ta ise notaris kohal oli, V. Tenjugin ei suutnud meenutada. OÜ xxxx andis J. Rle umbes 20 tuhat laenu. Selle summa sai kannatanu vastavalt avaldusele ja lepingule kätte notaris. Prokuröri küsimusele, kas ta nägi isiklikult, et kannatanu sai raha kätte, vastas V. Tenjugin jaatavalt. Seejärel küsimusele, kas ta viibis notaris, vastas V. Tenjugin, et ju siis viibis juures, võib-olla oli esindaja. Seejärel andis V. Tenjugin ütlusi, et kannatanu sai raha notaris, aga ta ei ütle, et ta ise oli notaris, vaid, et ta sai notari juures raha. Süüdistatava ütluste kohaselt olid neil varasemad kokkulepped, ta ei võtnud taskust seda raha, kellegi käest võttis laenud katteks, mistõttu mäletab seda summat. Süüdistatav oletab, et ta nägi, kuidas kannatanu füüsiliselt raha kätte sai. Kohtu küsimusele vastas V. Tenjugin, et ta rääkis kannatanuga notaris koridoris ja ta andis talle raha üle ja kannatanu avaldas soovi saada see sularahas. Tema korraldas raha välja võtmise, aga raha andis üle kas tema ise või esindaja O S, kes on samuti Xxxx OÜ omanik. Raha andis ta O Sle üle. O S vormistas notari juures tehingu Xxxx OÜ esindajana (8 kd, tlk 1-16).
2.6.7.L S end antud episoodis süüdi ei tunnistanud ja andis ütlusi, et kannatanu ja V. Tenjugini vahelistest kokkulepetest ta ei teadnud, tema käis üksnes koos O Sga notari juures. Tema ülesandeks oli minna tehingule ja anda allkiri. O. S osales notariaalses tehingus, kuna ta võimaldas krediidilaenu, kuid kas see oli tema isiklik raha või ettevõtte oma, seda ta ei tea. R sai korterimüügist raha, teab seda, kuna Vladimiril olid allkirjad ja tšekk. Seda, kuidas kannatanu raha sai, seda ta ei tea. Kuivõrd 27.02.2017 kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Kui ma ilmusin notari kabinetti, siis R juba rääkis, et sai firmalt Enditum 22 000 eurot. Raha, mida ta ei ole tegelikkuses firmalt saanud, kuid miks ta nii ütles, ma ei tea.“ Vastuolu selgitas süüdistatav asjaoluga, et kuna tema lapsed viibisid üksinda ja teda psühholoogiliselt mõjutati, siis ta ei saanud aru, mida ta rääkis või allkirjastas. Süüdistatava ütluste kohaselt sunniti või loeti talle tema ütlused ette. Ülekuulamise juures olnud kaitsja osas olid tal kahtlused ja seetõttu vahetas ta kaitsjat. Teda sunniti rääkima uurimise jaoks vajalikku teksti, kästi üles tunnistada, et nad petsid kõiki ja siis lastakse ta vabaks. Kohtus ta räägib aga tõtt, kuna ta on lastega ja tal pole põhjust valetada, on normaales psühholoogilises seisundis ja keegi ei survesta teda. Süüdistatava ütluste kohaselt ta ei teadnud, et kannatanut petetakse. Kuivõrd kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Ma sain aru, et me petame J. R, et ta ei saa mingit raha kätte, isegi kui talle oli lubati, kuid ei saanud midagi teha, sest Vladimir ja S avaldasid minu peale survet.“ Vastuolu selgitas süüdistatav samuti tema survestamisega kohtueelses menetluses. Seda kas S. B sai tehingust raha, seda ta samuti ei tea. Kuivõrd kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Nimetatud tehingust sai S B raha Vladimir käest sularahas, ma ei tea, kui palju“. Süüdistatav selgitas, et see on oletus. Ka ei tea, kas Xxxx OÜ maksis tegelikkuses nende tehingute pealt raha välja, kuna ta nägi üksnes dokumente, mille V. Tenjugin talle esitas. Kuivõrd kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Võin selgitada, et firma Enditum tegevus seisnes selles, et inimestele anti allkirjastamiseks laenulepingud firmalt Enditum, mille järgi raha tegelikkuses välja ei makstud. Laenu suurus sõltus korteri reaalsest maksumusest, mille alla oli võimalik üles seada hüpoteek, mis vormistati ametlikult notari juures.“ Vastuolu selgitas
süüdistatav, et need olid uurija I G oletused, ta kirjutaski oma oletusi, tema ainult noogutas, tegelikkuses nii ei olnud. Uurija oletas selliseid asjaolusid dokumentide põhjal ja arvab, et kuulas need inimesed ka üle, kes need dokumendid allkirjastasid. Kannatanud rääkisid nii nagu neile kasulik on. Pretensioone R talle ega ka Enditumile esitanud ei ole.
2.6.8.Kohtuistungil keeldus Xxxx OÜ seaduslik esindaja L S ütluste andmisest.
2.6.9.Tunnistaja O S andis kohtus ütlusi selle kohta, et tunneb L St, Vladimir Tenjugnit ja S Bt. Tunneb neid töö kaudu, kuna ta on jurist. Teab, et OÜ-s Enditum oli L S juhatuse liige. J Rt ei tunne, aga kuulis seda nime uurija käest. Ükskord tuli Vladimir koos L ja ütles, et nüüd nad töötavad koos. Tema kaudu sai tunnistaja L tuttavaks. Tunnistajal on kaks juriidilist teenust osutavat firmat - Judicata Consult ja Sola Company. Tunnistaja ütluste kohaselt, kui ta käis uurija juures, siis uurija ütles, et oli tehing koos Rga ja siis sellest tehingus tunnistaja firma Judicata oli hüpoteegi pidaja ja seoses sellega kuulis ta esimest korda seda nime. Kindlasti, kui ta oli notari juures, siis see nimi oli ka, aga tol momendil ta ei mäletanud. Seda, millal see tehing oli, seda tunnistaja ei mäleta, kuid teab, et viibis seal, kuna ta oli hüpoteegipidaja. Hüpoteek seati korteriomandile, aga aadressi ega summat ei mäleta. Hüpoteek seati, kuna ta andis laenu. Judicata Consult andis laenu firmale Enditum, kuna L palus. See summa ei olnud suur, võib-olla kusagi 3000 eurot, siis andis laenu ja kuna ta tahtis mingisugust tagatist, siis palus neil teha hüpoteek. Laenuraha on ta tagasi saanud. Kas raha tagastus tuli notari deposiitkontolt või isiklikult Enditumist, seda tunnistaja ei mäleta. Kuna raha tunnistajale tagastati, siis hüpoteek kustutati. KrMS § 288 lg 9 p 2 alusel esitati prokuröri poolt kohtuistungil ütluste seostamiseks 12.12.2013 laenuleping, mille poolteks on Xxxx OÜ ja O S. Tunnistaja ütluste kohaselt on tegemist laenulepinguga, mille ta esitas uurijale ning see on tema poolt sõlmitud leping Xxxx OÜ-ga, keda esindas L. S (3 kd, tlk 1 pöördel-3).
2.6.10.Seda, et kannatanu J. R on allkirjastanud erinevaid dokumente, kinnitavad ka kohtule esitatud kirjalikud tõendid. Laenuleping Xxxx OÜ-ga, millest nähtub, et kannatanu J R on sõlminud 27.12.2013 ja allkirjastanud laenulepingu Xxxx OÜ-ga, mille kohaselt annab Xxxx OÜ J Rle laenu 20 000 eurot, tähtajaga 6 kuud. Mh pidi lepingu kohaselt laenusaaja J R tasuma laenusumma kasutamise eest Xxxx OÜ-le protsente 1% laenusummast kuus. Nimetatud laenulepingult nähtub, et selle on allkirjastanud L. S Xxxx OÜ esindajana, kuid J. R allkiri lepingul puudub (1 kd, tlk 132-137). Asitõendi vaatlusprotokoll 23.02.2017, mille vaadeldavaks objektiks on erinevad dokumendid, mis võeti ära 28.11.2016 läbiotsimise käigus V. Tenjugini elukohast, aadressil Xxxx. Valget värvi kilekotist leiti ja vaadeldi mh: laenuleping, mis on sõlmitud Xxxx OÜ ja J R vahel ning mille kohaselt Xxxx OÜ andis laenu 500 eurot ja laenu tagastamise garantiiks on laenusaaja kinnisvara, leping on allkirjastatud V. Tenjugini ja J. R poolt; 28.11.2013 avaldus, mis on kirjutatud ja allkirjastatud J. R poolt; 28.11.2013 teenuste osutamise leping, mis on sõlmitud Endium OÜ ja J. R vahel ning millega Xxxx OÜ võtab endale kohustuse anda tellijale krediiti ja osutama teenuseid: saada krediiti, teenused kohtus, tasuda võlad, leping on allkirjastatud V. Tenjugini ja J. R poolt; 27.12.2013 laenuleping, mis on sõlmitud Xxxx OÜ ja J R vahel ning mille kohaselt Xxxx OÜ andis laenu 20 000 eurot, leping on allkirjastatud L. S ja J. R poolt; 29.07.2014 J. R avaldus juriidilisele firmale Inditum, mille kohaselt palub tasuda sularahas kolme kuu eest - kahesaja neljakümne kaupa ning tuhat eurot mitmesugusteks kulutusteks kuni esimese augustini; 01.08.2014 allkiri, millest nähtub, et R sai Xxxx OÜ käest 1 750 eurot ning ümberkolimine 1. augustil 2014; 03.07.2014 avaldus, millest nähtub, et see on kirjutatud omakäeliselt J. R poolt juriidilisele firmale Enditum, avaldusele on alla kirjutanud J R (5 kd, tlk 110-118).
2.6.11.Hindamaks süüdistuse põhjendatust, tuleb kohtul hinnata, kelle ütlusi saab pidada usutavamateks ning kuidas haakuvad süüdistatavate, kannatanu ja tunnistaja seisukohad muude kriminaalasja menetluses kindlaks tehtud faktiliste asjaoludega. Esmalt võtab kohus seisukoha L. S ütluste osas. Kontrollimaks L. S ütluste usaldusväärsust, kutsus kohus tunnistajana ütlusi andma tunnistaja I G, kes andis 28.09.2020 kohtus ütlusi selle kohta, et ta oli antud kriminaalasjas uurija.
Tunnistaja andis ütlusi, et antud kriminaalasjas kuulas ta nii kannatanud kui kahtlustatavad üle. Kahtlustatavad kuulas ta üle vene keeles, kuna nii nende kui tema emakeel on vene keel. Samuti vormistas ta ka protokollid vene keeles. L. St ta ülekuulamisel ei survestanud. L. Sle selgitati enne tema õigusi ja võeti selle kohta allkirjad, mis on näha protokollist. Samuti võimaldati tema ülekuulamisele kaitsja. L. S küsitlemine toimus vabas vormis, tunnistaja võis ka esitada täpsustavaid küsimusi. Pärast seda L. S ja tema kaitsja tutvusid protokolliga, mille kohta on olemas vastav kirje, et protokolliga tutvunud ja koostatud õigesti. L. S luges protokolli (8 kd, tlk 89-94). Kohus, hinnates süüdistatava selgitust erinevate ütluste andmise põhjuse kohta, leiab, et L. S ei ole usutavalt ja arusaadavalt selgitanud seda, miks ta on andnud erinevad ütlused kohtueelses menetluses ülekuulamisel ja kohtuistungil. L. S väited uurija poolt tema suvestamisele, ei ole kohtule usutavad, kuna kohtul ei ole alust kahelda tunnistaja I G ütlustes. Kohus nõustub prokuröriga, et L. Sl võimaldati ütlusi anda ja protokolli lugeda tema emakeeles, igal protokolli lehel on ka tema allkiri, mida kinnitavad I G ütlused. Samuti viibis ülekuulamise juures tema kaitsja. Nimetatud asjaolu annab kohtule aluse pidada süüdistatava L. S ütluseid seoses J. R seotud episoodis ebausaldusväärseks, mistõttu jätab kohus süüdistatava L. S ütlused tõendite hulgast välja.
2.6.12.Ka V. Tenjugini ütlusi raha andmise kohta ei saa kohus pidada usaldusväärseks, kuna vastupidiselt V. Tenjugini ütlustele ükski teine tõend ei kinnita, et kannatanu J. R oleks korteri müügist raha saanud. V. Tenjugini kohtus antud ütluste kohaselt tõendab kannatanu poolt raha kättesaamist kassaorder, samas kohtule väidetavat kassaorderit ei ole esitatud. Ka muutis V. Tenjugin kohtus pidevalt enda ütlusi. Kõigepealt selgitas V. Tenjugin, et ta ei mäleta, kas ta oli notaris ise kohal, seejärel selgitas, et laenuraha andis ta kannatanule isiklikult notaris üle. Siis muutis V. Tenjugin jälle oma ütlusi, selgitades, et ta ei ütle, et ta ise oli notaris, kuid R sai raha notaris ja oma taskust ta raha ei võtnud, vaid võttis laenu ning ta oletab, et kannatanu sai raha notaris. Juhul kui V. Tenjugin oleks nii suure summa laenuks saanud, siis oleks V. Tenjugin pidanud selliseid väiteid tõendama. Kohtule ei ole esitatud mitte ühtegi dokumenti, millega oleks laenu võtmine tõendatud, veel vähem on esitatud kohtule sellise summa üleandmise-vastuvõtmise akti, kontoväljavõtet vms. Ka ei ole V. Tenjugin avaldanud, kellelt ta laenu sai, et selliseid väiteid kontrollida. Samuti jääb kohtule selgusetuks, miks peaks isik võtma kelleltki laenu, et see sisuliselt võõrale inimesele edasi laenata. Kohtu küsimusele vastates ütles V. Tenjugin tõsikindlalt, et ta rääkis kannatanuga notaris koridoris ja andis talle raha esindajana üle sularahas. Seejärel muutis V. Tenjugin veelkordselt oma ütlusi ja selgitas, et ta korraldas raha välja võtmise ja raha andis üle, kas tema või esindaja O S, kellele ta andis raha üle ja kes notaris tehingu vormistas. O. St nimetas V. Tenjugin Xxxx OÜ esindajaks. Samas nähtub kohtule esitatud 17.12.2013 avaldusest keelumärke kustutamiseks, korteriomandi müügilepingust, hüpoteegiga koormamise lepingust ja asjaõiguslepingust nr 2754, et O S esindas Xxxx OÜ-d, kes oli tehingus hüpoteegi pidajaks ning Xxxx OÜ-d esindas L. Saveliva. Sama asjaolu kinnitas O. S ka oma kohtus antud ütlustes. Sealjuures pole O. S oma ütlustes toonud välja, et ta oleks kannatanule sularaha andnud. Küll aga andis ta kohtus antud ütluste kohaselt laenu Xxxx OÜ-le kusagil 3000 eurot. 12.12.2013 laenuleping Xxxx OÜ ja Xxxx OÜ vahel kinnitab, et Judicata Colsult OÜ andis Xxxx OÜ-le, keda esindas L. S, laenu 4000 eurot ning laenu saaja palvel kantakse, summa 3661,60 eurot, notar M. O arveldusarvele (3 kd, tlk 7-9). Kuna V. Tenjugini ütlused kannatanule raha andmise osas on vasturääkivad, jätab kohus need kõrvale kui ebausaldusväärsed. Ka ostu-müügi lepingu notari juures sõlmimine ei tõenda veel, et ostja oleks tõepoolest sellise summa müüjale maksnud. Kui müüja kinnitab ostu-müügi lepingu sõlmimisel suuliselt raha saamist, siis ei saa notar seda reaalselt tegelikult kuidagi kontrollida ja see ei kuulu ka tema kohustuste hulka. Samuti ei välista notariaalselt tõestatud kinnisasja võõrandamislepingu ja asjaõiguslepingu olemasolu iseenesest kelmuse toimepanemist. Vastupidiselt süüdistatava V. Tenjugini ütlustele on kannatanu andnud kohtus ütlusi, et korteri võlgnevuse maksid nad kinni,
see raha oli deposiidil ning notaris ta valetas, et ta sai 16 000 eurot sularahas kätte. Tenjugin ise notaris ei käinud, aga kui oli notarisse aeg, siis nad kohtusid enne seda ja Vladimir selgitas talle, kuidas kõik toimuma hakkab. Kohtuti nii õues, kohvikus ja ta allkirjastas samuti erinevaid dokumente. Notarisse läks ise ja need naisterahvad olid juba seal. Notaris ütles ta, et selle raha sai sularahas, kuna ta jäi uskuma, et nad ootavad seni, kuni ta maksab neile võla tagasi. Ilma korterita ei oleks nad tema korterivõlga kinni maksnud. Nemad ütlesid, et korter on vaja ümber kirjutada nende nimele, nemad annavad talle raha ja tema kirjutab korteri ümber ja talle tagastatakse korter. Kohtul ei ole alust kannatanu ütlustes kahelda, kuna need on kooskõlas kohtule esitatud teiste tõenditega. Notaris sõlmitud ostu-müügi lepingust nähtub, et kannatanu pidi kinnisasjal lasuva keelumärke kustutamiseks kohtutäitur K. Ple tasuma 3781,60 eurot. Sama lepinguga seati ostja Xxxx OÜ kinnistule hüpoteek Xxxx OÜ kasuks summas 4500 eurot. Tunnistaja O. S kohtus antud ütluste ja 12.12.2013 Xxxx OÜ ja Xxxx OÜ vahel sõlmitud laenuleping tõendavad, et Xxxx OÜ tasus Xxxx kinnisasjal lasuvad kommunaalteenuste võlgnevused Xxxx OÜ-lt saadud laenuga. Kohtu hinnangul on kannatanu J. R ütlused raha mittesaamise kohta usutavad, kuna mitte ükski tõend ei kinnita, et sellise summa oleks ta V. Tenjuginilt, L. Slt või Xxxx OÜ-lt saanud. 16 220 eurot, mille kannatanu oleks pidanud saama korteri müügist sularahas, on kohtu hinnangul niivõrd suur summa, et ei ole usutav, et selle summa üleandmise/vastuvõtmise kohta ei ole vormistatud ühtegi dokumenti. Võttes arvesse ka summa suurust, on tõenäoline, et mingi osa sellest summast leiab tee kannatanu arvelduskontole, kuid ka selle kohta pole ühtegi tõendit. V. Tenjugini kaitsja väited, et kannatanule ei tehtud ülekandeid, kuna kannatanu korter oli täitemenetluses ja kõik arved olid täituri valvsa pilgu all, ei ole asjakohased, kuna ostu-müügi tehingu järgi tasuti korteril lasuvad võlgnevused täiturile ning korteriomandil lasunud keelumärge kinnisasja käsutamise keelamiseks kohtutäitur K P, Korteriühstu Xxxx kasuks, kustutati 17.12.2013 kinnistamisavalduse alusel 06.02.2014. Seega ei oleks kohtutäituril enam võimalik kannatanu kontolt raha maha võtta, kuna võlgnevus on tasutud ning muude täitemenetluste kohta, mis oleks kannatanu J. R suhtes alustatud, puudub kohtul informatsioon. Kohtule on esitatud erinevad vastused pankadest koos arveldusarvete väljavõtetega. Swedbank AS 31.01.2017 vastus päringule koos J R konto väljavõttega perioodist 01.12.2013-31.12.2014, millest nähtub, et J R kontolt on tehtud ülekanne Xxxx OÜ-le 06.02.2014 summas 200 eurot, kuid Xxxx OÜ temale pole raha kandnud (3 kd, tlk 76-82). SEB Pank AS 26.01.2017 vastus järelepärimisele Xxxx OÜ arvelduskonto väljavõttega perioodist 15.01.2014-31.12.2014, millest nähtub, et Xxxx OÜ ei ole kannatanu J Rle ülekandeid teinud (3 kd, tlk 83-97). Swedbank AS 04.05.2017 vastus päringule J R ja Xxxx OÜ arvelduskonto väljavõtetega perioodist 01.06.2013 kuni 01.01.2014, millest nähtub, et J R ja Xxxx OÜ vahel puuduvad rahalised tehingud (III kd, tlk 98-104). 07.12.2015 SEB Pank AS vastus päringule, millest nähtub, et ajavahemikul 15.01.2014 kuni 07.12.2015 omas Xxxx OÜ SEB Pangas arvelduskontot, mille allkirjaõiguslikuks isikuks oli L S; arvelduskonto väljavõttest nimetatud ajavahemikul nähtub, et pangakontolt on korduvalt tehtud sularaha väljamakseid ning kannatanu J. R on teinud 06.02.2014, 04.04.2014, 06.05.2014 ning 05.06.2014 ülekanded Xxxx OÜ a/a summas 200 eurot, selgitusega „krediit“ (5 kd, tlk 138168). Eelnevad arvelduskontode väljavõtted kinnitavad, et Xxxx OÜ, kui kannatanu kinnisvara ostja, ei ole ostu-müügi tehingule eelnevale ega järgneval ajal võtnud sularahas välja summasid, mis küündiks 16 220 eurole. Sealjuures ei võimaldaks kohtu hinnangul Xxxx OÜ arvelduskontode rahaline seis selliseid ostu-müügi tehinguid teha, kuna selleks puuduvad likviidsed vahendid. Ka Xxxx OÜ ja Xxxx OÜ vahel sõlmitud laenuleping kuupäevast 12.12.2013 viitab kaudselt asjaolule, et Xxxx OÜ varaline seis ei võimaldanud suuremaid väljaminekuid, kuna kannatanu kommunaalteenuste võlgnevuse tasumiseks ja keelumärke kustutamiseks tuli võtta laenu. Samuti uuris kohus lisaks Xxxx OÜ arvelduskontode väljavõtetele ka V. Tenjugini ja L. S varalist seisundit kajastavate dokumentide vaatlusprotokolli ning on veendumusel, et ei V. Tenjugini ega L. S varaline seisund ei võimaldanud sellises ulatuses väljaminekuid, et osta kannatanu korter.
Seega on eelnevalt uuritud tõenditega leidnud tõendamist, et reaalset raha üleandmist kannatanu J. Rle korteri müügi eest ei toimunud.
2.6.13.Vaidlusaluses kuriteoepisoodis on prokurör oma süüdistuskõnes toonud välja, et pärast notaris ostu-müügi tehingu sõlmimist, sõlmis 27.12.2013 kannatanu ning Xxxx OÜ, keda esindas L. S laenulepingu, millega Xxxx OÜ andis kannatanule 20 000 eurot laenu, kuid tegelikkuses sellist raha kannatanu ei saanud. Nimetatud asjaolude suhtes on V. Tenjuginit ja L. St kohtus ka küsitletud ning kohtule on esitatud kirjalikud tõendid. Kohus märgib, et KrMS § 268 lg 1 kohaselt on kriminaalasja kohtuliku arutamise piirid määratletud süüdistatava suhtes koostatud süüdistusaktiga. Riigikohus on korduvalt rõhutanud, et isiku karistusõigusliku vastutuse eelduseks saavad olla vaid süüdistuses kirjeldatud faktilised asjaolud, määrates ära piiri, millest kohus asja arutamisel väljuda ei saa, ning märkinud, et kaitseõiguse tagamiseks peavad süüdistuse tekstis piisava selguse ja täpsusega kajastuma kõik faktilised asjaolud, mis on isiku karistusõigusliku vastutuse eelduseks. Süüdistusakti lõpposas sisalduvas süüdistatava tegevuse kirjelduses tuleb näidata kõik need isiku käitumise aspektid, mis prokuratuuri hinnangul moodustavad kuriteokoosseisu. Olukorras, kus süüdistus on koostatud puudulikult, ei ole kohtul võimalik süüdistuses nimetamata vastutuse eeldusi isikule omistada (31-1-12-16 p 7). Seega puudub kohtul, süüdistuse piiridest väljumata, õigus ja võimalus hinnata V. Tenjugini ja Xxxx OÜ ning tema seadusliku esindaja tegevust seoses 27.12.2013 kannatanule laenu andmisel.
2.6.14.Eelnevatele tõenditele tuginedes on kohus veendumusel, et V. Tenjugini ning Xxxx OÜ, keda esindas L. S, eesmärgiks oli, et kannatanu võõrandaks korteriomandi tasuta Xxxx OÜ-le. Kohtul ei ole alust kahelda eelnevalt p-s 2.6.5. refereeritud kannatanu ütlustes, mille kohaselt oli kannatanul arusaam, et tegemist on juriidilise kontoriga, kes abistab inimesi, kuna pank ei suuda aidata. Kannatanu sai aru, et teda aidatakse võlgade tasumisel ja korteri müümisel. Notaris ütles ta, et ta sai korteri müügist enne tehingut kätte müügisumma sularahas, kuna ta jäi uskuma, et nad ootavad seni kuni ta maksab neile võla tagasi. Ilma korterita ei oleks nad korteri võlga kinni maksnud. Talle öeldi, et korter on vaja kirjutada nende nimele ja nemad annavad raha. Enne ostumüügi tehingu sõlmimist allkirjastas kannatanu arvukalt dokumente ja tegi käsikirjalise avalduse, mida on kajastatud kohtuotsuse p-s 2.6.10. Esitatud dokumendid näitavad, et kannatanu tõsimeeli uskus, et V. Tenjugin, kes on allkirjastanud 28.11.2013 teenuste osutamise lepingu, aitab kannatanut võlgade tasumisel. Nagu nähtub kriminaalasjas kogutud tõenditest korteriomandi müügist kannatanu raha ega muud kasu ei saanud. Kuna V. Tenjugin reaalselt kannatanu J. Rle raha ei maksnud ning seda ei teinud ka L. S ega Xxxx OÜ, siis sai Xxxx OÜ korteri omanikuks sisuliselt tasuta, mistõttu pidi Xxxx OÜ seaduslikule esindajale L. Sle olema selge, et tegemist oli kannatanult vara välja petmisega ja kannatanu eksitusse viimisega. Arvestades asjaolu, et V. Tenjugin ja L. S on elukaaslased, on kohus veendumusel, et nad olid teineteise tegevusest teadlikud ja andsid mõlemad kuriteo toimepanemisse oma panuse. Sellist veendumust kinnitavad kohtu hinnangul ka L. S poolt Xxxx OÜ esindajana allkirjastatud dokumendid (12.12.2013 laenuleping Enditum ja Xxxx OÜ vahel) ning asjaolu, et ta osales notaribüroos 17.12.2013 ostja esindajana ostu-müügi tehingu vormistamisel, mistõttu pidi ta samuti kinnitama, et kannatanu on 16 220 eurot enne tehingu vormistamist sularahas kätte saanud. Arvestades, et et V. Tenjugini ja L. S puhul on tegemist ühe leibkonnaga, oleks L. S seda enam pidanud teadma nii suure summa väljaminekust pere eelarvest. Raha tasumist ei toimunud, kuna ka isikute varalist seisundit kajastavate dokumentide vaatlusprotokollidest nähtub, et sellise tehingu tegemiseks puudus neil rahaline võimekus. Seega on kohtu hinnangul välistatud, et L. S, Xxxx OÜ esindajana, ei teadnud Xxxx tehinguga seotud asjaolusid. Kohtu hinnangul on leidnud kinnitust, et L. S, Xxxx OÜ esindajana, osales teadlikult kannatanu J. R korteriomandi endale saamise protsessis. Kokkuvõtteks leiab kohus, et V. Tenjugini ja Xxxx OÜ, keda esindas L. S, poolt loodi varalise kasu saamise eesmärgil kannatanu J. Rle ebaõige ettekujutus temale kuuluva korteriomandiga teostatava toimingu kohta ja ta viidi
eksitusse tegelikest asjaoludest ebaõige ettekjutuse loomise teel. Kannatanule loodi ettekujutus, et teda soovitakse aidata võlgade tasumisel ning korteri müümisel, mille tulemusel kannatanu V. Tenjugini õpetuste kohaselt ütles notari juures tehingut tehes, et ta on ostjalt Xxxx OÜ-lt saanud korteri müügist 16 220 eurot sularahas. Tegelikkuses kannatanu nimetatud summat süüdistatavatelt ei saanud ning süüdistatavatel ei olnud ka soovi korteriomandi eest tasuda. Notari juures sõlmitud ostu-müügi tehingu tulemusel tekitati kannatanule J. Rle varalist kahju, s.o kannatanu jäi ilma temale kuulunud korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega 20 0001,60 eurot. Kuigi süüdistusakti kohaselt on kannatanu saanud kahju 20 001,60 euro ulatuses, mis on ostumüügilepingu kohaselt Xxxx korteriomandi müügihind, leiab kohus, et kannatanu sai kahju 16 220 euro ulatuses, mis on summa, mille osas teda peteti ning mida kannatanu reaalselt ei saanud. 17.12.2013 notaris vormistatud ostu-müügilepingu kohaselt tasuti korteri müügihinnast 3781,60 eurot kohtutäiturile. Viimati nimetatud summa puhul oli tegemist kommunaalteenuste võlgnevusega, mis olid kannatanul tekkinud. Seega ei saa kohtutäiturile makstud summat pidada kannatanule tekkinud kahjuks ning reaalne varaline kahju on 16 220 eurot. Xxxx OÜ sai varalist kasu omandiõiguse näol korteriomandile, mis on samuti leidnud tõendamist ning mida kohus on kajastanud käesoleva kohtuotsuse p-des 2.6.2. ja 2.6.3. ja täiendavalt kordama ei hakka. Siiski peab kohus vajalikuks märkida, et Xxxx OÜ, keda esindas L. S, on kannatanult pettuse teel saadud korteri võõrandanud kolmandale isikule 38 000 eurot eest. Seega, vastupidiselt Xxxx OÜ kaitsja väidetele, on üheselt tuvastatud, et Xxxx OÜ sai varalist kasu. Lähtudes aset leidnud sündmustest ning asjas kogutud tõenditest, on kohus seisukohal, et V. Tenjugin kui ka L. S on täitnud KarS § 209 lg 2 p 4 sätestatud süüteokoosseisu.
2.6.15.Subjektiivsest küljest leiab kohus, et KarS § 209 lg 2 p 4 järgi kvalifitseeritav tegu pandi toime tahtluse intensiivseimas vormis ehk kavatsetult. Kriminaalasja materjalidest nähtub, et V. Tenjugini ja L. S eesmärk oli saada kannatanule kuuluv korteriomand Xxxx OÜ omandisse, maksmata selle eest tasu. Selle saamiseks loodi kannatanus vale ettekujutus, s.t kannatanule lubati abi võlgade tasumisel ja korteri müümisel, kuid selleks pidi kannatanu V. Tenjugini õpetuste kohaselt notarile valetama, et ta on tehingu tegemise ajaks korteri müügist 16 220 eurot sularahas kätte saanud. Tegelikkuses kannatanule korteri eest ei tasutud. Seega tegutsesid V. Tenugin ja L. S eelnevalt valmismõeldud teoplaani kohaselt ning nende kavatused täitusid – kannatanu tegi varakäsutuse. V. Tenjuginil ja L. Sl oli igasugune alus eeldada, et selline varakäsutus kannatanu poolt tehakse, kuna nende poolt oli kõik võimalik kannatanu eksimusse viimiseks tehtud.
2.6.16.Kõrvuti V. Tenjugini ja L. Sga, kellest viimane on juba Harju Maakohtu 15.12.2020 kohtuotsusega nr 1-20-9208 süüdi tunnistatud KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi, sh käesoleva episoodi toimepanemises, on süüdistus esitatud ka OÜ-le Enditum. Süüdistuse kohaselt on kelmused toime pandud juriidilise isiku huvides, eesmärgiga saada Xxxx OÜ-le varalist kasu. Äriregistri teabesüsteemi väljatrüki kohaselt on L S on ka käesoleval hetkel Xxxx OÜ juhatuse liige. Materiaalõiguslikult on juriidilise isiku vastutus derivatiivne, mis tähendab, et juriidiline isik saab vastutada üksnes siis, kui tema organi, selle liikme, juhtivtöötaja või pädeva esindaja käitumises esinevad kõik deliktistruktuuri elemendid ning kui tuvastatakse, et tegu pandi toime juriidilise isiku huvides. Kohtu hinnangul on L. S teos KarS § 209 lg 2 p 4 järgi täidetud kõik KarS § 2 lg-s 2 nimetatud deliktistruktuuri elemendid. Seega on L. S tegu omistatav juriidilisele isikule, mis tähendab, et esineb õiguslik alus Xxxx OÜ süüdi tunnistamiseks KarS § 209 lg 3 järgi.
2.6.17.Kuivõrd antud episood on toimepandud enne 1. jaanuari 2015 ehk enne KarS § 209 muutmist, tuleb kohtul kontrollida ka seda, kas süüdistatavate teod vastavad ka enne nimetatud kuupäeva kehtinud KarS §-le 209, kuna isikut saab karistada vaid sellise teo eest, mis oli kuritegu ka selle toimepanemise ajal. Antud juhul täitis etteheidetav tegu ka kuni 01.01.2015 kehtinud KarS § 209 lg 1 koosseisu. Kuni viidatud kuupäevani nägi see säte ette karistuse varalise kasu
saamise eest tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel. Varem kehtinud KarS § 209 lg 1 erines objektiivse koosseisu tasandil praegu kehtivast selles osas, et varasem redaktsioon nõudis varalise kasu saamist, kuid praegu on vaja tuvastada varalise kahju tekitamine. Xxxx OÜ sai varalist kasu korteriomandi näol. Süüdistatavatel oli varalise kasu saamise osas tahtlus ja nad realiseerisid subjektiivse koosseisu. Eelöeldu tähendab, et antud episoodis kajastatud tegu kujutab endast kelmust nii enne 1. jaanuari 2015 kehtinud kui ka praegu kehtiva KarS § 209 lg 1 mõttes.
2.7.Xxxx episood (kannatanu V: H)
2.7.1.Käesolevas episoodis puudub vaidlus selles, et korter, aadressil Xxxx, kuulus V Hle. Nimetatut kinnitavad nii kannatanu kui ka V. Tenjugini ja L. S ütlused ning kohtule esitatud kinnistusraamatu väljatrükk Xxxx kohta, millest nähtub, et V H kanti 11.08.2004 registrisse omanikuna sisse 01.06.2004 kinnistamisavalduse alusel (2 kd, tlk 34-35).
2.7.2.Samuti ei ole vaidlust selles, et kannatanul V: Hil olid temale kuuluva korteriomandiga seonduvad võlgnevused. Kannatanu V H kohtus antud ütluste kohaselt oli tema rahaline seis tol momendil raske, tal olid kommunaalmaksete võlgnevused. Võlgnevus kommunaalmaksete eest tekkis 2015, 2016. aastaks ning see oli üle 2000 euro. Võlgnevuse tekkimisel ei saanud ta midagi ette võtta, kuna oli haige. Ta otsis väljapääsu, et laenu võtta ning Vladimir seda talle pakkus. Süüdstatav V. Tenjugini ütlused on selles osas kannatanu ütlustega kooskõlas ning kinnitavad, et kannatanu korteril oli võlgnevus.
2.7.3.Antud episoodiga seonduvalt märgib kohus, et nagu ka kannatanu J. R seonduvas episoodis, ei saa kohus L. S kohtus antud ütlusi pidada usaldusväärseks, kuna ka selles episoodis on L. S põhjendanud kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste erinevust asjaoluga, et ta on kohtueelses menetluses valetanud ning uurija on kirjutanud teda süüstava ütluse, mille peale tema ainult noogutas. Kohus on juba käesoleva otsuse p-s 2.6.11. põhjendanud, miks ta ei pea L. S ütlusi usaldusväärseks ning ei hakka seda täiendavalt kordama. Küll aga peab kohus vajalikuks välja tuua osa, milles L. S andis ütlusi selle kohta, et ta ei tea, mis sai V: Hi korterimüügist saadud rahast, kuna Vladimir käsutas kogu raha ja Vladimir pidas teda üleval. Eelnev viitab täiendavalt, et L. S ütlusi ei saa pidada usaldusväärseks, kuna V. Tenjugini varalist seisundit kajastavate dokumentide vaatlusprotokoll tõendab, et V. Tenjuginil puudub igasugune legaalne sissetulek, tal ei ole varasid ja ta ei kasuta arvelduskontosid. Seega jääb kohtule selgusetuks, millistest legaalsetest elatusvahenditest oleks V. Tenjugin pidanud teda ning kogu leibkonda üleval pidama. Võttes arvesse eelnevat jätab kohus ka V: Higa seonduvas episoodis L. S antud ütlused täielikult kõrvale kui ebausaldusväärsed.
2.7.4.Kannatanu V H ütluste kohaselt võttis ta ettevõttest Enditum laenu ning laen vormistati kirjalikult summale 6 500 eurot, kuid raha ta ei saanud. 2016 müüdi korter enampakkumisel maha, kuna ta ei saanud laenu Enditumist. Kannatanu ütluste kohaselt allkirjastas ta Tenjuginiga seoses veel dokumente, kuid need olid ajast, kui tema korter pandi juba enampakkumisele. Kannatanu ütluste kohaselt usaldas ta Vladimirit ja järgis neid järgmisi etappe ja tegi seda, mida Vladimir talle ütles ning Vladimiri käsul allkirjastas ta erinevaid dokumente. Samuti käis ta üksinda notari juures, kus allkirjastas volituse, et Vladimir saaks ajada tema korteri ostu-müüki. Tegemist ei olnud üldvolitusega, vaid notar selgitas, et üldvolitust ei tasu teha ning ta andis volituse selleks, et Vladimir saaks kolm aastat tegeleda tema korteri ostu-müügiga. Mäletab, et raha müügist laekus tema arvele. Notaris käis ta Vladimiri soovitusel. Vladimir pani ka notari aja kinni. Kui kannatanu üldvolitusest keeldus, läks Vladimir kurjaks, talle ei meeldinud see. Korteri otsustas ta müüa, et lahendada finantsküsimusi. Vladimiriga oli tal kokkuleppe, et selleks ajaks, kui toimub müügiprotsess, aitab Vladimir teda rahaliselt. Vladimir aitas teda erinevate summadega 10-st kuni 500 euroni. Vladimir pani tema korteri müüki, kuid kokkuvõttes tegeles selle müügiga kohtutäitur. Korter oli enampakkumisel, kus osales mh ka L S. Korteri ostis kinnisvara esindaja 16 500 euroga.
Kannatanu sai müügitehingust 900 eurot, ülejäänud raha läks selleks, et maksta kohtutäiturile ja firmale Enditum 11 tuhat millegagi. Antud summa läks kannatanu ütluste kohaselt selle skeemi tulemusena, millest Vladimir talle rääkis, et kannatanu saab selle raha tagasi. Kui arvestada rahasid, mis Vladimir talle andis, siis Vladimir jäi talle veel võlgu. Kannatanu pidas elektroonilist kalendrit, kuhu ta pani kirja kogu selle perioodi jooksul saadud raha. 10% oleks Vladimir pidanud saama, aga talle jäi 5000 eurot. See oli raha, mis jäi kannatanul saamata. Kannatanu ütluste kohaselt ei pidanud asjad nii minema, temal oli Valdimiriga kokkulepe, mis põhines usaldusel ning ta usaldas teda täielikult, tal ei olnud kahtlusi, et Vladimir võib teda petta. Skeemi tulemusena oleks kannatanu pidanud saama 16 500 miinus Vladimiri protsent müügist. Ta arvas, et Vladimir töötab nagu maakler. L St on kannatanu näinud, kannatanu on tema poolt esitatud dokumente allkirjastanud. Temale helistas Vladimir ja ütles, et ta tuleks teatud kohta, seal näitas L talle dokumendi pakki, ta ei lugenud neid, ütles, et peab need allkirjastama ja ta allkirjastas need. Prokurör esitas KrMS § 288 lg 9 p 2 alusel kannatanule ettenäitamiseks jaotuskava, mis on Tallinna kohtutäitur K Pi poolt koostatud. Kannatanu ütluste kohaselt on see dokument talle tuttav, see on arvestus seoses korteri müügiga. Kuna seoses vanusega on tal mäluga probleemid, siis seetõttu paneb ta kõiki asju kirja. Uurijale ütles ta, et see summa on ligikaudne, käsikirjaliselt kirjutatud summa on ligikaudne ehk esialgne summa, mida ta tahtis esitada tsiviilhagiks. Sellel hetkel ta eeldas seda summat, ei lugenud tol hetkel, pärast seda täpsustas summat. Kannatanu jäi esitatud hagi juurde, mis on esitatud Enditum vastu, hagis nõuab, et rahast, mis nad võtsid tema korteri eest või said tema korterist, ta saaks 5000. Kohus rahuldas kaitsja taoltuse KrMS § 288 lg 9 p 3 alusel mälu värskendamiseks ette lugeda kannatanu ütlused, mis on antud 13.08.2017: „Nagu ma varem lubasin, siis ma tegin arvutuse ning soovin Vladimir Tenjuginilt hagi 5 tuhande euro suhtes, mis on puudujääv osa aadressi xxxx asuva korteri müügi summast“. Kannatanu ütluste kohaselt suhtus ta nendesse nagu Enditum ettevõtte esindajasse. Tema jaoks Vladimir ja L olid samad, mis Enditum. Esitades pretensioone Enditumi vastu, ta pidas silmas Vladimirit. Kui kannatanu korter maha müüdi, siis kolis korterisse vanem naisterahvas ja tema kolis kuu aja jooksul välja ja üüris korteri (1 kd, tlk 101-104).
2.7.5.Süüdistatav V. Tenjugin end antud episoodis süüdi ei tunnistanud ning andis ütlusi, et avalduse kohaselt pöördus kannatanu Xxxx OÜ poole palvega võtta korter oksjonilt maha, tasuda tema võlgnevused, müüa tema kinnisvara ja leida rendipind. Seejärel koostati vastav leping, avaldus ja nad hakkasid töötama. Temaga sõlmiti kaks kirjalikku lepingut, mille allkirjastas nii tema kui tema elukaaslane S, teiseks pooleks oli Xxxx OÜ, keda esindas tema. Samuti on V: Hi allkiri kassaorderitel, et talle on raha väljastatud. Ta allkirjastas kassa väljamineku orderi 5000 euro kohta ja vist oli ka 12 000 euro kohta. Laenusummad andis V: Hile tema ja see raha oli tema isiklik raha. Temal oli suuline leping Xxxx OÜ-ga selle kohta, et tema annab selle raha äriühingule. Laenulepingud V: Higa ei olnud notariaalselt tõestatud. Küsimusele, kas V: H korterimüügist mingit raha sai, vastas süüdistatav, et esiteks oli tasutud kõik kannatanu võlgnevused ning ta sai tema käest pooleteise aasta jooksul sularaha peaaegu igapäev. Ka summad 6400 ja 5000 eurot sai kannatanu sularahas. Süüdistatav selgitas, et 6400 eurot oli võetud teatud aja jooksul, pooleteise aasta jooksul võttis ta seda raha 100-200 euro kaupa. Lepingud sõlmiti pärast raha andmist. Pärast V: Hil tema suhtes pretensioone ei olnud ja selle kohta on ta ka allkirjastanud dokumendi, mis on raamatupidamises. V: H tahtis juba pärast lepingut temalt laenata 300-400 eurot, kuna ta oli kogu raha ära kasutanud. V: Hile teenuste osutamisega tegeles ainult tema. L. S osales V: Hi korterimüügi oksjonil, ta võttis oksjonist osa, ta tõstis intressimäära, et ostjale rohkem raha tasuda, neil oli V: Higa selline kokkulepe. L. S pöördus Xxxx OÜ nimel maksekäsu kiirmenetlusega V: Hi vastu kohtusse pärast seda, kui osales oksjonil. Süüdistatav selgitas, et Xxxx OÜ väljastas talle selle raha, mille ta V: Hile andis. Vastuolu isikliku raha andmise kohta selgitas ta, et andis oma isiklikku raha, mis kogunes teatud summaks ja kui tahab seda sisse nõuda, siis võtab raha Xxxx OÜ kassast (8 kd, tlk 1-16).
