1-18-5011
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
19. mai 2020, Tallinn
Kriminaalasja number
1-18-5011
Kohtukoosseis
Eesistuja Meelika Aava, liikmed Julia Katškovskaja ja Urmas Reinola
Kriminaalasi
XX süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 2,3 järgi, YY süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 2,3 - § 22 lg 3, 344 lg 1, § 345 lg 1 järgi, CC süüdistuses KarS § 201 lg 2 p 2,3 - § 22 lg 3 järgi, Q OÜ süüdistuses KarS § 201 lg 3 - § 22 lg 3 järgi
Apelleeritud kohtuotsus
Harju Maakohtu 6. veebruari 2020. a otsus üldmenetluses
Apellatsiooni esitaja
Põhja Ringkonnaprokuratuuri eriasjade prokurör Leelet Kivioja, kannatanu SA W ja tema valitud esindaja advokaat Tõnis Loorits
Prokurör
Põhja Ringkonnaprokuratuuri eriasjade prokurör Leelet Kivioja
Süüdistatav
XX isikukood XXXXXXXXXXX, karistatus puudub
Kaitsja
Valitud kaitsjad vandeadvokaadid Andres Simson ja Silver Reinsaar
Süüdistatav
YY isikukood XXXXXXXXXXX, karistatus puudub
elukoht:
elukoht:
XXX,
XXX,
§
XXX,
XXX,
Kaitsja
Valitud kaitsja vandeadvokaat Mart Sikut
Süüdistatav
CC isikukood XXXXXXXXXXX, karistatus puudub
elukoht:
Kaitsja
Valitud kaitsja vandeadvokaat Mart Sikut
Süüdistatav
Q OÜ registrikood XXXXXXXX, asukoht esindaja CC, karistatus: puudub
Kaitsja
Valitud kaitsja vandeadvokaat Mart Sikut
Kannatanu
SA W (seaduslik esindaja VV)
Kannatanu esindaja
Valitud esindaja vandeadvokaat Tõnis Loorits
Asja läbivaatamise viis
Kirjalik menetlus
XXX,
XXX,
XXX,
seaduslik
2(23)
3(23)
6) sõlmib sihtasutuse nimel lepinguid ja annab volikirju; 7) sõlmib sihtasutuse nimel töölepinguid, muudab ja lõpetab neid; 8) korraldab koostööd riigi ja kohalike omavalitsustega, avalik- ja eraõiguslike juriidiliste isikutega; 9) moodustab vajaduse korral enda juurde toimkondi ja komisjone eri valdkondade tegevuse korraldamiseks. Eeltoodust tulenevalt on XX SA W juhatuse liikmena KarS 288 lg 1 mõistes ametiisik, omades ametiseisundit, kelle on pädevuses juhtida, esindada eraõiguslikku juriidilist isikut, käsutada sihtasutuse rahalisi vahendeid, st ta täidab juhatuses olles juhtimis-, esindus- kui ka varalisi väärtusi korraldavaid ülesandeid. Nende ülesannete raames on XX pädevuses olnud alates juhatuse liikmeks saamisest igapäevase sihtasutuse majandustegevuse käigus vastu võtta erinevaid otsuseid ja teha toiminguid. Vastavalt sihtasutuse põhikirjale peab juhatuse liige oma seadusest või põhikirjast tulenevaid kohustusi täitma juhatuse liikmelt tavaliselt oodatava hoolega ja olema sihtasutusele lojaalne. SA W juhatuse liikme XX teadmisel ja juhtimisel toimusid SA W ja Q OÜ vahel ajavahemikul 2013-2016 järgmised rahalised tehingud: Kuupäev