2.7.6.Nii isikulised tõendiallikad kui ka kohtule esitatud kirjalikud tõendid kinnitavad fakti, et kannatanud on allkirjastanud erinevaid dokumente. Süüdistatava V. Tenjugini ja L. S elukoha,
Xxxx, ja selle juurde kuuluva abiruumi läbiotsimisel leiti ja võeti ära mitmeid objekte, sh erinevaid dokumente ja elektroonika seadmeid, mida tõendavad 28.11.2016 läbiotsimisprotokollid koos fototabeliga (4 kd, tlk 162-181, 182-189). Nimetatud objekte on vaadeldud 23.02.2017 asitõendi vaatlusprotokollis, millest nähtub, et vaadeldud on mh ka kannatanu V: Higa seotud dokumente. Asitõendi vaatlusprotokollist nähtub, et vaadeldi dokumente, mis on leitud musta värvi kohvrist, sh: 1) 10.06.2015 teenuste osutamise leping, millest nähtub, et V: H ja Xxxx OÜ vahel on sõlmitud leping, mille kohaselt Xxxx OÜ võtab endale kohustuse osutada V: Hile abi krediidi saamisel, Xxxx korteri müügiga, esineda garandina krediidiorganisatsiooni juures, tasuda teenuste eest 1 500 eurot, leping on V: Hi poolt allkirjastatud; 2) V: Hi 10.07.2015 omakäeliselt kirjutatud avaldus, milles palub osutada talle abi laenu saamisel tema korteri Xxxx tagatisel ja maha müümisel; 3) 10.07.2015 kohustus, millele on alla kirjutatud 20.07.2015 V: H; 4) 27.07.2015 avaldus, millest nähtub, et V: H kinnitab oma tööalast nõusolekut kooskõlas 10.07.2015 lepinguga ning et juhul, kui ta lepingust loobub, siis ta kannab kulutused p-i 4 kohaselt ja samuti kahe notariaalse tehingu luhtumise kulud, leping on alla kirjutatud V: Hi poolt; 5) Pärnu Maakohtu maksekäsuosakonna kohtumäärus, makseettepanek 2-15-115955/2 30.07.2015, mille kohsalt on Xxxx OÜ esitanud maksekäsu kiirmenetluse avalduse V: Hi vastu summas 6 400 eurot, avaldaja nõude aluseks on 10.07.2015 sõlmitud laenuleping; 6) Tarbijakrediidileping nr xxxx 31.07.2015, mille kohaselt on Odav Laen AS ja V: Hi vahel sõlmitud leping summale 7 500 eurot, puuduvad V: Hi allkirjad; 7) käendusleping nr xxxx-HS 31.07.2015, millest nähtuvalt on Odav Laen AS ja S H vahel sõlmitud käendusleping, mille kohaselt kohustub S. H võlausaldaja ees vastutama võlausaldaja ja V: Hi vahel 31.07.2015 sõlmitud tarbijakrediidilepingust nr xxxx ja lepingu kõigist lisadest tulenevate kõikide põhivõlgniku rahaliste kohustuste täitmise eest, leping on allkirjastatud. Valget värvi kilekotist leiti ja vaadeldi mh: 1) kassa väljamineku order, millel on täidetud lahter lisa: 5000 eurot V H ning sellel on kirjutatud allkiri; 2) laenuleping, millel on täidetud omakäeliselt p 1.1 alla 5000 eurot ning lepingule on allkirjana kirjutatud H; 3) kassa väljamineku order 10.07.2015, millel on täidetud lahter summa: 7500 eurot, lahter lisa: V H ning dokument on allkirjastatud; 4) notariaalne volikiri 31.07.2015, millest nähtub, et V: H volitab V. Tenjuginit ning V: Hi poolt tasutud arve nr 27004 volikirja tõestamisel; 5) notariaalne volikiri nr xxxx 03.08.2015, millest nähtub, et V: H volitab V. Tenjuginit; 6) Pärnu Maakohtu maksekäsuosakonna kohtumäärus, makseettepanek 2-15-124654/5 06.01.2016, mille kohsalt on Xxxx OÜ esitanud maksekäsu kiirmenetluse avalduse V: Hi vastu 5000 euro nõudes, määrus on adresseeritud L. Sle (5 kd, tlk 110-118). EKEI 08.02.2017 vastus, milles nähtub, et EKEI-s teostati infotehnoloogiauuring, mille käigus eraldati kopeerimiseks kõvaketas, andmekandja kopeeriti ning tulemused salvestati CD-plaadile (5 kd, tlk 47-49). 22.05.2017 asitõendi vaatlusprotokollist nähtub, et vaadeldi EKEI-s koostatud infotehnoloogiauuringu kohaselt saadud ja kopeeritud sülearvuti ASUS kõvakettalt saadud andmeid, mis esitati CD-plaadil. Asitõendi vaatlusprotokoll tõendab, et arvuti kõvakettalt leiti andmeid mh ka V: Hi kohta ning leiti tekstifail, millest nähtub, et tegemis on 20.07.2015 V: Hi kohustusega, milles teda teavitatakse, et vastavalt tema avaldusele, samuti kooskõlas Xxxx OÜga sõlmitud lepingule, toimub 21.07.2015 notariaaltoiming, millega talle antakse krediiti ja Xxxx OÜ on selles garandiks ning kannab lepingu vormistamisega seotud kulutused. (5 kd, tlk 50-101). 26.10.2020 toimunud kohtuistungil rahuldas kohus kaitsja I. S taotluse V: Higa seotud dokumentide lisamiseks kohtutoimikusse. Kohtule on esitatud ilma kuupäevata käsikirjaline avaldus, mille kohaselt palub V: H adresseerimata firmat anda talle korduvat laenu summas 5000 eurot ja tagatiseks on tema korter Xxxx. Avaldus on allkirjastatud V: Hi poolt (8 kd, tlk 120-121). Samuti esitati kohtule 23.07.2015 trükitud kohustus, mis on allkirjastatud V: Hi ja S. Hi poolt, millega nad kinnitavad, et nende süül ei toimunud 21.07.2015 laenulepingu allkirjastamine notari P. Press juures ning nad kohustuvad 24.07.2015 teostama laenutehingu notari juures täiendava vastutava isikuga S. Higa. Korduva tehingu nurjumisega laenusaaja süül kannab vastutust 20.07.2015 kohustusele (8 kd, tlk 122-123). Samuti esitati 10.07.2015 kuupäevaga venekeelne laenuleping, mis on allkirjastatud kannatanu poolt. Laenuleping on koostatud osaliselt käsikirjas, sh laenusumma 7500 eurot (8 kd, tlk 124-125). Nimetatud lepingu juures märgib kohus, et lepingul
puudub Xxxx OÜ seadusliku esindaja nimi, seejuures on kummastav ka asjaolu, et lepingu on allkirjastanud V. Tenjugin, kes ei ole Xxxx OÜ seaduslik esindaja. Samuti ei ole kohtule esitatud volitust, et tal oleks olnud õigus Xxxx OÜ-d esindada.
2.7.7.Kohtul pole alust pidada V. Tenjugini ütlusi laenu andmise ja selle väljamaksmise kohta usaldusväärseteks. Küll aga peab kohus kannatanu ütlusi raha mittesaamise kohta ja tema ütlustele tuginevat süüdistusverisooni veenvaks, kuna mitte ükski tõend ei kinnita, et kannatanu oleks laenulepingutes märgitud raha saanud. Seejuures jääb kohtule selgusetuks, et kui palju pidi kannatanu V. Tenjuginilt üldse raha saama, sest kannatanu väidab, et ta võttis V. Tenjuginilt laenu 6500 eurot ja selles osas on leping sõlmitud, kuid raha ei saanud. V. Tenjugini ütluste kohaselt allkirjastas kannatanu kassa väljamineku orderid 5000 ja vist ka 12 000 eurole. Seejärel selgitas ta, et ka 6400 ja 5000 eurot sai kannatanu sularahas ja lepinguid sõlmiti ka pärast raha andmist. Xxxx OÜ kaitsja poolt on kohtule esitatud lisaks ka 10.07.2015 kuupäevaga laenuleping summale 7500 eurot, kuid kohtule nähtus eelnevalt uuritud tõenditest, et Pärnu Maakohtu maksekäsuosakonna kohtumääruse, makseettepanek 2-15-115955/2 30.07.2015, kohselt oli Xxxx OÜ esitanud maksekäsu kiirmenetluse avalduse V: Hi vastu summas 6 400 eurot, avaldaja nõude aluseks on 10.07.2015 sõlmitud laenuleping. Seega kaitseversiooni kohaselt on V: H sõlminud mitu laenulepingut sama kuupäevaga, kuid ainult ühe osas on pöördutud maksekäsu kiirmenetlusega Pärnu Maakohtusse. Viimati esitatud lepingust ei ole seejuures süüdistatav midagi rääkinud kohtus antud ütlustes, kuigi tema allkirjastas Xxxx OÜ nimel lepingu. Lisaks sellele, et V. Tenjugini ütlused ei ole järjepidevad laenatud summade kohta, ei ole ta kohtule suutnud veenvalt põhjendada, kust kohast on laenatud summad pärit. V. Tenjugin oma ütlustes väitis esiti, et ta laenas oma isiklikku raha ja tal oli suuline leping Xxxx OÜ-ga selle kohta, et tema annab selle raha äriühingule. Süüdistatav selgitas, et Xxxx OÜ väljastas talle selle raha, mille ta V: Hile andis. Vastuolu isikliku raha andmise kohta selgitas ta, et andis jah oma isiklikku raha, mis kogunes teatud summaks ja kui tahab seda sisse nõuda, siis võtab raha Xxxx OÜ kassast. Seega ei ole kohtule lõpuni selgeks saanud, kelle raha V. Tenjugin V: Hile laenuks andis ja kui palju. Kui V. Tenjugin andis väidetavalt oma isiklikku raha, siis miks pidi ta sõlmima laenulepingu Xxxx OÜ nimel, kui oleks võinud teha seda ka eraisikuna. Ka ei saa kohus V. Tenjugini ütlusi pidada usutavaks isikliku raha andmise kohta, kuna V. Tenjugini varalist seisundit kajastavate dokumentide vaatlusprotokoll tõendab, et igasugused andmed V. Tenjugini tulude kohta puuduvad. Seega ei ole kohtu hinnangul usutavad varatu ja legaalse sissetulekuta V. Tenjugini ütlused laenude andmise kohta V: Hile. Raha saamist Xxxx OÜ-lt, V. Tenjuginilt või L. Slt ei kajasta ka V H arvelduskonto väljavõte. Ajavahemikul 01.06.2015-16.11.2016 ei ole Xxxx OÜ teinud V H kontole ülekandeid (2 kd, tlk 59-67). Ka Xxxx OÜ konto väljavõttelt ei nähtu, et äriühing oleks kannatanutele ülekandeid teinud (5 kd, tlk 138-168).
2.7.8.Hinnates kannatanu ütlusi ja eelnevalt uuritud kirjalikke tõendeid, asub kohus seisukohale, et kannatanu ütlused on usutavad selle kohta, et ta allkirjastas V. Tenjugini käsul erinevaid dokumente, mis ei vastanud tegelikkusele. Sh nähtub tema ütlustest, et ta allkirjastas dokumente ka siis, kui korter oli juba enampakkumisel. Kannatanu ütluste kohaselt ta usaldas Vladimirit ja tegi seda, mida talle öeldi. Tema sai aru, et see oli V. Tenjugini skeemi osa, kuna ta arvas, et V. Tenjugin aitab teda korteri müümisel, mille tõttu käidi ka notaris, et volitada V. Tenjuginit tegelema korteri ostu-müügiga. Vladimir pani tema korteri müüki, kuid kokkuvõttes tegeles selle müügiga kohtutäitur. Korter oli enampakkumisel, kus osales mh ka L S. Korteri ostis kinnisvara esindaja 16 500 euroga. Kannatanu sai müügitehingust 900 eurot, ülejäänud raha läks selleks, et maksta kohtutäiturile ja firmale Enditum 11 tuhat millegagi. Antud summa läks kannatanu ütluste kohaselt selle skeemi tulemusena, millest Vladimir talle rääkis, et kannatanu saab selle raha tagasi. Skeemi kohaselt oli ka kokkulepe, et V. Tenjugin aitab kannatanut finantsiliselt, andes erinevaid summasid 10-st kuni 500 euroni, mida süüdistatav tegi. Selline V. Tenjugini käitumine viitab kohtu hinnangul sellele, et raha andmine kannatanule pidi süvendama kannatanus veelgi rohkem usaldust V. Tenjugini vastu, et oma eesmärke ellu viia. Seega kinnitavad eelnevad tõendid, et
kannatanu oli eksimuses ning seetõttu allkirjastas fiktiivseid ja talle kahjulikke dokumente V. Tenjugini mahitusel, kuna ta uskus, et V. Tenjugin müüb tema korteri ja kannatanu saab selle eest raha.
2.7.9.Kuna eelnevalt on leidnud kinnitust, et kannatanu ja Xxxx OÜ, V. Tenjugini ja ka L. S vahel puudus võlaõiguslik suhe - kannatanule laenu ei väljastatud, siis oli selliste dokumentide allkirjastada laskmine ja nende fiktiivsete dokumentide alusel kohtutäiturile avalduste esitamine täitemenetluse algatamiseks, V. Tenjugini eesmärgistatud tegevus, et kannatanu arvelt saada varalist kasu. Kannatanu ja süüdistatava ütlused on kooskõlas osas, et kannatanule kuulunud korter, aadressil Xxxx, müüdi kohtutäituri poolt enampakkumisel ning selles osas puudub vaidlus. Pärnu Maakohtu maksekäsu kohtumäärus nr 2-15-115955 tõendab, et OÜ xxxx seaduslik esindaja L S on pöördunud kohtusse maksekäsu kiirmenetluse avaldusega V H vastu 6400 euro nõudes. Avalduse esitamise tulemusena on kohus kohustanud võlgnikku V: Hit tasuma Xxxx OÜ-le põhinõue summas 6 400 eurot ning hüvitama riigilõivu 192 eurot ja menetluskulu 20 eurot (2 kd, tlk 37-38). Samuti tõendab Pärnu Maakohtu maksekäsu kohtumäärus nr 2-15-124654, et OÜ xxxx seaduslik esindaja L S on pöördunud kohtusse teisegi maksekäsu kiirmenetluse avaldusega V H vastu summas 5000 eurot ning selle tulemusena on kohus kohustanud võlgnikku V: Hit tasuma Xxxx OÜ-le põhinõue summas 5 000 eurot ning hüvitama riigilõivu 150 eurot ja menetluskulu 20 eurot (2 kd, tlk 58). OÜ xxxx OÜ 27.08.2015 täitmisavaldus tõendab, et OÜ xxxx juhatuse liige L S pöördus kohtutäituri poole V H, kui võlgniku suhtes täitemenetluse algatamiseks. Nõude suurus on kokku 6612 eurot (2 kd, tlk 50). 27.08.2015 kinnistamisavalduse järgi palub kohtutäitur kanda kinnistusregistriosa nr 17136001 kolmandasse jakku keelumärge kinnisasja käsutamise keelamiseks kohtutäitur K. Põlts kasuks, keelumärge kanda Xxxx OÜ ja kohtutäituri kasuks ühiselt V H omandile. Täitemenetluse algatamise aluseks on sissenõudja Xxxx OÜ ja Pärnu Maakohtu 26.08.2015 lahend nr 2-15-115955 (2 kd, tlk 36). 14.10.2015 kinnisasja arestimise akt täiteasjas nr 025/2015/2630 tõendab, et sissenõudja Xxxx OÜ avalduse alusel on algatatud täitemenetlus nõude summas 6 612 eurot (lisanduvad täitekulud) osas ning et kohtutäitur arestis 14.10.2015 võlgnik V Hle kuuluva kinnisasja aadressil Xxxx. Kinnisasja hinnaks on märgitud 12 000 eurot (2 kd, tlk 51-54). Xxxx OÜ 26.01.2016 täitmisavaldus tõendab, et Xxxx OÜ juhatuse liige L S palub algatada täitemenetluse V H suhtes. Nõude suurus 5000 eurot, riigilõiv 150 eurot ja menetluskulu 20 eurot (2 kd, tlk 56-57). 04.03.2016 tegi kohtutäitur K. Põlts otsuse sundtäitmisega ühinemise kohta. Otsuse kohaselt on kohtutäituri menetluses kaks täiteasja V H suhtes Xxxx OÜ avalduse alusel ning kohtutäitur ühendas need, s.o lubas Tallinna kohtutäituril K. Põlts ja Xxxx OÜ-l (täiteasi nr 025/2016/370) osaleda täitemenetluses nr 025/2015/2630 (2 kd, tlk 55). 08.04.2016 vara enampakkumise akt täiteasjas nr 025/2015/2630 tõendab, et mh osales V Hle kuulunud korteriomandi Xxxx enampakkumisel Xxxx OÜ juhatuse liige L S. Korteriomandi ostis Orange Kinnisvara OÜ enampakkumisel hinnaga 14 550 eurot (2 kd, tlk 41-49). 20.04.2016 jaotuskava tõendab, et kannatanu suhtes on kohtutäituri poolt Xxxx OÜ avalduse alusel algatatud täitemenetlused 025/2015/2630 ja 025/2016/370. Täitemenetlusete algatamise alusteks on Pärnu Maakohtu 26.08.2015 ja 06.01.2016 otsused. Kannatanule kuuluv vara – korteriomand aadressil Xxxx, müüdi enampakkumisel 14 550 euro eest, millest Xxxx OÜ sai kohtutäiturilt 11 602,49 eurot, kannatanu sai 933,47 eurot (1 kd, tlk 155-156). 20.04.2016 kinnistamisavaldus, mille kohaselt palub kohtutäitur teha kinnistusregistriossa nr 17136001 kanne, millega kustutatakse senine omanikukanne teisest jaost V H kohta ja kantakse kinnisasja omanikuna sisse Orange Kinnisvara OÜ, samuti kustutada kolmandast jaost kinnisasja käsutamise keelumärge kohtutäitur K. Põlts, OÜ xxxx kasuks (2 kd, tlk 39-40). Seda, et kannatanu V: Hile kuulunud korteriomand, aadressil Xxxx, müüdi enampakkumisel tõendab ka kinnistusraamatu väljatrükk, millelt nähtub, et 22.04.2016 kanti omanikuks Orange Kinnisvara OÜ 20.04.2016 kohtutäituri avalduse, 08.04.2016 enampakkumise akti alusel ning 18.05.2016 kanti kinnistamisavalduse alusel korteri omanikuks E N. Sealjuures nähtub kinnistusraamatu väljatrükist seegi, et korteriomandil lasus keelumärge kinnisasja käsutamise keelamiseks
kohtutäitur K P, OÜ xxxx kasuks, mis kanti 27.08.2015 kohtutäituri avalduse alusel sisse 03.09.2015 ning mis kustutati 22.04.2016 kohtutäituri avalduse alusel 22.04.2016 (2 kd, tlk 3435).
2.7.10.Seda, et V. Tenjugin oli kogu pettusliku skeemi taga ja soovis sellise teoga teenida varalist kasu, kinnitavad ka jälitustoimingute protokollid 01.02.2017, 13.10.2016 ja 24.01.2017 kuupäevadega jälitustoimingute protokollid ja nendes vaadeldud järgmiste kuupäevadega kõned: 23.03.2016 kl 16.07 ja 17.27; 01.04.2016 kl 13.06; 19.04.2016 kl 17.52; 21.04.2016 kl 12.08,15.53, 20.07,20.10 ja 20.11; 22.04.2016 kl 11.21 ja 11.31; 23.04.2016 kl 09.00; 25.04.2016 kl 17.15; 26.04.2016 kl 11.22, 18.03, 20.03 ja 20.22; 27.05.2016 kl 10.48, 11.03, 16.51 ning 27.04.2016 kl 08.09 ja 19.32. 23.03.2016 kl 16.07 kõnes räägivad V: H ja V. Tenjugin omavahel korteri oksjonist ning Tenjugin lubab, et paneb oma raha sisse ja hakkab korteri latti üles tõstma kuni maksimumini. H seletab, et talle helistati ja pakuti kuueteistkümne eest ja tema ütles neile, et tal on oma volitatud isik, kes asjaga tegeleb. Järgmine kõne kell 17.27 on kooskõlas V: Hi selgitustega, et keegi soovib tema korterit osta ning kinnitab ka asjaolu, et L. S on kursis nende tehingutega, mida V. Tenjugin on V: Hi korteriga organiseerinud. Viidatud kõnes helistab tundmatu isik L. Sle ning küsib kas see on firma Enditum ja soovib Vladimiriga rääkida, kuna soovib Xxxx esimesel korrusel asuvat korterit osta ning selle müüjal on hüpoteek Xxxx OÜ kasuks. S seletab, et niisama seda korterit osta ei saa, kuna naine peab loa andma ja naine ei anna luba, mistõttu lastakse see korter müüki ainult oksjoni kaudu. Tundmatu vastab, et ta rääkis korteri omanikuga, kes ütles, et naine annab loa, aga probleem on selles, et ta kardab seda enne oksjonit müüa, kuna kardab Vladimirit. S selgitab, et mõistlikum on oksjonil osaleda. Tundmatu seletab, et kas S ei oleks võimalik He öelda, et tal ei ole midagi karta, sest ta on ära hirmutatud firma ja Vladimiri poolt. Samuti räägivad nad, et H on firma ees võlgnevus 12 000 ja korteril on võlgnevused. 01.04.2016 kl 13.06 räägib V. Tenjugin S. Rile (end. B), et pani V: Hi korteri enampakkumisele ja registreerus ise sellele enampakkumisele ja siis talle öeldi, et pole vaja maksta, kes nõudeid esitab. Seepeale on Tenjugin ärritunud, kuna nad oleksid võinud K rahata korteri välja osta, ilma 10% sissemaksuta ning seetõttu kaotas firma hunnik raha. Samuti nähtub kõnest, et R küsib, miks Tenjugin talle sellest räägib ning ütleb, et tuleb ridade vahelt salakirja tingmärke lugeda. 19.04.2016 kl 17.52 kõnes teavitab V: H Tenjuginit, et ostja D kandis raha üle ning ta helistas K Pile, sest tal on kiiresti raha vaja, kui seal midagi järgi jäi. Kohtutäitur vastas talle, et homme jaotab ta summa ära. H annab teada, et kui nad ütlevad, et neil pretensioone ei ole, siis on vaja temaga ühendust võtta ja öelda, et pretensioone ei ole ja ta kannab raha üle, talle ja Tenjugini firmale. 21.04.2016 kl 12.08 annab H teada, et ta on kohtutäituri juures ja vormistas kõik ära ning raha lubatakse homme. H seletab, et tema saab 900, kuid küsib, kas Tenjugin teab, kui palju tal protsente juurde tuli selle summa peale, mida tema olevat laenanud ning vastab, et seitse, pärast viis ja selle summa peale tuli tohutu hunnik juurde. Samuti ütleb, et tuleb hakata arveid klaarima. Tenjugin ütleb selle peale, et ta viskab He midagi juurde, mis ta muretseb. Kell 15.53 räägivad V. Tenjugin ja L. S omavahel Higa seotud tehingust ning S annab teada, et Klt tuli kiri ja H on kõikide võlgadega nõus ja palub välja maksta. Samuti küsitakse neilt kohtutäituri juurest, kas nad on tema otsusega nõus. 21.04.2016 kl 20.07 kõnes V: H ütleb Tenjuginile, et homme saavad raha, kuid Tenjugin ei tea seda, kas saab. H selgitab, et ta ütles alguses valesti, ta vaatas kodus kõiki dokumente ja Tenjuginile on viis korda sada seitsekümmend sellest teisest, esimese eest kuus korda 432. Tenjugin vastab, et ta arvutas kokku umbes kaks ja pool tuhat eurot. Kl 20.10 ja 20.11 kõnedes helistab V: H V. Tenjuginile ja ütleb, et ta on kindel, et saab homme raha, kuna ta kirjutas seal avalduse nagu te seal dikteerisite ja tal edaspidi pretensioone ei ole. 22.04.2015 kl 11.21 kõnes A. R ja V. Tenjugini omavahelisest vestlusest nähtub, et V: H tahab varem raha saada, kuid Tenjugin teatab, et L leidis nõudmises vea ja selles osas tuleb kiri saata. Kl 11.31 uurib V. Tenjugin Llt, kas ta saatis kirja selle kohta, et seal oli 200-le eurole viga. L lubab kirja saata. Tenjugin selgitab, et raha tahetakse enne kella 12 üle kanda. Seejärel nähtub alates 23.04.2016 kõnedest, millele kohus viitas käesoleva punkti alguses, et V: H helistab sisuliselt iga päev mitu korda ja uurib, kas V. Tenjugin on raha saanud ning kas ta annab
kannatanule korteri eest raha või mitte, kuid V Tenjugin vastab, et pole ülekantud või pole vaadanud. 27.04.2016 kl 10.48 V: Hi ja V. Tenjugini omavahelisest vestlusest nähtub, et H teavitab Tenjuginit, et talle kanti raha üle, kuid Tenjugin ütleb, et ei ole midagi kantud. Tegelikkuses kanti raha üle 26.04.2016, mida kinnitab Xxxx OÜ arvelduskonto väljavõte (VI kd, tlk 119 pöördrl). Samas kõnes on V: H ikkagi rahulolematu, kuna ta on peab mingi summaga arvestama ja soovib Tenjuginilt teada, millise summaga ta arvestada võib. Tenjugin vingerdab kõrvale, et on võimatu ette kujutada kuhu ja kui palju läheb, seni kuni lõpptulemust ei ole. H seletab selle peale, et lõpptulemus on ju olemas, Tenjugin sai 11 500 eurot. Tenjugin vastab, et see on nõue ja midagi on veel vaja. H sellega ei nõustu, kuna kõik on juba jagatud, seal on see kirjas. Tenjugin tuletab meelde, et seal on 1200 tema raha sisse pandud enampakkumise ja kõige muu alla. H ikka ei nõustu ja ütleb, et ta uuris välja ja 7 päeva jooksul tagastatakse raha. Tenjugin seletab vastu, et praegu on tegemist teise olukorraga. H ikka ei nõustu ja ütleb, et uuris selle välja, kui ta ei ole enampakkumist võitnud, Tenjugin oli lihtsalt osavõtja ja talle tagastatakse raha 7 päeva jooksul. Tenjugin selgitab, et nad panevad raha tagastamise kohe arve sisse. Kell 16.51 uurib H uuesti, kas Tenjugin on raha saanud ja seletab juurde, et kohtutäitur ei hakka valetama selle kohta. H ütleb, et seitse talle ja 4800 Tenjuginile.Tenjugin ütleb He, et ta ei unustaks, kes restoranis muusika tellib. H ütleb, et Tenjugin ütles talle, et ta ostab selle temalt 7000 eest ära. Tenjugin küsib selle peale, et kes kulusid kandma hakkab. H tahab teada kui palju talle raha pihu peale laotatakse. Tenjugin seletab, et neil käib jutt 7000-st, millest tuleb arvata maha kõik kulud ja selle tulemusena saavad rahasumma, mis on He ette nähtud. Tenjugin seletab He, et selliselt tehakse äri. H ei saa aru, kuna Tenjugin pidi ju olema maakler ja Tallinnas võtavad maaklerid viis protsenti. Tenjugin seletab He, et ta ei ole maakler, tema investeerib, maaklerid istuvad protsentide peal. 28.04.2015 kl 08.09 kõnes V. Tenjugini ja L. S vahel ei ole L. S rahul sellega, et H saatis nende poolt kohtutäituri käest saadud dokumendid ja kirjutas, et vaadaku nad summade kaupa ja arvutagu kiiremini, sest tal on vaja raha. Tenjugin küsib, aga kuhu see 900 eurot jäi. L arvab, et sellepärast ongi H käest ära läinud, et ta üldse mingi raha sai, kui ta raha ei oleks saanud, siis ta nii ei laiaks. Seega kinnitavad eelnevad kõned kohtule, et V. Tenjugin viis kannatanu tahtlikult eksitusse, et saada varalist kasu. Tegelikkuses oli fiktiivsete dokumentide allkirjastamine kannatanu poolt V. Tenjugini skeemi osa ning kannatanu uskus V. Tenjuginit, et see on vajalik korteri müümiseks. Vastupidiselt kirjalikele dokumentidele, kinnitavad eelnevad kõned, et kannatanul puudusid võlgnevused V. Tenjugini ja Xxxx OÜ ees, kuid V. Tenjugin pidi kannatanule korteri müügist raha andma, kuid ei teinud seda. Kõned annavad kohtule alust pidada kannatanu ütlusi ka L. S osaluse kohta petuskeemis tõesteks. Kannatanu ütluste kohaselt on ta L St näinud, kannatanu on tema poolt esitatud dokumente allkirjastanud. Temale helistas Vladimir ja ütles, et ta tuleks teatud kohta, seal näitas L talle dokumendi pakki, ta ei lugenud neid, ütles, et peab need allkirjastama ja kannatanu allkirjastas need. Asjaolu, et L. S osales V. Tenjuginiga kannatanu eksitusse viimises ja oli teadik V. Tenjugini plaanidest V: Higa seotud tehingute organiseerimisel, kinnitasid eelnevalt refereeritud kõned.
2.7.11.Eelnevatele tõenditele tuginedes on kohus veendumusel, et V. Tenjugini ning Xxxx OÜ, keda esindas L. S, eesmärgiks oli läbi täitemenetluse varalise kasu saamine Xxxx OÜ-le. Eelnevalt uuritud kriminaalasja materjalidega on tõendatud, et kannatanu allkirjastas erinevaid dokumente, sh fiktiivsed laenulepingud, uskudes, et see on vajalik selleks, et V. Tenjugin saaks teda aidata korteri müümisel. Tegelikkuses kannatanu Xxxx OÜ-lt, V. Tenjuginilt ega ka L. Slt laenu ei võtnud. Samuti pole toimunud sularahas laenu üleandmist kannatanule. Kohtu hinnangul pidi Xxxx OÜ seaduslikule esindajale L. Sle olema selge, et tegemist oli kannatanule varalise kahju tekitamisega pettuse teel ja kannatanu eksitusse viimisega. Arvestades asjaolu, et V. Tenjugin ja L. S on elukaaslased, on kohus veendumusel, et nad olid teineteise tegevusest teadlikud ja andsid mõlemad kuriteo toimepanemisse oma panuse. Sellist veendumust kinnitavad kohtu hinnangul ka eelnevad tsiteeritud kannatanu ütlused ja jälitustoimingute protokollid. L. S poolt Xxxx OÜ esindajana allkirjastatud dokumendid, sh Pärnu Maakohtu pöördumine maksekäsu kiirmenetluse avaldustega ja täitemenetluse algatamise avaldused kohtutäiturile, kinnitavad kohtu veendumust,
et L. Sl oli kannatanu petmisel täita oma kindel roll ning ta oli sellest teadlik. Arvestades, et tegemist on ka ühe leibkonnaga, oleks L. S teadnud nii suure summa väljaminekust pere eelarvest. Ka isikute varalist seisundit kajastavate dokumentide vaatlusprotokollidest nähtub, et nende rahaliste vahendite seis ei võimalda mitmetesse tuhandetesse eurodess ulatuvate laenude andmist. Seega on kohtu hinnangul välistatud, et L. S, Xxxx OÜ esindajana, ei teadnud Xxxx, korteri tehinguga seotud asjaolusid ning seega on leidnud kinnitust, et L. S, Xxxx OÜ, esindajana osales teadlikult kannatanu V: Hi petmisel, et saada varalist kasu. Kohtu hinnangul tõendab seda, et L. S oli teadlik V. Tenjugini ebaseaduslikust tegevusest ja pettuslikest skeemidest ka 24.01.2017 jälitustoimingute protokoll, kus 29.09.2016 kl 09.38 kõnest L. S ja V. Tenjugini vahel nähtub, et V. Tenjugin räägib L. Sle, et tahab notari juurde minna ning uurib kelle juurde minna. L. S vastab, et mingu Xxxx kvartalisse, seal on normaalsed notarid ja kus nad tegid Hi asja. Samuti ütleb, et V juurde ei ole vaja minna, kuna nad käivad seal liiga tihti. Kokkuvõtteks leiab kohus, et V. Tenjugini ja Xxxx OÜ, keda esindas L. S, poolt loodi varalise kasu saamise eesmärgil kannatanule V: Hile ebaõige ettekujutus, et teda soovitakse aidata võlgade tasumisel ja korteri müümisel, mille tulemusel kannatanu allkirjastas erinevaid dokumente. Tegelikkuses oli süüdistatavate eesmärk saada varalist kasu läbi täitemenetluste, mille aluseks olid fiktiivsed laenulepingud 6400 ja 5000 eurole. Läbi viidud täitemenetluse tulemusena tekitati kannatanule varalist kahju, s.o kannatanu jäi ilma temale kuulunud korteriomandist aadressil Xxxx väärtusega 14 550 eurot, mis oli summa, millega kannatanule kuulunud korter enampakkumisel maha müüdi. Xxxx OÜ sai täitemenetluse tulemusena enampakkumisel müüdud korteri hinnast 11 602,49 eurot, mis kanti Xxxx OÜ arveldusarvele. Kuigi süüdistusakti kohaselt on kannatanu saanud kahju vähemalt 14 550 euro ulatuses, mis on enampakkumisel müüdud korteriomandi, aadressil Xxxx Tallinn, hind, leiab kohus, et kannatanu sai kahju vähemalt 13 616,53 eurot, kuna kannatanu sai korteri müügist 933,47 eurot. Xxxx OÜ sai täitemenetluste 025/2015/2630 ja 025/2016/370 tulemusel varalist kasu 11 602,49 eurot, mis on samuti leidnud tõendamist. Lähtudes aset leidnud sündmustest ning asjas kogutud tõenditest, on kohus seisukohal, et V. Tenjugin kui ka L. S tegutsesid vastavalt rollijaotusele ning see vastab kaastäideviimise tunnustele ehk KarS § 209 lg 2 p 4 nimetatud grupile. Kuivõrd eelnevates kohtuotsuse punktides on leidnud tõendamist nende poolt kelmuste toimepanemine ka teistes neile inkrimineeritud episoodides, siis on täidetud ka KarS § 209 lg 2 p 1 koosseis ehk teisele isikule varalise kahju tekitamise eest tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse loomise teel varalise kasu saamise eesmärgil kui see on toimepandud isiku poolt, kes on varem toime pannud kelmuse.
2.7.12.Subjektiivsest küljest leiab kohus, et tegu pandi toime kavatsetult. Aluse sellise järelduse tegemiseks annavad eelnevalt analüüsitud ja käsitletud V. Tenjugini ja L. S käitumisaktid, mis osutavad selgele, eesmärgipärasele ja kalkuleeritud tegevusele. Süüdistatavate eesmärk oli saada Xxxx OÜ-le varalist kasu läbi täitemenetluste, mis kannatanu suhtes algatati fiktiivsete laenulepingute alusel. Selle saamiseks loodi kannatanus vale ettekujutus, s.t kannatanule lubati abi korteri müümisel, kuid selleks pidi kannatanu allkirjastama erinevaid fiktiivseid dokumente, mille kohta V. Tenjugin selgitas, et need on vajalikud, et korter müüa. Süüdistatavate tegevus oli eesmärgipärane ja kindla suunitlusega tekitada kannatanule varalist kahju, saades ise varalist kasu, mistõttu on tegemist kavatsetusega toimepandud teoga.
2.7.13.Kõrvuti V. Tenjugini ja L. Sga, kellest viimane on juba Harju Maakohtu 15.12.2020 kohtuotsusega nr 1-20-9208 süüdi tunnistatud KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi, sh käesoleva episoodi toimepanemises, on süüdistus esitatud ka OÜ-le Enditum. Süüdistuse kohaselt on kelmused toime pandud juriidilise isiku huvides, eesmärgiga saada Xxxx OÜ-le varalist kasu. Äriregistri teabesüsteemi väljatrüki kohaselt on Xxxx OÜ juhatuse liikmeks L S. Materiaalõiguslikult on juriidilise isiku vastutus derivatiivne, mis tähendab, et juriidiline isik saab vastutada üksnes siis,
kui tema organi, selle liikme, juhtivtöötaja või pädeva esindaja käitumises esinevad kõik deliktistruktuuri elemendid ning kui tuvastatakse, et tegu pandi toime juriidilise isiku huvides. Kohtu hinnangul on L. S teos KarS § 209 lg 2 p 4 järgi täidetud kõik KarS § 2 lg-s 2 nimetatud deliktistruktuuri elemendid. Seega on L. S tegu omistatav juriidilisele isikule. Seega esineb õiguslik alus Xxxx OÜ süüdi tunnistamiseks KarS § 209 lg 3 järgi.
2.8.Xxxx episood (kannatanu Y. K)
2.8.1.Käesolevas episoodis puudub vaidlus selles, et korter, aadressil Xxxx, kuulus Y Ke. Nimetatut kinnitavad kannatanu kui ka V. Tenjugini, S. Ri ja tunnistajate I M, M L ütlused ning kohtule esitatud kinnistusraamatu väljatrükk Xxxx kohta, millest nähtub, et Y. K kanti 04.02.2003 korteri omanikuna sisse 07.06.2002 kinnistamisavalduse alusel (3 kd, tlk 138-139).
2.8.2.Samuti ei ole vaidlust selles, et kannatanu Y. Kl olid temale kuuluva korteriomandiga seonduvad võlgnevused. Kannatanu Y K ütluste kohaselt oli tal kommunaalmaksete võlgnevus kuskil 1800 eurot. Süüdstatavate V. Tenjugini ja S R ütlused on selles osas kannatanu ütlustega kooskõlas ning kinnitavad, et kannatanu korteril oli võlgnevus. Tunnistaja I M andis kohtus ütlusi selle kohta, et tunneb Y Ke, kuna ta oli tema endine naaber Xxxx KÜ koosolekul tundsid inimesed huvi võlgnike vastu ning Y oli võlgnevus, tema korter müüdi oksjonil. Y K võlgnevust nägi ta KÜ arvelt, seal olid kirjas kõik võlad ja ka koridoris olid võlgnikud üleval. Tunnistaja täpselt ei tea, kuid võlgnevus oli umbes 2 000 eurot, tal oli kõige suurem võlgnevus võrreldes teistega. Võlgnevuse olemasolu kinnitas ka tunnistaja M L. Pärnu Maakohtu 17.09.2013 maksekäsu kohtumäärus 2-13-17557 tõendab, et Y. Ke kohustati tasuma KÜ xxxx põhinõudeid summas 1549,16 eurot ja kõrvalnõudeid summas 111,85 eurot, lisanduvad menetluskulud (3 kd, tlk 139140).
2.8.3.L. S end antud episoodis süüdi ei tunnistanud. L. S andis ütlusi, et Y. Ke ta ei tunne ning tema korteriga seonduvates asjaõiguslikes tehingutes osales tema. Tal oli kohustus minna notari juurde ja allkirjastada dokumendid. Y. K sai Xxxx OÜ-lt raha, mille alusel, seda L. S ei tea. Kuidas kannatanu kliendiks sai, seda ta ei tea, kuna Vladimir arutas kannatanuga tehingu detaile. Ta ei tea, kas S. B kannatanuga suhtles. Kuivõrd kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Y K leidis mees koos S. Biga.“ Vastuolu selgitas süüdistatav, et seda ta ei teadnud, et nad suhtlesid kannatanuga, aga et nad telefoni teel Biga suhtlesid, see oli, kuna B pidi korteris remonti tegema. Seoses kannatanu tehinguga, tegi tema ülekande Bile mingite teenuste eest, olid paberid, mille Vladimir talle andis ja nende alusel kandis raha üle. Biga suhtles ta telefoni teel. Samuti oli kannatanu ja Enidtum OÜ vahelise tehinguga seotud Omega Laen, kes andis kannatanule laenu. Tema käis tehingul notaris kaasas, kus kannatanu krediiti võttis. Notaris ta tehingusse ei süvenenud, käis seal ainult dokumente allkirjastamas. Süüdistatava ütluste kohaselt ei ole tema muud raha Bile andnud, kui ainult see, mille kohta talle anti dokumendid. Kuivõrd kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Aadressil Xxxx asuva korteri ostu-müügitehingust sai B rohkem raha, kui on nimetatud kahtlustuse tekstis, sest osa rahast oli talle välja antud sularahas.“ Süüdistatava ütluste kohaselt kohtueelses menetluses ta oletas, et ta võis saada veel rohkem ja seetõttu nii ütleski. Samuti esitas ta Y. K suhtes kohtusse maksekäsu kiirmenetluse avalduse, kuna kannatanu ei täitnud lepingust tulenevat kohustust ja tal oli võlgnevus Xxxx OÜ ees. Mis summas võlgnevus oli, seda ta ei tea. Kohus peab L. S ütlusi notaris käimise ja maksekäsu kiirmenetluse avalduse esitamise kohta usutavateks, kuna nimetatud asjaolu kinnitavad ka teised tõendid, kuid muus osas ei saa kohus L. S ütlusi lugeda usaldusväärseteks, kuna L. S on läbivalt põhjendanud kohtueelses menetluses ja
kohtus antud ütluste erinevust asjaoluga, et teda on kohtueelses menetluses uurija poolt survestatud. Kohus on juba käesoleva otsuse p-s 2.6.11. põhjendanud, miks ta ei pea L. S ütlusi usaldusväärseks ning ei hakka seda täiendavalt kordama.
2.8.4.Süüdistatav V. Tenjugin end antud episoodis süüdi ei tunnistanud. Süüdistatava ütluste kohaselt Y. Kl oli korter, Xxxx, oksjonile pandud ja nad külastasid tema elukohta. Kannatanu pöördus tema poole avaldusega, et nad aitaksid tal võlad tasuda, panna ta tööle, palus et ka tema arveldusarved vabastataks ja oli valmis korteri pandiks andma, et laenu võtta. Y. K juures käis ta korterit üle vaatamas üksinda, aga pärast allkirjastamise juurde kutsus ka S. Bi ja nad koostasid lepingu ja avalduse. S. B käis kaasas ehitusalast nõu andmas, Y. Kle ta raha ei andnud. Kuivõrd kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Nii palju, kui mina mäletan, siis B pantis isegi oma maja, et leida raha ja anda see K“. Süüdistatav selgitas, et kohtuistungitel on ta rääkinud, et B pantis maja äriprojektide tarbeks, mitte Kuke jaoks. Samuti lisas ta, et kohtueelses menetluses ei saanud ta võib-olla küsimusest aru. Kohtu hinnangul ei ole süüdistatav suutnud kohtule arusaadavalt põhjendada, miks ta on kohtueelses menetluses andnud ütlusi, mis on vastuolus kohtuistungil antud ütlustega, mistõttu selles osas jätab kohus V. Tenjugini ütlused kõrvale kui ebausaldusväärsed. Edasi andis süüdistatav ütlusi, et Xxxx OÜ, kelle esindajaks ta oli, sõlmis kannatanuga kaks kirjalikku laenulepingut 16 000 ja 6000 eurot. Laenulepingute alusel sai kannatanu raha Xxxx OÜ-lt, raha andis üle tema. 16 000 eurot sai Y. K ühe summana ja 6 000 osade kaupa ja need summad sai ta sularahas, kuna tema konto oli arestitud ja ta ei tahtnud, et teataks, et tal on raha. Sularaha tuli Xxxx OÜ kassast. Sularaha oli kassas 5000-7000 eurot ning seda ta hoiab enda juures. Raha tuleb kassasse oksjonitel osalemisest, kui kinnisvara panditakse, teostatakse remonte, tehakse erinevaid kokkuleppeid, müügiteenuste eest. Summad sai Y. K kätte, sest ta nõudis võla kustutamist kohtutäituri juures, ise läks firmasse ja sai seal raha kätte. Süüdistatav aitas tal vormistada Omega laenus laenulepingu summale 16 000 eurot. Ta sai raha ja talle koostati graafik, mille alusel esitati arveid, mida ta ei tasunud. Y. K võttis Omega Laenust laenu, et maksta võlgnevus Xxxx OÜ-le. Xxxx OÜ tagas Y. K laenu, mis tähendas, et kui Y. K Omega Laenule raha tagasi ei maksa, siis Xxxx OÜ maksab ise selle summa. Laenulepingud olid seotud hüpoteegiga. Xxxx OÜ kasuks seati Y K korterile hüpoteek, et kustutada võlgnevused kommunaalteenuste eest. Võlgnevusi oli kuskil kuni 10 000 kuid hüpoteek seati 17 000. Hüpoteek oli Omega Laenu peal. Y K korter müüdi oksjonil ning ka Xxxx OÜ sai sellest müügist raha kuskil 15 000, millega teostati arveldusi firmaga Etalon. Ka S. B sai umbes 6000 eurot konsultatsioonide ja korterite hindamiste eest. S. Babišile antud raha ei olnud ainult Y. K korteri eest, vaid ka teiste äride eest. L. S teostas ülekande S. Bile. Pärast seda vist S. Biga äriasju ei aetud. Kuivõrd kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Mina ei tea, kas OÜ xxxx kandis raha üle S. Bile sellest tehingust ja millal.“ Selliseid vastuolusid kohtuistungil antud ütlustes ja kohtueelses menetluses antud ütlustes süüdistatav ei osanud selgitada, kuna on raske meenutada. Kohtu hinnangul ei ole süüdistatav suutnud kohtule arusaadavalt põhjendada, miks ta on kohtueelses menetluses andnud ütlusi, mis on vastuolus kohtuistungil antud ütlustega, mistõttu selles osas jätab kohus V. Tenjugini ütlused välja kui ebausaldusväärsed.
2.8.5.Kohtuistungil keeldus süüdistatav S R (end. B) ütluste andmisest ning seetõttu avaldati prokuröri taotlusel KrMS § 294 p 1 alusel S R kohtueelses menetluses antud ütlused. S. R on kohtueelses menetluses andnud ütlusi kahel korral, s.o 29.11.2016 ja 23.02.2017. Esimesel ülekuulamisel andis süüdistatav ütlusi, et talle inkrimineeritud kuritegusid ei ole ta toime pannud. Teab nii V. Tenjuginit kui ka L. St. Kunagi oli neil V. Tenjuginiga ühisäri, pärast ühise äri lõpetamist, jätkasid suhtlust isiklikul tasandil. Xxxx OÜ poolt kantud raha kohta andis ütlusi, et V. Tenjugin oli talle ammusest ajast võlgu 100 000 krooni ning nad leppisid kokku, et ta kannab
selle summa Talion Inkasso OÜ kontole arve alusel, kuna Tenjugin seletas, et ta saab raha tagastada vaid ülekandega pangakontole. Seetõttu koostas süüdistatav arve ja pani seletusse „juriidilised teenused“. Y. Ke tunneb V. Tenjugini kaudu umbes aasta. Tenjugin seletas talle, et Kukel on kinnisvara Xxxx, millel on kommunaalteenuste võlgnevus. Tenjugin pakkus talle, et ta tasuks võlgnevuse ja selle eest saada võimalus osaleda läbi Tenjugini firma Y. Kle laenu andmises. Laen pidi olema tagastatud Kuke korteriomandi müümisest saadava raha arvelt. Tema sai korteri müügist saadud summast oma vana võla tagasi. K ta otsis ka tööd, kuna Tenjugin palus (8 kd, tlk 55-66).
2.8.6.Kannatanu Y K andis kohtus ütlusi selle kohta, et ta tunneb Vladimirit ja Si, kes tulid enne, kui ta korterist ilma jäi, ise tema juurde korterisse. Ise ta nendega ühendust ei võtnud. Vladimir ütles, et tal on võlg, korter läheb enampakkumisele ja tuleb kiiresti otsustada. Vladimir soovitas laenu võtta ja maksta korterivõlg ära. Kannatanu ütluste kohaselt ei olnud midagi rääkida, kuna samal ajal ilmus ka kohtutäitur, kes rääkis midagi nendega omavahel ja siis läks ära. Korteris kirjutas ta paberi peale, kuna nad ütlesid talle, et kirjuta, et tema müüb korteri, selleks et näidata seda paberit kohtutäiturile, aga tegelikult korterit ei müü, aitavad lihtsalt laenu välja maksta. See, mida ta kirjutama pidi, dikteeriti talle ette ja tema kirjutas käsitsi. Nemad põhjendasid, et seda on vaja teha selleks, et kohtutäitur ei kiusaks teda enam ja jätaks rahule. Vladimir selgitas, et tuleb minna Krediidipanka ja laen võtta. Esimeses pangas talle laenu ei antud, teises anti mingisugune paber, mille ta allkirjastas. Seda, palju talle laenu anti, ta ei tea, sest ta pole seda raha näinud ja samuti ei tea, kuhu see raha sai. Tema ei saanud kommunaalmaksete võlgnevust tasutud, kuna Vladimir ütles, et ta maksab ise, kuid järgmisel kuul tuli paber ja seal oli kirjas, et võlg ainult suureneb. Kannatanu mäletamist mööda, pärast seda, kui said laenu, siis nad enam ei vastanud telefonikõnedele ning Vladimir Tenjugin ja S B tal korteris ei käinud. Pärast tuli kohtutäitur koos mingi naisterahvaga ja ütles, et selleks, et korterit vaadata, see oli ostja. Kannatanu võttis asjad ja läks. Kohus rahuldas prokuröri taotluse KrMS § 288 lg 9 p 3 alusel, et kannatanule meeldetuletuseks lugeda ette tema kohtueelses menetluses antud ütlusi selle kohta, kas isikud käisid seal korteris või mitte: „Mõne aja pärast ilmusid nad ise kohale. Ma ei tea, kui oli aega möödunud, umbes kuu aega, üldiselt, 2016 talvel. Nad tulid minu juurde kahekesi, helistasid fonolukust, palusid välja tulla. Kui ma väljusin trepikotta, viibisid meesterahvad trepikojas, tulid üles minu juurde korterisse. Korter oli teisel korrusel. Trepikojas nad ütlesid, et müüvad minu korterit ja neil on klient olemas. Ma vastasin, et korter ei ole müügis. Siis meesterahvas, keda ma eelpool kirjeldasin, kes oli koos Vladimiriga, lõi mind üks kord rusikaga vasakult neerude piirkonda“. Kannatanu ütluste kohaselt on ta selliseid ütlusi andnud ning mäletab seda intsidenti, aga ta võib unustada, mis aastal ja mis kuul, kuna nii palju on möödas. S B lõi teda selleks, et ta nõustuks korteri müügiga. Seda, kas korter müüdi, seda ta ei tea, sest nagu ta ütles, läks ta ära ja enam kunagi tagasi ei läinud. Samuti kannatanu ütluste kohaselt ta ei uurinud, kas tal on võimalik sinna tagasi minna, et oma isiklikud asjad kaasa võtta, kuna tal ei olnud seda lihtsalt enam vaja, sest tal ei olnud sellega midagi teha, ta elas tänaval. Raha ta korteri müügi eest ei saanud. Raha ei ole saanud ka Vladimir Tenjuginilt ega S Bilt. Ise ta oma korterit müüa ei tahtnud. Kannatanu ütluste kohaselt, kui ta uurija juures käis, siis uurija küsis, mida ta tahab, tema vastas, et tahab korterit tagasi (1 kd, tlk 98-100).
2.8.5.Tunnistaja I M andis kohtus ütlusi selle kohta, et tunneb Y Ke, kuna ta oli tema endine naaber Xxxx 12. Y K rääkis talle, et tema eest makstakse võlg ära, tema imestas, et kes tänapäeval kellegi eest midagi maksma hakkab, mille peale Y vastas, et ta teeb selle tööga tasa. Seda, kes teda aitasid, seda ta ei tea ning ükskord, kui ta viis kannatanule leiba, siis kannatanu hoidis kõhust kinni, siis Y ütles, et käisid „need“ ja tahtsid et ta müüks korteri. Tunnistaja ütluste kohaselt ajal, mil Y K veel korteris elas, siis oli juhus, et tema uksele koputati ja uksel seisis keskealine naisterahvas ja seinaääres seisid kaks meesterahvast. Nad küsisid tunnistajalt, kas ta räägib eesti või vene keelt ja ta vastas, et vene, ja talle öeldi K P ja et nad otsivad meesterahvast nimega Y K (1 kd, tlk 175-177).
2.8.6.Tunnistaja M L andis kohtus ütlusi selle kohta, et teab Vladimiri ja meesterahvast, kelle nime ei tea (osutab S. Rile), Y Ke tunneb, kuna tema õde on abielus tema pojaga. Y. Kga suhtlesid harva, mõnikord viis talle süüa. Tunnistaja ütluste kohaselt ei usu ta, et V. Tenjugin ja Y. K omavahel suhtlesid, kuna Y on selline, kes ei lase endale kedagi ligi, ei lasknud kedagi oma korterisse sisse. Y näitas talle paberitükki ja seal oli kirjas, et: „Mina Y K, volitan Vladimirit lahendama kõiki minu finants- ja materiaalküsimusi, kuna ma ei tööta ja mul ei ole raha“, see oli näidis. Ühesõnaga oli vaja notariaalselt kinnitada, nemad – Vladimir Tenjugin ja meesterahvas (osutab S. Rile) sõitsid, aga notar nägi, et see ei ole ametlik paber. Alguses notar ei võtnud neid vastu, aga ilmselt, kui ta kirjutas nagu vaja, võib-olla pani sinna perekonnanime, siis K sai juba aru, mille järgi see kõik lõhnab. Selle kirjakese peal oli telefoninumber ja kirjutatud „Vladimir“, siis ta helistas majavanemale ja ütles, et niisugune kirjake on, et kes on Vladimir. Tema küsis majavanemalt, Margaritalt, mida teha, kuidas saaks aidata, kuid viimane vastas, et kõik paberid on juba kohtutäituri juures. Majavanem andis kohtutäituri telefoninumbri, kuhu ta helistas ja leppis kokku, millal tulevad kohale. Kohtutäituri juures käis koos Y ga, kohtutäitur andis paberid, mille alusel oleks saanud kohtutäiturile maksta 1700 eurot. Tema helistas V. Tenjuginile ja leppisid kohtumise kokku. Kokku saadi xxxx tn hoone fuajees, kus olid Y K, tema, Vladimir ja valvur (osutab S. Rile). Siis tuli välja, et Vladimir on talle tuttav. Vladimir ütles talle, et ta kirjutas oma käega, et mina volitan ja muidugi ta ei hakanud kõiki neid pabereid kontrollima. Kohtutäitur andis Vladimirile samasuguse paberi nagu tallegi. Kohtumisel astus turva kohe Y juurde ja Y oli vait, ta arvas, et ta lööb teda, aga seda ei juhtunud. Vladimir ütles, et kiiremas korras tellis talle IDkaardi, mille eest maksis 60 eurot, et praegu lähevad ja saavad selle ID-kaardi kätte. Homme viivad ta sadamasse, et seal tööle vormistada. Tunnistaja ütluste kohaselt nägi ta, et kõik oli ebaaus, Vladimir soovitas tal sellesse mitte sekkuda. Y sõitis koos Vladimiriga ID-kaardi järgi. Hiljem jäi Y oma korterist ilma. Ta helistas kohtutäiturile ja küsis, et kas see 1700 eurot on juba tasutud? Kolmandal päeval oli see juba tasutud ja sellepärast ta ei hakanud seda maksma. Kuhu see raha läks, seda ta ei tea (1 kd, tlk 177-179 pöördel).
2.8.7.Nii isikulised tõendiallikad kui ka kohtule esitatud kirjalikud tõendid kinnitavad fakti, et kannatanu on allkirjastanud erinevaid dokumente. Süüdistatava V. Tenjugini ja L. S elukoha, Xxxx, ja selle juurde kuuluva abiruumi läbiotsimisel leiti ja võeti ära mitmeid objekte, sh erinevaid Y. Kga seonduvaid dokumente ja elektroonika seadmeid, mida tõendavad 28.11.2016 läbiotsimisprotokollid koos fototabeliga (4 kd, tlk 162-181, 182-189). Nimetatud objekte on vaadeldud 12.03.2017 asitõendi vaatlusprotokollis, millest nähtub, et vaadeldud on mh ka kannatanu Y. Kga seotud dokumente. Asitõendi vaatlusprotokollist nähtub, et vaadeldi dokumente sh: 1) kinnisasja arestimise akti, mis on koostatud kohtutäituri K. P poolt ja adresseeritud Y Ke ja sissenõudjale Xxxx 12 KÜ-le, mille kohaselt teatab kohtutäitur, et Y K suhtes on algatatud täitemenetlus, mille aluseks on Pärnu Maakohtu Haapsalu kohtumaja 17.09.2013 otsus ja Xxxx KÜ avaldus, nõude suurus 1 730,84 eurot; 2) G F 21.12.2015 avaldust, milles ta kinnitab, et soovib tasaarvestuse teel osta enampakkumiselt korteri asukohaga Xxxx 12-51 ning omalt poolt esitab ostutehingu garandina kaks elamispinda asukohaga Xxxx-xxxx ja Xxxx-xxxx, mille pärast enampakkumist vormistab notariaalselt ümber firma Enditum nimele; 3) kassa väljamineku order, millel on täidetud lahter lisa: K Y , lahtrisse /allkiri/: on kirjutatud K; 4) 19.11.2014 koostatud ja tõestatud volikiri nr 6491, mille kohaselt Y K on volitanud V. Tenjuginit esindama teda kohtutäitur K. P büroos kõigi temale kuuluvate õiguste teostamisel tingimustel vastavalt esindaja äranägemisele ning muude toimingute tegemisel, sh koormama temale kuuluvat kinnisvara Xxxx hüpoteegiga, hüpoteegi summaga mitte rohkem kui 20 000 eurot; 5) 25.11.2014 hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 5267, mille kohaselt Y K (omanik) ja AS Odav Laen (hüpoteegipidaja) vahel sõlmiti leping, millega seati Y Ke kuuluvale korteriomandile aadressil Xxxx hüpoteek summas 21 600 eurot hüpoteegipidaja kasuks; 6) registriosa detailvaade, väljatrükk Kinnistusraamatust Xxxx kohta; 7) Y K 13.01.2015 avaldus juriidilisele firmale, milles palub firmal seada hüpoteek Xxxx korterile, on nõus krediidisummaga 17 000 eurot, vormistamine toimub notaris kell 10.00 13.01.2015; 8) kassa väljamineku order, millel on täidetud lahter summa: 15 000 eurot, lahter lisa: K Y , kuupäev 13.01.2015.a, lahtrisse /allkiri/: on kirjutatud K; 9) Y K
14.04.2015 avaldus, milles avaldab, et tal ei ole võimalik seoses krediidilepinguga võimalik maksta krediiti rohkem kui 4 kuud, mistõttu palub teostada arveldused krediidilepingute alusel, krediidilepingute kohustuste ja kommunaalmaksete osas xxxx, samuti tegi ettepaneku vahetada väiksema pinna vastu lisatasu võimalusega; 10) Tallinna kohtutäitur K. Põlts ja K. Seisler 01.10.2015 väljastatud teatis sissenõudja Xxxx OÜ-le täitemenetluse alustamise kohta võlgnik Y K suhtes; 11) kinnisasja hinna muutmise akt (koopia), mis on väljastatud kohtutäitur K. Põlts poolt 14.10.2015 võlgnik Y Ke, sissenõudjale Xxxx OÜ ja AS Odav Laen, mille kohaselt hinnati võlgnik Y K kinniasi aadressil Xxxx ümber väärtuseks 35 000 eurot; 12) OÜ xxxx pool väljastatud arve, 2 tk, makse tähtajaga 20.12.2014 laenuleping nr 49144 15.12.2014 summa 260,90, maksja Y K, arve ühe eksemplari on maksja Y K allkirjastanud, teine eksemplar on allkirjastamata; 13) OÜ xxxx poolt väljastatud arve, 2 tk, makse tähtajaga 20.10.2015.a laenuleping nr 49144 15.01.2015 summa 260,90, maksja Y K, arve ühe eksemplari on maksja Y K allkirjastanud, teine eksemplar on allkirjastamata (5 kd, tlk 102-109). EKEI 08.02.2017 vastus, millest nähtub, et EKEI-s teostati infotehnoloogiauuring, mille käigus eraldati kopeerimiseks kõvaketas, andmekandja kopeeriti ning tulemused salvestati CD-plaadile (5 kd, tlk 47-49). 22.05.2017 asitõendi vaatlusprotokollist nähtub, et vaadeldi EKEI-s koostatud infotehnoloogiauuringu kohaselt saadud ja kopeeritud sülearvuti ASUS kõvakettalt saadud andmeid, mis esitati CD-plaadil. Asitõendi vaatlusprotokoll tõendab, et arvuti kõvakettalt leiti andmeid mh ka Y. K kohta ning leiti tekstifailid, millest nähtub, et ühe tekstifaili puhul on tegemist OÜ xxxx laenulepingust nr xxxx 15.01.2015 tuleneva arvega Y Ke summas 260,90 eurot ning teine tekstifail on Xxxx OÜ teatega Y. Kle selle kohta, et temal on 13.01.2015 sõlmitud laenuleping tähtaegselt täitmata ning seetõttu on Xxxx OÜ sunnitud realiseerima talle kuuluva korteri Xxxx vastavalt notariaalselt sõlmitud hüpoteegi seadmise lepingule nr xxxx, võlgnevuse jääk 15 000 eurot. Samuti leiti tekstifail, milles nähtub, et tegemist on OÜ xxxx 25.02.2016 juhatuse liikme L. S digiallkirjastatud taotlusega Tallinna Kohtutäitur K. Ple, milles palutakse välja nõuda Y Kt 13.02.2015.a sõlmitud hüpoteegi seadmise lepingu nr 322 ja 13.01.2015 sõlmitud laenulepingu alusel võlgnevus 15 000 eurot (5 kd, tlk 50-101). 26.10.2020 toimunud kohtuistungil rahuldas kohus kaitsja I. S taotluse Y. Kga seotud dokumentide lisamiseks kohtutoimikusse. Kohtule on esitatud neli Y. K poolt allkirjastatud avaldust kuupäevadega 14.11.2014, 18.11.2014, 24.11.2014 ja 10.02.1015. Avaldused seonduvad palvega osutada talle juriidilist abi seoses tema võlakohustustega, samuti vormistada talle ID-kaart, kohustusega ilmuda hüpoteegi seadmise lepingu allkirjastamisele ning et ta on rikkunud laenulepingut, jättes maksmata lepingujärgsed protsendid detsembri -veebruari eest (8 kd, tlk 101108). Esitatud avaldused ei kajasta, kelle poole kannatanu on pöördunud juriidilise abi saamiseks. Samuti ei kajasta 10.02.2015 kuupäevaga avaldus ka seda, millist laenulepingut kannatanu väidetavalt on rikkunud, jättes maksmata laenulepingujärgsed protsendid. Järgmisena võttis kohus vastu 14.11.2014 kuupäevaga teenuste osutamise lepingu, mis on osaliselt trükitud ja osaliselt käsitsi kirjutatud ning kajastab täitja ja tellija õiguseid ja kohustusi. Teenuste osutamise lepingu täitja pooleks on Xxxx OÜ ning tellijaks Y.K. Leping on allkirjastatud täitja ja tellija poolt (8 kd, tlk 109-113). Nimetatud lepingu kohta märgib kohus, et lepingul puudub Xxxx OÜ seadusliku esindaja nimi, seejuures on kummastav ka asjaolu, et lepingu on allkirjastanud V. Tenjugin, kes ei ole Xxxx OÜ seaduslik esindaja. Samuti ei ole kohtule esitatud volitust, et tal oleks olnud õigus Xxxx OÜ-d esindada. Leping on osaliselt koostatud käsikirjaliselt, s.o tellija nimi ning lepingu ps 1 märgitud teenused: vabastada aresti alt korter xxxx, teostada remont, kindlustada, vormistada laen, kustutada võlad. Lepingu lõppsätete alla on käsitsi kirjutatud „honorari summa 2000 eurot“. Seejuures ei pea olema ekspert, et saada aru, et lepingul olev käsikirjaline tekst ja avaldustel olev käskirjaline tekst on kirjutatud erinevate isikute poolt. Ka on lepingul trükitud kuupäev 09. august 2011 kirjutatud pastapliiatsiga üle kuupäevaks 14. novembril 2014. Kohtule esitati ka 14.11.2014 kuupäevaga venekeelne laenuleping, mis on allkirjastatud kannatanut poolt. Laenuleping on koostatud osaliselt käsikirjas, sh erinevad summad (laenusumma 6400 eurot) ja kuupäevad, intressid (8 kd, tlk 114-117). Ka sellel lepingul pole kirjas Xxxx OÜ seadusliku esindaja nime, kuid lepingu on allkirjastanud äriühingu nimel volituseta V. Tenjugin. Viidatud laenulepingu
alusel on esitatud ka sama kuupäevaga kassa väljamineku order 6400 eurole, mis on allkirjastatud Y. K ja V. Tenjugini poolt (8 kd, tlk 118-119). Prokuratuuri poolt on kohtule esitatud 13.01.2015 laenuleping, mille kohaselt kannatanu Y K ja Xxxx OÜ on sõlminud laenulepingu summale 15 000 eurot. Laenulepingu kohaselt pidi Xxxx OÜ kandma nimetatud summa 5 päeva jooksul lepingu allkirjastamisest kannatanu arvelduskontole ning kannatanu kohustus laenusumma tagastama koos intressidega (5%) hiljemalt 30.02.2015. Laenu tagastamise tagamise garantiiks oli Y Ke kuuluv kinnisvara, aadressil Xxxx (3 kd, tlk 105108). Samuti on kohtule esitatud sama kuupäevaga kassa väljamineku order 15 000 eurole, mis on allkirjastatud Y. K poolt. Kohus märgib, et nagu ka 14.11.2014 kuupäevaga laenulepingul, puudub ka sellel Xxxx OÜ esindaja nimi, kuid selle on allkirjastanud V. Tenjugin, kellel puudub esindusõigus. Kassa väljamineku orderist ei nähtu, millise ettevõtte kassaga on tegemist ning kes raha väljastas.
2.8.8.Hinnates kannatanu ütlusi ja eelnevalt uuritud kirjalikke tõendeid, asub kohus seisukohale, et kannatanu ütlused on usutavad selle kohta, et see, mida ta kirjutama pidi, dikteeriti talle ette ja tema kirjutas käsitsi. Kannatanu selgitus, et nemad põhjendasid, et seda on vaja teha selleks, et kohtutäitur ei kiusaks teda enam ja jätaks ta rahule. Seega tuleneb kannatanu ütlustest, et tema arusaamist mööda pidid V. Tenjugin ja S. R aitama teda võla tasumisel, kuid raha ega laenu ta ei saanud. Kannatanu ütlused riimuvad ka tunnistaja I. M ütlustega, et Y. K rääkis talle, et tema eest makstakse võlg ära. V. Tenjugini ütlused raha andmise kohta ei ole kohtule usutavad, kuna need ei ole järjepidevad ja ei riimu mitte ühegi teise tõendiga. V. Tenjugini väidete kohaselt andis ta 16 000 ja 6000 eurot Xxxx OÜ kassast sularahas. Samas on leidnud kohtule esitatud kirjalike tõenditega kinnitust, et laenu anti kannatanule väidetavalt summades 6400 ja 15 000 eurot. Sularaha oli V. Tenjugini väidetel kassas 5000-7000 eurot ning seda ta hoiab enda juures. Kohtule ei ole selge, millist raha V. Tenjugin kannatanule väidetavalt andis, kui kannatanule antud raha ületab kordades kassas olnud sularaha summat. Seejärel selgitas ta, et ta aitas kannatanul vormistada laenu Omega Laenus summas 16 000 eurot, et kannatanu saaks tasuda Xxxx OÜ ees võlgnevuse ning selle raha sai Xxxx OÜ. Kohtule esitatud tõenditega on leidnud kinnitust, et Y. K ei ole Omega Laenust (endise nimega Odav Laen AS) laenu võtnud. Tegelikkuses võttis Omega Laenust laenu Xxxx OÜ. Omega Laen AS vastus nõudekirjale tõendab, et 25.11.2014 sõlmisid Y K ja Omega Laen AS notar M. Milleri büroos notariaalselt koostatud ja tõestatud hüpoteegi seadmise lepingu ja asjaõiguslepingu. Lepingu esemeks oli Xxxx asuv korteriomand, hüpoteegiga oli tagatud kõik hüpoteegipidaja nõuded Xxxx OÜ vastu, mis tulenevad hüpoteegipidaja Omega Laen AS ja Xxxx OÜ vahel 25.11.2014 sõlmitud lepingust nr 49144 ja selle võimalikest lisa- ja/või muutmiskokkuleppest. Samuti nähtub vastusest, et Y K suhtes on algatatud täitemenetlus 025/2015/1112 ja nr 025/2015/2668, Y Ke kuuluv vara oli müüdud ja müügist laekunud tulem oli jagatud vastavalt kohtutäituri poolt koostatud jaotuskavale (3 kd, tlk 167-168). E-maili vahetus AS Omega Laen ja kohtutäituri büroo vahel kinnitab, et Omega Laen AS-il on nõudeõigus Xxxx OÜ vastu summas 18 431,83 eurot (seisuga 18.02.2016) ning et Y K kinnistule oli seatud hüpoteek tagamaks Omega Laen AS nõudeid Xxxx OÜ vastu (3 kd, tlk 116-120). 25.11.2014 hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 5267 tõendab, et Y K ja Odav Laen AS, mille esindajana tegutseb volikirja alusel Mariina Huttunen, sõlmisid lepingu, millega kanti Xxxx korteriomandile hüpoteek Odav Laen AS kasuks summas 21 600 eurot. Hüpoteegiga on tagatud kõik hüpoteegipidaja nõuded Xxxx OÜ vastu, mis tulenevad hüpoteegipidaja ja Xxxx OÜ vahel 25.11.2014 sõlmitud laenulepingust nr 49144 ja selle võimalikest lisadest. Lepingust nähtub, et kohtutäitur K. Põlts menetluses on omaniku vastu algatatud täiteasi nr 025/2013/2782 ning täitemenetluses on sissenõutav rahasumma 1297,45 eurot, milline summa on enne lepingu sõlmimist hüpoteegipidaja poolt hoiustatud notari deposiitkontole. Pooled leppisid kokku, et hoiustatud summa edastatakse K. P ametialasele kontole. Nimetatud lepingu sõlmimisega on kohtutäitur lepingu eseme aresti alt vabastanud ning teinud kinnistamisavalduse keelumärke kustutamiseks (3 kd, tlk 162-166). Omega Laen (endise nimega Odav Laen AS) võlgnevuse arvestuselt nähtub, et 04.08.2015 seisuga oli laenulepingust nr 49144 tulenev võlgnevus Xxxx OÜ38
l koos intresside, viiviste ja leppetrahviga 17 424,76 eurot (3 kd, tlk 114-115) ning 17.06.2016 seisuga kuulus lepingu nr 49144 alusel Xxxx OÜ-l tasumisele 1 007,07 eurot (3 kd, tlk 112-113). Raha saamist Xxxx OÜ-lt, V. Tenjuginilt, S. Rilt või L. Slt ei kajasta ka Y. K arvelduskonto väljavõte (3 kd, tlk 169-171). Ka Xxxx OÜ konto väljavõttelt ei nähtu, et äriühing oleks kannatanule ülekandeid teinud. Seega kinnitab eelnev, et V. Tenjugini ütlusi Y. Kga seonduvas episoodis ei saa pidada usaldusväärseks, kuna vastupidiselt Y. Kle laenu andmisele, võttis Xxxx OÜ ise laenu 25.11.2014 ning kannatanule kuulunud korter tagas Xxxx OÜ nõudeid Omega Laen AS ees. Seega pole usutav, et äriühing, kes võtab ise kinnisvara tagatisel laenu, suudaks kannatanule väljastada äriühingu kassast üle 20 000 euro laenu ning seda ka olukorras, kus kannatanu oli juba Xxxx OÜle võlgu ja kohtusse oli esitatud maksekäsu kiirmenetluse avaldus. Pole usutav, et sellises olukorras sõlmis Xxxx OÜ 13.01.2015 uue laenulepingu, mille alusel väljastas veel 15 000 eurot laenu. Samas tuleb arvestada ka seda, et V. Tenjugini väidete kohaselt anti sisuliselt samal ajal sularahas laene ka teistele käesoleva kriminaalasja kannatanutele. Kohtule jääb V. Tenjugini ütlustest mulje, et Xxxx OÜ „kassa“ on nagu põhjatu rahaauk, kus vastavalt vajadusele saab piiramatus koguses sularaha. Kohtule ei ole aga esitatud ühtegi tõendit, mis kinnitaks Xxxx OÜ sellist rahalist võimekust. Kohus nõustub prokuröriga, et pole mitte ühtegi mõistlikku põhjendust, miks kannatanu oleks pidanud võtma Xxxx OÜ-lt laenu nii suures ulatuses, kui tema võlgnevus korteriühistu ees oli vähem kui 2000 eurot. Seejuures nähtub Xxxx kommunaalmaksete arvetest 150751 (07.07.2015) ja 151051 (06.10.2015), et juulis 2015 oli Y K võlgnevus kommunaalteenuste eest KÜ xxxx ees 2 060,43 eurot ning oktoobris 2015 oli see summa juba 2 330,88 eurot (3 kd, tlk 127-128). Seega vaatamata väidetavale laenu võtmisele kasvasid kannatanu võlad kommunaalteenuste eest edasi, kuigi laen pidi katma kommunaalteenuste võlgnevusi. Ka tunnistajad M. L ja I. M on kohtus kinnitanud, et on viinud Y. Kle süüa, mistõttu ei ole usutav, et inimene, kes on nii suures ulatuses laenu saanud, vajaks toiduabi. Seega on kohtu hinnangul tõendatud, et tegemist on fiktiivsete dokumentidega ning kannatanu ei ole tegelikkuses Xxxx OÜ-lt raha saanud. Eelnev kinnitab kohtu veendumust, et kannatanu oli eksimuses ning seetõttu allkirjastas fiktiivseid ja talle kahjulikke dokumente V. Tenjugini mahitusel, kuna ta uskus, et V. Tenjugin aitab teda võlgnevuste tasumisel.
2.8.9.13.02.2015 hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 322 tõendab, et Y K ja Xxxx OÜ, mille esindajana tegutseb L S, sõlmisid hüpoteegi seadmise lepingu ja asjaõiguslepingu, millega kanti Xxxx korteriomandile hüpoteek OÜ xxxx kasuks summas 17 000 eurot. Hüpoteegipidaja nõuded tulenevad 13.01.2015 sõlmitud laenulepingust (3 kd, tlk 138-161). Võttes arvesse, et eelnevalt on leidnud kinnitust, et kannatanu ja Xxxx OÜ, V. Tenjugini, L. S ega ka S. Ri vahel puudus võlaõiguslik suhe ning kannatanule laenu ei väljastatud, siis oli Xxxx OÜ hüpoteegi seadmine kannatanule kuuluvale korterile ning fiktiivsete dokumentide allkirjastada laskmine kannatanu poolt ja nende fiktiivsete dokumentide alusel kohtutäiturile avalduste esitamine täitemenetluse algatamiseks V. Tenjugini eesmärgistatud tegevus, et saada pettuse teel kannatanu arvelt varalist kasu. Käesolevas episoodis puudub vaidlus selles, et kannatanu korter müüdi täitemenetluse tulemusena enampakkumisel. Pärnu Maakohtu 13.02.2015 maksekäsu kohtumäärus nr 2-14-37145 tõendab, et OÜ xxxx seaduslik esindaja, L S, on pöördunud kohtusse maksekäsu kiirmenetluse avaldusega Y K vastu summas 6 612 eurot ning selle tulemusena on kohus kohustanud võlgnikku Y Ke tasuma Xxxx OÜ-le põhinõue summas 6 400 eurot ning hüvitama riigilõivu 192 eurot ja menetluskulu 20 eurot (2 kd, tlk 58). 24.04.2015 esitas Xxxx OÜ juhatuse liige L S täitmisavalduse, milles sissenõudja palub algatada täitemenetluse Y K osas. Nõude sisu 6 400 eurot ja nõude suurus 6 612 eurot (3 kd, tlk 136). 29.04.2015 kinnistamisavaldus tõendab, et kohtutäitur palus kanda kinnistusregistriosa nr xxxx kolmandasse jakku keelumärge kinnisasja käsutamise keelamiseks kohtutäitur K. Põlts kasuks, käsutamise keelamiseks kanda Xxxx OÜ ja kohtutäitur K. Põlts kasuks ühiselt Y K omandile. Täitemenetluse algatamise aluseks on sissenõudja Xxxx OÜ avaldus ja Pärnu Maakohtu 13.02.2015 lahend 2-14-37145 (3 kd, tlk 134).
16.06.2015 kinnisasja arestimise akti (täiteasjas nr 025/2015/1112) kohaselt esitas Xxxx OÜ avalduse kohtutäiturile täitemenetluse algatamiseks hüpoteegiga tagatud nõude summas 6 612 eurot osas Y K suhtes ning kohtutäitur arestis Y Ke kuuluva kinniasja aadrsssil Xxxx (3 kd, tlk 131-133). Kinnisasja hinna muutmise akt 14.10.2015 täiteasjas nr 025/2015/1112 tõendab, et Y K kinnisasja aadressil xxxx, väärtuseks hinnati 35 000 eurot. Sealhulgas selgub nimetatud tõendist, et Y. K suhtes on algatatud ka täitemenetlus 025/2015/2668, mille aluseks on notar M. Miller 25.11.2014 notariaalne akt 5267 ja sissenõudja Omega Laen AS (endise nimega Odav Laen AS) avaldus, mille nõude suuruseks on 17 424,76 eurot (hüpoteegi realiseerimine) ning millele lisanduvad täitekulud (3 kd, tlk 134-135). Xxxx OÜ 01.09.2015 teade, mille kohaselt Xxxx OÜ juhatuse liige L S annab kannatanule teada, et laenuleping pole kannatanu poolt tähtaegselt täidetud ning sellest tulenevalt on nad sunnitud realiseerima kannatanule kuuluva korteriomandi, aadressil Xxxx, vastavalt notariaalselt sõlmitud hüpoteegi seadmise lepingule nr xxxx. Võlgnevuse jääk seisuga 01.09.2015 oli 15 000 eurot. Vastava teate on kannatanu saanud kätte 07.09.2015 ja selle allkirjastanud. Xxxx OÜ seadusliku esindaja allkiri puudub (3 kd, tlk 109). Xxxx OÜ juhatuse liikme L S 25.02.2016 taotlus kohtutäiturile tõendab, et juhatuse liige palub välja nõuda Y Kt 13.02.2015 sõlmitud hüpoteegi seadmise lepingu nr 322 ja 13.01.2015 sõlmitud laenulepingu alusel 15 000 eurot (3 kd, tlk 110111). 17.02.2016 vara kordusenampakkumise akt täiteasjas nr 025/2015/1112 tõendab, et korteriomandi ostis enampakkumisel hinnaga 38 450 eurot S&S Õigusbüroo OÜ. Vara kordusenampakkumise akt tõendab lisaks, et Y. K suhtes oli algatatud kaks täitemenetlust, millest täitemenetluse 025/2015/2668 aluseks on 25.11.2014 notariaalne akt 5267 ja sissenõudja Omega Laen AS (endise nimega Odav Laen AS) avaldus, mille põhinõude suuruseks on 17 424,76 eurot (III kd, tlk 141151). Seejuures märgib kohus, et täitemenetluse 025/2015/2668 algatamise aluseks on Xxxx OÜ võlgnevus Omega Laen AS ees, millist laenu tagas kannatanule kuuluv korter, mida kohus on analüüsinud eelnevas kohtuotsuse punktis. 22.02.2016 jaotuskava tõendab, et Y K vara müügihind on 38 450 eurot ning kuulus rahuldamisele järgmiselt: Omega Laen sai 18 431, 83 eurot, kohtutäitur kokku 4 223,80 eurot, Xxxx OÜ 6 440,89 eurot ning Y K 9 343,48 eurot (3 kd, tlk 129-130). 23.02.2016 kinnistamisavaldus tõendab, et võlgniku Y. K kinniasi müüdi S&S Õigusbüroo OÜ-le (III kd, tlk 124). 23.02.2016 kinnistamisavaldusest nähtub, et kohtutäitur palub teha kinnistusregistriossa nr 9885501 kanne, millega kustutatakse senine omanikukanne teisest jaost Y K kohta ja kantakse kinnisasja omanikuna sisse S&S Õigusbüroo OÜ, samuti kustutada kolmandast jaost kinnisasja käsutamise keelumärge kohtutäitur K. Põlts, OÜ xxxx kasuks ja neljandast jaost hüpoteegid Odav Laen AS ja Xxxx OÜ kasuks (3 kd, tlk 132-133). Kohtutäituri poolne 01.03.2016 täitetoimingust (täiendava tulemi jaotamisest) teatamine tõendab võlgniku vara müügist laekunud summa 38 450 euro esialgset jaotamist võlgniku, sissenõudjate ja kohtutäituri vahel ning et Xxxx OÜ on esitanud täiendava taotluse summa saamiseks, mille pidi esialgu saama Y K ning mille aluseks on 13.01.2015 laenuleping (3 kd, tlk 125-126). Kohtutäituri 09.03.2016 otsuse ja täiendav tulemi jaotuskava järgi on Y K suhtes algatatud täitemenetlused nr 025/2015/1112 ja 025/2015/2668. Y K vara, s.o kinnisasi, aadressil Xxxx, müüdi enampakkumisel 38 450 euro eest. Vara müügist saadud summa jagati selliselt, et Omega Laen sai 18 431, 83 eurot, kohtutäitur kokku 4 223,80 eurot, Xxxx OÜ 6 440,89 eurot ning Y K 9 343,48 eurot. Ühtlasi rahuldas kohtutäitur Xxxx OÜ avalduse, millega tühistas jatouskava punkti, millega määrati 9 343,48 eurot tagastamisele Y Ke ning vastav summa jagati ümber Xxxx OÜ-le summas 9 338,36 eurot ning kohtutäiturile täitekulu 5,12 eurot (3 kd, tlk 121-123). Seega kinnitab eelnev kohtutäituri otsus ja täiendav tulemi jaotuskava, et kannatanule kuulunud korteriomandi müügist enampakkumisel ei saanud kannatanu midagi. Seda tõendab Y K arvelduskonto väljavõte päringu vastusega, millest nähtub, et ajavahemikul 01.01.2014-09.03.2016 puudusid Y K rahalised vahendid ning talle ei ole tehtud ülekandeid (3 kd, tlk 169-171).
2.8.10.Kohtul hinnangul on leidnud kinnitust ka see, et S. R ja L. S osalesid koos V. Tenjuginiga kannatanu eksitusse viimises ja nad oli teadlikud V. Tenjugini plaanidest Y. Kga seotud tehingute
organiseerimisel. Kannatanu ütluste kohaselt Vladimir Tenjugin ja S B tulid enne, kui ta korterist ilma jäi, ise tema juurde korterisse ja lasid nende dikteerimisel kirjutada pabereid. 2016 talvel tuli V. Tenjugin koos S. Biga tema juurde ning kui ta ei olnud nõus korterit müüma, lõi S B teda selleks, et ta nõustuks korteri müügiga. Sellistes kannatanu väidetes ei ole kohtul alust kahelda, kuna tunnistaja I. M ütluste kohaselt, kui ta ükskord viis kannatanule leiba, siis kannatanu hoidis kõhust kinni ning Y ütles, et käisid „need“ ja tahtsid et ta müüks korteri. Ka tunnistaja M. L ütlused tõendavad, et ühel kohtumisel astus turva ehk S R kohe Y juurde ja Y oli vait, ta arvas, et ta lööb teda, aga seda ei juhtunud. Ka teised kohtule usaldusväärsed tõendid viitavad S. Ri äkilisele ja hirmutavale iseloomule. Esimeses episoodis andis kannatanu J. R ütlusi, et Si inimesed kardavad, kuna ta oli väga närviline, kurja näoga, tal on sellised musklid näos, et on valmis kohe lööma, käed paneb rusikasse ja tekitab sellise ilmega hirmu. Kohus avaldas tunnistaja Larissa Timofejeva ütlused prokuröri taotlusel KrMS § 291 lg 1 p 2 ja lg 3 alusel, kuna tunnistaja keeldus KrMS § 71 lg 1 p 1 alusel ütluste andmisest. Kohus leiab, et käesoleval juhul on täidetud kõik KrMS § 291 lg 3 p-dest 1-3 tulenevad nõuded, mil kohus erandina võib vastu võtta isiku varasemad deponeerimata ütlused, kuna kohtul puudub alus kahelda selle isikulise tõendiallika usaldusväärsuses. Kohtu hinnangul ütluste andmise asjaolud ning L. T isik ei anna alust kahelda tõendi usaldusväärsuses. Samuti leiab kohus, et L. T ütlused on olulised kriminaalasja kui terviku seisukohalt olulise asjaolu tõendamiseks. Kohus leiab, et süüdistatavatel ja kaitsjatel oli ka küllaldane võimalus esitada neile ütlustele vastuväiteid. Tunnistaja L. T ütluste kohaselt oli temal ja tema emal G Fl eraldi elamispinnad Xxxx korterelamus. 2016 kevadel otsustasid nad emaga, et nad vahetavad kaks tuba üheks korteriks. Kuna tema ei elanud nimetatud majas juba umbes 6 aastat, siis vahetamisega tegeles tema ema ja teda aitas nende ühine tuttav Vladimir Tenjugin, kes leidis vahetuse tarvis korteri Xxxx tn. Neil oli emaga tingimus, et vahetavad kaks ühiselamutuba ühetoaliseks korteriks ilma juurdemaksuta. Kui tunnistaja käis notaris 2016 kevadel, siis seal dokumentidega tutvudes ja kuulates notari ära, sai ta aru, et võib juhtuda nii, et nad emaga võivad jääda üldse kõigest ilma. Notaris olid kohal tema ema, Vladimir Tenjugini naine L S ja Stasi nimeline meesterahvas, kes on V. Tenjugini hea tuttav ja keda ta teab, et neil V. Tenjuginiga oli kahepeale võlgade „väljapeksmise“ firma. Notaris sai tunnistaja aru, et kui nemad emaga on nõus oma tubadest välja kirjutama, siis saavad nemad Xxxx tn korteri alles pärast seda, kui seal elav meesterahvas end välja kirjutab, aga millal see toimub, oli teadmata. Ta sai aru, et neid võidakse petta ning ta keeldus notari juures tehingu sõlmimisest. Sellele vastusele reageeris Stas tormiliselt, väljendades pretensioone nende aadressil seoses sellega, et tehing oli katki jäänud (2 kd, tlk 28 pöördel-29). Tunnistaja ütlusi kinnitavad ka V. Tenjugini ja L. S elukoha läbiotsimisel leitud ning käesoleva kohtuotsuse p-s 2.8.7. kajastatud G F 21.12.2015 avaldus, milles ta kinnitab, et soovib tasaarvestuse teel osta enampakkumiselt korteri asukohaga Xxxx 12-51 ning omalt poolt esitab ostutehingu garandina kaks elamispinda asukohaga Xxxx-xxxx ja Xxxx-xxxx, mille pärast enampakkumist vormistab notariaalselt ümber firma Enditum nimele. Ka 01.02.2017 jälitustoimingu protokoll tõendab S. Ri seotust pettuse toimepanemisel koos V. Tenjuginiga. 01.04.2016 kl 13.06 kõnes räägib V. Tenjugin R. Rile, et nad oleksid võinud K rahata korteri välja osta, ilma 10% sissemaksuta ning seetõttu kaotas firma hunnik raha. Samuti nähtub kõnest, et R küsib, miks Tenjugin talle sellest räägib ning ütleb, et tuleb ridade vahelt salakirja tingmärke lugeda. 12.04.2016 kl 14.11 kõnes räägib V. Tenjugini S. Rile, et ta ootab viimast, et minna ühikat raputama. See peaks olema õhtune aeg, et kõik seal oleks ja koguda andmeid. Kellegi raputamisest räägivad nad omavahel ka 16.04.2016 kl 14.48 kõnes, kus V. Tenjugin ütleb, et nad läheksid lähipäevil nende sõpru raputama, kuna seal ilmus välja üks temake. Pettuste läbiviimisest ja skeemitamisest räägivad V. Tenjugin ja S. R 08.04.2016 kl 09.02 kõnes, milles Tenjugin ja R räägivad omavahel üldistel teemadel, sh sellest, kuidas on vaja lepinguga survestada, rääkida, et miski ei hakka kohustama ja jäävad ainult nende suhted ja siis pistavad lepingu salaja ette. Tenjugin selgitab Rile, et kirjutavad ise kuulutused, mida on vaja ja mis on neile kauslikud ja siis hakkab rahvas käima ning R lisab, et ta hakkab neilt pappi korjama, sest lepingut ei ole. Tenjugin lisab, et igalt kliendilt hakkavad siis avaldust võtma. Tenjugin seletab, et koostavad sellise „pealiskaudse“ lepingu, millele B vastab, et tuleb ikka normaalne sissenõudmisleping koos intressidega koostada. R arvab, et sellise tegevuse jaoks võib eraldi firma luua ja kõik läbi selle
ajada ja lisab, et ühikaga tegelemiseks ja ainult raamatupidaja. Kannatanu Y. Kga seotud korteri rahast räägivad V. Tenjugin ja S. R omavahel 04.04.2016 kl 18.16 ja 05.04.2016 kl 10.57 kõnedes, milles S. R kurdab, et raha pole ikka tulnud ning seletab, et jutt käib ikkagi rohkem kui 16 000 eurost, millest nad on juba kolm ja pool kaotanud ning rohkem oleks pidanud survestama. Samuti ütleb R, et tuleb kohe K Pile helistada ja öelda, et raha ei ole, kõik tähtajad on möödas ja küsida, kus on raha. Sama jälitustoimingute protokoll tõendab ka, et Y. K korteriga seotud rahast räägivad omavahel L. S ja S. R. 04.04.2016 kl 12.09 kõnes helistab S. R Tenjuginile, kuid telefonile vastab L. S. Kõnest nähtub, et nad räägivad omavahel rahast, mis ei ole veel üle tulnud ning arutavad, et äkki K ei ole kohtult vastust kätte saanud, nemad said kohe internetis, aga K pole post veel jõudnud. Seejärel 05.04.2016 kl 19.35 helistab L. S Rile ja küsib, kas ta tahab esitada arve remonditööde eest ja siis ta kannaks raha kohe tema firma arvele. R ei saa aru, mis remonditööde eest ta arve esitab. L selgitab, et siis ta ei pea jooksma ja raamatupidamise seisukohast saaks ta end süütuks õiendada. R selgitab, et tal ei ole viimasel aastal firma töötanud ja ei ole ühtegi arvet ega laekumist. Nad lepivad kokku, et kuna olukord nõuab, siis tuleb hakata lepinguid kirjutama. 05.04.2016 kl 19.56 annab L. S S. Rile teada, et raha ei ole ning K N on edasi saatnud teate, et kohus andis vastuse, et mingeid avaldusi ei ole esitatud ning raha jaotamine toimub Kuke enampakkumise akti järgi täna. R ütleb Se, et on variant, et nad sõlmiksid omavahel teenuste osutamise lepingu summa välja mõistmiseks ja siis esitab kohe arve. L. S nõustub ja lisab, et nii on tal lihtsam, võtab arvelt raha ja paneb kassasse ja nii ta justkui kannaks Rile raha üle millegi alusel. R selgitab juurde, et teenuste osutamise lepingusse tuleb kirjutada, millised teenused ning kuna raha tuli Kuke korterist, siis tuleb see esitada Xxxx tn korteri suhtes. Samuti lisab R, et sinna on parem märkida suur summa, võib-olla kakskümmend kaks, kuna seal olid ka kohtutäituriga seotud kulutused. Kõne lõppu lisab R, et tuleb kavalalt tegutseda, tüssata. 07.04.2016 kl 10.27 L. S ja S. Ri omavahelisest vestlusest nähtub, et R teeb etteheite, miks teda ei teavitatud raha ülekandmisest. S ütleb, et raha kanti üle ja ta on xxxx S. R räägib, et ta toob Se firma rekvisiidid ja S kannab talle raha. Saadud summa alusel esitab tema tagantjärgi arve selles osas ja pärast allkirjastavad lepingud. S küsib, kas R saaks esitada kaks arvet, ühe inkassoteenuste eest ja teine nt remonditeenuste eest. R vastab, et firma ehitusega ei tegele ja pakub, et inkasso- ja turundusteenuseid. S küsib, kas õigusteenused võivad olla ning nad lepivad kokku, et väiksem arve on inkassoteenuste eest ja suurem õigusteenuste eest. Seda, et S. R esitas Talion Inkasso nimel Xxxx OÜ-le arve, kinnitavad L. S ja V. Tenjugini elukoha läbiotsimisel leitud ja 12.03.2017 asitõendi vaatlusprotokollis vaadeldud 07.04.2016 Talion Inkasso OÜ väljastatud arve nr 01/04 Xxxx OÜ-le summas 6 189 eurot, millise kohaselt osutati juriidilisi- ja inkassoteenuseid ning teenuste osutamise leping, mis on sõlmitud Talion Inkasso (esindaja S. B) ja Xxxx OÜ (esindaja L. S) vahel inkasso- ja juriidiliste teenuste osutamiseks (5 kd, tlk 102-109). Talion Inkasso OÜ registrikaardi väljatrükk tõendab, et juhatuse liige ja ainuosanik on S R (3 kd, tlk 176). Talion Inkasso OÜ arvelduskonto väljavõte päringu vastusega ajavahemikust 01.12.2015 kuni 14.09.2016 kinnitab, et Xxxx OÜ on teinud Talion Inkasso OÜ arvelduskontole 08.04.2016 ülekande summas 6 189 eurot, milline summa on sularahana kontolt välja võetud (3 kd, tlk 172-175).
2.8.11.Eelnevatele tõenditele tuginedes on kohus veendumusel, et süüdistatavate V. Tenjugini ning Xxxx OÜ, keda esindas L. S, eesmärgiks oli läbi täitemenetluse varalise kasu saamine Xxxx OÜ-le ja S Rle. Eelnevalt uuritud kriminaalasja materjalidega on tõendatud, et kannatanu allkirjastas erinevaid dokumente, sh fiktiivsed laenulepingud ja 13.02.2015 hüpoteegi seadmise lepingu Xxxx OÜ kasuks, saamata nende tegelikust sisust aru ja uskudes, et see on vajalik selleks, et V. Tenjugin ja S. R saaksid teda aidata võlgnevuste tasumisel. Tegelikkuses kannatanu Xxxx OÜ-lt, V. Tenjuginilt, S. Rilt ega ka L. Slt laenu ei võtnud. Samuti pole toimunud sularahas laenu üleandmist kannatanule. Kohtu hinnangul pidi Xxxx OÜ seaduslikule esindajale L. Sle olema selge, et tegemist oli kannatanule varalise kahju tekitamisega pettuse teel ja kannatanu eksitusse viimisega. Arvestades asjaolu, et V. Tenjugin ja L. S on elukaaslased, on kohus veendumusel, et nad olid teineteise tegevusest teadlikud ja andsid mõlemad kuriteo toimepanemisse oma panuse. Sellist veendumust kinnitavad kohtu hinnangul ka eelnevalt refereeritud jälitustoimingute
protokollid. L. S poolt Xxxx OÜ esindajana allkirjastatud dokumendid, sh Pärnu Maakohtu pöördumine maksekäsu kiirmenetluse avaldustega ja täitemenetluse algatamise avaldused kohtutäiturile, kinnitavad kohtu veendumust, et L. Sl oli kannatanu petmisel täita oma kindel roll ning ta oli sellest teadlik. Arvestades, et tegemist on ka Xxxx OÜ seadusliku esindajaga ning V. Tenjuginiga moodustavad nad ühise leibkonnaga, oleks L. S teadnud Xxxx OÜ rahade liikumisest. Sealjuures on kohtule esitatud tõenditega leidnud kinnitust seegi, et Xxxx OÜ võttis laenu Omega Laen AS-ist ning laenu tagamiseks seati 25.11.2014 kannatanule kuuluvale korterile hüpoteek, kuigi kannatanu ise laenu ei võtnud. L. S varalist seisundit kajastavate dokumentide vaatlusprotokollist nähtub, et L. S isiklikult kontolt on makstud 31.10.2014 Rahandusministeeriumile riigilõivu infopäringu eest kinnistusraamatusse, mis seondub kannatanu Y. K korteriga aadressil Xxxx (5 kd, tlk 130). Seega juba enne fiktiivsete laenulepingute sõlmimist, on L. S tundnud isiklikult huvi kannatanule kuuluva korteri vastu, mistõttu on välistatud, et L. S, Xxxx OÜ esindajana, ei teadnud kannatanu Y. K ja temale kuulunud korteriomandi, Xxxx, tehingutega seotud asjaolusid ning seega on leidnud kinnitust, et L. S Xxxx OÜ esindajana osales teadlikult kannatanu Y. K petmisel, et saada varalist kasu. Samuti on kohus seisukohal ka, et S. R osales teadlikult kannatanu suhtes kelmuse toimepanemisel, mis leidis kinnitus eelnevalt refereeritud jälitustoimingute protokollidega ja tunnistajate ütlustega. Kokkuvõtteks leiab kohus, et V. Tenjugini ja Xxxx OÜ, keda esindas L. S, poolt loodi varalise kasu saamise eesmärgil kannatanule Y. Kle ebaõige ettekujutus, et teda soovitakse aidata võlgade tasumisel ja seetõttu kannatanu allkirjastas erinevaid dokumente. Tegelikkuses oli süüdistatavate eesmärk saada varalist kasu läbi täitemenetluse ja hüpoteegi seadmise lepingu, mille aluseks olid fiktiivsed laenulepingud 6400 ja 15 000 eurole. Läbiviidud täitemenetluse tulemusena tekitati kannatanule varalist kahju, s.o kannatanu jäi ilma temale kuulunud korteriomandist, aadressil Xxxx, mis müüdi enampakkumisel hinnaga 38 450 eurot. Xxxx OÜ sai täitemenetluse tulemusena enampakkumisel müüdud korteri hinnast 15 779,25 eurot, mis kanti Xxxx OÜ arveldusarvele ning Xxxx OÜ kandis S. Ri arveldusarvele 6189 eurot. Seega said Xxxx OÜ ja S. R varalist kasu ning kannatanu Y. K varalist kahju. Lähtudes asjas kogutud tõenditest, on kohus seisukohal, et V. Tenjugin kui ka L. S tegutsesid vastavalt rollijaotusele ning see vastab kaastäideviimise tunnustele ehk KarS § 209 lg 2 p 4 nimetatud grupile. Kuivõrd eelnevates kohtuotsuse punktides on leidnud tõendamist nende poolt kelmuste toimepanemine ka teistes neile inkrimineeritud kuriteo episoodides, siis on täidetud ka KarS § 209 lg 2 p 1 koosseis.
2.8.12.Subjektiivsest küljest pandi tegu toime kavatsetult. Aluse sellise järelduse tegemiseks annavad eelnevalt analüüsitud ja käsitletud V. Tenjugini ja L. S käitumisaktid, mis osutavad selgele, eesmärgipärasele ja kalkuleeritud tegevusele. Süüdistatavate eesmärk oli saada Xxxx OÜle varalist kasu läbi täitemenetluse ja hüpoteegi seadmise lepingu, mis kannatanu suhtes algatati fiktiivsete laenulepingute alusel. Selle saamiseks loodi kannatanus vale ettekujutus, s.t kannatanule lubati abi korteril lasuvate võlgnevuste tasumisel, kuid selleks pidi kannatanu allkirjastama erinevaid fiktiivseid dokumente, mille kohta V. Tenjugin selgitas, et need on vajalikud, et kohtutäitur jätaks teda rahule. Süüdistatavate tegevus oli eesmärgipärane ja kindla suunitlusega tekitada kannatanule varalist kahju, saades ise varalist kasu, mistõttu on tegemist kavatsetusega toimepandud teoga.
2.8.13.Kõrvuti V. Tenjugini ja L. Sga, kellest viimane on juba Harju Maakohtu 15.12.2020 kohtuotsusega nr 1-20-9208 süüdi tunnistatud KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi, sh käesoleva episoodi toimepanemises, on süüdistus esitatud ka OÜ-le Enditum. Süüdistuse kohaselt on kelmused toime pandud juriidilise isiku huvides, eesmärgiga saada Xxxx OÜ-le varalist kasu. Äriregistri teabesüsteemi väljatrüki kohaselt on L S ka käesoleval hetkel Xxxx OÜ juhatuse liige. Materiaalõiguslikult on juriidilise isiku vastutus derivatiivne, mis tähendab, et juriidiline isik saab vastutada üksnes siis, kui tema organi, selle liikme, juhtivtöötaja või pädeva esindaja käitumises
esinevad kõik deliktistruktuuri elemendid ning kui tuvastatakse, et tegu pandi toime juriidilise isiku huvides. Kohtu hinnangul on L. S teos KarS § 209 lg 2 p 4 järgi täidetud kõik KarS § 2 lg-s 2 nimetatud deliktistruktuuri elemendid. Seega on L. S tegu omistatav juriidilisele isikule. Seega esineb õiguslik alus Xxxx OÜ süüdi tunnistamiseks KarS § 209 lg 3 järgi.
2.9.Xxxx episood
2.9.1.Süüdistatav V. Tenjugin end kohtuistungil antud episoodis süüdi ei tunnistanud ja andis ütlusi, et ta ei tea, kas G. F teadis M. P, kuid võib-olla tundis, sest ta oli ka KÜ liige ja kõik tunnevad üksteist. Ka ta ise on P suhelnud KÜ Xxxx kaudu, kuna kannatanul olid probleemid KÜga. Süüdistatava ütluste kohaselt suhtles N P rohkem, tema oli nagu ametiisik. Süüdistatav arvab, et M. P surnukeha võis leida juhatus ning N Tenjugini käest ta ei ole küsinud, kas ta käis M. P juures. Kui N. T päris M. P korteri, aadressil xxxx, siis ta käis koos Nga seal korteris. Korteris olnud asjade utiliseerimisega tegeles N. T. M. P testamendi koostamise juures ta ei olnud, samuti ta ei tea, kes selle koostas. Testamenti näitas talle N, pärast P surma, umbes kolm aastat tagasi. N ütles talle, et P koostas suulise testamendi. Testamendis olid käsitsi kirjutatud andmed, perekonnanimi. Muu oli trükitud. N sai pärandist teada ilmselt Blt, kelle juures testament oli. P jättis selle B. N selgitas, et P oli raskelt haige ja sel momendil tahtis ta pärandi jätta Nle. P testamendiga seoses Vladimir Tenjugin notaris ei käinud, kuid aitas Nd juriidiliselt. Samuti teadis, et G. F läheb testamendiga seoses notari juurde. Süüdistatav vastas kaitsja küsimusele, et pärast N. Tilt testamendist teada saamist üritas ta P sugulasi leida. Ta võttis kannatanu õega ühendust ja soovis teada, mis mõtted on tal matuste osas. Ta selgitas õele, et kui on pärandus jäetud, siis ta soovib teada, kuidas toimetada surnust maha jäänud asjad xxxx. Samas vastupidiselt kaitsja küsimusele, on süüdistatav vastanud prokuröri küsimusele P sugulaste kohta, et P sugulasi otsis ta, kuna nad helistasid xxxx. P jättis KÜ-le andmed, sest tal kedagi elukohas ei olnud. Seda, kas sugulased võtsid temaga ühendust või vastupidi, seda ta ei mäleta. Ka ei mäleta, kes teavitas neid P surmast.
2.9.2.Antud episoodis puudub vaidlus selles, et korter, aadressil Xxxx kuulus M. Ple. Seda on kinnitanud süüdistatav V. Tenjugin kohtus antud ütlustes ning see on tõendatud ka kinnistusraamatu väljatrükiga Xxxx kohta, millest nähtub, et korteri omanik on M P (4 kd, tlk 6768), kes on Eesti Perekonnaseisuametis registreeritud surma tõendi kohaselt surnud xxxx (4 kd, tlk 42-43).
2.9.3.Samuti ei ole vaidlust ka selles, et N. T on 26.04.2016 esitanud xxxx asuvas notaribüroos pärimismenetluse algatamise avaldused ning pärimismenetluse tulemusena kanti 28.06.2016 kinnistusraamatusse M. Ple kuulunud korteri, aadressil Xxxx, ainuomanikuna sisse N. T. Nimetatud asjaolu on tõendatud 12.07.2016 läbiotsimisprotokolliga, mille kohaselt andis läbiotsimiskohas xxxx notaribüroo pärimisjurist vabatahtlikult välja dokumendid, mis seonduvad Xxxx korteriga ning mille notariaalse tehinguga sai korteri omanikuks N Tenjugin. Väljastatud dokumentideks on pärimistunnistus nr xxxx, pärimistunnistus xxxx, kiri K B nr xxxx 29.04.2016, kiri G F nr 307/p 29.04.2016, pärimisregistri väljatrükk (P, D), teade nr xxxx, teade nr xxxx, teade nr xxxx, pärimismenetluse algatamise avaldused ja pärandi vastuvõtmise avaldus, isikuandmete päring (P), isikuandmete päring (D), pärimisregistri väljatrükk 26.04.2016 (P), väljatrükk E-notari infost, ehitisregister, avaldus 22.12.15, SEB Pank vastus (P, D), Swedbank vastus, protokollid (F, B) (4 kd, tlk 50-52). 01.03.2017 asitõendi vaatlusprotokollis vaadeldi Xxxx 12.07.2016 läbiotsimise käigus ära võetud erinevaid dokumente, mis seonduvad korteriga Xxxx (4 kd, tlk 5354). 26.04.2016 pärimismenetluse algatamise avaldused ja pärandi vastuvõtmise avaldus nr 2776 kinnitab, et N. T on esitanud nortarile avalduse algatada 11.04.2003 surnud Roza D ja xxxx surnud M P pärimismenetlused. Samuti nähtub notariaalaktist, et pärandaja M P on 22.12.2015 teinud koduse testamendi tunnistajate K B ja G F juuresolekul ning testamendi kohaselt on pärandaja määranud kogu oma vara N Tenjuginile. M Pst jäi järele korteriomand asukohaga Xxxx ning rahasummad pangakontodel (4 kd, tlk 55-57). 22.12.2015 testamendi koopiast nähtub, et tegemist
on M. P allkirjastatud testamendiga, milles ta pärandab kogu oma vara N Tenjuginile. Testamendi on tunnistajatena allkirjastanud K. B ja G. F, Xxxx (4 kd, tlk 71-74).
2.9.4.Vaidlust ei ole selleski, et G F käis 13.05.2016 ja K.B käis 12.05.2016 seoses M. P koduse testamendiga Xxxx ,Tallinna notar R. K büroos. Koduse testamendi tegemise juures viibinud tunnistaja ärakuulamise protokollide kohaselt on kinnitust leidnud, et notar esitas G. Fle ja K. B kui tunnistajatele, kes osalesid M. P koduse testamendi tegemise juures, küsimused, sh kas testaator kirjutas testamendile alla omakäeliselt, millele nii G. F kui ka K.B vastasid jaatavalt (IV kd, tlk 69-70).
2.9.5.28.06.2016 pärimistunnistused nr xxxx ja xxxx kinnitavad, et N Tenjugin sai M P ainupärijaks (4 kd, tlk 58-59) ja sama kuupäevaga kinnistamisavaldus tõendab, et M P korteriomandi ainuomanikuks sai N Tenjugin (4 kd, tlk 60).
2.9.6.V. Tenjugini ütlused M. P koduse testamendi koostamise ja sellega seotud asjaajamise kohta ei ole kohtu hinnangul usutavad ning ei riimu teiste esitatud ja kohtu jaoks usaldusväärsete tõenditega. Kuriteo objektiivne külg on tõendatud eeskätt käekirjaekspertiisiaktiga nr xxxx; xxxx, millest nähtub, et ekspertiisiobjektiks on 22.12.2015 M. P kodune testament. Eksperdi arvamuse kohaselt testamendil, mis on dateeritud 22.12.2015, allkiri testaator M. P nimel tõenäoliselt ei ole kirjutatud M. P poolt. Ekspertiisi käigus ei olnud võimalik määrata, kas allkirja on kirjutanud N. T, V. Tenjugin, K. B või G. F (4 kd, tlk 86-93). Kuigi ekspertiisiaktist ei ole leidnud tõsikindlalt tuvastamist, kes on M. P asemel kodusele testamendile tema allkirja kirjutanud, ei ole kuriteo objektiivse koosseisu tuvastamiseks iseenesest vajalik kindlaks teha, kes testamendile konkreetselt M. P allkirja kirjutas. Välistatud ei ole ka võimalus, et testamendi võltsmisest huvitatud isikud, võisid kasutada ka käesolevas kriminaalmenetluses tuvastamata kolmanda isiku abi, välistamaks allakirjutaja tuvastamist. Küll aga on leidnud tõendamist, et M. P testament on võltsitud ning võltsitud testamendi koostamine on toimunud V. Tenjugini ettepanekul ja juhendamisel, mis on tõendatud alljärgnevate tõenditega.
2.9.7.13.10.2016 jälitustoimingute protokollist nähtuvalt uurib V. Tenjugin 18.04.2016 kell 10.33 kõnes O Slt, kuidas testamenti on parem koostada, kas ise täidavad või trükivad. S selgitab vastuseks, et kui isik ise, siis oma käega, kui tunnistajate juuresolekul, siis võib trükkida, kuid allkirjastama peab inimene ise ja ka tunnistajad kirjutavad alla. Samuti tuleb panna ees- ja perekonnanimi. O. S ütleb, et ta on Lle midagi andnud ning V. Tenjugin selgitab, et hoiabki seda käes ja seal on lüngad, mistõttu ta täpsustabki, kuidas seda kõige parem teha oleks. O. S selgitab ka, et kui on trükitud, siis peab kindlasti kaks tunnistajat olema. Eelnev viitab üheselt, et tegemist oli V. Tenjugini poolt korraldatud testamendi koostamise ja võltsimisega.
2.9.8.Ka tõendavad kohtule esitatud jälitustoimingute protokollid seda, kuidas V. Tenjugin arutab G. F ja N. Tiga M. P testamendi võltsimisega seonduvat. 13.01.2016 jälitustoimingute protokollist nähtub, et 29.03.2016 kell 13.51 ja 14.14 kõnedes arutavad V. Tenjugin ja G. F, et nende sõbral on õde S ja Tenjugin kavatseb temaga ühendust võtta, et volitus saada. Hilisemas kõnes annab V. Tenjugin G. Fle teada, et P õe I O peaga on probleeme ja ta püüab temaga rääkida, et ta teeks keeldumise või volituse ning selleks tuleb kohale lennata. Tenjugin selgitab, et tuleb korraldada variant, et ta vormistaks seal päranduse kellelegi ja kõik oleks teadlikud. Samal kuupäeval kell 15.16 helistab V. Tenjugin M. P õele ning teatab talle, et M. P on surnud ning on vaja, et I läheks notarisse ja teeks volituse talle, et saaks P matuste korraldamisega tegeleda. Tenjugin seletab, et Pl olid probleemid ja ta ei taha, et need probleemid tema õele läheksid. Korduvalt seletab O, et notaris on vaja kiiresti käia ja dokumendid vormistada ning P on surnukuuris. Samas nähtub 05.04.2016 kell 13.10 ja 17.48 kõnedest V. Tenjugini ja G. F vahel, et neil pole aimugi, kus M. P surnukeha on – kas juba maetud või surnukuuris. Samuti pole surmatunnistust. 29.03.2016 kell 15.42 kõnes annab V. Tenjugin N. T teada, et ta leidis õe üles ja suhtles temaga ning nad saadavad kõik dokumendid, kõik läheb plaani kohaselt. V. Tenjugin ütleb Nle, et tema
esineb kui P volitatud isik. Et ei oleks küsimusi ta ütles, et N pöördus õigusbüroosse, et aidata matustega ja kõiki ülejäänuid, kuna P oli võlgnik. 05.04.2016 kell 14.25 kõnes V. Tenjugin annab G. Fle teada, et annab M. P sugulastele tema numbri ning õpetab mida rääkida et N pöördus õigusbüroo poole asjade korraldamisega ning et N aitas Pt. Samuti selgitab Fle, et P tegi Nle koduse testamendi tema ja Kostja juuresolekul.
2.9.9.Asitõendi vaatlusprotokoll 22.05.2017.a, milles vaadeldi EKEI-s koostatud infotehnoloogiauuringu kohaselt saadud ja kopeeritud sülearvuti ASUS kõvakettalt saadud andmeid, mis esitati CD-plaadil, tõendab, et V. Tenjugini arvutist leiti tekstifail, millest nähtub, et tegemist on volikirjaga, milles I O volitab N Tenjuginit ajama asju pärimisõiguste vormistamiseks tema surnud venna M P varaga seonduvalt, sh Xxxx korteriga. Samuti leiti tekstifail, millest nähtub, et tegemist on teenuste osutamise lepinguga, mille osapoolteks on Xxxx OÜ (täitja) ja I O (tellija), mille lepingu esemena võtab tellija endale kohustuse vormistada pärimise dokumendid M. P nimele, korraldada viimase matused ja vormistada leping kalmistule matmise kohta. Juriidiline firma ei saa tellijalt tehtud töö eest tasu (5 kd, tlk 50-101).
2.9.10.Kohtule esitatud 13.10.2016 jälitustoimingute protokoll tõendab, et M. P koduse testamendi koostamisega hakkas V. Tenjugin aktiivselt tegelema alates 18.04.2016, mida kinnitas kohtule ka eelnevalt viidatud kõne O. S ja V. Tenjugini vahel. Kell 10.24 kõnes annab V. Tenjugin N. Tile korralduse minna xxxx tn-le, kuna leping on vaja välja printida. Seejärel kell 10.41 kõnes uurib V. Tenjugin G. Flt, kas ta on xxxx tn-le minemas, kuna N on sinna minemas ja tahavad kohe asjad ära teha. Tenjugin lisas, et tal on vaja uue järgi dokumente teha ja trükkida. Kell 12.03 kõnes uurib V. Tenjugin G. Flt millal F viimati Pt nägi ning kuidas P end tundis, kas ta mõikas midagi. F vastas, et jaanuari lõpus ning mõikas, kuid ta käis halvasti, jalad valutasid. Selle peale ütleb Tenjugin, et hakkab kohe asjaga tegelema, sest 28. mail saab neil tähtaeg ümber. Lisaks kontakteerus V. Tenjugin ka K.Bga kell 13.03 ning andis teada, et kui N välja ilmub, siis las ta helistab talle, kuna ta ei saa teda kätte ja teda oleks kiiresti vaja. Palub, et kui B teda näeb, siis las N jääb tema juurde, et saaks hommikul paberid allkirjastada. Kell 18.16 ja 18.23 kõnedes V. Tenjugini ja N. T vahel ütleb V. Tenjugin, et ta andis kõik dokumendid praegu üle ja täna on vaja paberitele alla kirjutada ning ta tuleb sealt läbi, kuna K, Nl ja G on vaja paberitele alla kirjutada ja juba homme lähevad notari juurde, kuna paberid said valmis trükitud. Viidatud kõned kinnitavad kohtule, et nn koduse testamendi koostamine leidis aset alles pärast M. P surma, s.o ajavahemikul xxxx kuni 26.04.2016.
2.9.11.Sama jälitustoimingute protokoll tõendab ka seda, et G. F ei pannud M. P testamendile ilma tasuta oma allkirja ning sedagi, et ta ei olnud nõus notarisse minema saamata selle eest tasu. 19.04.2016 kell 08.19 kõne tõendab, et V. Tenjugin helistas G. Fle ning andis teada, et ta jõuab kohe sinna ning on vaja F allkirja. F küsib selle peale, kas Tenjugin talle raha toob ja ütleb, et niisama ta allkirja ei pane. Kõnest saab järeldada, et Tenjugin ei taha raha tuua, kuid lubab Fle midagi välja kaevata. 22.04.2016 kell 13.50 kõnes on G. F V. Tenjugini peale pahane, kuna viimane lubas talle täna raha tuua, aga ei ole seda teinud. Tenjugin vastab, et plaanib seda teha ning F palub seda homme teha. Ühtlasi küsib F, kas Tenjugin andis paberid sisse ja kas kõik on korras. Tenjugin vastas, et selgus saabub alles teisipäeval. 23.04.2016 kell 16.27 ja 18.43 kõned kinnitavad, et L. S viis G. Fle raha. 27.04.2016 kell 10.36 kõnes annab V. Tenjugin teada, et F peab notarisse minema ja neil on aega 27. juunini. Samuti räägib Tenjugin, et Pl on tütar xxxx. 03.05.2016 kell 19.44, 09.05.2016 kell 11.03 ja 11.05.2016 kell 10.19 kõned V. Tenjugini ja G. F vahel kinnitavad sedagi, et kõik dokumendid on notarile üle antud ja hakatakse neid kontrollima ja tunnistajaid välja kutsuma. G. F soovib V. Tenjuginilt notarisse minemise eest raha, muidu ei kavatse minna. Viimases kõnes on G. F pahane ja räägib V. Tenjugini kõne taustal meesterahvaga, et talle ollakse 150 võlgu ning kuidas ilma temata saab, ilmselt mõtleb midagi välja, võltsib, teeb volikirja, ega see temale esimene kord ei oleks.
2.9.12.Antud episoodis kuritegude toimepanemist V. Tenjugini eestvedamisel ja juhendamisel tõendavad kaudselt ka V. Tenjugini elukoha, Xxxx, elukoha läbiotsimisel leitud ja ära võetud
dokumendid, mis seonduvad M. P. Nimelt 12.03.2017 asitõendi vaatlusprotokollist, mille vaadeldavaks objektiks on erinevad dokumendid, mis võeti ära 28.11.2016 läbiotsimise käigus V. Tenjugini elukohast, aadressil Xxxx nähtub, et vaadeldi pruuni värvi portfellist leitud dokumente, kus olid mh: 28.06.2016.a N. Ti poolt sularahas makstud arve nr xxxx Tallinna Notar R. Ki juures pärimistunnistuste ja ärakirjade eest; 13.05.2016 N. Ti poolt sularahas makstud arve nr xxxx Tallinna Notar R. Ki juures tunnistaja ärakuulamise protokolli eest; 12.05.2016 N. Ti poolt sularahas makstud arve nr xxxx Tallinna Notar R. Ki juures tunnistaja ärakuulamise protokolli eest; 27.06.2016 N. Ti poolt makstud arve nr xxxx Tallinna Notar R. Ki juures volikirja tõestamise eest; 26.04.2016 N. Ti poolt sularahas makstud arve nr xxxx Tallinna Notar R. Ki juures pärimismenetluse algatamise avalduste ja pärandi vastuvõtmise avaldus eest (5 kd, tlk 102-109). Samuti 23.02.2017 asitõendi vaatlusprotokollist, mille vaadeldavaks objektiks on erinevad dokumendid, mis võeti ära 28.11.2016 läbiotsimise käigus V. Tenjugini elukohast, aadressil Xxxx, nähtub, et vaadeldi dokumente, mis on leitud musta värvi kohvrist, sh: 29.04.2015 G F omakäeliselt kirjutatud dokument, milles ta kinnitab, et sai 29.04.2015.a Xxxx OÜ-lt 1 000 eurot 27.04.2015 notari juures toimunud tehingust ning notariaalne volikiri nr xxxx 27.06.2016, millega N. T volitab V. Tenjuginit; valget värvi kilekotist leiti ja vaadeldi mh: ümbrik Olt M. P aadressiga Xxxx; kaks eksemplari testament 22.12.2015, mis on kirjutatud M P poolt ning mille kohaselt kogu oma vara pärandab ta N T, testament on koostatud kahe tunnistaja juuresiviibimisel: G F ja K B; Starman AS arve nr xxxx 01.01.2016 M P nimele summas 11,24 eurot; KÜ Xxxx väljastatud arve nr xxxx 12.01.2016 M P nimele summas 78,26 eurot kommunaalteenuste eest; 28.01.2016 täitemenetluse lõpetamise otsus võlgnik M P suhtes seoses täitemenetluse aegumisega; erinevad Starman AS arved, töökäsk, seadmete rendi- ja/või müügileping, kliendi- ja teenuse osutamise leping ja dokumendid M P nimele ajavahemikust 01.02.2016 kuni 17.06.2016; KÜ Xxxx väljastatud arve nr xxxx 11.02.2016 M P nimele summas 94,69 eurot kommunaalteenuste eest; pärimismenetluse algatamise avaldused ja pärandi vastuvõtmise avaldus 26.04.2016, millest nähtuvalt on notariaalaktis osaleja N. T, kes palub algatada surnud R. D ja xxxx surnud M P pärimismenetlused ning kinnitab, et võtab M. P testamendijärgse pärijana pärandi vastu; notariaalne dokument 29.04.2016 nr 306/P, mis on adresseeritud K.B nimele, mille kohaselt otsustab notar tunnistajate juuresolekul allakirjutatud testamendi õigsuse väljaselgitamiseks kuulata ära tunnistajad, vestleb iga tunnistajaga eraldi, mis protokollitakse; Swedbank AS väljastatud dokument 11.05.2016 nr A09.04-200-05/42-2 notarile, mille kohaselt on M P nimel arvelduskonto, mille saldo 11.05.2016 seisuga on 658,64 eurot; 28.06.2016 korteriomandi müügileping ja asjaõigusleping nr 1807, mille lepingu poolteks on N. T ja IZI Trade OÜ, lepingu esemeks on korteriomand Xxxx; pärimistunnistus nr xxxx 28.06.2016.a, mille kohaselt on 11.04.2003 surnud R D ainupärijaks M P, kes suri xxxx ning vastavalt notari poolt välja antud pärimistunnistusele on M P ainupärija N Tenjugin; pärimistunnistus nr xxxx 28.06.2016, mille kohaselt on xxxx surnud M P ainupärijaks N T ning vastavalt notari poolt välja antud pärimistunnistusele on R D ainupärija M P; valduse üleandmise-vastuvõtmise akt 28.06.2016, mille kohaselt on akt koostatud N T, keda esindab Valdimir Tenjugin, ja Izi Trade OÜ vahel ning mille kohaselt andis müüja Izi Trade OÜ-le üle Xxxx asuva, 28.06.2016.a sõlmitud müügilepingu esemeks oleva korteriomandi (5 kd, tlk 110-118). 05.01.2017 asitõendi vaatlusporotokolliga koos fototabeliga vaadeldi 28.11.2016.a läbiotsimise käigus V. Tenjugini elukohas, aadressil Xxxx, pruuni värvi portfellist leitud juhiluba M P nimele (4 kd, tlk 94-95).
2.9.13.Võltsimine on nii dokumendi tegemine isiku poolt, kellel puudub selleks õigus, s.t seaduslik alus, samuti sellise dokumendi koostamine, milles olevad andmed ei ole oma sisult õiged. Seega KarS § 344 koosseis sisaldab nii materiaalset kui intellektuaalset võltsimist, kuid nende eristamine ei ole vajalik (RKKK 3-1-1-94-06 p 9). KarS § 344 lg 1 sätestatud dokumendi võltsimise objektiivne koosseis seisneb sellise dokumendi võltsimises, mis peab olema õiguste omandamiseks või kohustustest vabanemiseks kohane. Dokument on kirjalik akt, mis sisaldab inimese mõtteväljendust, mis on mõeldud õiguskäibes tõendama juriidilise tähtsusega asjaolusid ning millest selgub selle väljaandja. Eelnevalt refereeritud ekspertiisiaktiga nr xxxx; xxxx on leidnud üheselt tõendamist, et 22.12.2015 testamenti ei ole allkirjastanud M. P ise. Kuigi eksperdi
arvamusest nähtuvalt ei ole võimalik määrata, kas M. P allkiri testamendil on kirjutatud V. Tenjugini, G. F või K.B poolt, ei nähtu eksperdi arvamusest seda, et süüdistatavad on testamendi allkirjastajatena absoluutselt välistatud. Kohtu hinnangul on kohtule esitatud ja kohtus uuritud eelnevate jälitustoimingute protokollidega leidnud kinnitust, et testamendi on võltsinud V. Tenjugin. Kohtul ei ole alust kahelda ka selles, et M. P allkirja on testamendil võltsinud V. Tenjugin, kuna 13.01.2016 jälitustoimingute protokollist nähtuvalt on ta uurinud O. Slt, kuidas kodust testamenti koostada ning pärast seda kõnet räägib V. Tenjugin G. Fga, et nüüd on vaja uue järgi dokumente teha ja trükkida ning ka kõnes N. T annab ta teada, et paberid said valmis trükitud ja K, Nl ja G tuleb paberitele alla kirjutada. Seega on testamendi võltsimine toimunud ühiselt ja kooskõlastatult koos G. F ja K.Bga, kes panid V. Tenjugini poolt koostatud testamendile tunnistajatena allkirjad. Seega on ammendavalt tõendatud, et 22.12.2015 kuupäevaga koostatud kodune testament on võltsitud ning tegelikkuses on testament koostatud pärast M. P surma, s.o ajavahemikul xxxx kuni 26.04.2016, mil testament esitati notarile ning testament ei vastanud M. P tegelikule tahtele. Testamendi näol on tegemist KarS § 344 teokoosseisu objektiivses küljes silmas peetud dokumendiga, mille abil on võimalik omandada õigusi. Antud juhul õigustas testamendi võltsimine N. T esitada notarile ebaõigeid andmeid, mille alusel oli tal võimalik pärida kogu M. P vara. Subjektiivsest küljest pani V. Tenjugin KarS § 344 lg 1 kvalifitseeritud teo kavatsetult, kuna süüdistatav oli teadlik, et testamendi sisu oli ebaõige, mistõttu sai ta aru, et selliselt võltsib ta testamenti, millega võib omandada õigusi. Seega ta teadis ja seadis eesmärgiks süüteokooseisule vastavate asjaolude teostamise ning eesmärk sai ka saavutatud. Seega Vladimir Tenjugin toime KarS § 344 lg 1 järgi sätestatud kuriteo, s.o dokumendi, mille alusel on võimalik omandada õigusi, võltsimise.
2.9.14.Seejärel esitas N. T 26.04.2016 võltsitud testamendi notarile, xxxx, asuvas R K notaribüroos. Nagu eelnevalt kohus märkis, siis puudus vaidlus selle üle, et N. T on 26.04.2016 esitanud Xxxx asuvas notaribüroos pärimismenetluse algatamise avaldused ning pärimismenetluse tulemusena kanti 28.06.2016 kinnistusraamatusse M. Ple kuulunud korteri, aadressil Xxxx, ainuomanikuna sisse N. T. Antud juhul tagajärg, et N. T sai M. Ple kuulunud korteri omanikuks, ei oma tähtsust, kuna kuriteo koosseis on realiseeritud juba võltsitud dokumendi esitamisega. KarS § 345 lg 1 objektiivse koosseisu teiseks tunnuseks on eesmärk, millega võltsitud dokumenti kasutatakse ja see peab olema tehtud õiguste omandamise või kohustustest vabanemise eesmärgil. Võltsitud koduse testamendi esitamine N. Ti poolt notarile oli eesmärgiga omandada õigusi ehk pärida M. P vara, mis ka realiseerus. Seejuures on leidnud eelnevalt kohtuotsuses uuritud jälitustoiminugute protokollidega tõendamist ka asjaolu, et N. T oli teadlik, et kodune testament on võltsitud. Võltsitud testamendi esitamine N. Ti poolt on toimunud V. Tenjugini kihutamisel. KarS § 22 lg 2 kohaselt on kihutaja isik, kes kallutab teise isiku õigusvastasele teole. Kallutamine tähendab tahtluse tekitamist. Ei ole võimalik kallutada isikut, kellel on põhiteo tahtlus juba olemas. Seega tuleb tuvastada, kas V. Tenjugin tahtlikult kallutas N. Tit võltsitud dokumendi kasutamisele. Eelnevalt jälitustoimingute protokollidest nähtuvalt toimus testamendi võltsimine V. Tenjugini juhendamisel, sh nähtub kõnedest läbivalt, kuidas V. Tenjugin annab N. Tile korraldusi, mida viimane peab M. P testamendiga seoses tegema ja ütlema. 13.01.2016 jälitustoimingute protokolli 29.03.2016 kell 15.41 ja 18.04.2016 kell 18.16 kõnedest V. Tenjugini ja N. Ti vahel nähtub, kuidas V. Tenjugin ütleb N. Tile, et viimane esineb kui P volitatud isik. Samuti selgub viimasest kõnest, et paberid on valmis trükitud ning N. Til tuleb nendele alla kirjutada ja notarisse minna. Kohus leiab, et taoline V. Tenjugini käitumine on hinnatav kihutamisena võltsitud dokumendi kasutamisele, mille eesmärgiks oli õiguste omandamine ning selline käitumine on hinnatav KarS § 345 lg 1- § 22 lg 2 ettenähtud kuriteo toimepanemisena. Antud kuriteokoosseisu subjektiivne külg eeldab tahtlust. V. Tenjugin teadis, et tegemist on võltsitud dokumendiga, kuna dokument oli võltsitud tema poolt. Samuti on võltsitud dokumenti
kasutatud V. Tenjugini ettepanekul eesmärgiga omandada õigusi – pärida kogu M. P vara ehk tegutses kavatsetult. Sellise tegevusega pani Vladimir Tenjugin toime KarS § 345 lg 1 - § 22 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o kihutamise teadvalt võltsitud dokumendi kasutamisele eesmärgiga omandada õigusi või vabaneda kohustustest.
2.9.15.Samuti on eelnevate tõenditega, mida kohus ei pea enam vajalikuks uuesti avada, leidnud tõendamist, et V. Tenjugin kallutas N. Tit esitama 26.04.2016 xxxx, asuvas R K notaribüroos notarile ebaõigeid andmeid, s.o Vladimir Tenjugini, G F ja K B poolt võltsitud testamendi. Samuti ei ole kohtu hinnangul kahtlust selleski, et V. Tenjugin kallutas G. Ft ja K.Bt esitama notarile ebaõigeid andmeid. 12.05 ja 13.05.2016 koduse testamendi tegemise juures viibinud tunnistaja ärakuulamise protokollide kohaselt on kinnitust leidnud, et notar esitas G. Fle ja K. B kui tunnistajatele, kes osalesid M. P koduse testamendi tegemise juures, küsimused, sh kas testaator kirjutas testamendile alla omakäeliselt, millele nii G. F kui ka K.B vastasid jaatavalt (4 kd, tlk 6970). Arvestades, et nii G. F kui ka K.B osalesid M. P koduse testamendi võltsimises pärast viimase surma, siis on tõendatud, et G. F ja K.B esitasid M. P pärimismenetlusega seoses ebaõigeid andmeid öeldes, et nad viibisid juures, kui testaator kirjutas notarile esitatud M P kodusele testamendile alla omakäeliselt ja et testament väljendas testaatori viimast tahet.
2.9.16.Seda, et V. Tenjugin viis G. F ja K.B xxxx, asuvasse R K notaribüroosse, tõendab ka 16.05.2016 jälitustoimingu protokoll, mille kohaselt ajavahemikul 12.05.2016.a kell 10.00-13.30 ning 13.05.2016.a kell 09.00-10.30 teostati Vladimir Tenjugini suhtes varjatud jälgimist. Jälitustoimingu protokolli kohaselt 12.05.2016 kell 10.00 väljub V. Tenjugin trammilt xxxx, xxxx peatuses ning suundub xxxx maja suunas, kus kell 11.20 istuvad taksosse Vladimir Tenjugin, K B ja N T. Kell 11.35 peatub takso Xxxx, xxxx ühiselamu juures. Kell 11.35 väljuvad taksost Vladimir ja N T ning kell 11.47 väljuvad nad Xxxx, ühisealmust, kaasas ratastool. Kell 12.08 peatub takso xxx ning sõidukist väljuvad Vladimir ja N T ning K B. Kell 12.12 sisenevad N T ja ratastoolis K B xxxx majja ja sõidavad liftiga 3-ndale korrusele, V. Tenjugin jääb välja ootama. Kell 12.14 sisenevad N. T ja K.B 3-ndal korrusel asuvasse notaribüroosse (notarid: E. R, R. K ja M. V). Kell 13.27 fikseeriti takso, reg.nr xxxx, xxxx juures, kust väljusid Vladimir ja N T ning K. B, kes sisenesid eelpool nimetatud aadressil viimasesse trepikotta. 13.05.2016 kell 09.50 fikseeriti Vladimir Tenjugin ja G F aadressil xxxx juures. Kell 09.55 sisenevad nad xxxx majja. Kell 10.04 väljub xxxx liftist G F 3-ndal korrusel ning siseneb notaribüroosse. V. Tenjugin jäi välja (IV kd, tlk 44-49). 13.01.2016 jälitustoimingute protokoll tõendab, et 13.05.2016 kell 09.12 ja 10.25 kõnedes annab G. F V. Tenjuginile teada, et ta hakkab minema ja V. Tenjugin lubab ka tulema hakata, hiljem annab G. F V. Tenjuginile teada, et kirjutas alla ja räägib, kuidas teda peensusteni küsitleti. Samas nähtub 24.01.2017 jälitustoimingute protokollist, et 08.07.2016.a kell 10.58 kõnes ütleb G. F, et Tenjugin on talle midagi andmata jätnud. G ütleb, et nad leppisid seitsmenda eest 1000 kokku, kuid Tenjugin ütleb, et 500 oli. Seega on eelnevast aru saada, et G. F pidi notaris käimise eest V. Tenjuginilt raha saama. Seda, et G. F oma panuse eest V. Tenjuginilt raha sai, on leidnud kinnitust tunnistaja R F kohtus antud ütlustega, mille kohaselt tunneb ta G Ft, kes on tema isa abikaasa. Tunnistaja ütluste kohaselt on võimalik, et Vladimir Tenjugin on see mees, keda ta on näinud G jaoks raha üle andmas. See võis olla kuskil 2 aastat tagasi, võis olla ka 2015 suvine aeg. Kuna G oli sellel ajal xxxx, siis palus G temal Vladimiriga kokku saada ning see toimus Swedbank hoones, kus Vladimir andis talle ümbrikus raha üle. Kui palju ümbrikus raha oli, seda tunnistaja täpselt ei tea, kuid võis olla 200 või 300 eurot. G selgitas, et meesterahvaga kohtumine on seotud mingisuguste tööasjadega (2 kd, tlk 27 pöördel-28).
2.9.17.Seega on eelnevaga leidnud tõendamist, et N. T, G. F ja K.B on esitanud süüdistuses märgitud ajal ja kohas notarile ebaõigeid andmeid. V. Tenjugin ei realiseerinud ise vahetult notarile ebaõigete andmete esitamise teokoosseisu, mistõttu on tema käitumine hinnatav kihutamisena KarS § 22 lg 2 mõttes, s.o ebaõigete andmete esitamine on kohtu hinnangul
toimunud V. Tenjugini kihutamisel, mis nähtub eelnevalt uuritud jälitustoimingute protokollidest. Kuigi V. Tenjugin on kohtus antud ütlustes selgitanud, et tema on M. P testamendiga seoses vaid N. Tit ja G. Ft aidanud juriidiliselt, siis sellised V. Tenjugini ütlused on ümberlükatud eelnevalt uuritud tõenditega, millest nähtuvalt on kogu M. P koduse testamendi ja pärimismenetlusega seonduvat korraldanud V. Tenjugin. Samuti on need ütlused ümber lükatud ka tema enda ütlustega selle kohta, et tal on puudub juriidiline kõrgharidus, samuti leidis kohtus tõendamist, et V. Tenjugin on ise tunnistaja O. Slt küsinud koduse testamendi koostamise kohta informatsiooni, mis viitab üheselt sellele, et tegelikkuses V. Tenjuginil eriteadmised puuduvad. Niisamuti on tõendamist leidnud seegi, et G. F ei soovinud ühel hetkel notarisse minna, kuna ta pole V. Tenjuginilt raha saanud ning V. Tenjugin lubab midagi välja mõelda, mis viitab samuti, et ebaõigete andmete esitamine notarile toimus tema initsiatiivil ja ettepanekul. Seega kinnitavad antud episoodis objektiivselt avaldunud asjaolud, et õigusvastase teo toimepanemise tahtluse N. Tile, G. Fle ja K. B on tekitanud V. Tenjugin. Enne V. Tenjugini sellist ettepanekut N. Til, G. Fl ja K.Bl notarile ebaõigete andmete esitamise tahtlus puudus, mistõttu oli V. Tenjugini ettepanek õigusvastase teo toimepanemise käivitajaks. Kohtu hinnangul on notarile ebaõigete andmete esitamisele kihutamine V. Tenjugini poolt toime pandud kavatsetult. Uuritud tõendid kinnitavad, et õigusvastase teo algatus tuli V. Tenjuginilt ja tema lõi vajalikud tingimused õigusvastase teo toimepanemiseks. Jälitustoimingute protokollid, millega kuulati pealt V. Tenjugini kõnesid ja teostati varjatud jälgimist, annavad kinnitust, et ta andis suuniseid õigusvastase teo toimepanemiseks ning korraldas notari juurde mineku, hoides selliselt teo toimepanemist oma kontrolli all. Nimetatu viitab üheselt, et V. Tenjugini tahtlus ulatus lõpuleviidud põhiteoni, ta seadis eesmärgiks põhiteo saavutamise ja tegi kõik, et saavutada põhiteo lõpule viimine ning tagada seeläbi notarile ebaõigete andmete esitamine, mis ka realiseerus. Sellise tegevusega pani Vladimir Tenjugin toime notarile ebaõigete andmete esitamisele kihutamise, mis on kvalifitseeritav KarS § 281 lg 1 - § 22 lg 2 järgi.
2.9.18.Kelmuse objektiivne koosseis moodustub petmisest, mille tulemusena kannatanu teeb varakäsutuse ja saab varalist kahju, süüdlane aga varalist kasu. Testamendi võltsimisega V. Tenjugini, G. F, K.B poolt ning selle alusel valeandmete esitamisega lõi V. Tenjugin koos N. Ti, G. F ja K.Bga notarile tegelikest asjaoludest ebaõige ettekujutuse faktilistest asjaoludest – M. P kodusest testamendist ja selle andmete õigsust kinnitavate selgitustega vestlusel notariga. Selle tulemusena alustas notar pärimismenetluse ja andis 28.06.2016 välja pärimistunnistused nr xxxx ja xxxx, mis kinnitavad, et N Tenjugin sai M P ainupärijaks (4 kd, tlk 58-59) ja sama kuupäevaga kinnistamisavaldus tõendab, et M P korteriomandi ainuomanikuks sai N T (4 kd, tlk 60). Sealjuures on leidnud tõendamist asjaolu, et 27.06.2016.a notariaalse volikirja alusel, mis tõendab, et N T on volitanud Vladimir Tenjuginit enda nimel teostama tehinguid, sh võõrandama volitajale kuuluvaid kinnisasju (4 kd, tlk 75-76), müüs V. Tenjugin korteriomandi aadressil Xxxx hinnaga 21 000 eurot Izi Trade OÜ-le, mida kinnitab 28.06.2016 korteriomandi müügileping ja asjaõigusleping nr xxxx (4 kd, tlk 77-83). Samuti nähtub sellest, et 21 000 eurost kanti O S arvelduskontole 20 040 eurot. O S isikliku pangakonto väljavõttest Swedbank AS-ist nähtub, et 29.06.2016 on notar H K teostanud ülekande summas 20 040 eurot selgitusega „vastavalt 28.06.2016.a. sõlmitud korteriomandi Xxxx müügilepingule“. 02.07.2016 on O. S teostanud ülekande summas 2 900 eurot Belkost Group OÜ-le selgitusega: „N T laen firmale“ ning samuti 04.07.2016 samale kontole ja sama selgitusega summa 2 500 eurot (4 kt, tlk 100-118). Tunnistaja O S kinnitas kohtus antud ütlustes, et seoses 28.06.2016 notariaalse müügitehinguga palus V. Tenjugin kasutada tema arveldusarvet ja tunnistaja nõustus sellega. Kindlasti sai ta selle eest Vladimirilt ka mingisuguse tänu, raha, kuid suurema osa tagastas ta Vladimirile. Summat, mis ta tagastas, ta ei mäleta, kuid ta esitas Vladimiri poolt talle antud võlakirjad, kus ta fikseeris, kui palju tunnistaja talle andis. Raha andis ta Vladimirile sularahas. KrMS § 288 lg 9 p 2 alusel esitati prokuröri poolt kohtuistungil koos tõlkega dokument, mille kohta tunnistaja andis ütlusi, et need on võlakirjad selle kohta, et Vladimir sai temalt sularaha ja ka see on antud tema poolt uurijale.
Tunnistaja O. S ütlusi kinnitab ka 13.01.2016 jälitustoimingute protokoll, mille 29.06.2016 kell 17.26 kõnes annab O. S V. Tenjuginile teada, et raha on tema käes ja küsib, kas ta kannab selle edasi või võtab välja. O. S ütleb samuti, et ta tahab lepingut, mille alusel ta selle raha sai. Tenjugin ütleb, et S vaadaku ise, klopsigu mingisugune kokku ja idee poolest töötab see uus firma ka.
2.9.19.Eelnev viitab kohtu hinnangul üheselt sellele, et M. P müügist saadud raha ei läinud N. Tile kui väidetavale pärijale, vaid V. Tenjuginile. Seda, et V. Tenjugin soovis saada varalist kasu ja et M. P pärand ei läinud N. Tile, vaid kogu skeemi taga oli V. Tenjugin, kes soovis pettusliku teoga teenida raha, viitavad ka 13.10.2016 jälitustoimingute protokolli 08.04.2016 kell 11.55, 26.04.2016 kell 11.00 ja 14.06.2016 kell 16.52 kõned. 08.04.2016 kõnes V. Z ja V. Tenjugini vahel räägib viimane, et tahab seitsmendal ukse ära lõhkuda ja vaadata, mis seal teha on vaja. 26.04.2016 kõnes ütleb V. Tenjugin N. Tile, et tuleb N juurde ja teevad fotod ning panevad N numbri alt korteri müüki. Kui tekivad mingid küsimused, siis N annab L numbri. V. Tenjugin ei soovi, et L nimi selle asjaga seoses välja tuleks. 14.06.2016 Xxxx ja V. Tenjugini vahelises kõnes esineb V. Tenjugini M. Pna ja soovib teleteenuseid tellida. Pärast ütleb Tenjugin, et on P esindaja. Xxxx töötaja annab teada, et P peab ise lepingu allkirjastama või inimene, kellel on volikiri. Starman AS 11.07.2016 vastus päringule koos lisadega, tõendab, et perioodil 01.06.201622.06.2016 on sõlmitud leping nr XXXX Xxxx, mis on sõlmitud ja allkirjastatud M P poolt 16.06.2016 aadressil Xxxx. Kliendi kontaktnumbriks xxxx (IV kd, tlk 96-99).
2.9.20.Seega testamendi võltsimine ning selle sisu kohta valede andmete esitamine notarile viis notari eksimusse tegelikest asjaoludest, mille tulemusena tegi notar õigusliku sisuga teo, mille tulemusena toimus varakäsutus ning M. P potentsiaalne pärija sai varalist kahju, kuivõrd PärS § 10 lg 1 päritakse seaduse järgi, kui pärandaja ei ole jätnud kehtivat testamenti või pärimislepingut ja PärS § 11 lg 1, § 12 lg 2, § 14 lg 1 tulenevalt oli M P õel õigus pärida M Ple kuulunud korter, aadressil Xxxx. M. P vara omanikuks sai N. T ning V. Tenjugin võõrandas N. Ti volitusel Xxxx korteriomandi 21 000 euro eest (sai varalist kasu). Kohtu hinnangul on tegemist kolmnurk kelmusega, sest petetu ehk notar tegi varakäsutuse kolmanda isiku vara arvelt.
2.9.21.Lähtudes toimunud sündmustest, süüdistatava ja tunnistaja ütlustest ning muudest asjas kogutud tõenditest, on kohus seisukohal, et V. Tenjugin on täitnud KarS § 209 lg 2 p 4 sätestatud süüteokoosseisu. Kohus on tuvastanud, et V. Tenjugin on kelmusega tekitanud M. P potentsiaalsele pärijale varalise kahju. KarS § 209 lg 2 p 4, s.o tegutsemine grupis, tähendab kehtiva kohtupraktika kohaselt kaastäideviimist. KarS § 21 lg 2 näeb kaastäideviimist määratledes ette omistamisnormi, mille kohaldamiseks tuleb teha kindlaks, et isikud tegutsevad ühiselt ja kooskõlastatult selliselt, et igaüks neist valitseb tegu ja eeldab, et süüteokoosseisu realiseerimine sõltub igast toimepanijast. See tähendab, et muu hulgas peavad süüdistatavad langetama ühise teootsuse ja tegutsema ühtse teoplaani järgi vastavalt oma teopanusele või rollijaotusele. Teovalitsemise teooria kohaselt ei ole nõutav, et täideviijana käsitatav isik realiseeriks tingimata ja alati ise kas tervikuna või osaliselt objektiivse teokoosseisu, kuid kõik täideviijad peavad ühtsest tahtest hõlmatud ja kuriteokoosseisu tunnustele vastavate sündmuste kulgemist enda kontrolli all hoidma. Samas peab iga täideviija panus süüteo toimepanemisse olema oluline (Riigikohtu otsus 3-1-1-97-04 p 21). Nii tuleb lugeda kaastäideviijaks kõik isikud, kes vastavalt kokkulepitule panevad toime erinevaid tegusid, nt isikut tõendava dokumendi vargus, selle võltsimine, lepingu allkirjastamine, kauba vastuvõtmine, telefonikõnede tegemine jne. Kusjuures kelmuse objektiivse koosseisu täitmiseks ei pea süüdlane ise vara vahetult endale saama, see võib minna ka kolmanda isiku vara hulka, kuid nimetatud juhul peab kolmanda isiku varaline seis süüdlase teo tulemusel ka paranema (vt RKKKo 3-1-1-3-10, p 14). Seega ei oma antud juhul tähtsust ka asjaolu, et kas N. T, G. F ja K.B said süütegu toime pannes ise varalist kasu või ei saanud. Kohus leiab, et V. Tenjugini, N. Ti, G. F ja K.B teopanus on ühteviisi suur ja vajalik koosseisu täitmiseks ja eesmärgi saavutamiseks. Süüteod pandi toime vastavalt rollijaotusele. Nimelt V. Tenjugini ettepanekul ja juhendamisel võltsis V. Tenjugin M. P koduse testamendi, millele kirjutasid alla juures viibinud tunnistajatena G. F ja K.B. Seejärel esitas N. T V. Tenjugini ettepanekul võltsitud M. P testamendi
xxxx, asuvas R K notaribüroos notarile, mille tulemusena algatas notar pärimismenetluse. 12.05.2016 ja 13.05.2016 esitasid K.B ja G. F Vladimir Tenjugini ettepanekul samas notaribüroos notarile vestlusel ebaõigeid andmeid öeldes, et viibisid juures, kui M. P kirjutas testamendile alla omakäeliselt ja et testament väljendas tema viimast tahet. Tegelikkuses oli M. P kodune testament nende poolt võltsitud pärast M. P surma. Siit järeldub, et süüdistatavad tegutsesid vastavalt rollijaotusele ning see vastab kaastäideviimise tunnustele ehk KarS § 209 lg 2 p 4 nimetatud grupile. Kohus peab vajalikuks märkida sedagi, et nii V. Tenjugini, N. Ti, G. F ja K.B roll oli süüteo toimepanemiseks oluline, kuivõrd V. Tenjuginil, ilma testamendi võltsimiseta G. F ja K.B kaasabil, N. Ti võltsitud testamendi esitamiseta notarile ning võltsitud testamendi sisu kohta esitatud ebaõigete andmete esitamiseta, ei oleks kelmuse toimepanemine võimalik olnud. Subjektiivsest küljest eeldab KarS § 209 lg 2 p 4 järgi kvalifitseeritav tegu vähemalt kaudset tahtlust koosseisu kõigi asjaolude suhtes. Lisaks peab süüdlane looma tegelikest asjaoludest ebaõige ettekujutuse teadvalt, seega vähemalt otsese tahtlusega. Kaudse tahtluse korral kiidab isik võimaliku tagajärje heaks, s.t soostub selle saabumisega. Kriminaalasja materjalidest nähtuvalt oli V. Tenjugini eesmärk saada M. Ple kuulunud korteriomand, aadressil Xxxx, endale. Püstitatud eesmärgi täitmiseks tuli võltsida M. P kodune testament, esitada selle kohta notarile valeandmeid. Süüdistataval oli igasugune alus eeldada, et pärimismenetluse tulemusena sellise varakäsutuse notar teeb või vähemalt pidada võimalikuks seda, kuna tema poolt oli kõik võimalik notari eksimusse viimiseks tehtud. Nimetatu viitab üheselt, et V. Tenjugini tahtlus ulatus lõpuleviidud teoni, ta seadis eesmärgiks selle saavutamise ja tegi kõik, et saavutada teo lõpule viimine ning tagada seeläbi varalise kasu saamine, mis ka realiseerus. Lähtudes eeltoodust leiab kohus, et on täielikult tõendatud Vladimir Tenjugini poolt KarS § 209 lg 2 p 4 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemine. Õigusvastasust välistavad asjaolud puuduvad ning Vladimir Tenjugini tuleb antud episoodis süüdi tunnistada.
2.10.Xxxx episood (kannatanu J. V)
2.10.1.L. S end antud episoodis süüdi ei tunnistanud ja andis ütlusi, et 19.11.2015 viis ta koos V. Tenjuginiga kannatanud notari juurde, kuna meesterahval oli jalgadega probleeme. Notarisse läksid nad seoses tehinguga, kuid milles tehing seisnes, ta täpselt ei mäleta. Xxxx OÜ-lt said kannatanud V.Tenjugini poolt esitatud dokumentide alusel laenu 8 000 eurot. Teab seda, kuna dokumentidel olid allkirjad ja kulutšekk. Kuivõrd kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Laenuleping summas 8000 eurot firmalt Enditum hüpoteegi seadmisega abikaasade korteri üle kirjutas Vladimir alla ilma minu osavõtuta. Nimetatud summa ei olnud abikaasadele välja makstud.“ Seda, miks ta kohtueelses menetluses nii ütles, siis ta ei teadnud seda. Samuti on Vladimir või Enditum nende isikute eest kolmandatele isikutele võlad ära tasunud. Kui suured võlad olid, seda ta ei mäleta. Kohus peab L. S ütlusi notaris käimise kohta usutavaks, kuna nimetatud asjaolu kinnitavad ka teised tõendid. Muus osas ei saa kohus L. S ütlusi lugeda usaldusväärseteks, kuna L. S on läbivalt põhjendanud kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste erinevust asjaoluga, et teda on kohtueelses menetluses uurija poolt survestatud. Kohus on juba käesoleva otsuse p-s 2.6.11. põhjendanud miks ta ei pea L. S ütlusi usaldusväärseks ning ei hakka seda täiendavalt kordama.
2.10.2.Süüdistatav V. Tenjugin end antud episoodis süüdi ei tunnistanud ja andis ütlusi, et J. V ja F. O olid Xxxx OÜ kliendid, kes pöördusid samuti tema poole, kuna nende korter oli oksjonil. Korteri ülevaatamisel kohtutäituriga avaldas V soovi tasuda kohtutäiturile. Nad leppisid kohtumiseks uue aja kokku. Avaldus, millega J. V ja F. O tema poole pöördusid oli standardne
eelmistega, s.o tasuda võlgnevused, võtta korter oksjonilt maha, müüa korter maha ja leida korterile üüriline. Nende soov oli, et talve saaksid olla seal korteris. J. V ja F. Oga oli sõlmitud avalduse leping teenuste kohta, teenuste leping ja laenuleping ning allkirjad ja raha saamise orderid. Nii laenuleping kui ka teenuste osutamise leping olid vene keeles. Laenulepingul olid tema, V ja O allkirjad. L. St laenulepingu sõlmimise juures ei olnud. V korterile seati hüpoteek, kuna tal oli võlgnevus 5000 eurot. Korter oli oksjonil ning et seda sealt maha saada, tuli raha tasuda. Seda, kelle ees Vl võlgnevus oli, seda ta ei tea, kuid info sai kohtutäiturilt. Kannatanutele väljastas ta isiklikult raha Xxxx OÜ nimel ja juriidilisel aadressil. Raha sai V sularahas, kuna kontod olid arestitud ja see oli nende soov. Raha andis ta üle osadena septembrist kuni maikuuni 2015. Laenuleping sõlmiti summale 8000 eurot, millest 50% tasuti ette ja pärast 4000 eurot. V allkirjastas kättesaamise kohta kõik kassa väljamineku orderid. Laenu tagatiseks oli seatud ka hüpoteek, kuid hüpoteegi seadmisel ta ise ei osalenud. Hüpoteegi seadmine, summa 17 000 eurot, oli seotud nii laenulepingu kui ka kommunaalteenuste kuludega. Pärast seda, kui nad olid 6 kuud korteris elanud, siis korter müüdi oksjonil, sest nad rikkusid lepingut. Rahaline kohustus oli täitmata ja leping oli koostatud pooleks aastaks. Kuna kannatanud ei tasunud laenu, siis pärast läbirääkimiste pidamist, suunasid nad lepingu täitmiseks tsiviilkohtusse (8 kd, tlk 1-16).
2.10.3.Kannatanu J V kohtus antud ütluste kohaselt elas ta 12 aastat xxxx koos oma abikaasa F Oga. Umbes 2014. a tekkisid võlgnevused kommunaalmaksete eest, mis küündisid kuni 3000 euroni. Olid oksjonil, kus nende juures käis tõlk, kohtutäitur, kes müüs korterit ning kohtutäituri abiline, kes soovitas pöörduda Vladimir Tenjugini poole, kes pidi aitama. V. Tenjugin võttis nendega ise ühendust ja lubas aidata sellega, et korter võtta oksjonilt maha ja tasuda võlg, mida Tenjugin ei teinud. Järgmisel päeval tuli V. Tenjugin neile koju, öeldes, et ta aitab võlgnevuste kustutamisega, aga selleks tuleb avaldus kirjutada. Kannatanu selle ka kirjutas. Mida ta sinna kirjutas, ta ei mäleta, kuid V. Tenjugin dikteeris, mida peab kirjutama. Avalduse nad allkirjastasid koos abikaasaga. Samuti nad allkirjastasid abikaasaga tühjad paberilehed, mille kohta V. Tenjugin selgitas, et ta pärast kirjutab ise neile lehtedele vajaliku teksti. V. Tenjuginiga kohtusid nad veel ka notari juures, kuhu sõideti V. Tenjugini autoga, kus olid veel ka Tenjugini naine L ja laps. Autos anti neile veel mingid dokumendid, mille nad pidid allkirjastama, kuid kuna tal ei olnud prille ees, siis ta ei saanud aru, millele ta allkirja andis. Notaris käidi hüpoteeki seadmas, kuna V. Tenjugin ütles, et see on vajalik. Notaris käis kõik eesti keeles, osa ka tõlgiti, aga seda, mis summad sinna kirja pandi, seda ei loetud. Pärast kodus alles luges, mis summa seal kirjas on. Abikaasa ei saanud üldse aru, miks notarisse oli vaja sõita ning isegi ei teadnud, mida öelda, kui temalt küsiti. Pärast notari juures käimist sai aru, millesse on sattunud. L käest küsis ta, millal nad raha saavad ja vastus oli, et mais. Ta arvas, et pärast hüpoteegi seadmist saavad nad raha, kuid ei saanud midagi. Pärast notaris käimist tuli V. Tenjugin veel nende juurde koos pojaga ning nad allkirjastasid mingi paberi, kus oli väike kiri eesti keeles. V. Tenjugin pani pärast ise sellele paberile summa ja siis selgus, et nad on võlgu kaheksa ja pool tuhat, kuid mille eest, ei ole teada. Pangakontole ega sularahas nad V. Tenjuginilt raha ei ole saanud. Ainuke raha, mis ta maksis, oli selle eest, et korter võetakse oksjonilt maha. Samuti ei ole ta raha saanud L Slt ega ka Xxxx OÜlt. V. Tenjugin tasus kannatanu sõnade kohaselt 3000 eurot oksjonil ja 1800 eurot KÜ-le. V. Tenjugin tahtis veel mingi lepingu allkirjastada notari juures, kuna oli väidetavalt leidnud ostja. Kannatanu keeldus notari juurde minemast, kuna ta arvas, et selle eesmärgiks on teda kiiresti korterist välja saada. Korteri müüs maha kohtutäitur oksjonil aasta möödudes. Korter müüdi üheksa ja poole tuhande eest ning mõlemad mehega said nad korteri eest 100 eurot (1 kd, tlk 167170).
2.10.4.Kohus avaldas kannatanu F O ütlused prokuröri taotlusel KrMS § 291 lg 1 p 1 ja lg 3 alusel, kuna kannatanu on surnud. Kohus leiab, et käesoleval juhul on täidetud kõik KrMS § 291 lg 3 p-dest 1-3 tulenevad nõuded, mil kohus erandina võib vastu võtta isiku varasemad deponeerimata ütlused, kuna kohtul puudub alus kahelda selle isikulise tõendiallika usaldusväärsuses. Kohtu hinnangul ütluste andmise asjaolud ning F. O isik ei anna alust kahelda tõendi usaldusväärsuses. Samuti leiab kohus, et F. O ütlused on olulised kriminaalasja kui terviku
seisukohalt olulise asjaolu tõendamiseks. Kohus leiab, et süüdistatavatel ja kaitsjatel oli ka küllaldane võimalus esitada neile ütlustele vastuväiteid. Kannatanu F O on kohtueelses menetluses kannatanuna andnud ütlusi 14.11.2016 selle kohta, et kuna nad on pensionärid, raha ei jätku, siis juhtus, et nad ei maksnud kommunaalmakseid korralikult ära, võlg kasvas ning tuba pandi oksjonile, mistõttu käisid nad kohtutäituri juures. 2015 oktoobris tutvusid nad Vladimiriga, kelle perekonnanime ta ei tea, kuid mees töötab firmas Enditum.Vladimir tuli ise nende koju. Eeldab, et visiit oli kokkulepitud abikaasa poolt, kes sai Valdimirist teada varem tõlkija käest kohtutäituri juures. Vladimir esitles end kui nende kaitsjat, kes on valmis nende võlad ära maksma. Nad jäid sellga nõusse, kuna olid väljapääsmatus situatsioonis, oli vaja võlg kustutada. Vladimir ütles, et hakkab tema kaitsjaks, kuid on vaja avaldus kirjutada. Ta andis paberi ja pliiatsi, dikteeris abikaasale, mida on tarvis kirjutada avalduses. Avalduses palusid nad osutada abi või kaasabi kõigi nende võlgade kustutamiseks, aga esmajärjekorras lahendada võlaküsimus xxxx korteri suhtes. Avaldusel ei olnud adressaati ning võlasummad ei olnud avalduses ära toodud. Avalduse lõppu panid nad mõlemad oma allkirjad abikaasaga. Avalduse võttis Vladimir ära. Peale selle andis Vladimir neile kaks tühja A4 formaadis lehte allkirjastada ning seletas, et tühjadele lehtedele on allkirju tarvis, et nende tuba oksjonilt maha võtta. Allkirjad panid nad lehtede alaosasse. Vladimir ei nimetanud selle teenuse eest tasu summat. Novembris 2015 ilmus Vladimir välja ja ütles, et on vaja notarisse minna, et nende küsimus ära otsustada. Notari ajaks määrati 19.11.2015 kell 13.00 ning sellel hommikul kohtusid nad Vladimiriga. Vladimir viis neid autosse, kus rooli taga istus L ja autos oli ka väike laps. Autos andis L neile abikaasaga alla kirjutada vene keeles koostatud paberi. Tekst oli osaliselt trükitud, osaliselt käsitsi kirjutatud. Vladimir ja L kiirutasid neid allkirjastamisel tagant, kuna oli vaja kiiresti notarisse minna ning seoses sellga ei lugenud ta, mis seal kirjas oli. Ta ei küsinud, mis dokument see oli, vaid nad panid abikaasaga sellele allkirjad. Vladimir läks koos lapsega koju, L tuli nendega notarisse. Notari nime ei mäleta, oli naisterahvas. Notar küsis nende käes, et mille pärast nad notarisse tulid, kuid ta ei osanud vastata, sest ta ei teadnud. Notar andis neile mingisugused dokumendid alla kirjutada, nende sisu ta ei seletanud. Dokumendid olid vormistatud eesti keeles, aga eesti keelt ta ei oska. Notar pakkus kasutada tõlgi abi raha eest, kuid nad abikaasaga keeldusid. Ta ei saanud aru, mis notari juures toimus, ei saanud aru, et korterile pannakse hüpoteek peale. Nädala möödudes luges abikaasa dokumendid läbi, mille notari käest said ja siis said aru, et korterile on pandud hüpoteek summas 10 000 eurot. Said aru, et Vladimir on neid petnud ja nad abikaasaga võivad eluasemest ilma jääda. Pärast hakkas Vladimir nende tuppa tooma mingisuguseid inimesi ja oli aru saada, et ta müüb seda korterit. 2016 suve lõpus tegi Vladimir ettepaneku vormistada notari juures mingisugune eeltehing nende toa müümise kohta ostjale, kus pidi olema ära toodud nende toa vabastamise kuupäev. Vladimir ütles, et seda on vaja teha selleks, et klient toa ostmisest ei keelduks. Vladimir ütles, et nemad saavad toa müügist 1500 eurot. Nad keeldusid abikaasaga notarisse minemast, kuna oli selge, et Vladimir tahab neid korterist välja tõsta. Nad lõpetasid Vladimiriga suhtlemise, kuna kohtutäiturilt tuli paber, et Vladimir on neid kohtusse andnud, kuna nad on Enditumile võlgu 8 000 eurot. Tema ei ole võtnud krediite firmast Enditum, raha ei ole sularahas ega panga kaudu Vladimiri ega tema naise käest saanud, ka abikaasa ei ole saanud. 2016 septembris oli tuba pandud oksjonile ning 27.09.2016 müüdi mingile firmale. Alates 27.10.2016 elab ta koos abikaasaga sotsiaalmajas, kus said voodikoha tähtajaga 6 kuud (2 kd, tlk 71- 74).
2.10.5.Aantud episoodis puudub vaidlus selle üle, et korteriomand, aadressil Xxxx, kuulus J Vle ja F O, mida tõendab kinnistusraamatu väljatrükk (2 kd, tlk 176-178) ning J. V, F. O ja V. Tenjugini ütlused. Samuti ei ole vaidlust, et J. Vl ja F. Ol olid kommunaalmaksete võlgnevused, mida kinnitavad ka kohtus uuritud kirjalikud tõendid , s.o Xxxx kommunaalmaksete arved oktoobrist 2015 kuni detsembrini 2016. 31.12.2015 seisuga oli kannatanute võlg korteriühistu ees viivistega 3538,68 eurot. Seejärel on jaanuariks osaliselt võlg tasutud ning arve on summale 1658,94 eurot. Detsember 2016 arvest nähtub, et on likvideeritud võlgnevus summas 2 443,25 eurot (2 kd, tlk 75-88). KÜ Xxxx võlaarvestusest nähtuvad Xxxx-303 lasunud kommunaalteenuste võlgnevused perioodist 10.2015 kuni 12.2016 (2 kd, tlk 89-90). KÜ Xxxx arvelduskonto
väljavõttest nähtub, et 09.12.2015 on Õigus ja Kord tasunud täiteasjas 025/2015/105, asi 2-1426934 Xxxx-303 eest 1973,62 eurot (2 kd, tlk 109-147). Võlgnevuste olemasolule viitavad ka mitmed täitemenetlused, mis kannatanute suhtes olid algatatud. 25.10.2016 täitemenetluse lõpetamise otsused tõendavad, et J V suhtes lõpetati täitemenetlus nr 025/2015/1905 seoses võlgnevuse likvideerimisega Õigus ja Kord OÜ ees ning F O suhtes lõpetati täitemenetlus nr 025/2015/1904 seoses võlgnevuse likvideerimisega Õigus ja Kord OÜ ees (2 kd, tlk 174-175). J V arvelduskonto väljavõttest nähtub ka, et tema kontolt on 20.01.2016 kohtutäitur E V kontole läinud 80 eurot täiteasjades nr 022/2015/465 ja 022/2014/xxxx (2 kd, tlk 91-94).
2.10.6.Nii isikulised tõendiallikad kui ka kohtule esitatud kirjalikud tõendid kinnitavad fakti, et kannatanud on allkirjastanud erinevaid dokumente. Mõlema kannatanu ütluste kohaselt pidid nad kirjutama avalduse ning avaldus kirjutati V. Tenjugini juhendamisel. Mõlemad kinnitasid ka, et nad allkirjastasid tühjasid pabereid. F. O ütluste kohaselt ei olnud avaldusel adressaati ning võlasummad ei olnud avalduses ära toodud. 26.10.2020 toimunud kohtuistungil rahuldas kohus kaitsja I. S taotluse J. Vga seotud dokumentide lisamiseks kohtutoimikusse. Kohtule on esitatud 13.11.2015 kuupäevaga käsikirjaline avaldus, mis on vene keeles, mille sisuks on palve, et kannatanutele antaks juriidilist abi nende korteri aresti alt vabastamiseks, tasuda nende võlad, võtta korter maha enampakkumiselt, anda neile laenu kuludeks. Avaldus on allkirjastatud J. V ja F. O poolt (8 kd, tlk 128-129). Nimetatud avaldus on kohtu hinnangul kooskõlas kannatanute ütlustega, sealjuures ka sellega, et avaldusel ei olnud adressaati ega mingeid võlasummasid. Järgmisena võttis kohus vastu 13.11.2015 kuupäevaga teenuste osutamise lepingu, mis on osaliselt trükitud ja vastab oma sisult eelnevalt viidatud avaldusele, kuid kajastab ka täitja ja tellija õiguseid ja kohustusi. Teenuste osutamise lepingu täitja pooleks on Xxxx OÜ ning tellijateks F. O ja J. V. Leping on allkirjastatud täitja ja tellijate poolt (8 kd, tlk 130-134). Nimetatud lepingu juures märgib kohus, et lepingul puudub Xxxx OÜ seadusliku esindaja nimi, seejuures on kummastav ka asjaolu, et lepingu on allkirjastanud V. Tenjugin, kes ei ole Xxxx OÜ seaduslik esindaja. Samuti ei ole kohtule esitatud volitust, et tal oleks olnud õigus Xxxx OÜ-d esindada. Leping on osaliselt koostatud käsikirjaliselt, s.o tellijate nimed ning lepingu p-s 1 märgitud teenused: vabastada aresti alt korter, saada laenu, pärast laenu tähtaega müüa korter. Seejuures ei pea olema ekspert, et saada aru, et lepingute käsikirjaline tekst on kirjutatud erinevate isikute poolt ja erinevate kirjutusvahenditega. Ka on lepingul trükitud kuupäev 09. august 2011 kirjutatud pastapliiatsiga üle kuupäevaks 13. novembril 2015. Kohtule esitati ka 13.11.2015 kuupäevaga venekeelne laenuleping, mis on allkirjastatud kannatanute poolt. Laenuleping on koostatud osaliselt käsikirjas, sh erinevad summad ja kuupäevad, intressid. Käsikirjas on lepingule kirjutatud ka Xxxx OÜ esindaja L. S nimi, kuid allkirjastanud on selle dokumendi Xxxx OÜ nimel V. Tenjugin, mida süüdistatav kinnitas ka kohtus antud ütlustes. Samuti nagu ka eelneva teenuste osutamise lepingu puhul, nähtub laenulepingust, et sellel on käsikirjaliselt lahtrid täidetud erinevate inimeste poolt (8 kd, tlk 135136). Laenulepingu juurde on trükitud ka lisa 1, mis vastab oma sisult laenulepingule, kuid Xxxx OÜ nimel on dokumendi allkirjastanud L. S (8 kd, tlk 137). Prokuratuuri poolt on kohtule esitatud Xxxx OÜ (esindaja L S) ja J V ning F O vahel sõlmitud laenuleping, mille kohaselt J V ja F O said Xxxx OÜ-lt laenu 8 000 eurot. Alates 2015 novembrist kohustuvad laenusaajad igakuiselt, iga kuu 15. kuupäevaks tasuma 125 eurot laenuintresside kustutamiseks ning laenu põhisumma tuleb tagastada hiljemalt 15.05.2016 (2 kd, tlk 150-152). Samuti võttis kohus vastu 02.04.2016 kuupäevaga eestikeelse teate, mille kohaselt Xxxx OÜ teateb F. Ole ja J. Vle, et neil on 19.11.2015 sõlmitud laenuleping tähtaegselt täitmata ning seetõttu on Xxxx OÜ (seaduslik esindaja L. S) sunnitud realiseerima neile kuuluva korteri Xxxx vastavalt notariaalselt sõlmitud hüpoteegi seadmise lepingule nr 2625, võlgnevuse jääk 8 000. J. V ja F O on kinnitanud allkirjaga, et said vastava teate kätte (8 kd, tlk 138). Samasisuline tekst leiti ka V. Tenjugini ja L. S elukoha läbiotsimisel leitud ja kaasa võetud sülearvutist ASUS, mida tõendab 22.05.2017 asitõendi vaatlusprotokoll (4 kd, tlk 162-181; 5 kd, tlk 44-101).
Vladimir Tenjugini ja L S elukoha, Xxxx, läbiotsimisel (4 kd, tlk 162-181) leiti hulgaliselt dokumente, mida vaadeldi 23.02.2017 asitõendi vaatlusprotokollis, sh musta värvi kohvrist leitud kassa väljamineku orderit, millel on täidetud lahter lisa: J V xxxx, O F xxxx, millel on kirjutatud kolm allkirja (5 kd, tlk 110-118). Samas ei nähtu kassaorderist palju kassast raha välja läks, millise ettevõtte kassa väljamineku orderiga on tegemist ning kes ja millal raha väljastas. Hinnates kannatanute ütlusi ja eelnevalt uuritud kirjalikke tõendeid, asub kohus seisukohale, et kannatanute ütlused on usutavad. Kannatanud on andnud riimuvaid ütlusi selle kohta, et neil oli uskumus, et V. Tenjugin aitab neid korteril lasuva kommunaalvõlgnevuse kustutamisel ning korteri nö oksjonilt mahavõtmisel. Selleks kirjutas J. V V. Tenjugini juhendamisel avalduse, mille mõlemad kannatanud allkirjastasid. Seejärel on mõlemad kannatanud andnud riimuvaid ütlusi, et nad allkirjastasid ka tühjasid pabereid ning J. V täiendas, et V. Tenjugin selgitas, et ta pärast kirjutab ise neile lehtedele vajaliku teksti. Eelnevad ütlused on kooskõlas kohtule esitatud dokumentidega, mida kohus on käesolevas otsuse punktis kajastanud ning millelt tõepoolest nähtub, et teenuse osutamise lepingul on kirjutatud osutatavad teenused käsikirjaliselt. Visuaalsel vaatlusel võib öelda, et need on kirjutatud lepingu allkirjastanud isik, s.o V. Tenjugin. Seega on usutav, et kannatanud ei teadnud leping sisu, millele nad allkirja andsid ja nad usaldasid V. Tenjuginit. F. O ütluste kohaselt notarisse sõites andis L neile abikaasaga allkirjastamiseks vene keeles koostatud paberi. Tekst oli osaliselt trükitud, osaliselt käsitsi kirjutatud. Vladimir ja L kiirustasid neid allkirjastamisel tagant, kuna oli vaja kiiresti notarisse minna ning seoses sellga ei lugenud ta, mis seal kirjas oli. Ta ei küsinud, mis dokument see oli, vaid nad panid abikaasaga sellele allkirjad. Ka J. V kinnitas, et autos anti neile allkirjastamiseks dokument, kuid kuna tal ei olnud prille ees, siis ta ei saanud aru, millele ta allkirja andis. Pärast notaris käimist tuli V. Tenjugin veel nende juurde koos pojaga ning nad allkirjastasid mingi paberi, kus oli väike kiri eesti keeles. V. Tenjugin pani pärast ise sellele paberile summa ja siis tuli välja, et nad on võlgu kaheksa ja pool tuhat, kuid mille eest, ei ole teada. Kohtule esitatud lepingud tõendavad kannatanu ütlusi, et dokumendid olid osaliselt trükitud ja osaliselt käsitsi kirjutatud. Selliseks dokumendiks oli ka 13.11.2015 laenuleping 8000 eurole.
2.10.7.Kohtul pole alust pidada V. Tenjugini ütlusi laenu andmise ja selle väljamaksmise kohta usaldusväärseteks. Küll aga peab kohus kannatanute ütlusi raha mittesaamise kohta ja nendele ütlustele tuginevat süüdistusverisooni veenvaks, kuna mitte ükski tõend ei kinnita, et kannatanud oleksid raha saanud. V. Tenjugini ütluste kohaselt kinnitavad raha saamist kannatanute allkirjastatud lepingud ja raha saamise orderid. Kannatanule väljastas ta raha sularahas isiklikult Xxxx OÜ nimel. Kuigi kannatanud allkirjastasid erinevaid dokumente, mis olid neile ilmselgelt kahjulikud, leidis kinnitust seegi, et kannatanud allkirjastasid dokumente ilma, et neile oleks lepingu sisu teada. Esmalt märgib kohus, et Xxxx OÜ nimel vormistatud dokumendid on allkirjastatud V. Tenjugini poolt, mida ta on ise kinnitanud ehk isiku poolt, kellel puudub igasugune seaduslik alus Xxxx OÜ nimel tehingute tegemiseks. Kohtule pole esitatud mitte ühtegi adekvaatset tõendit vastupidise tõendamiseks. Väidetav suuline volitus ei ole tagantjärgi kontrollitav ega anna ka seaduslikku alust lepingute sõlmimiseks. Kassaorder, mida kohus kajastas eelmises punktis, ei ole samuti pädev tõendama kannatanute poolt raha saamist, kuna asitõendi vaatlusprotokollis kajastatu kohaselt ei nähtu sellest isegi kassast väljamineva raha summa, mis samuti kinnitab kannatanu ütlusi, et neile anti allkirjastamiseks tühjasid dokumente. Seega ei tõenda eelnevalt kajastatud lepingud ja kassaorder võlaõiguslikku suhet, vaid süüdistatataval oli teadlik soov vormistada eksitava sisuga dokumente, et viia kannatanud eksitusse ja panna neid uskuma V. Tenjugini abistamise soovi. Raha saamist Xxxx OÜ-lt, V. Tenjuginilt või L. Slt ei kajasta ka J. V ega F. O arvelduskonto väljavõtted (2 kd, tlk 91-94, 99-108). Ka Xxxx OÜ konto väljavõttelt ei nähtu, et äriühing oleks kannatanutele ülekandeid teinud.
2.10.8.19.11.2015 hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping tõendab, et Xxxx OÜ, keda esindas L S, kasuks seati J Vle ja F O kuuluvale korteriomandile, aadressil Xxxx, hüpoteek summas 10 000 eurot. Lepingus nähtub, et hüpoteegiga on tagatud kõik nõuded J. V ja F. Oga 13.11.2015 sõlmitud lepingust ja selle võimalikest lisadest. Lepingu kohaselt hoiustas Xxxx OÜ 2938,91 eurot, mis kanti kohtutäiturile kohustuse täitmiseks täiteasjas F. O ja J. V vastu (täiteasjad nr 025/2015/1905 ja 025/2015/1904) ning kinnisvaral olev keelumärge OÜ Õigus ja Kord ja kohtutäitur K. P kasuks kustutati (2 kd, tlk 169-173). Kinnistusraamatu väljatrükk Xxxx kohta kinnitab, et kinnistusraamatu IV jakku oli 01.12.2015 kantud hüpoteek summas 10 000 eurot Xxxx OÜ kasuks, mis kustutati 11.10.2016 03.10.2016 kinnistamisavalduse alusel (2 kd, tlk 176-178). Võttes arvesse, et eelnevalt on leidnud kinnitust, et kannatanute ja Xxxx OÜ, V. Tenjugini ja ka L. S vahel puudus võlaõiguslik suhe ning kannatanutele laenu ei väljastatud, siis oli hüpoteegi seadmine kannatanutele kuuluvale korterile V. Tenjugini eesmärgistatud tegevus, et saada kannatanute arvelt varalist kasu. Kannatanu J. V ütluste kohaselt notaris käidi hüpoteeki seadmas, kuna V. Tenjugin ütles, et see on vajalik. Notaris käis kõik eesti keeles, osa ka tõlgiti, aga mis summad sinna kirja pandi, seda ei loetud. Pärast kodus alles luges, mis summa seal kirjas on. Abikaasa ei saanud üldse aru, miks notarisse oli vaja sõita ning ta isegi ei teadnud, mida öelda, kui temalt küsiti. Pärast notari juures käimist sai aru, millesse on sattunud. Ka F. O ütlusted kinnitavade, et notar küsis nende käes, et mille pärast nad notarisse tulid, kuid ta ei osanud vastata, sest ta ei teadnud. Notar andis neile mingisugused dokumendid alla kirjutada, nende sisu ta ei seletanud. Dokumendid olid vormistatud eesti keeles, aga eesti keelt ta ei oska. Notar pakkus kasutada tõlgi abi raha eest, kuid nad abikaasaga keeldusid. Ta ei saanud aru, mis notari juures toimus, ei saanud aru, et korterile pannakse hüpoteek peale. Nädala möödudes luges abikaasa dokumendid läbi, mille notari käest said ja siis said aru, et korterile on pandud hüpoteek summas 10 000 eurot. Said aru, et Vladimir on neid petnud ja nad abikaasaga võivad eluasemest ilma jääda.
2.10.9.Eelnevatele tõenditele tuginedes on kohus veendumusel, et V. Tenjugini ning Xxxx OÜ, keda esindas L. S, eesmärgiks oli kannatanute suhtes läbi täitemenetluse algatamise varalise kasu saamine Xxxx OÜ-le. Xxxx OÜ teade, millest nähtub, et 19.11.2015 sõlmitud laenuleping pole võlgnike poolt täidetud tähtaegselt ja Xxxx OÜ on sunnitud realiseerima neile kuuluva korteriomandi aadressil Xxxx vastavalt notariaalselt sõlmitud hüpoteegi seadmise lepingule nr 2625. Võlgnevuse jääk seisuga 02.04.2016 on 8 000 eurot (2 kd, tlk 153). Sama tekstifaili projekt leiti ka V. Tenjugini ja L. S elukoha läbiotsimisel leitud ja kaasa võetud sülearvutist ASUS ning mida vaadeldi 22.05.2017 asitõendi vaatlusprotokollis (4 kd, tlk 162-181, 5 kd tlk tlk 47-49, 50101). 16.05.2016 Xxxx OÜ avaldus kohtutäiturile kinnitab, et Xxxx OÜ seaduslik esindaja L S palus algatada võlgnike J V ja F O suhtes täitemenetluse (2 kd, tlk 148-149). 18.05.2016 kinnistamisavaldusest nähtub, et kohtutäitur E. V palub kanda kinnistusregistriosa nr xxxx kolmandasse jakku keelumärge kinnisasja käsutamise keelamiseks kohtutäitur E. Vilippus ja Xxxx OÜ kasuks (2 kd, tlk 154). 28.11.2016 V. Tenjugini ja L. S elukoha läbiotsimise käigus leiti musta värvi kohvrist mh dokument, mis tõendab, et V. Tenjugini poolt on tehtud 06.06.2016 sularaha sissemakse K. P kontole summas 338 eurot, mis on tagatisraha kinnisvara Xxxx-302 oksjonil osalemise eest (5 kd, tlk 110-118). 08.07.2016 kinnisasja arestimise akt täiteasjades nr 022/2016/2551 ja 022/2016/2554 tõendab, et täitemenetlused on algatatud J V ja F O suhtes Xxxx OÜ avalduse ja Tallinna notar H K 19.11.2015 notariaalse dokumendi nr xxxx alusel. Tegemist on hüpoteegiga tagatud nõudega summas 8 000 eurot solidaarselt J V ja F O vastu. Nimetatud aktiga arestis kohtutäitur kinnisasja aadressil Xxxx (2 kd, tlk 155-160). 30.08.2016 vara ümberhindamise akt tõendab, et kohtutäitur hindas täiteasjades nr 022/2016/2551 ja 022/2016/2554 kinnisasja aadressil Xxxx ümber summale 9 500 eurot (2 kd, tlk 161). 29.09.2016 kordusenampakkumise akti (täiteasjad nr 022/2016/2551 ja 022/2016/2554) kohaselt ostis kinnisasja aadressil Xxxx kordusenampakkumisel A A summaga 9 500 eurot (2 kd, tlk 162-165). 29.09.2016 kinnistamisavalduse kohaselt palub kohtutäitur kustutada kinnistusregistriosa nr 15966001 kolmandasse jakku kantud keelumärge ning
neljandasse jakku kantud hüpoteek ning kinnisasja omanikuna kanda vastavalt 29.09.2016 kordusenampakkumise aktile A A (II kd, tlk 166). Kinnistusraamatu väljatrükk Xxxx kohta tõendab, et 11.10.2016 kanti enampakkumise akti alusel kinnistusraamatusse omanikuna sisse A A ja korteriomandil lasunud keelumärge ja hüpoteek kustutati (2 kd, tlk 176-178). Toimikute nr 022/2016/2551 ja 022/2016/2554 andmed maksete kohta tõendavad Xxxx korterimüügist saadud rahade jaotumist. 8000 eurot kanti Xxxx OÜ arveldusarvele, J V ja F O said mõlemad 103,84 eurot (2 kd, tlk 167-168). Ka J. V ja F. O arvelduskonto väljavõtted kinnitavad, et kumbki kannatanu sai korteri müügist enampakkumisel 103,84 eurot (2 kd, tlk 95-98, 99-108). Pärast korteri võõrandamist kolisid kannatanud sotsiaalmajja, mida tõendab lisaks F. O ütlustele ka 25.10.2016 majutusleping nr xxxx, millest nähtub, et Xxxx (kasutusse andja) ja J V on sõlminud lepingu, millega kasutusse andja annab Xxxx sotsiaalmajutusüksuses voodikoha J. Vle ajutiseks kasutamiseks lepingu tingimustel ja selle kehtivusaja jooksul (2 kd, tlk 68-70).
2.10.10.Seda, et V. Tenjugin oli kogu pettusliku skeemi taga ja soovis sellise teoga teenida varalist kasu, kinnitavad ka jälitustoimingute protokollid. 24.01.2017 jälitustoimingute protokollis kajastatud 21.05.2016 kl 12.30 kõnest nähtub, et J. V helistab V. Tenjuginile, et ta sai dokumendid kätte ja küsib Tenjuginilt, kas ta on neile kasvõi ühe sendi andnud ja miks ta nõuab neilt 8000 eurot. Tenjugin küsib selle peale, kas V mäletab nende jutuajamist, et nemad teevad müügi, käisid koos ostjaga tema juures ja nad töötavad temaga projekti järgi. Kui Tenjugin leiab ostja, siis ta müüb selle ilma oksjonita maha. Kui praegu midagi maha müüa, siis ei jää Vle midagi kätte, kõik võetakse ära. V küsib selle peale, et mis raha, kui Tenjugin temalt sellise summa välja nõuab. Tenjugin vastab, et kui nad korteri realiseerivad, siis hakkavad kulusid vaatama ja panevad kõik kokku ja kõik, mis sellest alles jääb, läheb Vle. Kõnes seletab ka Tenjugin, et V kohta taheti esitada nõue kohe täitmiseks, kuid tema jõudis oma aresti panna, see tähendab, et need lähevad teise järjekorraga ja mis korterist järgi jääb, see on nende oma. V küsib, miks Tenjugin ikkagi temalt kaheksa tuhat nõuab, millele Tenjugin vastab, et tema ei nõua, vaid tema käis ostjaga ja ta hakkab ise korterit müüma. 23.05.2016 kl 15.28 kõnes helistab V Tenuginile ning nimetab teda petiseks, kuna ta luges kõik dokumendid uuesti läbi ning selliseid pabereid ei olnud autos talle ilus nina alla susata ja pärast notari juurde minna. 24.05.2016 kl 11.00 kõnes küsib V Tenjuginilt, kas tal on vaja kuhugile minna, kuna on kirjas, et 10 päeva jooksul. Tenjugin vastab, et kusagile pole vaja minna ja pole vaja vastata. 26.05.2016 kl 17.15 annab J. V Tenjuginile teada, et õigusbüroost tulid uued kirjad ja ütleb, et seal viivis kasvab. Tenjugin vastab, et see ei mängi rolli, oksjon on juba käimas ning pole hullu, lahendavad ära. 09.06.2016 kl 20.15 kõnes küsib V Tenjuginilt, kuhu nad homme minema peavad, millele Tenjugin vastab, et teevad broneerimislepingu, kuna ta leidis ostja. Teevad broneerimislepingu, et ostja ei keelduks korteri ostmisest ja selgitab, et see on kõik normaalne. 10.06.2016 kl 08.50 annab V Tenjuginile teada, et nad ei sõida kuhugile. Tenjugin on pahane ja selgitab, et teeb siis keeldumise ja ongi kõik. Tenjugin selgitab Vle, et ta praegu müüb ilma ojskonita, kuid V ei saa aru, mis vahet neil sellest oN. T selgitab, et 500 eurot. Kui oksjoniga, siis V kaotab 500 eurot. Tenjugin lubab Vle raha anda ning selgitab, et teevad täna broneerimislepingu ära ning võlg laieneb talle mitte Vle. Tenjugin ütleb, et Vle on vaja tuhat eurot, poolteist tuhat, kaks, millele V vastab, et 5000 on vaja ja küsib Tenjuginilt, et kas sulle kaheksaga, mille ta Vle allkirjastamiseks suskas. Tenjugin küsib, aga võlad, mis ta võtab ja ära maksis, mille peale V küsib, mis võlad ta on ära maksnud ja küsib, kas ta toa eest maksis. Seega kinnitavad ka eelnevad kõned V. Tenjugini ja J. V vahel, et V. Tenjugin viis kannatanud tahtlikult eksitusse, et saada varalist kasu. Samuti tuleneb uuritud tõenditest välja, et V. Tenjugini modus operandi on sõlmida kannatanutega eksitava sisuga dokumente neid selgitamata ning viia nad seeläbi eksitusse, et saada varalist kasuda. Nimetatud skeemi kasutamist V. Tenjugini poolt kinnitavad ka 01.02.2017 jälitustoimingute protokoll, milles 08.04.2016 kl 09.02 kõnes räägib V. Tenjugin S Rga (end. B) sellest, kuidas on vaja lepinguga survestada, rääkida, et miski ei hakka kohustama ja jäävad ainult nende suhted ja siis pistavad lepingu salaja ette. Tenjugin selgitab, et nad kirjutavad ise kuulutused, mida on vaja ja mis on neile kauslikud ja siis hakkab rahvas käima ning R lisab, et ta hakkab neilt pappi korjama, sest lepingut ei ole. Tenjugin lisab, et igalt kliendilt
hakkavad siis avaldust võtma. Tenjugin seletab, et koostavad sellise „pealiskaudse“ lepingu, millele R vastab, et tuleb ikka normaalne sissenõudmisleping koos intressidega koostada. R arvab, et sellise tegevuse jaoks võib eraldi firma luua ja kõik läbi selle ajada. 13.10.2016 jälitustoimingute protokollist nähtub, et 26.04.2016 kl 10.07 suhtleb V. Tenjugin G K, kellega arutavad V. Tenjugini plaane, kuidas korteriga plaane käima lükata, kas teha läbi oksjoni ja võtta korter oksjonilt ise võlgade katteks. Tenjugin seletab ka, et kui keegi oksjonil pakub üle, siis see on idee poolest isegi parem, sest nad saavad vabasid vahendeid ja kui nad selle oksjonilt ära võtavad, siis neil on trump, et saab kallimalt ja rohkem ja veel midagi või isegi tagatisel laenu võtta. Samuti räägib Tenjugin, et võttis Pae tn veel ühe jama endale – kuueteistmeetrise, ja hakkab seda vormistama. Maksab talle lepingu järgi 500 ära ja siis et ta pole lepingujärgselt midagi teinud, näitab talle maksedokumenti, et ta on 500 eurot lepingu järgi maksnud. Küsib, kas ta on müügiga nõus ja siis annab suure tõenäosusega kohtutäiturile.
2.10.11.Eelnevatele tõenditele tuginedes on kohus veendumusel, et V. Tenjugini ning Xxxx OÜ, keda esindas L. S, eesmärgiks oli läbi täitemenetluse varalise kasu saamine Xxxx OÜ-le. Kriminaalasja materjalidega on tõendatud, et kannatanud allkirjastasid erinevaid dokumente, sh fiktiivse laenulepingu, saamata aru nende dokumentide sisust. Tegelikkuses kannatanud Xxxx OÜ-lt, V. Tenjuginilt ega ka L. Slt laenu ei võtnud. Samuti pole toimunud sularahas laenu üleandmist kannatanutele. Kannatanud, olles eksimuses, et V. Tenjugin soovib neid tõepoolest aidata, usaldasid V. Tenjuginit ning käisid koos Xxxx OÜ seadusliku esindaja L. Sga koos notaris, kus 19.11.2015 allkirjastati hüpoteegi seadmise ja asjaõigusleping, mis tagas kannatanute kohustusi Xxxx OÜ ees, mis tulenesid 13.11.2015 laenulepingust. Kohtu hinnangul pidi Xxxx OÜ seaduslikule esindajale L. Sle olema selge, et tegemist oli kannatanutelt vara välja petmisega ja kannatanu eksitusse viimisega. Arvestades asjaolu, et V. Tenjugin ja L. S on elukaaslased, on kohus veendumusel, et nad olid teineteise tegevusest teadlikud ja andsid mõlemad kuriteo toimepanemisse oma panuse. Sellist veendumust kinnitavad kohtu hinnangul ka F. O ütlused selle kohta, et enne notarisse minekut andis L autos neile abikaasaga allkirjastamiseks vene keeles koostatud paberi. Tekst oli osaliselt trükitud, osaliselt käsitsi kirjutatud. Vladimir ja L kiirutasid neid allkirjastamisel tagant, kuna oli vaja kiiresti notarisse minna ning seoses sellga ei lugenud ta, mis seal kirjas oli. L. S poolt Xxxx OÜ esindajana allkirjastatud dokumendid (13.11.2015 laenulepingu lisa, täitmisavaldus) ning asjaolu, et ta osales notaris 19.11.2015 Xxxx OÜ esindajana hüpoteegi seadmisel, kinnitavad kohtu veendumust, et L. Sl oli kannatanute petmisel täita oma kindel roll ning ta oli sellest teadlik. Arvestades, et tegemist on ka ühe leibkonnaga, oleks L. S seda enam pidanud teadma rahade liikumisest pere eelarvest. Isikute varalist seisundit kajastavate dokumentide vaatlusprotokollidest nähtub, et nende rahaliste vahendite seis ei võimalda 8000 eurose laenu andmist. Seega on kohtu hinnangul välistatud, et L. S Xxxx OÜ esindajana ei teadnud Xxxx tehinguga seotud asjaolusid ning seega on leidnud kinnitust, et L. S Xxxx OÜ esindajana osales teadlikult kannatanute J. V ja F. O petmisel, et saada varalist kasu. Kohtu hinnangul tõendab seda, et L. S oli teadlik V. Tenjugini ebaseaduslikust tegevusest ja pettuslikest skeemidest ka 24.01.2017 jälitustoimingute protokoll, kus 29.09.2016 kl 09.38 kõnest L. S ja V. Tenjugini vahel nähtub, et V. Tenjugin räägib L. Sle, et tahab notari juurde minna ning uurib kelle juurde minna. L. S vastab, et mingu Xxxx kvartalisse, seal on normaalsed notarid ja kus nad tegid Hi asja. Samuti ütleb, et V juurde ei ole vaja minna, kuna nad käivad seal liiga tihti. Kokkuvõtteks leiab kohus, et V. Tenjugini ja Xxxx OÜ, keda esindas L. S, poolt loodi varalise kasu saamise eesmärgil kannatanutele J. Vle ja F. Ole ebaõige ettekujutus, et neid soovitakse aidata võlgade tasumisel korteriühistusele, mille tulemusel kannatanud allkirjastasid erinevaid dokumente ja hüpoteegi seadmise ja asjaõiguslepingu. Tegelikkuses oli süüdistatavate eesmärk saada varalist kasu läbi täitemenetluse, mille aluseks oli 13.11.2015 fiktiivne laenuleping ja hüpoteegi seadmise ja asjaõigusleping. Läbiviidud täitemenetluse tulemusena tekitati kannatanutele varalist kahju, s.o kannatanud jäi ilma neile kuulunud korteriomandist, aadressil Xxxx, väärtusega vähemalt 9500 eurot.
Kuigi süüdistusakti kohaselt on kannatanu saanud kahju vähemalt 9500 euro ulatuses, mis on enampakkumisel müüdud korteriomandi aadressil Xxxx, hind, leiab kohus, et kannatanu sai kahju vähemalt 9292,32 eurot, kuna kumbki kannatanu sai korteri müügist 103,84 eurot. Xxxx OÜ sai täitemenetluste 022/2016/2551 ja 022/2016/2554 tulemusel varalist kasu 8000 eurot, mis on samuti leidnud tõendamist. Eelnevast lähtudes on kohus seisukohal, et V. Tenjugin kui ka L. S tegutsesid vastavalt rollijaotusele ning see vastab kaastäideviimise tunnustele ehk KarS § 209 lg 2 p 4 nimetatud grupile. Kuivõrd eelnevates kohtuotsuse punktides on leidnud tõendamist nende poolt kelmuste toimepanemine ka teistes neile inkrimineeritud kuriteo episoodides, siis on täidetud ka KarS § 209 lg 2 p 1 koosseis.
2.10.12.Subjektiivsest küljest on tegu toime pandud kavatsetult. Aluse sellise järelduse tegemiseks annavad eelnevalt analüüsitud ja käsitletud V. Tenjugini ja L. S käitumisaktid, mis osutavad selgele, eesmärgipärasele ja kalkuleeritud tegevusele. Süüdistatavate eesmärk oli saada Xxxx OÜ-le varalist kasu läbi täitemenetluse, mis kannatanute suhtes algatati fiktiivse laenulepingu ja hüpoteegi seadmise ja asjaõiguslepingu alusel. Selle saamiseks loodi kannatanutes vale ettekujutus, s.t kannatanule lubati abi võlgade tasumisel, kuid selleks pidid kannatanud allkirjastama erinevaid fiktiivseid dokumente. Süüdistatavate tegevus oli eesmärgipärane ja kindla suunitlusega tekitada kannatanutele varalist kahju, saades ise varalist kasu, mistõttu on tegemist kavatsetusega toimepandud teoga.
2.10.13.Kõrvuti V. Tenjugini ja L. Sga, kellest viimane on juba Harju Maakohtu 15.12.2020 kohtuotsusega nr 1-20-9208 süüdi tunnistatud KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi, sh käesoleva episoodi toimepanemises, on süüdistus esitatud ka OÜ-le Enditum. Süüdistuse kohaselt on kelmused toime pandud juriidilise isiku huvides, eesmärgiga saada Xxxx OÜ-le varalist kasu. L S on ka käesoleval hetkel Xxxx OÜ juhatuse liige. Materiaalõiguslikult on juriidilise isiku vastutus derivatiivne, mis tähendab, et juriidiline isik saab vastutada üksnes siis, kui tema organi, selle liikme, juhtivtöötaja või pädeva esindaja käitumises esinevad kõik deliktistruktuuri elemendid ning kui tuvastatakse, et tegu pandi toime juriidilise isiku huvides. Kohtu hinnangul on L. S teos KarS § 209 lg 2 p 4 järgi täidetud kõik KarS § 2 lg-s 2 nimetatud deliktistruktuuri elemendid. Seega on L. S tegu omistatav juriidilisele isikule. Seega esineb õiguslik alus Xxxx OÜ süüdi tunnistamiseks KarS § 209 lg 3 järgi.
2.11.Xxxx episood (kannatanu S. Š)
2.11.1.Käesolevas episoodis puudub vaidlus selles, et korter, aadressil Xxxx, kuulus S Šle. Nimetatut kinnitavad nii isikulised tõendiallikad kui ka kohtule esitatud kinnistusraamatu väljatrükk Xxxx kohta, millest nähtub, et S Š kanti 06.07.2016 omanikuna registrisse 04.07.2016 kinnistamisavalduse alusel. Kinnistusraamatu kolmandasse jakku on kantud 18.08.2016 keelumärge käsutamise keelamiseks OÜ Aktiva Finants kasuks, mis kustutati kohtutäituri avalduse alusel 31.08.2016 ning kinnistusraamatu neljandasse jakku oli kantud 06.07.2016 hüpoteek summas 30 000 eurot Xxxx OÜ kasuks, mis kustutati 14.10.2016 kinnistamisavalduse alusel. Kinnistusraamatu väljatrükk tõendab sedagi, et 14.10.2016 kanti korteriomanikuks asjaõiguslepingu alusel Belkost Group OÜ ning 08.11.2016 kanti sisse hüpoteek summas 16 000 eurot Omega Laen AS kasuks (2 kd, tlk 206-209).
2.11.2.Samuti ei ole vaidlust selles, et kannatanul S. Šl olid võlgnevused. Võlgnevuste olemasolu kinnitavad lisaks kannatanu ja V. Tenjugini ütlustele ka kirjalikud tõendid. Kohtutäituri 30.01.2017 vastusest nõudekirjale nähtub, et 13.11.2008 oli algatatud S Š suhtes täiteasi nr 031/2008/3213, mille aluseks oli Viru Maakohtu otsus nr 2-06-40232. Vastuse kohaselt sai S Š 04.07.2016 kinnisasja aadressil Xxxx omanikuks ning seoses asjaoluga, et ta ei tasunud oma võlgnevust, esitas kohtutäitur kinnistusosakonnale 12.08.2016 avalduse keelumärke seadmiseks
võlgnikule kuuluvale kinnisasjale. 25.08.2016 tasus võlgnik võlgnevuse ning täitemenetlus lõpetati ja keelumärge kustutati (2 kd, tlk 179-180). 14.10.2008 kohtumäärus (maksekäsk nr 2-0640232) tõendab, et kohus nõudis S Šlt sisse võlgnevuse Aktiva Finants OÜ kasuks summas 2 028,21 krooni ning menetluskulud summas 1 380 krooni (2 kd, tlk 182-183). 12.08.2016 kinnistamisavalduse järgi palub kohtutäitur kanda kinnistusregistriosa nr xxxx kolmandasse jakku keelumärge S Š kuuluva kinnisasja käsutamise keelamiseks Aktiva Finants OÜ kasuks (2 kd, tlk 184). 19.08.2016 kohtutäituri teade näitab, et S Š võlgnevuse suurus täiteasjas nr 031/2008/3213 seisuga 19.08.2016 oli 323,78 eurot (2 kd, tlk 181).
2.11.3.Vaidlustatud ei ole ka asjaolu, et Belkost Group OÜ ostis enampakkumisel korteri aadressil Xxxx. Äriregistri väljatrükk Belkost Group OÜ kohta tõendab, et äriühingu juhatuse liikmeteks olid K. B ja V. Tenjugin ning osanikuks K. B (2 kd, tlk 215-217). 07.07.2016 vara enampakkumise akt täiteasjas nr 026/2013/1082 tõendab, et korteriomandi aadressil Xxxx ostis enampakkumisel Belkost Group OÜ hinnaga 11 664 eurot (2 kd, tlk 192-195). 07.07.2016 avaldusest nähtub, et O S loobus oma ostja õigustest Xxxx osas Belkost Group OÜ kasuks (2 kd, tlk 188-189). 07.07.2016 Belkost Group OÜ, keda esindas K B, avaldas, et Belkost Group OÜ võtab üle Xxxx seonduvad kohustused (2 kd, tlk 190-191). 19.07.2016 kinnistamisavaldus tõendab, et kohtutäitur palus Xxxx uue omanikuna sisse kanda Belkost Group OÜ (2 kd, tlk 187). Kinnistusraamatu väljatrükk, Xxxx, kohta näitab, et omanikuna kanti Belkost Group OÜ registrisse 21.07.2016 07.07.2016 enampakkumise akti alusel (2 kd, tlk 185-186). Belkost Group OÜ arvelduskonto väljavõte ja päringu vastus 14.10.2016 tõendab, et Belkost Group OÜ omab maksekontot Eesti Krediidipank AS-is (praeguse nimega Coop Pank), allkirjaõiguslikuks isikuks on Vladimir Tenjugin ning temale on väljastatud deebetkaart. Konto väljavõttest nähtub, et V. Tenjugin on teinud 07.07.2016 sularaha sissemakse summas 10 000 eurot ning 12.07.2016 summas 4000 eurot (2 kd, tlk 210-214). Ka 13.10.2016 jälitustoimingute protokollis vaadeldud 27.04.2016 kl 11.16 kõne kinnitab V. Tenjugini huvi osta korter oksjonilt. Nimelt räägib V. Tenjugin ja G. D omavahel Xxxx tn korterist, et seal on korter, mis on oksjonil ja Tenjugin soovib sellel osaleda, kuna selle korteri pind on suur. Tenjugin seletab, et kutid esinevad oksjonil, aga tema esineb nende lepingute alusel oksjonil väljaostjana. 24.01.2017 jälitustoimingute protokollis vaadeldud 07.07.2016 kl 12.59 kõnes annab V. Tenjugin G. Dle teada, et ta võitis oksjoni ja praegu vormistavad dokumente ning D võib Š öelda, et korter on nende.
2.11.4.Vaidlust ei ole, et S. Šle kuulnud korter, aadressil Xxxx, müüdi Belkost Group OÜ-le ja Belkost Group OÜ-le kuulunud korter, aadressil Xxxx müüdi S. Šle, mida kinnitavad isikulised tõendiallikad kui ka korteriomandite kinnistusraamatute väljatrükid (2 kd, tlk 185-186, 206-209). 06.10.2016 hüpoteegi kustutamise avaldus, korteriomandite müügilepingud ja asjaõiguslepingud tõendavad, et S Š, Belkost Group OÜ juhatuse liige Vladimir Tenjugin ja OÜ xxxx juhatuse liige L S sõlmisid korteriomandite müügilepingud ja S Š müüs Belkost Group OÜ-le korteri aadressil Xxxx hinnaga 35 000 eurot, millest 5 000 eurot on müüjale sularahas juba tasutud, et Belkost Group OÜ müüs S Šle korteri aadressil Xxxx hinnaga 30 000 eurot ning et S Š pidi osa raha saama sularahas, et OÜ xxxx kasuks oli seatud Xxxx korterile hüpoteek, mis lepingu sõlmimisel kustutati (2 kd, tlk 196-203).
2.11.5.Antud juhul on vaidlus selles, kas V. Tenjugin koos Xxxx OÜ juhatuse liikme L. Sga lõid ühiselt ja kooskõlastatult grupis kannatanu S. Šle varalise kasu saamise eesmärgil tegelikest asjaoludest teadvalt ebaõige ettekujutuse, mille tulemusena sai kannatanu varalist kahju ning Xxxx OÜ ja Belkost Group OÜ said varalist kasu.
2.11.6.Süüdistatav V. Tenjugin end antud episoodis süüdi ei tunnistanud ja andis ütlusi, et kannatanu pöördus tema poole seoses ema korteriga, millel oli suur võlgnevus ja korter oli oksjonil. Nad koostasid avalduse firmasse Belkost, et korraldada pärandi vastuvõtmine, tasuda võlgnevused, müüa korter maha ja selle asemele osta väiksem korter Xxxx. Š soovis laenu 35 000
eurot, kuna korteril oli hüpoteek ja omandati teist kinnisvara. Nad vormistasid pärandi Š nimele ja tegid vastastikust vahetust korteri müügi ja Xxxx korteri ostuga. Kannatanu andis ära xxxx korteri suure võlgnevusega, kuigi ta kohustus seda tasuma, teine korter oli lepingu järgi remonditud. Neil oli kokkulepe, et tema võtab xxxx võlgnevused ja kannatanu tasub Xxxx omad. Kannatanu oli ka nendest võlgnevustest teadlik lepingute vormistamisel. Sularaha 5000 eurot ta kannatanule andnud ei ole. Selleks tehti tasaarveldus, mis tähendas firma ja ehitusfirma teenuseid, notariaalsed kulutusi, kulutusi seoses kolimisega, millega tegeles OÜ xxxx ja Belkost. Kõik see läks sinna sisse ja kannatanu pidi sellest rahast tasuma võlgnevused. Š xxxx tn korterile seati hüpoteek, kuna selle rahaga oli võetud laen ja osteti korter kannatanule. Laenu võttis Enditum. Xxxx OÜ-l oli Šga sõlmitud laenuleping umbes 30 000 eurole, mida kannatanu reaalselt ei saanud, vaid see tasaarveldati Xxxx korteri ostuga. Xxxx korter osteti Š antud laenuga. xxxx tn korter müüdi 35 000 ja Xxxx 30 000 euroga. 5 000 eurot läks remondiks, mida tegi Belkost Group. Kuigi lepingus on kirjas, et kannatanu sai 5 000 eurot sularahas, siis süüdistataav ütluste kohaselt oli tegemist teostatud remonditöödega. Tehing sõlmiti Xxxx OÜ ja Belkost Group OÜ vahel ning Belkost Group kohustus tegema remonti.
2.11.7.Belkost Group OÜ seaduslik esindaja V. Tenjugin andis kohtusi ütlusi, et tema on äriühingu juhatuse liige. Äriühingu alustas K.B aastal 2015 või 2016. Seega oli äriühingu omanik K.B ja tema oli juhatuse liige. Tänaseks on äriühingu omanik surnud. Kõik juhtimisotsused võttis äriühingus tema vastu, kuid kooskõlastas need K.Bga. Äriühing tegeles kinnisvaraga ning üldehitustöödega, teenuste ja teenindamisega. Enne notaritehingut oli tal eelkokkulepped nii Xxxx OÜ-ga kui ka Šga. Eelkokkulepe Šga oli selline, et tema poole pöördus kannatanu, kelle ema suri ära ja kellel oli kinnisvara xxxx. Kannatanul olid suured võlgnevused. Pärandi vormistamiseks oli vaja tasuda kõik võlgnevused. Pärast seda viidi läbi pärandi omandisse vormistamine. Eelkokkulepe Xxxx OÜ-ga seisnes krediteerimises ehk Belkost Group sõlmis Enditumiga lepingu laenu andmiseks ehk Belkost andis Enidtumile laenu 30 000 eurot Š korteri ostuks. Leping peaks kuskil olemas olema ning see sõlmiti vist juulis 2016. Š müüs Belkost Groupile korteri 26 000 euro eest, lepingus on kirjas 30 000 eurot ning see vahe tuleb firmateenustest ja tööst ning see on kirjas krediidilepingus, mis on sõlmitud Enditumi ja Š vahel. Neil oli leping Šga, et pärast raha tagastamist ta tagastab firmale 4000 eurot. xxxx korteriga vormistati pärand, kuna sellel hetkel korter Š ei kuulunud. Nad vormistasid pärandi, kas kohe Belkost Groupi või Š nimele. Xxxx 4139 korteri müüs Belkost Group Š. Notariaalses lepingus kirjas olnud 5000 eurot, mis Š oli kätte saanud, oli tegelikkuses kolimine ja remont. Sularahas ta seda raha kätte ei saanud, vaid teenuste tasumine oli sularahas tehtud. Asjaolu, et notariaalsesse lepingusse läks kirja, et kannatanu sai 5000 eurot sularahas, oli kõigi soov. Belkost Group ei teavitanud Št sellest, et Xxxx korteril oli kommunaalteenuste võlgnevus, kuna ta ei jõudnud kõiki toiminguid lõpuni läbi käia, sest Š avaldas soovi korterit müüa ja osta uus korter, mistõttu kommunaalkulusid ei arvestatud. Järgmisena avaldas süüdistatav, et Belkost Group teavitas kannatanut kommunaalteenuste võlast lepingu vormistamise hetkel suuliselt. Notariaalses lepingus seda kirjas ei olnud, kuna see oli poolte kokkulepe. Süüdistatava ütluste kohaselt ütles notar talle, et kommunaalteenuste võlgnevust ei saa notariaalsesse lepingusse kirja panna. Kommunaalteenuste võlgnevused on süüdistatav ära maksnud, kuna tema vastu esitati kohtusse hagi, kuid ta kavatseb seda vaidlustada. Süüdistatav selgitas, et korter jäi Belkost Groupi nimele ja äriühing ostis teise korteri, sest Š tahtis ühiselamusse. Pärast vahi all olemist ei viinud ta seda lõpule ja KÜ esitas võlgnevuse kohtusse. Xxxx korteri turuväärtus on 38 000 eurot, selle summa võttis ta kinnisvaraturu ja ruutmeetri hinna järgi. Sama turuväärtus on ka xxxx korteril. Tehingud olid alla turuväärtuse, kuna xxxx korter oli kohtuvas seisus. See oli omandatud kannatanu ema poolt ja alates 1965 polnud seal midagi tehtud. Seega oli xxxx turuväärtus sellel ajal 30 000 eurot ja Xxxxl 38 000 eurot. xxxx korter müüdi 35 000 euroga ja Xxxx 30 000 euroga. Hind tuli sellest, et üks korter jäi remondita, omandati oksjonil, tehti oksjon ja siis väärtus suurenes, seega klient kahju ei saanud.
2.11.8.L. S end antud episoodis süüdi ei tunnistanud ja andis ütlusi, et ta viibis tehingu juures ja üksnes läks ja allkirjastas tehingu. Teab, et xxxx korterile seati hüpoteek, kuna kannatanule osteti
mingi muu kinnisvara. Dokumentide alusel sai kannatanu raha Xxxx OÜ-lt kätte. Kas ka Belkost Group OÜ-lt, seda ta ei tea. Ta ei teadnud, et Xxxx korteril oli võlg. Notariaalses tehingus kirjas olev 5000 eurot sai kannatanu kätte, selle kohta on allkirjad olemas. Kuivõrd kohtueelses menetluses ja kohtus antud ütluste vahel oli vastuolu, siis kohus rahuldas prokuröri taotluse ja avaldas KrMS § 289 lg 1 alusel süüdistatava poolt kohtueelsel uurimisel antud järgmised ütlused kontrollimaks tema ütluste usaldusväärsust: „Kuuenda episoodi kohta oli kõik nii nagu oli kahtlustuse tekstist. Tahan veidi selgitada, et Vladimir tahtis seada hüpoteegi korterile xxxx, et S. Š ei keelduks ostmast korterit aadressil Xxxx.“ Süüdistatav selgitas, et Xxxx korterit mäletab, kuid seda, kas hüpoteegi seadmise põhjus oli selline, nagu ta kohtueelses menetluses ütles, siis võibolla oli.
2.11.9.Kannatanu S Š andis kohtus ütlusi selle kohta, et V. Tenjugin pidi leidma neile odavama korteri ja tasuma võlgnevuse. Lepiti kokku, et V. Tenjugin leiab neile korteri, teeb remondi. Kokkuleppe sõlmisid kirjalikult, seal olid kirjas lepingutingimused, et korteris oleks duširuum, WC, oleks remont tehtud. Lepingu allkirjastasid nad mõlemad ning see oli vene keeles. Teine kord allkirjastasid nad V. Tenjuginiga notari juures lepingu, millega seati hüpoteek summas 30 000 eurot xxxx korterile. Hüpoteek seati selleks, et osta teine korter ja tasuda võlgnevus xxxx tn asuva korteri eest, mis oli 2 000 eurot. Pärast ega enne hüpoteegi seadmist ta mingit raha ei saanud. Teist korda käisid nad notaris, siis kui nad müüsid xxxx tn korteri ja ostsid Xxxx korteri. xxxx tn korteri müüs kannatanu 35 000 euro eest ning Xxxx korteri ostis 30 000 euro eest. Korterid ei olnud samaväärsed, kuna Xxxx korteril ei olnud kütet, oli vähem ruutmeetreid, remont oli tegemata. Sellise vahetustehinguga oli ta nõus, kuna talle lubati leida hiljem parem korter. Samuti oli Xxxx korteril võlgnevus üle 3000 euro, millest nad said alles pärast teada, sest ka notaris luges notar, et võlgnevusi ei ole. Kannatanu ei ole ka ühtegi dokumenti enda kätte saanud, mille ta on notaris või V. Tenjuginiga on allkirjastanud. Pärast notaris käimist ta helistas V. Tenjuginile, et välja selgitada olukord võlgnevusega, kuid Tenjuginiga ta ühendust ei saanud, hiljem sai teada, et Tenjugin pandi kinni. Kuidas Xxxx korteri Tenjugin endale sai, seda kannatanu ei tea. Kui ta oleks teadnud, et korteril on võlg, siis ta ei oleks müünud oma korterit, sest uue korteri võlgnevus oli veel suurem ja seal ei olnud kütet. Vladimir lubas leida teise korteri. Tsiviilhagi on esitatud summas 8000 eurot, millest 5000 eurot on vahe ja viivis 3000 eurot ehk võlgnevus, mis sellel korteril oli. Summa 5000 eurot on see, mille eest lubati teha remonti. KrMS § 288 lg 9 p 2 alusel kannatanule autentsuse kontrollimiseks ettenäitamiseks võlgnevuse tõend. Kannatanu ütluste kohaselt on see dokument selle kohta, et tollel ajahetkel oli võlg, siis kui ta tõendi vastu võttis ja selle esitas ta politseisse. Tsiviilhagi on koostatud uurija poolt tema sõnade järgi, tema on selle allkirjastanud. Kannatanu ütluste kohaselt ta ei tea firmat Xxxx OÜ. L St samuti ei tunne, nõudeid nende vastu ei ole, tema on teinud hagiavalduse Vladimiri vastu. Tsiviilhagis märgitu kohaselt on ta müügihinnast 5000 eurot saanud sularahas, kuid tegelikkuses ta seda raha saanud ei ole, notaris ütles, et ta selle summa sai, kuna usaldas Vladimir Tenjuginit ja ta arvas, et viimane maksab talle 5000 eurot nagu ta lubas, kuid kohtuistungil kannatanu seda ei mäleta, et ta notaris oleks seda rääkinud. Seoses võlaga on ta pöördunud Tenjugini poole, Tenjugin lubas aidata võlga maha võtta, kuid seda ta teinud ei ole. Tal oli võimalus öelda ka, et ta korterit vastu ei võta, kuid ta ei teadnud, et korteril oli võlg, seetõttu ka ei keeldunud. Hagi on esitatud summas 7903,76 eurot, 5000 eurot on remondi eest, mis Tenjugin jättis tegemata ning ülejäänud summa on korteri üür ja elekter. 3000 eurot on võlgnevus, mis oli Xxxx korteris. Kannatanu ütluste kohaselt loobub ta hagist Xxxx OÜ ja L S vastu ning hagi esitab ta Belkost Group ja Vladimir Tenjugini vastu (1 kd, tlk 170 pöördel-175).
2.11.10.Tunnistaja G D kohtus antud ütluste kohaselt soovitas ta S Šl pöörduda V. Tenjugini poole seoses korteriga. See oli kas korteri müügi või ostuga seoses. Vladimirit soovitas, kuna ta tundis teda ja oli ka ise varem tema poole pöördunud. Samuti teab tunnistaja, et Vladimir leidis Sle korteri. Pärast kuulis Slt, et on probleem, et Vladimir on Sle raha võlgu seoses sellega, et korter oli ilma remondita. Seda, kas Vladimir on Sle võla ära maksnud, seda tunnistaja ei tea. Teab ainult, et S helistas Vladimirile. Tunnistaja ütluste kohaselt oli see jutt, et Tenjugin jäi Š võlgu enne korteris remondi tegemist. Käisid ka koos Šga uut korterit vaatamas. Esimene korter, kus nad
käisid, oli nutuses seisukorras, kuna seal ei olnud midagi. Pärast oli juba klaaspakett pandud, dušikabiin, WC, korralagedust ei olnud. Tenjugin tegi seal sanitaarremonti. Š remondiga rahul ei olnud, rääkis, et boiler lekkis. Tunnistaja ütluste kohaselt oli selles korteris pärast remonti võimalik elada ning Š poeg kolis sinna.
2.11.11.V. Tenjugini ja L. S ütlused hüpoteegi seadmise kohta kannatanu korteriomandile, aadressil xxxx, 2016 .a juulis, on kohtule täielikult arusaamatud ning need ei riimu omavahel ega kannatanu ütlustega ega ka kohtule esitatud muude tõenditega. V. Tenjugini ütluste kohaselt seati hüpoteek, kuna selle rahaga oli Xxxx OÜ poolt võetud laen ja osteti kannatanule korter. Raha kannatanu ei saanud, vaid see tasaarveldati Xxxx korteri ostuga. Belkost Group OÜ esindajana andis V. Tenjugin ütlusi, et Belkost Group OÜ sõlmis lepingu Enditumiga ja andis viimasele laenu 30 000 eurot Š korteri ostuks. L. S väidab vastupidiselt oma ütlustes, et hüpoteek seati, kuna kannatanule osteti korter. Dokumentide alusel on kannatanu raha Xxxx OÜ-lt kätte saanud. Kannatanu selgitas, et hüpoteek seati selleks, et osta teine korter ja tasuda võlgnevus xxxx tn asuva korteri eest, mis oli 2 000 eurot. Pärast ega enne hüpoteegi seadmist ta mingit raha ei saanud. Esmalt märgib kohus, et kannatanule mingit korteri ostmist ei ole toimunud, kuna eelnevalt leidis tõendamist, et Xxxx korteri ostis V. Tenjugin enampakkumisel Belkost Group OÜ-le. Seega ei saanud Xxxx OÜ mitte kuidagi kannatanule korterit osta. Seetõttu on V. Tenjugini ütlused Xxxx OÜ-le laenu andmise kohta summas 30 000 eurot ebausaldusväärsed, sest Xxxx OÜ kannatanule korterit ei ostnud. Sealjuures märgib kohus sedagi, et Belkost Group OÜ ostis enampakkumiselt Xxxx tn asuva korteri 11 664 euro eest, mis on oluliselt väiksem summa, kui kannatanule või Xxxx OÜ-le antud väidetav laenusumma. V. Tenjugini ja L. S elukoha läbiotsimisel 28.11.2016 leiti mitmeid S. Š seotud dokumente, mida vaadeldi 12.03.2017 asitõendi vaatltusprotokollis, sh 1) 29.03.2016 teenuste osutamise leping, mis sõlmiti Xxxx OÜ (täitja) ja S Š (tellija) vahel ning mille kohaselt võttis Xxxx OÜ endale kohustuseks osta välja ahiküttega korter raha eest, mis on saadud korteri xxxx müügist, aidata vormistada korter xxxx ning maksta võlad. Täiendavate tingimustena on lepitud kokku, et korter peab olema mugavustega (kuum vesi, tualett, dušš või vann); 2) 29.03.2016 laenuleping, mis on sõlmitud Xxxx OÜ (laenuandja) ja S Š (laenuvõtja) vahel ning millega laenuandja annab laenuvõtjale laenu 26 000 eurot, mille laenusaaja kohustub tagastama 27.06.2016 koos intressidega summas 30 000 eurot. Laenu tagastamise garantiiks on laenusaaja kinnisvara aadressil Xxxx, 3) kassa väljamineku order, millel on täidetud kirjutusvahendiga lahter Summa: 26 000 eurot ning mis on allkirjastatud 29.03.2016 (5 kd, tlk 102-109). Kannatanu ütlused selle kohta, et ta mingit raha ei ole saanud on usutavad, kuna seda on kinnitanud ka V. Tenjugin oma ütlustes. Kuna V. Tenjugini ja L. S elukoha läbiotsimisel leiti 29.03.2016 kuupäevaga sõlmitud laenuleping Xxxx OÜ ja kannatanu vahel summale 26 000 eurot ning kassa väljamineku order, siis on järjekordselt tegemist fiktiivsete dokumentidega, mida kannatanu on vastavalt V. Tenjugini pettuslikele skeemidele allkirjastanud. Tegelikkuses raha ta ei ole saanud. Raha saamist ei kinnita ükski kohtule esitatud tõend. Seetõttu on L. S ütlused ebausaldusväärsed raha andmise kohta, mis näitab ilmekalt, et nii V. Tenjugin kui ka L. S ei hooma kannatanutega seotud pettuslike tehingute asjaolusid ning annavad vasturääkivaid ütlusi. Kohus märgib sedagi, et väidetavate laenulepingute kohaselt on laenu andmise garantiiks Xxxx korteriomand ning laenu tagastamise tähtajaks 27.06.2016. Samas nähtub kohtule esitatud tõenditest, et kannatanu sai xxxx korteri omanikuks alles 04.07.2016 (2 kd, tlk 206-209). Kannatanu korterile seatud hüpoteegiga seonduvaid asjaolusid tõendab ka 24.01.2017 jälitustoimingute protokoll, milles on vaadeldud 14.06.2016 kl 09.50 kõne, milles räägivad V. Tenjugin ja G. D omavahel, kuidas hakkab toimuma Š korteri tehing. Tenjugin seletab, et ta tahab D kaudu teha elektronpostile oksjoni. Tenjugin selgitab, et plaan on selline, et Š korter on vaja kiiresti ära vormistada, panna sellele hüpoteek summale, mida nad vormistavad korterile. Pärast seda hakkab ta raha sisse kandma ja raha sisestatakse D kaudu. Tenjuin seletab, et nad peavad kontrollima kõike ja kohe võidavad oksjonil. Samuti räägib Tenjugin, et tuleb notari aeg panna, pärand vastu võtta. Samal päeval, kui on pärandi vastu võtmine, teevad kohe hüpoteegi ka ära, et mitte keegi käppa peale ei paneks. 16.06.2016 kl 14.33 kõnes helistab O. S Tenjuginile ja ütleb, et korteri omanik on S. V ja pärandi avas K P ning pärand on avatud ning idee järgi oleks nad pidanud
juba aasta tagasi pärimistunnistuse saama. Tenjugin uurib, et kas ta võib siis minna ja võtta pärandi vastu. S küsib, et keda tema esindab, kui ta pärandi vastu võtab. Tenjugin seletab, et ta võtab sellel tütrel kratist kinni ja võtab kaasa. Samuti uurib Tenjugin, et kui ta võtab pärandi vastu, kas ta võib siis kohe hüpoteegi ka panna. S arvab, et see sõltub notarist. 17.06.2016 kl 10.24 suhtleb V. Tenjugin G K ja räägib viimasele, et tal juhtus üks prohmakas ja ta tahab, et K esineks oma firma alt hüpoteegi pidajana. Tenjugin selgitab, et ta hakkab tegelema ühe pärimisasjaga ja Ki firma andis sellele inimesele raha. Vestlusest selgub, et tegelikkuses mingit raha pole antud ja see on selleks, et inimene ei saaks pärast vastuvõtmist korterit maha müüa, kuna sellel on hüpoteek peal. K ütleb, et on vaja kokku saada, mitte telefonis sellistest asjadest rääkida. Tenjugin seletab, et ta on praegu notari juures ja siis läheb xxxx kliendiga rääkima ja allkirjastab krediidilepingud, et ta on raha kätte saanud, et tema juba sai Ki käest raha kätte. Kõik dokumendid ja orderid allkirjastavad ja peab need notarile saatma. Pärast läheb klient notari juurde, võtab pärandi vastu ja paneb kohe hüpoteegi Ki firma kasuks. K muretseb Maksuameti pärast. Tenjugin selgitab, et inimene võttis temalt raha võlgu korteri tagatisel. Seejärel 17.06.2016 kl 11.01 räägib V. Tenjugin eelmisele kõnele sarnast juttu ka Sle, et ta tegeleb ühe inimesega ja ta soovib, et O. S esineks hüpoteegi pidajana või on tal ehk firma, et tema andis raha. Tenjugin selgitab, et ta ostab oksjonilt korteri ja praegu vormistab päranduse, aga hiljem käib tal oksjon. Et see korter ära ei kaoks, paneb ta korterile hüpoteegi. Tema ostab talle korteri, aga see korter, mis on hüpoteegiga, selle võtab ta ära ja müüb maha. S küsib, miks L Enditumit ei kasutata selleks. Tenjugin vastab, et seal on omad kiiksud ja koos on raha raske teha. Tenjugin seletab, et ta käis notaris, et pärand vastu võtta ja hüpoteek panna, kuid notar ütles, et neljandal kuupäeval, aga tal on juba 27-ndal oksjon. Notar selgitas, et kui ta pingutab ja saadab täna andmed ja lepingud. Seetõttu Tenjugin sõidabki naisterahva juurde ja kirjutab seal paberid ära, jätab lihtsalt tühjad ruudud, ei hakka kirjutama, kellelt, mida, mis ja kuidas. Siis saadab selle notarile, et nad valmistaksid ette pärandi vastu võtmise ja kohe ka hüpoteegi. Samuti lisab, et hüpoteek on vajalik, kuna tema maksab raha, klient võtab pärandi vastu ja siis on ta hops kadunud, aga kui hüpoteek on peal, siis on nende jaoks rahulik. 17.06.2016 kl 13.08 kõnes annab V. Tenjugin G. Dle teada, et ta allkirjastas kõik paberid ja läheb notari juurde. D ütleb, et tema rääkis Š, et dokumendid on vaja allkirjastada, et oleks garantii. Seega oli kohtu hinnangul kannatanu korterile hüpoteegi seadmine V. Tenjugini eesmärgistatud tegevus, et hoida kannatanule kuuluva korteriga seonduv enda kontrolli all. Samuti nähtub kõnedest, et eesmärk on raha teha ehk saada varalist kasu. See tal ka õnnestus, kuna pärandi vastuvõtmise päeval seati ka Xxxx korterile hüpoteek summas 30 000 eurot Xxxx OÜ kasuks (2 kd, tlk 206-209). Samas leidis eelnevaga kinnitust, et mingisugust laenu Xxxx OÜ ega V. Tenjugin kannatanule ei andnud, vaid tegemist oli jällegi fiktiivsete lepingute sõlmimisega. Jälitustoimingute protokollid kinnitavad kohtule ka seda, et V. Tenjugin otsis alguses teisi firmasid, kes soostuksid hüpoteegipidajana esinema, kuid ei G. K ega O. S ei olnud sellega nõus, mistõttu tuli kasutada jällegi Xxxx OÜ-d. Nagu nähtub jälitustoimingute protokollidest, siis selgitas V. Tenjugini mõlemale fiktiivsete dokumentide vormistamise vajadust ja tehinguga seotud asjaolusid, mistõttu on selge, et ka Xxxx OÜ seaduslik esindaja L. S oli nendest asjaoludest teadlik ja osales kannatanu eksitusse viimisel. Jälitustoimingute protokollid viitavad ka G. D teadlikkusele sellest, et tegelikkuses mingit laenu kannatanu saanud ei ole ja dokumente on vaja allkirjastada, et V. Tenjuginil oleks võimalik kannatanule kuuluvale korteriomandile hüpoteek seada, et selle käsutamist enda kontrolli all hoida. Seetõttu ei saa kohus tunnistaja G. D ütlusi lugeda usaldusväärseks.
2.11.12.Menetlusosaliste ütlused lähevad omavahel vastuollu ka korteriomandite vahetustehingutega seotud asjaolude osas. V. Tenjugini ütluste kohaselt andis kannatanu ära Xxxx korteri suure võlgnevusega, kuigi ta kohustus seda tasuma. Teine korter oli lepingu järgi remonditud. Neil oli kokkulepe, et tema võtab Xxxx võlgnevused ja kannatanu tasub Xxxx omad. Kannatanu oli ka nendest võlgnevustest teadlik lepingute vormistamisel. Sularaha 5000 eurot ta kannatanule andnud ei ole, see tuli tasaarveldusel, mis tähendas erinevaid firma ja ehitusfirma teenuseid ja kulutusi, millega tegeles OÜ xxxx ja Belkost ning see kõik läks sinna sisse ja
kannatanu pidi sellest rahast tasuma võlgnevused. Belkost Group OÜ esindajana andis V. Tenjugin ütlusi, et notariaalses lepingus kirjas olnud 5000 eurot, mis Š oli kätte saanud, oli tegelikkuses kolimine ja remont. Sularahas ta seda raha kätte ei saanud, vaid teenuste tasumine oli sularahas tehtud. Asjaolu, et notariaalsesse lepingusse läks kirja, et kannatanu sai 5000 eurot sularahas, oli kõigi soov. Belkost Group ei teavitanud Št sellest, et Xxxx korteril oli kommunaalteenuste võlgnevus, kuna ta ei jõudnud kõiki toiminguid lõpuni läbi käia, kuna Š avaldas soovi korterit müüa ja osta uus korter, mistõttu kommunaalkulusid ei arvestatud. Järgmisena avaldas süüdistatav, et Belkost Group teavitas kannatanut kommunaalteenuste võlast lepingu vormistamise hetkel suuliselt. Notariaalses lepingus seda kirjas ei olnud, kuna see oli poolte kokkulepe. Süüdistatava ütluste kohaselt ütles notar talle, et kommunaalteenuste võlgnevust ei saa notariaalsesse lepingusse kirja panna. L. S ütluste kohaselt notariaalses tehingus kirjas olev 5000 eurot sai kannatanu kätte, selle kohta on allkirjad olemas. Kannatanu selgituste kohaselt ta 5000 eurot sularahas ei ole saanud, notaris ütles, et ta selle summa sai, kuna usaldas Vladimir Tenjuginit ja ta arvas, et viimane maksab talle 5000 eurot nagu ta lubas. Summa 5000 eurot on see, mille eest lubati teha remonti. Esmalt märgib kohus, et L. S ütlused raha saamise kohta ei ole usaldusväärsed, kuna need ei riimu kannatanu ega V. Tenjugini ütlustega, mistõttu jätab kohus need kõrvale. Samuti ei pea kohus V. Tenjugini ütlusi usaldusväärseks, kuna ta ei ole kommunaalmaksete võlgnevuse osas olnud järjepidev, kuna füüsilise isikuna ta on andnud ütlusi, et kannatanu oli teadlik võlgnevustest ning juriidilise isiku esindajana andis ütlusi, et Belkost Group OÜ ei teavitanud kannatanut Xxxx korteril lasuvatest võlgnevustest, seejärel ikkagi kinnitas, et teadis. Kohus peab kannatanu ütlusi selles osas usaldusväärseks, kuna 06.10.2016 hüpoteegi kustutamiseavaldus, korteriomandite müügilepingud ja asjaõiguslepingud tõendavad, et kummagil korteril ei ole võlgnevusi ja korteriomandtega seotud maksed on tasutud (2 kd, tlk 196-203). 10.02.2017 võlgnevuse tõend kinnitab kannatanu ütlusi selle kohta, et aadressil Xxxx oli tal KÜ Xxxx ees põhivõlgnevus summas 2273,16 eurot ning viivisvõlgnevus 630,60 eurot. Võlgnevus alates 30.09.2014 (2 kd, tlk 20). Kannatanu ütlused on kooskõlas ka kohtus uuritud jälitustoimingute protokollidega. 24.01.2017 jälitustoimingute protokollis vaadeldud kõne 27.04.2016 kl 20.41 V. Tenjugini ja G. D vahel, millest nähtub, et D ja Tenjugin räägivad omavahel sellest, et lähevad homme Š pakutavat korterit vaatama ning Tenjugin ütleb, et seal ei ole eriti võlga, ainult natukene. Kohtu hinnangul näitab see V. Tenjugini valmidust leida S. Šle ka võlgadega korter. Sama jälitustoimingute protokollis vaadeldud 29.09.2016 kl 09.46 kõne L. S ja V. Tenjugini vahel tõendab seda, et L. S oli teadlik kõikidest S. Š korteriga seonduvatest skeemidest. Kell 09.38 kõnest nähtub, et Tenjugin uurib St, kas nad teevad L firma nimele. L vastab, et Tenjugini. Tenjugin ütleb, et hüpoteek on ju L firma nimel, kuid L arvab ikka, et Belkosti nimele tuleb teha. Tenjugin ütleb, et ta mõtleb, kuidas on parem teha. 02.10.2016 kl 11.30 kõnes helistab S. Š Tenjuginile ja ütleb, et ei hakka ikkagi seda korterit võtma ja Tenjugin vaadaku neile midagi Xxxx, kuna nad arvutasid, et neil on ainuüksi elektrit 300 eest ja ta ei ole asukohaga rahul. Tenjugin selgitab, et seal on vaikne ja kõik on korras. Tenjugin selgitab ka, et praegu ei ole muid variante ja raha on juba töösse pandud ja kui nad peaksid millestki loobuma, siis nad kaotaksid palju raha. Seejärel kell 15.15 kõnes annab Tenjugin Dle teada, et Š helistas talle ja ütles, et ta ei taha korterit osta. Tenjugin ütleb, et ta räägiks Šga ja selgitaks, et spetsiaalselt tema tellimuse ja tema jaoks oli see välja ostetud, raha läks selle peale. Las võtab ja kui midagi ei meeldi, siis otsib midagi. 08.10.2016 kl 13.17 helistab Tenjugin Š ja ütleb, et kui notar helistab, siis ta ütleks, et Tenjugin jättis talle raha ja maksis tema eest, kuna neil oli lepingus kirjas, et tema peab maksma ja Š peab maksma. Samuti räägib Š, et notar ütles, et ta sai 5000 eurot, aga ta pole midagi saanud. Tenjugin selgitab talle, et kas ta ei mäleta seda viimast fraasi, et sellesama maksustamise järgi ei kuulu see ja küsib, kas Š kavatseb 20% tehingust maksta. Š ei saa aru ja Tenjugin selgitab, et iga tehing läheb 20% maksustamisele. Kui firma ostab teiselt firmalt, inimeselt, siis peab 20% maksma. Š ei saa aru ja Tenjugin lubab seda kohtumisel selgitada. Viimane kõne kinnitab kannatanu ütlusi, et tegelikkuses mingit 5000 euro üleandmist ei ole toimunud ja selle kohta peab kannatanu valetama notaris. 01.02.2017 jälitustoimingute protokollis kajastatud kõned 30.10.2016 kl 12.28 ja 12.39 kinnitavad, et kannatanu ei teadnud Xxxx lasuvatest
võlgnevustest midagi. Kell 12.28 kõnes helistab S. Š Tenjuginile ja räägib, et talle helistati ja öeldi, et korter on võlaga ja tõstetakse välja. Talle öeldi, et panevad korteri oksjonile, kuid Tenjugin ütleb, et midagi ei panda oksjonile ja pabistama ei pea ning lubab asja korda ajada. Kell 12.39 kõnes räägib kannatanu Tenjuginile, et talle öeldi, et kui midagi on, siis reedel läheb prokuröri juurde ja räägib, et teid on petetud, võlg jookseb. Š ütleb Tenjuginile, et ta klaariks asja ära. Kohtul ei ole alust kahelda ka selles, et korterid ei olnud samaväärsed, kuna Xxxx korter oli kütteta, väiksem ja remontimata. Tunnistaja V Z andis kohtus ütlusi, et V. Tenjugin pakkus talle remonti teha ühiselamutes, tubade siseviimistlust, enamasti elektritöid. Tegemist oli pisitöödega, mida ta tegi ja sai selle eest V. Tenjuginilt tasu sularahas. Xxxx tn korteris tegi tema elektritöid. Mis töid seal pärast teda tehti, seda ta ei tea.
2.11.13.Eelnevatele tõenditele tuginedes on kohus veendumusel, et Belkost Group OÜ seadusliku esindaja V. Tenjugini ning Xxxx OÜ, keda esindas L. S, eesmärgiks oli läbi korteriomandite vahetustehingu varalise kasu saamine Belkost Group OÜ-le. Xxxx OÜ kasu seisnes nõudeõiguses S. Š vastu, mis tulenes kannatanu ja Xxxx OÜ poolt sõlmitud fiktiivsest laenulepingust, mis oli aluseks hüpoteegi seadmisele. Reaalne varaline kasu Belkost Group OÜ-le tuli läbi 06.10.2016 hüpoteegi kustutamise avalduse, korteriomandite müügilepingute ja asjaõiguslepingu, millega müüdi vastastikku Xxxx korteriomand ja Xxxx ning kustutati Xxxx OÜ kasuks seatud hüpoteek. Eelnevalt uuritud kriminaalasja materjalidega on tõendatud, et kannatanu allkirjastas erinevaid dokumente, sh fiktiivse laenulepingu ning kassa väljamineku orderi 26 000 eurole ning hüpoteegi seadmise lepingu, millega seati kannatanule kuuluvale korteriomandile hüpoteek Xxxx OÜ kasuks. Tegelikkuses ei andnud Xxxx OÜ kannatanule laenu, mille tagamiseks hüpoteek väidetavalt seati. Tõendatud on, et hüpoteegi seadmine oli vajalik, et keegi ei saaks kannatanu korterile nö käppa peale panna ja pärast pärandi vastuvõtmist ei saaks seda maha müüa. Seega kindlustas selline tegevus V. Tenjugini eesmärki hoida kannatanule kuuluva korteriga seonduv enda kontrolli all ning saada sellelt varalist kasu. Seejuures selgitati kannatanule, et kogu tegevus on vajalik kannatanule korteri ostmiseks. Kohtu hinnangul pidi Xxxx OÜ seaduslikule esindajale L. Sle olema selge, et tegemist oli kannatanule varalise kahju tekitamisega pettuse teel ja kannatanu eksitusse viimisega. Arvestades asjaolu, et V. Tenjugin ja L. S on elukaaslased, on kohus veendumusel, et nad olid teineteise tegevusest teadlikud ja andsid mõlemad kuriteo toime panemisse oma panuse. Sellist veendumust kinnitavad kohtu hinnangul jälitustoimingute protokollid. L. S poolt Xxxx OÜ esindajana allkirjastatud fiktiivne laenuleping ning hüpoteegi seadmisel osalemine, kinnitavad kohtu veendumust, et L. Sl oli kannatanu petmisel täita oma kindel roll ning ta oli sellest teadlik. Ilma tema abita ei oleks olnud hüpoteegi seadmine Xxxx korteriomandile võimalik. Hüpoteegi seadmise eesmärk oli kannatanu hoidmine enda kontrolli all, sh tema hoidmine eksimuses, kuna ta arvas, et hüpoteegi seadmine oli vajalik kannatanule kõigi mugavustega korteri otsmiseks nagu V. Tenjugin oli kannatanule lubanud. Kokkuvõttes leiab kohus, et Belkost Group OÜ sai korteritega tehtud tehingutest varalist kasu summas 7903,76 eurot. Seega loodi kannatanus vale ettekujutus, mille tõttu ta tegi vara käsutuse (korteriomandite vahetustehing). Kannatanu käitus heas usus, et ta saab mugavustega remonditud korterit, millel puuduvad võlad. Tegelikkuses sai kannatanu vahetustehinguga Xxxx, asuva korteri omanikuks, mille V. Tenjugin oli varasemalt ostnud enampakkumisel 11 644 euro eest ja millel lasusid kommunaalteenuste võlgnevused. Eelnevale tuginedes on kohus seisukohal, et V. Tenjugin kui ka L. S tegutsesid vastavalt rollijaotusele ning see vastab kaastäideviimise tunnustele ehk KarS § 209 lg 2 p 4 nimetatud grupile. Kuivõrd eelnevates kohtuotsuse punktides on leidnud tõendamist nende poolt kelmuste toimepanemine ka teistes neile inkrimineeritud episoodides, siis on täidetud ka KarS § 209 lg 2 p 1 koosseis.
2.11.14.Subjektiivsest küljest on tegu pandi toime kavatsetult. Aluse sellise järelduse tegemiseks annavad eelnevalt analüüsitud ja käsitletud V. Tenjugini ja L. S käitumisaktid, mis osutavad selgele, eesmärgipärasele ja kalkuleeritud tegevusele. Süüdistatavate eesmärk oli saada Belkost
Group OÜ-le varalist kasu läbi kannatanule kuuluva korteriomandi vahetustehingu. Selle saamiseks loodi kannatanus vale ettekujutus, s.t kannatanule lubati abi uue mugavuste ja võlgadeta korteri ostmisel, kuid selleks pidi kannatanu allkirjastama erinevaid fiktiivseid dokumente ja hüpoteegi seadmise lepingu, mille kohta V. Tenjugin selgitas, et need on vajalikud korteri müügiks. Süüdistatavate tegevus oli eesmärgipärane ja kindla suunitlusega tekitada kannatanule varalist kahju, saades ise varalist kasu, mistõttu on tegemist kavatsetusega toimepandud teoga.
2.11.15.Kõrvuti V. Tenjugini ja L. Sga, kellest viimane on juba Harju Maakohtu 15.12.2020 kohtuotsusega nr 1-20-9208 süüdi tunnistatud KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi, sh käesoleva episoodi toimepanemises, on süüdistus esitatud ka OÜ-le Enditum ja Belkost Group OÜ-le. Süüdistuse kohaselt on kelmused toime pandud juriidilise isiku huvides, eesmärgiga saada Xxxx OÜ-le nõudeõigus kannatanu vastu ja Belkost Group OÜ-le varalist kasu. Äriregistri teabesüsteemi väljatrüki kohaselt on L S ka käesoleval hetkel Xxxx OÜ juhatuse liige. Belkost OÜ juhatuse liikmeks on Vladimir Tenjugin. Materiaalõiguslikult on juriidilise isiku vastutus derivatiivne, mis tähendab, et juriidiline isik saab vastutada üksnes siis, kui tema organi, selle liikme, juhtivtöötaja või pädeva esindaja käitumises esinevad kõik deliktistruktuuri elemendid ning kui tuvastatakse, et tegu pandi toime juriidilise isiku huvides. Kohtu hinnangul on V. Tenjugini ja L. S teos KarS § 209 lg 2 p 4 järgi täidetud kõik KarS § 2 lg-s 2 nimetatud deliktistruktuuri elemendid. Seega on L. S tegu omistatav juriidilisele isikule. Seega esineb õiguslik alus Xxxx OÜ ja Belkost Group OÜ süüdi tunnistamiseks KarS § 209 lg 3 järgi.
2.12.Kokkuvõte esitatud süüdistuse osas
2.12.1.Prokurör on V. Tenjugini käitumise kvalifitseerinud KarS § 209 lg 2 p 1 järgi ja süüdistusakti kohaselt oli tegu toime pandud isiku poolt, kes on varem toime pannud kelmuse. Kuna käesolevas kriminaalasjas süüdistatakse V. Tenjuginit kuue kelmuse episoodi toimepanemises, siis on sedastav süüteo faktiline kordumine, mistõttu on V. Tenjugin varem kelmuse toime pannud isikuks. Samuti on prokurör V. Tenjugini käitumise kvalifitseerinud KarS § 209 lg 2 p 4 järgi ehk teo toimepanemine grupis, mis on samuti leidnud tõendamist ning mida kohus on analüüsinud vastavate kuriteoepisoodide all.
2.12.2.KarS § 81 lg 1 p 2 kohaselt ei tohi kedagi kuriteos süüdi mõista ega karistada, kui kuriteo lõpuleviimisest kuni selle kohta tehtud kohtuotsuse jõustumiseni on möödunud viisaastat teise astme kuriteo korral. Sama paragrahvi lõikes 5 punktides 1-5 on määratletud juhud, mil kuriteo aegumine katkeb. KarS § 81 lg 5 p-d 1 ja 2 kohaselt katkeb kuriteo aegumine kriminaalmenetluses järgmiste menetlustoimingute tegemisega: kahtlustatavale või süüdistatavale tõkendi kohaldamisega või tema vara või rahapesu objektiks oleva vara arestimisega ning süüdistatava kohtu alla andmisega. KarS § 81 lg 6 kohaselt kui kuriteo aegumine on katkenud, algab aegumine uuesti käesoleva paragrahvi lõikes 5 sätestatud menetlustoimingu tegemisest. Isikut ei tohi kuriteos siiski süüdi mõista ega karistada, kui selle lõpuleviimisest kuni selle kohta tehtud kohtuotsuse jõustumiseni on möödunud käesoleva paragrahvi lõikes 1 sätestatust viie aasta võrra pikem aeg. V. Tenjugini ja L. S suhtes kohaldati tõkendina vahistamist alates 28.11.2016 kuni 28.03.2017 ning kõik süüdistatavad anti kohtu alla 14.12.2017 määrusega. Arvestades, et esimene kuritegu pandi toime detsembris 2013 ning 28.11.2016 kohaldati tõkendit, mistõttu oli kuritegude aegumine katkenud ja hakkas uuesti jooksma kuni kohtu alla andmiseni, siis ei ole aegumistähtaeg veel esimese kuriteo episoodi puhul saabunud, kuna tõkendi kohaldamisel oli kuriteo toimepanemisest möödunud vähem kui kolm aastat. Teiste süüdistuspunktide puhul on aegumine veel kindlamalt välistatud. Samuti ei ole möödunud ka KarS § 81 lg-s 6 sätestatud kuritegude absoluutne aegumistähtaeg.
2.12.3.Kohus märgib täiendavalt veel seda, et lisaks eelnevatele kohtus uuritud tõenditele, mis toetavad süüdistusversiooni, on V. Tenjgunile ette heidetud tegudel silmnähtav sarnasus (modus operandi). Riigikohus on oma 3-1-1-8-10 lahendis märkinud, et kuritegude uurimise praktikas on
kinnitust leidnud, et nagu inimesed üldisemalt, tavatsevad ka kurjategijad sarnastes olukordades toimida sarnasel viisil tulenevalt enda füüsilistest ja vaimsetest võimetest, oskustest jms. Sageli on nimelt erinevate kuritegude toimepanemise viis (nn modus operandi) niisuguseks kaudsete tõendite pinnalt süsteemiloovaks faktoriks, mis võimaldab lõppkokkuvõttes tõsikindlalt järeldada, et mitmed erinevad kuriteod on toime pannud sama isik. Ka Riigikohtu varasemas praktikas on asutud seisukohale, et erinevate kuritegude toimepanemise asjaolude silmnähtaval kokkulangemisel võib sellest teha järelduse nende kuritegude toimepanemise kohta sama isiku poolt. Kohtu hinnangul ei ole mõeldav, et mitu erinevat kannatanut, kes kohtule teadaolevalt üksteist ei tundnud, on alusetult asunud V. Tenjuginile ette heitma tegusid, mis on oma tunnuste poolest väga sarnased. Sellise kokkusattumise kohus välistab, kuna tegude toimepanemise viis on äravahetamiseni sarnane.
2.12.4.Lähtudes eeltoodust leiab kohus, et on täielikult tõendatud V. Tenjugini poolt KarS § 209 lg 2 p 1, 4, § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2, § 281 lg 1 - § 22 lg 2 järgi ning Xxxx OÜ ja Belkost Group OÜ poolt KarS § 209 lg 3 kvalifitseeritavate kuritegude toimepanemine. Õigusvastasust välistavad asjaolud puuduvad ning V. Tenjugin tuleb süüdi mõista KarS § 209 lg 2 p 1, 4, § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2, § 281 lg 1 - § 22 lg 2 järgi nind Xxxx OÜ ja Belkost Group OÜ KarS § 209 lg 3 järgi.
3.Tsiviilhagid
3.1.Kohtueelses menetluses on kannatanud J V ja F O, Y K, J R, V H, M J ja S Š esitanud tsiviilhagid. Tsiviilhagide kohaselt on tekitatud kahjud tõendatud kriminaaltoimiku materjalidega. 14.12.2017 määrusega võttis kohus esitatud tsiviilhagid menetlusse.
3.2.KrMS § 310 lõike 1 kohaselt, kui kohus teeb süüdimõistva kohtuotsuse, rahuldab ta tsiviilhagi täielikult või osaliselt või jätab selle rahuldamata või läbi vaatamata. Sama paragrahvi lõike 2 ja 3 kohaselt, kui kohus teeb õigeksmõistva kohtuotsuse, jäetakse tsiviilhagi läbi vaatamata ning kannatanule selgitatakse tema õigust esitada hagi uuesti tsiviilkohtumenetluse korras. Vastavalt omaks võetud kohtupraktikale kohaldatakse kriminaalmenetluses tsiviilhagi läbivaatamisel tsiviilkohtumenetluse nõudeid, kui need ei ole vastuolus kriminaalmenetluse üldpõhimõtetega. VÕS § 1043 kohaselt teisele isikule (kannatanu) õigusvastaselt kahju tekitanud isik (kahju tekitaja) peab kahju hüvitama, kui ta on kahju tekitamises süüdi. Vastavalt VÕS § 1045 lg 1 p 5 sätetele on kahju tekitamine õigusvastane eelkõige siis, kui see tekitati kannatanu omandi või sellega sarnase õiguse või valduse rikkumisega. Samuti ei ole välistatud ka kõnealuse käitumiste lugemine õigusvastaseks VÕS § 1045 lg 1 p 8 alusel. Riigikohtu tsiviilkolleegium on 12.12.2016 kohtuotsuse 3-2-1-132-16 punktis 16 selgitanud järgmist:“.. kostja käitumise õigusvastasuse tuvastamine VÕS § 1045 lg 1 p 8 alusel eeldab, et kostjale saab ette heita tahtlikku heade kommete vastast käitumist. Kolleegium on varasemas praktikas leidnud, et käitumine on heade kommete vastane siis, kui teo eesmärk oli teise isiku tahtlik kahjustamine, seejuures peab olema tõendatud, et kostjal oli algusest peale tahe hagejat kahjustada (Riigikohtu 5.06.2013.a otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-62-13, p 17; 15.04.2015.a otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-18-15, p 10). Samas piisab teo õigusvastasuse tuvastamiseks VÕS § 1045 lg 1 p 8 järgi sellest, kui kostja mõistis oma käitumise õigusvastasust ja möönis, et see võib tuua hagejale kaasa kahju (Riigikohtu 15.04.2015 otsus tsiviilasjas nr 3-2-1- 18-15, p 10; 2.11.2016 otsus tsiviilasjas nr 3-2-1-101-16, p 16). Käesoleval juhul on tõendamist leidnud, et kannatanutele tekitatud kahjud on põhjustanud süüdistatavad oma tegevusega, s.o kannatanutel tekkinud kahjud on põhjuslikus seoses ja kui kannatanud ei oleks pettuse tõttu allkirjastanud fiktiivseid lepinguid ja dokumente ning nõustunud hüpoteekide seadmistega nende korteriomanditele, ei oleks neil varalist kahju tekkinud. Samuti on süüdistatavad kahjustanud kannatanuid tahtlikult, õigusvastasust ja süüd välistavad asjaolud puuduvad.
3.3.Kahju hüvitamise eesmärk on VÕS § 127 lg 1 kohaselt kannatanu asetamine olukorda, mis oleks võimalikult lähedane olukorrale, milles ta oleks olnud, kui kahju hüvitamise aluseks olevaid asjaolusid ei oleks olnud. Lähtuvalt VÕS § 128 lg 1-3 võib hüvitamisele kuuluv kahju olla varaline või mittevaraline. Varaline kahju on eelkõige otsene varaline kahju ja saamata jäänud tulu. Otsene varaline kahju hõlmab eelkõige kaotsiläinud või hävinud vara väärtuse või vara halvenemisest tekkinud väärtuse vähenemise, isegi kui see tekib tulevikus, ning kahju tekitamisega seoses kantud või tulevikus kantavad mõistlikud kulud, sealhulgas mõistlikud kulud kahju ärahoidmiseks või vähendamiseks ja hüvitise saamiseks, muu hulgas kahju kindlaks tegemiseks ja kahju hüvitamisega seotud nõuete esitamiseks. Käesoleval juhul on kannatanutel tekkinud kuriteost tulenevalt otsene varaline kahju.
3.4.Kuivõrd kannatanutele on tekitatud varaline kahju ühise ja kooskõlastatud ning eesmärgipärase kuritegeliku käitumisega isikute grupi poolt, siis vastavalt varalise kahju tekitamise asjaoludele kohalduvad ka VÕS § 137 lg 1 sätestatud solidaarse vastutuse põhimõtted, mille kohaselt kui mitu isikut vastutavad samal või erinevatel alustel kolmanda isiku suhtes viimasele tekitatud sama kahju eest, vastutavad nad hüvitise maksmise eest solidaarselt. Seejuures saab hüvitamist nõuda vaid süüdistatavalt, kes on käesolevas kriminaalasjas kohtu alla antud. Juhul, kui varaline kahju on tekitatud mitme isiku poolt ja mõni neist isikutest ei ole käesolevas kriminaalasjas kohtu alla antud, mõistetakse varaline kahju välja käesolevas kriminaalasjas kohtu alla antud süüdistatavalt, ning teistelt isikutelt, kes ei ole käesolevas kriminaalasjas süüdistatavad, mõistetakse varaline kahju nende suhtes tehtava kohtulahendiga, kohaldades VÕS § 137 lg 1 sätteid, viidates käesoleva kohtuotsusega välja mõistetud tsiviilhagidele ja kohustatud isikutele. Kuna käesolevas kriminaalasjas on kohtu alla antud V. Tenjugin ja Xxxx OÜ, siis mõistetakse tsiviilhagid välja eelnimetatud süüdistatavatelt. L. Slt on kannatanute J. R, J V ja F O ning V H tsiviilhagid juba välja mõistetud Harju Maakohtu 15.12.2020 otsusega nr 1-20-9208 ning vastav viide tehakse käesoleva kohtuotsuse resolutiivosasse.
3.5.M J tsiviilhagi Kannatanu M J on esitanud tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 35 553,23 eurot. Seoses Vladimir Tenjugini ja Xxxx OÜ õigeksmõistmisega Xxxx episoodis, tuleb KrMS § 310 lõikes 2 sätestatu kohaselt jätta M J tsiviilhagi läbi vaatamata.
3.6.Y K tsiviilhagi 03.12.2020 määrusega jättis kohus kannatanu Y. K (surnud xxxx) poolt esitatud hagiavalduse süüdistatavate Vladimir Tenjugini, L S, OÜ xxxx ja S R suhtes läbi vaatamata TsMS § 423 lg 1 p 7 alusel, kuivõrd kannatanu õigusjärglane ei ole teada ning tema väljaselgitamine ei ole mõistliku tähtaja jooksul võimalik, mistõttu võis see hakata takistama isikute süüküsimuse lahendamist mõistliku aja jooksul.
3.7.J R tsiviilhagi Kannatanu J R on esitanud 16.05.2017 täiendatud tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 20 0001,60 eurot V. Tenjugini ja Xxxx OÜ vastu. Tsiviilhagi kohaselt õpetati teda notari juures tehingut tehes, et ta on 16 220 euro suuruse summa enne tehingut kätte saanud, kuid tegelikkuses raha ei saanud. 17.12.2013 vormistati notaris ostu-müügi tehing, millega ta müüs oma korteri Xxxx OÜ-le 20 001,60 euro eest. Ülejäänud 3781,60 eurot tasuti kohtutäituri arvele võlgade katteks KÜ ees. 17.04.2018 toimunud kohtuistungil avaldas kannatanu, et tsiviilhagis olevast summast 1,60 eurot on arusaamatu, tema arust on 20 000 eurot õiglane.
Kohtule esitati 25.04.2018 kuupäevaga avaldus, milles J. R palub, et L. S ja Xxxx OÜ tasuksid temale tekitatud kahju summas 5000 eurot ning V. Tenjuginilt mõistetakse välja kogusumma (8 kd, tlk 176). Esmalt võtab kohus seisukoha kaitsja väite osas, et J. R tsiviilhagi on aegunud, kuna oli mööda lasknud tsiviilkorras hagi esitamise kolmeaastase tähtaja. Kahju õigusvastasest tekitamisest tuleneva nõude aegumistähtaega reguleerivad esmajoones TsÜS § 150 lg-d 1 ja 3. TsÜS § 150 lg 1 sätestab, et kahju õigusvastasest tekitamisest tuleneva nõude aegumistähtaeg on kolm aastat ajast, mil õigustatud isik kahjust ja kahju hüvitama kohustatud isikust teada sai või pidi teada saama. TsÜS § 150 lg 3 näeb ette, et kahju õigusvastasest tekitamisest tulenev nõue aegub, sõltumata sama paragrahvi lõigetes 1 ja 2 sätestatust, hiljemalt kümne aasta möödumisel kahju põhjustanud teo tegemisest või sündmuse toimumisest. Üldjuhul on otstarbekas esmalt tuvastada, kas kahju tekitamisest on möödunud kümme aastat või enam. Kui see on nii, siis on nõue TsÜS § 150 lg 3 järgi aegunud. Peaks aga kahju põhjustanud teost või sündmusest olema möödas vähem kui kümme aastat, tuleb järgmisena kindlaks teha, kas ajast, mil õigustatud isik sai või pidi saama teada nii kahjust kui ka kahju hüvitama kohustatud isikust, on möödas kolm aastat või enam. Jaatav vastus sellele küsimusele tähendab, et nõue on ikkagi aegunud (TsÜS § 150 lg 1 järgi), eitava vastuse korral aga nõue aegunud ei ole (vt Riigikohtu erikogu 22.02.2013 otsus asjas nr 3-1-1106-12, p-d 36-38). Samuti märkis Riigikohus, et üldjuhul võib eeldada, et kriminaalasjas kannatanu teab või peab teadma kahju hüvitama kohustatud kahtlustatavast, süüdistatavast või tsiviilkostjast hiljemalt ajast, mil menetleja võimaldab tal KrMS § 224 lg 2 korras tutvuda kriminaaltoimikuga, milles sisalduvad faktilised asjaolud osutavad konkreetsele isikule kui kahju hüvitama kohustatule. Juhul kui kannatanu jätab kriminaaltoimikuga tutvumise võimaluse kasutamata, saab TsÜS § 150 lg-s 1 ette nähtud aegumistähtaja kulgemise algust eitada vaid siis, kui toimikuga tutvumata jätmiseks oli mõjuv põhjus. Samas ei ole välistatud, et kannatanu teab kahju hüvitama kohustatud isikust juba enne kohtueelse menetluse lõpuleviimist, nt juhul, kui ta on kahju põhjustanud teo vahetu tunnistaja ja tunneb teo toimepanijat. Sellisel juhul hakkab TsÜS § 150 lg-s 1 sätestatud aegumistähtaeg üldiselt kulgema juba kahju põhjustanud teo toimepanemisest. Välistatud ei ole seegi, et kannatanu saab kahju hüvitama kohustatud isikust TsÜS § 150 lg 1 mõttes teada kahju põhjustamise ja kohtueelse menetluse lõpuleviimise vahelisel ajal, nt mõnest kriminaalmenetlusvälisest allikast. Kuna kannatanu nõude aluseks olevast V. Tenjugini ja Xxxx OÜ süülisest teost, s.o 17.12.2013, mil vormistati notari juures ostumüügileping, kus kannatanu V. Tenjugini õpetuste kohaselt kinnitas notarile, et ta on müügisummast 16 220 eurot sularahas enne tehingut kätte saanud, ei ole TsÜS § 150 lg-s 3 sätestatud maksimaalne (absoluutne) 10-aastane aegumistähtaeg möödunud. Seega vajab selgitamist, kas kannatanu nõue on aegunud TsÜS § 150 lg 1 järgi. Selleks tuleb esmalt lahendada küsimus, kunas kõnealune aegumistähtaeg kulgema hakkas ehk millal hageja sai kahjust ja kostja kui kahju hüvitama kohustatud isikust TsÜS § 150 lg 1 mõttes teada. 17.04.2018 kohtuistungil selgitas kannatanu, et ta mõistis et tegi rumaluse, mistõttu ei läinud ise uurija juurde ning uurija leidis teda. Tema arvas, et ta ei saa raha tagasi, kuna ta ise on ostumüügilepingu allkirjastanud. Kannatanu selgituste kohaselt V. Tenjugin tahtis minna notarisse ostu-müügilepingut vormistama ja selgitas, et annad selle raha üle, siis lähme tagasi notarisse ja tagastame selle. Hingepõhjas ta teadis, et see on vale. Isegi kui tal oleks raha olnud, siis ei oleks talle korterit tagastatud. Samas jäi ta uskuma, et nad ootavad seni, kuni ta maksab neile võla tagasi. Ilma korterita nad ei oleks tema korteril lasuvat võlga kinni maksnud. Iga kuu maksis ta renditasu. Kõigepealt Judicata Consultile ja siis nad ütlesid, et sinna ei ole vaja saata, saada Enditumisse. Poole aasta jooksul maksis neile 200 euro kaupa. Pärast notaris sõlmitud tehingut elas ta oma korteris veel pool aastat. Kohus on seisukohal, et kannatanu nõue ei ole aegunud. Kannatanu ütluste kohaselt sai ta küll aru, et see, mida ta teeb on vale, kuid tal jäi uskuma, et nad ootavad seni, kuni ta maksab neile võla
tagasi. Sealjuures nähtub kohtule kannatanu ütlustest ka see, et ta ei teadnud talle õigusvastaselt tekitatud kahjust, kuna ta arvas, et tal ei ole võimalik kahju nõuda, kuna ta allkirjastas tehingu dokumendi ise. Kannatanu ütlused selle kohta, et ta uskus, et süüdistatavad ootavad seni, kuni ta maksab neile võla tagasi, on usutavad, kuna Xxxx OÜ arvelduskonto väljavõttest nähtub, et kannatanu J. R on teinud 06.02.2014, 04.04.2014, 06.05.2014 ning 05.06.2014 ülekanded Xxxx OÜ a/a summas 200 eurot, selgitusega „krediit“ (5 kd, tlk 138-168). Kohtule nähtub ka V. Tenjugini ja L. S vahistamismäärustest, et käesolevas kriminaalasjas alustati menetlust 06.10.2015 ning vahistamise hetkeks ei olnud isikutele kahtlustust esitatud J. R seotud episoodis, mis kinnitavad ka kannatanu ütlusi selle kohta, et kusagil aasta tagasi võttis temaga uurija ühendust ning ta käis ütlusi andmas ja uurija ütles selle peale, et see on paragrahv pettuse järgi. Kohtule on esitatud ka J. R ülekuulamise protokoll kuupäevast 23.01.2017 (1 kd, tlk 138-146). Seega sai kannatanu õigusvastaselt tekitatud kahjust teada uurija käest ning kannatanu ütluste kohaselt koostati hagi koos uurijaga. TsÜS § 160 lg 1 alusel katkes kannatanu nõuete aegumine 13.02.2017 tsiviilhagi esitamisega ning selle 16.05.2017 täpsustamisega. Eeltoodust tulenevalt saab kohtu hinnangul asuda seisukohale, et kannatanu poolt esitatud tsiviilhagi talle õigusvastaselt tekitatud kahju nõudes ei ole aegunud. Kohtulikul uurimisel on V. Tenjugini süü talle inkrimineeritud kuriteos KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi ja Xxxx OÜ süü KarS § 209 lg 3 järgi tõendamist leidnud. V. Tenjugin ega ka Xxxx OÜ (seaduslik esindaja L. S) end kuriteo toimepanemises süüdi ei tunnistanud, mistõttu ei tunnista nad ka tsiviilhagi. Kohus on seisukohal, et kriminaalasjas kontrollitud tõenditega, mida kohus on käsitlenud käesoleva kohtuotsuse punktis 2.6., on tuvastatud, et süüdistatavate süülise käitumise tulemusena on tekitatud kannatanu J Rle varaline kahju. Kohus on märkinud käesoleva otsuse punktis 2.6.14., et tõendite pinnalt on sedastatav kannatanule kahju tekkimine summas 16 220 eurot, mis on summa, mille osas teda peteti ning mida kannatanu reaalselt ei saanud. 17.12.2013 notaris vormistatud ostu-müügilepingu kohaselt tasuti korteri müügihinnast 3781,60 eurot kohtutäiturile. Viimati nimetatud summa puhul oli tegemist kommunaalteenuste võlgnevusega, mis olid kannatanul tekkinud. Seega ei saa kohtutäiturile makstud summat pidada kannatanule tekkinud kahjuks, kuna sellega likvideeriti tema võlgnevusi. Seega kuulub kannatanu tsiviilhagi rahuldamisele osaliselt ehk 16 220 euro suuruses summas. Arvestades, et kannatanu on 25.04.2018 allkirjastanud avalduse, milles ta palub Xxxx OÜ-lt välja mõista oluliselt väiksema summa, kui ta seda 16.05.2017 hagiavalduses tegi, siis on kohus seisukohal, et tsiviilhagi Xxxx OÜ vastu summas 5000 eurot kuulub rahuldamisele ja Xxxx OÜ-lt väljamõistmisele. V. Tenjuginilt mõistab kohus hagi osaliselt välja, s.o summas 11 220 eurot, mis on ülejäänud osa reaalsest varalisest kahjust, mis kohtu hinnangul on kannatanul tekkinud ja mis kuulub V. Tenjuginilt väljamõistmisele. Kogu summa välja mõistmist, nagu kannatanu oma avalduses on taotlenud, ei pea kohus põhjendatuks.
3.8.V H tsiviilhagi Kannatanu V H on esitanud 16.05.2017 täiendatud tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 5000 eurot V. Tenjugini ja Xxxx OÜ vastu. Tsiviilhagi kohaselt müüdi täitemenetluse käigus tema korter 14 550 euroga, mille müügist laekus Xxxx OÜ-le 11 602,49 eurot. Tsiviilhagi kohaselt on V. Tenjugin teda peale notaris käimist materiaalselt toetanud summas 980 eurot, samuti läks korteri müügist saadud summast 2014,04 eurot kohtutäiturile ning talle kanti 933,47 eurot. Samuti andis V. Tenjugin talle pärast korteri müüki lisaks 3000 eurot ja ühel korral 300 eurot küsimise peale. Kannatanu hinnangul on temale tekitatud hinnanguliselt kahju 5000 eurot. Antud episoodis on V. Tenjugini süü talle inkrimineeritud kuriteos KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi ja Xxxx OÜ süü KarS § 209 lg 3 järgi tõendamist leidnud. V. Tenjugin ega ka Xxxx OÜ (seaduslik esindaja L. S) end kuriteo toimepanemises süüdi ei tunnistanud, mistõttu ei tunnista nad ka tsiviilhagi. Kohus on seisukohal, et kriminaalasjas kontrollitud tõenditega, mida kohus on käsitlenud käesoleva kohtuotsuse punktis 2.7., on tuvastatud, et süüdistatavate süülise käitumise
tulemusena on tekitatud kannatanu V Hle varaline kahju. Kohus on märkinud käesoleva otsuse punktis 2.7.11., et tõendite pinnalt on sedastatav kannatanule kahju tekkimine summas 13 616,53 eurot. Seega on kannatanu esitatud tsiviilhagi oluliselt väiksem ning see summa ei ületa ka kannatanu poolt tsiviilhagis loetletud mahaarvamisi. Antud asjas tsiviilhagi läbivaatamata jätmiseks või rahuldamata jätmiseks alused puuduvad. Kohtu hinnangul on kannatanu nõude faktilised asjaolud konkreetselt määratletud. Kohtul puudub alus kahelda, et hagis loetletu oleks kajastatud pahatahtlikult, mille kaudu kannatanu sooviks alusetult rikastuda. Kohus leiab, et kannatanu V: Hi poolt esitatud tsiviilhagi, summas 5000 eurot, on põhjendatud, kuulub täies ulatuses rahuldamisele ning varaline kahju tuleb kannatanule hüvitada V. Tenjuginile ja Xxxx OÜ-le kuuluvate varaliste vahendite arvelt. Kuna V. Tenjugin ja Xxxx OÜ on varalise kahju tekitanud kannatanule ühiselt, tuleb neilt tsiviilhagi VÕS § 137 lg 1 alusel välja mõista solidaarselt. Eeltoodu ja VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja § 137 lg 1 alusel mõistab kohus V. Tenjuginilt ja Xxxx OÜ-lt solidaarselt välja 5000 eurot V H kasuks.
3.9.J V tsiviilhagi Kannatanud J V ja F O on esitanud 16.05.2017 täiendatud tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 6500 eurot V. Tenjugini ja Xxxx OÜ vastu. Tsiviilhagi kohaselt müüdi täitemenetluse käigus neile kuuluv korter enampakkumisel hinnaga 9500 eurot. Korteri müügist laekus Xxxx OÜle 8000 eurot. Tsiviilhagist nähtuvalt olid nad Xxxx OÜ-le 3000 eurot võlgu, millest 100 eurot oli selleks, et võtta korter oksjonilt maha, osaline makse kommunaalteenuste võlgnevuse eest oli 1800 eurot ja võlgnevuse tasumine kohtutäiturile oli 1100 eurot. Kõnealuses episoodis on V. Tenjugini süü talle inkrimineeritud kuriteos KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi ja Xxxx OÜ süü KarS § 209 lg 3 järgi tõendamist leidnud. Kumbki süüdistatav end kuriteo toimepanemises süüdi ei tunnistanud, mistõttu ei tunnista nad ka tsiviilhagi. Kohus on seisukohal, et kriminaalasjas kontrollitud tõenditega, mida kohus on käsitlenud käesoleva kohtuotsuse punktis 2.10., on tuvastatud, et süüdistatavate süülise käitumise tulemusena on tekitatud kannatanutele varaline kahju. Kohus on märkinud käesoleva otsuse punktis 2.10.11., et tõendite pinnalt on sedastatav kannatanutele kahju tekkimine summas 9292,32 eurot. Seega on kannatanute esitatud tsiviilhagi väiksem, kui kohtu poolt tuvastatud kahju, mis tekkis neil täitemenetluste tulemusena ning see summa ei ületa ka kannatanute poolt tsiviilhagis loetletud mahaarvamisi. Antud asjas tsiviilhagi läbivaatamata jätmiseks või rahuldamata jätmiseks alused puuduvad. Kohtu hinnangul on kannatanud nõude faktilised asjaolud konkreetselt määratletud. Kohtul puudub alus kahelda, et hagis loetletu oleks kajastatud pahatahtlikult, mille kaudu kannatanud sooviks alusetult rikastuda. Tõendeid kogumis hinnates kohus leiab, et kannatanute poolt esitatud tsiviilhagi summas 6500 eurot on põhjendatud, kuulub täies ulatuses rahuldamisele ning varaline kahju tuleb hüvitada V. Tenjugini ja Xxxx OÜ poolt. Kuna käesolevaks ajaks on F. O surnud, siis kuulub tsiviilhagi väljamõistmisele kannatanu J. Vle. Võttes arvesse, et V. Tenjugin ja Xxxx OÜ on varalise kahju tekitanud kannatanule ühiselt, tuleb neilt tsiviilhagi 6500 eurot VÕS § 137 lg 1, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel välja mõista solidaarselt.
3.10.S Š tsiviilhagi Kannatanu S Š on esitanud 30.05.2017 täiendatud tsiviilhagi varalise kahju nõudes summas 7903,76 eurot V. Tenjugini, L. S, Belkost Group OÜ ja Xxxx OÜ vastu. Tsiviilhagi kohaselt oli ta korteri ostu-müügi tehingu müügihinnast saanud 5000 eurot sularahas. Tegelikkuses ta sellist summat ei saanud ning notaris ütles ta, et ta sellise summa sai, kuna ta usaldas V. Tenjuginit, kes lubas nimetatud summa maksta. Sama lepinguga müüs Belkost Group OÜ talle korteri aadressil Xxxx hinnaga 30 000 eurot. Hiljem selgus, et korteril on kommunaalmaksete võlg summas 2903,76 eurot.
18.04.2018 kohtuistungil loobus kannatanu Enditum Group OÜ osas tsiviilhagist, mistõttu jätab kohus kannatanu S Š hagi Xxxx OÜ vastu läbi vaatamata. Asja arutamisel on V. Tenjugini süü talle inkrimineeritud kuriteos KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi ja Belkost Group OÜ süü KarS § 209 lg 3 järgi tõendamist leidnud. V. Tenjugin füüsilise isikuna ega juriidilise isiku seadusliku esindajana end kuriteo toimepanemises süüdi ei tunnistanud, mistõttu ei tunnista ta ka tsiviilhagi. Kohus on seisukohal, et kriminaalasjas kontrollitud tõenditega, mida kohus on käsitlenud käesoleva kohtuotsuse punktis 2.11., on tuvastatud, et süüdistatavate süülise käitumise tulemusena on tekitatud S Šle varaline kahju. Kohus on märkinud käesoleva otsuse punktis 2.11,13., et tõendite pinnalt on sedastatav kannatanule kahju tekkimine summas 7903,76 eurot. Antud asjas tsiviilhagi läbivaatamata jätmiseks või rahuldamata jätmiseks alused puuduvad. Kohtu hinnangul on kannatanu nõude faktilised asjaolud konkreetselt määratletud. Kohtul puudub alus kahelda, et hagis loetletu oleks kajastatud pahatahtlikult, mille kaudu kannatanu sooviks alusetult rikastuda. Tõendeid hinnates leiab kohus, et kannatanu S Š poolt esitatud tsiviilhagi, summas 7903,76 eurot, on põhjendatud, kuulub täies ulatuses rahuldamisele ning varaline kahju tuleb hüvitada süüdistatavate V. Tenjugini ja Belkost Group OÜ poolt. Kuna V. Tenjugin ja Belkost Group OÜ on varalise kahju tekitanud kannatanule ühiselt, tuleb neilt tsiviilhagi VÕS § 137 lg 1 alusel välja mõista solidaarselt.
4.Karistus
4.1.Vastavalt toimepandule tuleb süüdistatavaid karistada. Süüdistatavale Vladimir Tenjuginile KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi inkrimineeritud kuritegude toimepanemise eest on karistusena ette nähtud vangistus 1 kuni 5 aastat ning Xxxx OÜ-le ja Belkost Group OÜ-le KarS § 209 lg 3 inkrimineeritud kuritegude toimepanemise eest on karistusena ette nähtud rahaline karistus. Süüdistatavale Vladimir Tenjuginile KarS § 281 lg 1 - § 22 lg 2 inkrimineeritud kuriteo toimepanemise eest on karistusena ette nähtud rahaline karistus või kuni kaheaastane vangistus, KarS § 344 lg 1 kuriteo toimepanemise eest on ette nähtud rahaline karistus või kuni üheaastane vangistus ning KarS § 345 lg 1 - § 22 lg 1 kuriteo toimepanemise eest on ette nähtud rahaline karistus või kuni kolmeaastane vangistus. KarS § 56 lg 1 kohaselt on karistamise alus ennekõike isiku süü. Karistuse mõistmisel kohtu poolt arvestatakse kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid, mis on otseselt seaduses välja toodud, samuti muid süü suurust mõjutavaid objektiivseid ja subjektiivseid teo toimepanemist iseloomustavaid asjaolusid. KarS § 56 lg 1 teise lause järgi peab kohus karistuse mõistmisel arvestama ka võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. Lisaks karistuse eripreventiivsele eesmärgile arvestab kohus ka üldpreventiivseid eesmärke.
4.2.Vladimir Tenjugini karistus Süüdistatavale V. Tenjuginile karistuse määra valikul KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi lähtub kohus tema süü suurusest, s.o inkrimineeritud kuritegude arvust ja tekitatud varalise kahju suurusest. Kohus leiab, et süüdistatava süü on suur. Aluse selliseks järelduseks annab asjaolu, et V. Tenjuginit süüdistatakse kuue kelmuse episoodi toimepanemises, millega tekitati kannatanutele märkimisväärne varaline kahju. Lisaks eelnevale on V. Tenjugini tegevuses sedastatav kahe kvalifitseeriva tunnuse olemasolu, tegu on toime pandud grupis ja korduvalt. Kohus arvestab süü suuruse hindamisel sedagi, et V. Tenjugin oli kõikide kuritegude initsiaatoriks ning skeemid kelmuste läbiviimisteks olid V. Tenjugini väljamõeldud.
Hinnates süüdistatava süüd KarS § 344 lg 1 järgi, leiab kohus, et see on keskmine. Kuigi V. Tenjuginile heidetakse ette ühe dokumendi võltsimist, tuleb arvestada, et V. Tenjugini teopanus oli aktiivne ja kaalukas, kuna võltsitud testament võimaldas kelmuse toimepanemist ja seeläbi varalise kasu saamist. V. Tenjugini süü KarS § 345 lg 1 - § 22 lg 2 järgi on kohtu hinnangul samuti keskmine. Kohus võtab arvesse V. Tenjugini aktiivsust ja eesmärki kuriteo toimepanemisel ja selle teo tagajärge, mille kohaselt võltsitud dokumendi esitamisega tekkis varaline kahju M. P potentsiaalsele pärijale. KarS § 281 lg 1 - § 22 lg 2 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest karistuse mõistmisel peab kohus samuti, nagu ka KarS § 345 lg 1 - § 22 lg 2 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest karistuse mõistmisel, oluliseks süüdistatava aktiivsust ja eesmärki, kuid samuti tagajärge. Kohus arvestab, et V. Tenjugini teopanus oli aktiivne ja kaalukas, kuna ta kallutas kolme isikut esitama notarile ebaõigeid andmeid, mis võimaldas kelmuse toimepanemist ja seeläbi varalise kasu saamist. Seetõttu ei saa kohus pidada V. Tenjugini süüd väikeseks. Kohus ei leidnud süüdistatava käitumises KarS §-s 58 loetletud karistust raskendavaid asjaolusid. V. Tenjugin end üheski kuriteoepisoodis süüdi ei tunnistanud, mistõttu ei esine ka tema puhul karistuse mõistmisel kergendavaid asjaolusid. Eripreventiivses mõttes on V. Tenjugin süüteo toimepanemise ajal kriminaalkorras karistamata isik, mida kohus samuti arvesse võtab. Tulenevalt eelnevast, leiab kohus, et süüdistatavale tuleb mõista karistus vastavalt tema süü suurusele, s.o üle sanktsiooni keskmise määra. Kuritegude ideaal- ja reaalkogumi piiritlemine KarS § 63 tähenduses on oluline süüdistatavale karistuse mõistmisel. Kui tegemist on ühe teoga, mis vastab mitmele kuriteokoosseisule (KarS § 63 lg 1), siis mõistetakse isikule üks karistus seaduse alusel, mis näeb ette raskeima karistuse. Kui tegemist on mitme teoga, mis vastavad mitmele eri kuriteokoosseisule (KarS § 63 lg 2), ja isikut ei ole nendest ühegi teo eest varem karistatud, mõistetakse eraldi karistus iga teo eest ning liitkaristus KarS § 64 lg 1 järgi (RKKKo 1-17-7206 p 22). Kohus arvestab karistuse mõistmisel, et KarS § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2 ja § 281 lg 1 - § 22 lg 2 kuritegude toimepanemise eesmärgiks oli KarS § 209 lg 2 p 1, 4 ettenähtud kuriteo hõlbustamine ning KarS § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2 ja § 281 lg 1 - § 22 lg 2 ettenähtud kuriteod olid ka KarS § 209 lg 2 p 1, 4 ettenähtud kuriteo eelteoks, olles sisuliselt ka KarS § 209 lg 2 p 1, 4 järgi kvalifitseeritava süüteo osateoks. Sellest tulenevalt oli KarS § 209 lg 2 p 1, 4 ettenähtud kuriteo toimepanemine võimalik vaid KarS § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2 ja § 281 lg 1 - § 22 lg 2 ettenähtud kuritegusid toime pannes. Seega on tegemist ühtse tahtlusega toime pandud teoga, mistõttu tuleb KarS § 209 lg 2 p 1, 4 ja § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2 ja § 281 lg 1 - § 22 lg 2 ettenähtud kuritegude eest karistust mõistes kohaldada KarS § 63 lg 1 sätteid. Seega tuleb kohaldamisele säte, milline näeb ette raskeima karistuse, s.o KarS § 209 lg 2. Võttes arvesse V. Tenjugini süü suurust, karistab kohus V. Tenjuginit KarS § 209 lg 2 p 1, 4 ja § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2 ja § 281 lg 1 - § 22 lg 2 järgi kohaldades KarS § 63 lg 1 sätteid vangistusega 4 aastat. Kohus leiab, et selline vangistus vastab nii V. Tenjugini süü suurusele, lähtub ka tema isikust ning on kooskõlas õiguskorra kaitsmise huvidega. KarS § 68 lg 1 kohaselt tuleb karistusaja hulka arvata V. Tenjugini eelvangistuses viibitud aeg, 28.11.2016 kuni 28.03.2017, s.o 4 kuud, kandmisele jääb 3 aastat ja 8 kuud. Võttes arvesse kuriteo toimepanemise asjaolusid ja süüdlase isikut, sealjuures nii süü suurust aga samuti kriminaalkorras karistatuse puudumist ning asjaolu, et pärast inkrimineeritud süütegude toimepanemist ei ole süüdistatav toime pannud uusi süütegusid, leiab kohus, et karistuse üld- ja eripreventiivsed eesmärgid on võimalik saavutada karistust täielikult täitmisele pööramata. Kuna
süüdistataval on alaealised lapsed, siis leiab kohus, et mõistetud karistuse täitmisele pööramata jätmine distsiplineerib süüdistatavat piisavalt, sest talle on antud mõista, et juhul, kui ta ei suuda edaspidi õiguskuulekalt käituda, pööratakse karistus täitmisele. Samuti leiab kohus, et pikaajalise vangistuse täies ulatuses ärakandmine võib vähendada süüdistatava resotsialiseerumise väljavaateid. Samas leiab kohus, et V. Tenjugin tuleb katseajaks allutada käitumiskontrollile. KarS § 74 alusel katseaja kohaldamine võimaldab paremini kontrollida süüdistatava edaspidist käitumist ja suunamist õiguskuulekale teele. Seega jätab kohus V. Tenjuginile mõistetud karistuse tingimisi täies ulatuses täitmisele pööramata, kui süüdistatav 5-aastase katseaja jooksul ei pane toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid.
4.3.Xxxx OÜ karistus Xxxx OÜ-le näeb sanktsioon ette vaid rahalise karistuse. KarS § 44 lg 8 kohaselt on juriidilisele isikule mõistetava rahalise karistuse määraks 4000 – 16 000 000 eurot. Prokurör taotles Xxxx OÜ karistamist rahalise karistusega 12 000 eurot ning kohtu hinnangul on selline karistus Xxxx OÜ süü suurusega kooskõlas. Karistuse mõistmisel arvestab kohus, et Xxxx OÜ-le heidetakse ette viie kelmuse episoodi toime panemist, millega tekkis kannatanutele märkimisväärne kahju. Samuti võtab kohus arvesse, et äriühingule etteheidetud kelmuse episoodid on toime pandud ammu ja menetlushuvi on selliste süütegude osas oluliselt vähenenud, vaatamata asjaolule, et kannatanutele on tekitatud varaline kahju. Süüdistatav ei tunnista teo toimepanemist, mis tähendab, et antud juhul puuduvad karistust kergendavad asjaolud, ka vastutust raskendavaid asjaolusid kohus ei tuvastanud. Vastupidiselt prokuröri poolt taotletule, peab kohus võimalikuks mõista rahaline karistus täitmisele osaliselt. Sellisele seisukohale asudes võttis kohus arvesse, et äriühing on varasemalt karistamata. Võttes arvesse süü suurust ja rikkumise raskust, siis kohesele kandmisele kuuluvaks rahaliseks karistuseks tuleb määrata 4 000 eurot ning ülejäänud rahaline karistus, s.o 8 000 eurot, jätta tingimisi täitmisele pööramata juhul, kui Xxxx OÜ ei pane üheaastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
4.4.Belkost Group OÜ karistus Belkost Group OÜ-le näeb sanktsioon ette vaid rahalise karistuse. KarS § 44 lg 8 kohaselt on juriidilisele isikule mõistetava rahalise karistuse määraks 4000 – 16 000 000 eurot. Prokurör taotles Belkost Group OÜ karistamist rahalise karistusega 4000 eurot, mis on miinimummääär. Kohus nõustub rahalise karistuse kohaldamisega miinimummääras. Kohus arvestab, et Belkost Group OÜ-le heidetakse ette ühe kelmuse episoodi toime panemist, millega tekkis kannatanule reaalne varaline kahju ning selles osas on kannatanu esitanud ka tsiviilhagi. Samuti võtab kohus arvesse, et juriidiline isik on varasemalt kriminaalkorras karistamata. Samuti puuduvad karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud. Lisaks võtab kohus arvesse, et äriühingule etteheidetud kelmuse episood on toimepandud üle 4 aasta tagasi ja menetlushuvi on sellise süüteo osas oluliselt vähenenud, vaatamata asjaolule, et kannatanule on tekitatud varaline kahju. Võttes arvesse, et süüdistataval ei ole kehtivaid karistusi, vabastab kohus Belkost Group OÜ osaliselt karistuse kandmisest. Võttes arvesse süü suurust ning rikkumise raskust, siis kohesele kandmisele kuuluvaks rahaliseks karistuseks tuleb määrata 1 000 eurot ning ülejäänud rahaline karistus, s.o 3 000 eurot, jätta tingimisi täitmisele pööramata juhul, kui Belkost Group OÜ ei pane üheaastase katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
5.Menetluskulud
5.1.KrMS § 180 lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. KrMS § 180 lg 3 kohaselt juhul, kui menetluskulude hüvitamine käib süüdimõistetule ilmselt üle jõu, võib kohus osa neist jätta riigi kanda või määrata, et kriminaalmenetluse kulud hüvitatakse ositi.
5.2.Käesolevas kriminaalasjas on süüdistatava Vladimir Tenjugini menetluskuludeks määratud kaitsjale makstud tasu, ekspertiisi teostamise kulud ning süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest. Süüdistatavate Belkost Group OÜ ja Xxxx OÜ menetluskuludeks on kaitsjale makstud tasu ning süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest.
5.3.V. Tenjugini kaitsjale makstud tasu on kohtueelses menetluses 696 eurot (7 kd, tlk 142-161) ning kohtumenetluses 6505,20 eurot (5 kd tlk 199-201, 6 kd tlk 42-43, 8 kd tlk 32-34, 224-225). Seega kokku 7201,20 eurot. Xxxx OÜ kaitsjale makstud tasu kohtueelses menetluses 72 eurot (7 kd, tlk 172-174) ning kohtumenetluses 4704 eurot (6 kd tlk 4-6, 8 kd tlk 142-143, 219, 220-221). Seega kokku 4776 eurot. Belkost Group OÜ kaitsjale makstud tasu käesoleva kriminaalasja kohtueelses menetluses on 288 eurot (7 kd, tlk 169-171) ning kohtumenetluses 3855,60 eurot (6 kd tlk 7-9, 26-27, 8 kd tlk 35-36, 222-223, 226-227). Seega kokku 4143,60 eurot. Kohtupraktika kohaselt jäävad süüdistatava osalisel õigeksmõistmisel või kriminaalmenetluse osalisel lõpetamisel riigi kanda kriminaalmenetluse kulud, mis on tekkinud seoses süüdistuse selle osa menetlemisega, milles isik õigeks mõistetakse või tema suhtes kriminaalmenetlus lõpetatakse. Olukorras, kus kaitsjatasu arvetest ei nähtu, milline osa arvetel näidatud summadest on seotud süüdistuse selle osa menetlemisega, milles süüdistatav tuleb õigeks mõista või tema suhtes kriminaalmenetlus lõpetada, tuvastab kohus selle asjaolu hinnanguliselt (Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 30.06.2014 otsus asjas nr 3-1-1-14-14, p 1065). Kuna käesoleva kohtuotsusega mõistab kohus V. Tenjugini ja Xxxx OÜ Xxxx, kannatanu M Jga seotud episoodis esitatud süüdistuses õigeks seoses prokuröri loobumisega süüdistusest, siis tuleb osa menetluskulust jätta KrMS § 181 lg 1 ja § 183 lg 1 alusel riigi kanda. Arvestades V. Tenjugini ja Xxxx OÜ osalist õigeksmõistmist, peab kohus kohaseks jätta V. Tenjugini kanda määratud kaitsjale makstud tasu summas 6001 eurot ning Xxxx OÜ kanda 3980 eurot. Riigi kanda jääb V. Tenjugini kaitsjale makstud tasud summas 1200,20 eurot ja Xxxx OÜ kaitsjale makstud tasud summas 796 eurot.
5.4.Ekspertiisitasu on KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel menetluskulu. Teostatud ekspertiiside kohta märgib kohus järgmist. KrMS § 105 lg 1 kohaselt korraldatakse ekspertiis tõendamisvajaduses lähtudes menetleja määruse alusel. Seega määratakse ekspertiis üksnes juhul, kui konkreetse isiku süüdistuse tõendamiseseme asjaolude kindlakstegemise eelduseks on ka eriteadmistele tuginevad uuringud. Prokuratuuril ja uurimisasutusel on kuriteoasjaolude väljaselgitamisel muu hulgas õigus otsustada, kas nad korraldavad tõendite kogumiseks ekspertiise või mitte. Kui ekspertiis on määratud ja tehtud, on selle tegemisega tekkinud kulu KrMS § 175 lg 1 p 3 kohaselt menetluskulu, ent süüdistatavale saab panna selle hüvitamise kohustuse vaid juhul, kui ekspertiisi tingis tõendamisvajadus ja ekspertiisiaktis kirjeldatud uuringu tulemus aitab tõendina kaasa süüdistatava kriminaalasja lahendamisele (RKKKo 07.12.2012 määrus kriminaalasjas nr 3-1-1-120-12). Käesolevas kriminaalasjas on läbi viidud V. Tenjugini ja L. S elukoha läbiotsimisel leitud ja ära võetud esemete suhtes väärismetalli ekspertiisid. V. Tenjuginile ja L. Sle kuuluvate esemete suhtes teostas AS Metrosert väärismetalli ekspertiisid nr xxxx (1663,20 eurot) ja xxxx (216 eurot), mille kogumaksumus oli 1879,20 eurot (7 kd, tlk 116, 121). 15.12.2020 kohtuotsusega nr 1-20-9208, millega kohus tunnistas L. S süüdi, jättis kohus KrMS § 180 lg 3 alusel riigi kanda ekspertiisist nr 2-003/2017 tekkinud kulu summas 831,60 eurot ning ekspertiisist nr 2-004/2017 tekkinud kulu summas 216 eurot. Kohus on seisukohal, et süüdistatavate vara täpse väärtuse kindlakstegemiseks oli vajalik määrata ekspertiisid ning arvestades eelnevat on kohus seisukohal, et ekspertiisitasudest 831,60 eurot tuleb välja mõista V. Tenjuginilt.
Lisaks eelnevalt teostati antud kriminaalasjas käekirjaekspertiisi (akt xxxx;xxxx), mille kogumaksumuseks on 1410 eurot (4 kd, tlk 93). Kohus on seisukohal, et teostatud ekspertiisi läbiviimine oli tingitud süüdistatava V. Tenjugini süülisest tegevusest. Samuti olid ekspertiis kuriteo avastamise seisukohast vajalik, kuna selle tulemusena koguti süüdistatava süüd tõendavaid tõendeid KarS § 209 lg 2 p 1, 4, § 344 lg 1, § 345 lg 1 - § 22 lg 2 ja § 281 lg 1 - § 22 lg 2 järgi kuritegude toimepanemises. Kuna ekspertiisi tulemused olid olulised süüdistatava süüküsimuse lahendamisel, siis tuleb eelnevalt nimetatud käekirjaekspertiisi kulud jätta süüdistatava V. Tenjugini kanda.
5.5.Kriminaaltoimiku materjalidest ei nähtu asjaolusid, mis lubaksid järeldada, et süüdistatavatel esineksid takistused kriminaalmenetlusega riigile põhjustatud kulude hüvitamiseks või käiks nende kulude hüvitamine neile ilmselt üle jõu.
5.5.Seega mõistab kohus Vladimir Tenjuginilt välja KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2, § 175 lg 1 p 3, 4, 9, § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1 alusel sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest 876 eurot, ekspertiiside kulud summas 2241,60 eurot ja määratud kaitsjale makstud tasu summas 6001 eurot. KarS § 181 lg 1 alusel tuleb määratud kaitsjale makstud tasu summas 1200,20 eurot jätta riigi kanda. Seega tuleb V. Tenjuginilt mõista välja menetluskulud kogusummas 9118,60 eurot. Xxxx OÜ-lt mõistab kohus välja KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2, § 175 lg 1 p 4, 9, § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1 alusel sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest 876 eurot ja määratud kaitsjale makstud tasu summas 3980 eurot. KarS § 181 lg 1 alusel tuleb määratud kaitsjale makstud tasu summas 796 eurot jätta riigi kanda. Seega tuleb Xxxx OÜ-lt mõista välja menetluskulud kogusummas 4856 eurot. Belkost Group OÜ-lt mõistab kohus välja KrMS § 173 lg 1 p 1 ja lg 2, § 175 lg 1 p 4, 9, § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1 alusel sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest 876 eurot ja määratud kaitsjale makstud tasu summas 4143,60 eurot. Kokku 5019,60 eurot.
5.4.KrMS § 180 lg 3 annab kohtule võimaluse kaaluda menetluskulude osade kaupa tasumise võimaldamist süüdimõistetul. Arvestades hüvitamisele kuuluvate menetluskulude suurust ja Xxxx OÜ-le ja Belkost Group OÜ-le määratud rahalist karistust, siis käib menetluskulude ühekorraga tasumine süüdistatavatele ilmselgelt üle jõu. Samuti lasub kõigil süüdistatavatel kohustus tekitatud kahjude hüvitamiseks. Lähtudes eelnevast peab kohus põhjendatuks kohaldada menetluskulude osas KrMS § 180 lg 3 sätteid, s.t määrata kriminaalmenetluse kulude hüvitamine ositi 12 kuu jooksul igakuiste maksetena. Seega kuulub Vladimir Tenjuginil ühes kuus tasumisele vähemalt 759,88 eurot, Xxxx OÜ-l 404,66 eurot ning Belkost Group OÜ-l 418,30 eurot.
6.Asitõendid
6.1.KrMS § 126 lg 3 p 2 kohaselt nähakse menetleja määruses või kohtuotsuses asitõendite suhtes ette järgmised meetmed: muu asitõend, mille kuuluvust ei ole vaidlustatud, tagastatakse omanikule või seaduslikule valdajale.
6.2.PPA asitõendite hoidlas asuvad järgmised esemed:
6.2.1.A Si poolt üle antud esemed: hallikas-rohelist värvi magamiskott, musta värvi saapad, sõiduauto poleerimisvahend Metalilic Car Polish, sõiduautorehvide remondi vahend Tyre repair, ruuter Tomson, musta värvi plastmasskarp naelte jaoks, ketaslõikur Makita, ehitusnurgik, haamer, 5-meetrine mõõtelint, 2 räsamisvõtit, metallihari, 2 kirvest, naelatõmbur, 2 ehitusnuga, viil, kruvikeeraja, väikesed ümarmokktangid, kruvikeerajate otsakud komplektis, elektriautomaat, roheline telk, õhusoojendi, liikumisandur, frima Philips triikraud, Philipsi kannmikser, tuleb tagastada kohtuotsuse jõustumisel A S kui asjade seaduslikule omanikule.
6.2.2.Notaribüroost ära võetud dokumendid 29 lehel, tuleb tagastada kohtuotsuse jõustumisel notaribüroole kui asjade seaduslikule omanikule.
6.2.3.Juhiluba M P nimele nr XXXX, tuleb tagastada kohtuotsuse jõustumisel Transpordiametile.
6.2.4.Järgmised loetletavad esemed tuleb tagastada kohtuotsuse jõustumisel Xxxx OÜ-le, kui asjade seaduslikule omanikule: teenuste osustamise leping 29.03.2016; laenuleping 29.03.2016; kassa väljamineku order; avaldus; arve nr 30675; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 2288; vara enampakkumise akt täiteasjas 026/2013/1082; järelepärimine OÜ-le Enditum; hüpoteegi kustutamise avaldus, korteriomandite müügilepingud ja asjaõiguslepingud nr 6307; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 3056; laenuleping nr 69183 03.11.2016; pärimistunnistus nr 510 koostatud ja välja antud 02.03.2016; pärimistunnistus nr 511 koostatud ja välja antud 02.03.2016; arve nr xxxx 28.06.2016; arve nr 38614 13.05.2016; arve nr 38600 12.05.2016; arve nr 34353 27.06.2016; arve nr 38265 26.04.2016; väljatrükk E-notari infosüsteemist; registriosa detailvaade, väljatrükk Kinnistusraamatust; Eesti Energia arve nr 952715125862; Xxxx KÜ arve nr M015410596; arve nr 20286 18.03.2009; Eesti perekonnaseisuasutuses registreeritud surma tõend nr xxxx; Kristin matusebüroo surnu vastuvõtmise akt M I kohta; arstlik surmateatis nr XXXX M I, ik xxxx, kohta; Vene Föderatsiooni poolt M I nimele 25.11.2011 väljastatud pass 51 nr xxxx; Perekonnaseisuameti poolt V I, N p., nimele väljastatud sünnitunnistus; väljatrükk Kinnistusregistrist; Tallinna kohtutäituri K Vi täitekulu väljamõistmise otsus 22.04.2014; volikiri nr 1810; Teenuste osutamise leping 02.05.2014; avaldus juriidilisele firmale M Jlt 02.05.2014; kassa väljamineku order 01.12.2015; kassa väljamineku order 08.12.2015; avaldus juriidilisele firmale M Jlt 27.11.2015; avaldus juriidilisele firmale M Jlt 1.12.2015; avaldus juriidilisele firmale M Jlt 08.12.2015; avaldus juriidilisele firmale OÜ xxxx M Jlt 12.01.2016; teavitus Omega Laen AS-lt M Jle 29.01.2016; koopia avaldusest uurijale I Gle 12.01.2016 M Jlt; avaldus firmale „Editum“ M Jlt 4.02.16; avaldus juriidilisele kinnisvarafirmale M Jlt 18.02.16; avaldus juriidilisele firmale „Editum“ M Jlt 19.02.16; avaldus juriidilisele firmale O/Ü „Inditum“ M Jlt 2.03.16; avaldus firmale OÜ „Inditum“ M Jlt 28.05.16; avaldus firmale OÜ xxxx M Jlt 6.10.16; avaldus firmale OÜ xxxx M Jlt 28.05.2016; avaldus juriidilisele firmale „Inditum“ M Jlt 31.10.16; avaldus firmale Belkoz grupp M Jlt 14.11.16; kassa väljamineku order 31.10.16; AS SEB Pank sularaha sissemakse order 08.11.2016; teade kohtutäitur K Vi poolt väljastatud 22.04.2014 M Jle; pärandvarasse kuuluvate esemete suhtes ühisomandi lõpetamise ja pärandvara jagamise leping, korteriomandile hüpoteekide seadmise leping ning asjaõiguslepingud nr 512; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 913, koostatud ja tõestatud 12.04.2016; hüpoteekide kustutamise avaldused, korteriomandi müügileping ja asjaõigusleping (ilma numbri ja allkirjadeta); hüpoteekide kustutamise avaldused, korteriomandi müügileping ja asjaõigusleping nr 3591; tarbijakrediidileping nr 67037, sõlmitud Tallinnas 02.03.2016; arve nr 22108 koostatud 02.03.2016; andmed ja eeltäidetud maksekorraldus riigilõivu tasumiseks 02.03.2016; arve nr 22110 koostatud 02.03.2016; arve nr 22112 koostatud 02.03.2016; eluruumi üürileping; laenuleping 31.10.2016; kassa väljamineku order 02/03-16, „02“ märts 2016; laenuleping 02.03.2016; Xxxx KÜ arved väljastatud M J nimele, 5tk; kviitung kassa sissetuleku orderi nr 0302/02 juurde „02“ märts 2016; notariaalakt nr 906; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 2135; arve nr 01/04 väljastatud 07.04.2016 Talion Inkasso OÜ poolt; teenuste osutamise leping 07.04.2016; kinnisasja arestimise akt (koopia), 3 lk; avaldus G Flt 21.12.2015; kassa väljamineku order 14.11.2014; volikiri nr xxxx; hüpoteegi seadmise leping ja asjaõigusleping nr 5267; registriosa detailvaade, väljatrükk Kinnistusraamatust; avaldus juriidilisele firmale Y Kt 13.01.2015; kassa väljamineku order „13“ 01.2015; avaldus Y Kt 14.04.2015; väljatrükk kinnistusregistrist, Registriosa detailvaade; teatis, väljastatud 01.10.2015 Tallinna kohtutäitur K P ja Kersti Seisleri poolt; kinnisasja hinna muutmise akt 14.10.2015; OÜ xxxx poolt väljastatud arve 20.12.2014; OÜ xxxx poolt väljastatud arve 20.01.2015, Pärnu Maakohtu Maksekäsuosakonna kohtumäärus (J V) makseettepanek 2-16-104021/2 14.03.2016; Pärnu Maakohtu Maksekäsuosakonna kohtumäärus (O F), makseettepanek 2-16-104021/2 14.03.2016; sularaha
sissemakse 06.06.2016; kassa väljamineku order (J V, O F); ümbrik A5 formaadis; testament M P 22.12.2015; testament M P 22.12.2015; arve nr A-26734079 01.01.2016; arve nr 01-0007-201601 12.01.2016; täitemenetluse lõpetamise otsus 28.01.2016; arve nr 896483066064 31.01.2016; arve nr A-26859188 01.02.2016; arve nr 01-0007-201602 11.02.2016; arve nr A-27041627 01.03.2016; pärimismenetluse algatamise avaldused ja pärandi vastuvõtmise avaldus 26.04.2016; dokument 29.04.2016 nr 306/P 1; arve nr A-27408184 01.05.2016; dokument 11.05.2016 nr A09.04-20005/42-2; töökäsk nr H-194232/16 16.06.2016; seadmete rendi- ja/või müügileping 16.06.2016; kliendi- ja teenuse osutamise leping 16.06.2016; Starman dokument 17.06.2016; korteriomandi müügileping ja asjaõigusleping nr xxxx 28.06.2016; pärimistunnistus nr xxxx 28.06.2016; pärimistunnistus nr xxxx 28.06.2016; valduse üleandmise-vastuvõtmise akt 28.06.2016; avaldus (J R) 28.11.2013; avaldus (J R) 03.07.2014; laenuleping (OÜ xxxx ja J R vahel); laenuleping (OÜ xxxx ja J R vahel) 27.12.2013; teenuste osutamise leping 28.11.2013; allkiri (J R) 01.08.2014; avaldus (J R) 29.07.2014; kohtuotsus nr 1-15-6823 15.09.2015; täitemenetlus M J 28.09.2016; pangakaardi väljastamine 24.10.2016; SEB voldik; kohtuotsus nr 1-15-6823 15.09.2015; täitmisteade võlgnikule 24.11.2016; osaühingu asutamisotsus nr 9167 11.12.2006; dokument „Mida kardab Vladimir Tenjugin“; kokkulepe kriminaalasjas nr 14230104025 25.08.2015; dokument (G F) 29.04.2015; volikiri nr xxxx 17.06.2016; volikiri nr xxxx 27.06.2016; dokument nr 18 27.01.2016 M Jle; volikiri 30.05.2002; kassa väljamineku order 15.04.2014; kassa väljamineku order 01.12.2015; sularaha väljamakse order nr xxxx 08.11.2016; poliis nr xxxx 27.07.2015; Pärnu Maakohtu Maksekäsuosakonna kohtumäärus, maksekäsk 2-15-124654/5 06.01.2016; volikiri nr xxxx 03.08.2015; arve nr 27004 31.07.2015; avaldus 11.07.2011 Harju Maakohtu registriosakonnale; kassa väljamineku order (V H 5000 eurot); kassa väljamineku order 10.07.2015; teenuste osutamise leping 10.06.2015; avaldus 10.07.2015 (V H); registriosa detailvaade 10.07.2015; Pärnu Maakohtu Maksekäsuosakonna kohtumäärus, makseettepanek 215-115955/2 30.07.2015; tarbijakrediidileping nr xxxx 31.07.2015; käendusleping nr xxxx-HS 31.07.2015; avaldus 27.07.2015 (V H); laenuleping (OÜ xxxx 5000 eurot); kohustus 10.07.2015 (V H); Tehinguorder xxxx (halli värvi pintsaku taskust), pakend dokumentidega (ümbrik), valge kilekott dokumentidega, musta värvi kohver dokumentidega, kilekott Rademar dokumentidega (28.11.2016 läbiotsimine keldris), polüetüleenkott „Kaubamaja“ koos dokumentidega, pappkarp Baldinini dokumentidega, roheline kott koos dokumentidega, roheline kott „okei“ koos dokumentidega, 2 kilekotti kirjadega „Maxima“ ja „Prisma“, mille sees on raamatupidamisdokumendid (Prisma kilekotis on olemas: kaks Venemaa Föderatsiooni passi V T nimele, üks tööraamat V T nimele, kolm hoiuraamatut V T nimele); polüetüleenkott „Prisma“ koos dokumentidega, polüetüleenkott „RIMI“ koos dokumentidega, valge ümbrik mille sees on laenuleping nr 11, korteri aadressil Xxxx üleandmis-vastuvõtmisakt, arve nr 23140 28.06.2016.
6.2.5.Kollase värvusega metallist kõrvarõngapaar, millele on kinnitatud kaks läbipaistvat punast värvi kivi ja 6 läbipaistvat valget värvi kivi, kogumassiga 6,31g, tuleb tagastada kohtuotsuse jõustumisel L Sle kui asjade seaduslikule omanikule.
7.Arestitud vara
7.1.Harju Maakohtu eeluurimiskohtuniku 30.11.2016 määrusega nr 1-16-10501 on tsiviilhagi tagamiseks arestitud Xxxx OÜ-le kuuluv vara – SEB Pank AS pangakontol olevad rahalised vahendid 28.11.2016 seisuga 3037,73 eurot ning tsiviilhagi tagamiseks on seatud Xxxx OÜ kuuluva korteriomandi kinnistusregistriosa nr xxxx (asukohaga xxxx) neljandasse jakku kohtulik hüpoteek summas 36 564,76 eurot Y. K, V: Hi, M. Jegorova, J. V ja F. O kasuks (7 kd, tlk 27-40). Samuti on kohus 23.05.2017 määrusega nr 1-17-4078 kannatanute poolt esitatud tsiviilhagide tagamiseks arestinud V. Tenjuginile kuuluva vara, s.o sularaha kokku summas 105 eurot ja kullast lipsunõela (massiga 3,88 g) väärtusega 76,47 eurot.
7.2.Käesoleval juhul on leidnud tõendamist, et V. Tenjugin ja Xxxx OÜ on pannud toime neile ette heidetud kuriteod ja saanud kuritegude tulemusena varalist kasu. Kohus on rahuldanud
kannatanute J. R, V: Hi, J. V ja S. Š tsiviilhagid kogusummas 35 623,76 eurot. Sealjuures on kohus rahuldanud V: Hi ja J. V tsiviilhagid V. Tenjugini ja Xxxx OÜ suhtes solidaarselt. J. R tsiviilhagi osas on kohus Xxxx OÜ-lt välja mõistnud 5000 eurot ning V. Tenjugini osas rahuldanud tsiviilhagi osaliselt ja viimaselt välja mõistnud J. R tsiviilhagi katteks 11 220 eurot. V. Tenjuginilt ja Belkost Group OÜ-lt kuulub väljamõistmisele ka S. Š tsiviilhagi summas 7903,76 eurot.
7.3.Kuivõrd V. Tenjuginilt kannatanute tsiviilhagide tagamiseks arestitud varade väärtus on oluliselt väiksem, kui välja mõistetavad tsiviilhagid, peab kohus põhjendatuks ja proportsionaalseks jätta V. Tenjuginile kuuluv vara, s.o sularaha 105 eurot ja kullast lipsunõel (massiga 3,88 g) väärtusega 76,47 eurot, arestituks tsiviilhagide täitmise tagamiseks.
7.4.Kuna käesoleva kohtuotsuse tegemise ajaks on vähenenud kriminaalasjas tekitatud kahju suurus, tuleb teha korrektuure Xxxx OÜ-le kuuluva arestitud vara suhtes, samuti temale kuuluva korteriomandi kinnistusregistriosa neljandasse jakku seatud kohtuliku hüpoteegi osas. Kohus rahuldas kannatanute poolt esitatud tsiviilhagid Xxxx OÜ vastu summas 16 500 eurot, sh 11 500 eurot kuulub tasumisele solidaarselt V. Tenjuginiga. Kohus võtab arvesse ka L. S vara väärtust, summas 1021,31 eurot, mis jäeti 15.12.2020 kohtuotsusega nr 1-20-9208 arestituks tsiviilhagide tagamiseks. Tsiviilhagi tagamiseks valitud vahend ei tohi piirata süüdistatavat rohkem, kui on vaja tsiviilhagi rahuldava kohtuotsuse täitmiseks ja seda ka solidaarsete kohustuste korral. Seega peab kohus võimalikuks kohtuotsuse jõustumisel vabastada aresti alt Harju Maakohtu 30.11.2016 kohtumääruse nr 1-16-10501 alusel arestitud OÜ-le Enditum kuuluval SEB pank AS arvelduskontol nr XXXX olevad rahalised vahendid kogusummas 3037,73 eurot. Vabastatud vara arvelt on võimalik Xxxx OÜ-l asuda täitma kannatanute tsiviilhagisid. Eelpool nimetatud Harju Maakohtu määruse alusel on seatud OÜ-le Enditum kuuluvale korteriomandile kinnistusregistriosa nr xxxx (asukohaga Tallinn, Lasnamäe tee 24-71) neljandasse jakku kohtulik hüpoteek summas 36 564.76 eurot Y K, V H, M J, J V ja F O kasuks. Kuna tsiviilhagi tagamiseks seatud kohtulik hüpoteek ületab tekitatud kahju suurust oluliselt, siis lähtudes KrMS § 313 lg 1 p 11 tuleb muuta kohtuliku hüpoteegi summat ja V H, J R ja J V kasuks tuleb seada kohtulik hüpoteek summas 15 297,22 eurot.
Aulike Salo kohtunik muudetud Tallinna Ringkonnakohtu otsusega
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.