Sisu 50301710 W SA 23.09.2013 "Alus:114/B" 50301818 W SA 11.10.2013 "Alus:120/B" 50301910 W SA 21.10.2013 "Alus:121/B" 50302308 W SA 23.12.2013 "Alus:127/B" 50300020 W SA 3.01.2014 "Alus:128/B" 50300053 W SA 7.01.2014 "Alus:144/B" 17.01.2014 23.01.2014 23.01.2014 21.02.2014 3.03.2014 21.03.2014 21.03.2014 17.04.2014 17.04.2014
Maksja
Saaja
W SA
Q OÜ
W SA
Q OÜ
W SA
Q OÜ
W SA
Q OÜ
W SA
Q OÜ
W SA
Q OÜ
50300153 W SA Alus:145/B
W SA
Q OÜ
50300195 W SA Alus:147/B
W SA
Q OÜ
50300194 W SA Alus:146/B
W SA
Q OÜ
50300424 W SA Alus:148/B
W SA
Q OÜ
50300487 W SA Alus:149/B
W SA
Q OÜ
50300660 W SA Alus:159/B
W SA
Q OÜ
50300661 W SA Alus:160/B
W SA
Q OÜ
50300907 W SA Alus:166/B
W SA
Q OÜ
50300906 W SA Alus:165/B
W SA
Q OÜ
Summa (€) 1 560,00 € 3 600,00 € 3 120,00 € 3 120,00 € 3 600,00 € 3 600,00 € 3 120,00 € 3 120,00 € 1 800,00 € 5 400,00 € 3 120,00 € 3 600,00 € 3 120,00 € 3 600,00 € 3 120,00 €
4(23)
21.05.2014 21.05.2014 19.06.2014 19.06.2014 21.07.2014 21.07.2014 21.10.2014 21.10.2014 20.11.2014 20.11.2014 19.12.2014 19.12.2014 30.01.2015 30.01.2015 20.03.2015 20.03.2015 21.04.2015 21.04.2015 21.05.2015 21.05.2015 3.07.2015 3.07.2015 7.08.2015 7.08.2015
50301170 W SA Alus:170/B
W SA
Q OÜ
50301171 W SA Alus:171/B
W SA
Q OÜ
50301384 W SA Alus:172/B
W SA
Q OÜ
50301385 W SA Alus:173/B
W SA
Q OÜ
50301600 W SA Alus:175/B
W SA
Q OÜ
50301601 W SA Alus:176/B
W SA
Q OÜ
50302270 W SA Alus:181/B
W SA
Q OÜ
50302269 W SA Alus:182/B
W SA
Q OÜ
50302593 W SA Alus:183/B
W SA
Q OÜ
50302594 W SA Alus:184/B
W SA
Q OÜ
1938665 W SA Alus:187/B
W SA
Q OÜ
1938666 W SA Alus:188/B
W SA
Q OÜ
2029276 W SA Alus:101/B
W SA
Q OÜ
2029275 W SA Alus:102/B
W SA
Q OÜ
2152864 W SA Alus:104/B
W SA
Q OÜ
2152865 W SA Alus:105/B
W SA
Q OÜ
2229128 W SA Alus:108/B
W SA
Q OÜ
2229129 W SA Alus:109/B
W SA
Q OÜ
2311277 W SA Alus:111/B
W SA
Q OÜ
2311276 W SA Alus:112/B
W SA
Q OÜ
2404805 W SA Alus:113/B
W SA
Q OÜ
2404806 W SA Alus:114/B
W SA
Q OÜ
2461655 W SA Alus:120/B
W SA
Q OÜ
2461654 W SA Alus:121/B
W SA
Q OÜ
3 600,00 € 3 120,00 € 4 680,00 € 3 600,00 € 3 600,00 € 3 120,00 € 7 200,00 € 3 360,00 € 3 600,00 € 3 360,00 € 3 600,00 € 3 360,00 € 1 800,00 € 1 680,00 € 5 400,00 € 3 360,00 € 5 400,00 € 3 360,00 € 3 600,00 € 3 360,00 € 3 600,00 € 3 360,00 € 3 600,00 € 3 360,00 €
5(23)
2622417 W SA Alus:124/B
W SA
Q OÜ
2622418 W SA Alus:125/B
W SA
Q OÜ
2673306 W SA Alus:126/B
W SA
Q OÜ
2688248 W SA Alus:127/B
W SA
Q OÜ
2696320 W SA Alus:129/B
W SA
Q OÜ
2772063 W SA Alus:132/B
W SA
Q OÜ
2772062 W SA Alus:131/B
W SA
Q OÜ
2832704 W SA Alus:134/B
W SA
Q OÜ
2832705 W SA Alus:133/B
W SA
Q OÜ
2927924 W SA Alus:16002/B W SA
Q OÜ
2930400 W SA Alus:16003/B W SA
Q OÜ
2993377 W SA Alus:16006/B W SA
Q OÜ
2993378 W SA Alus:16005/B W SA
Q OÜ
3055356 W SA Alus:16011/B W SA
Q OÜ
3055355 W SA Alus:16010/B W SA
Q OÜ
3101837 W SA Alus:16013/B W SA
Q OÜ
3101838 W SA Alus:16014/B W SA
Q OÜ
3217203 W SA Alus:16016/B W SA
Q OÜ
3217202 W SA Alus:16015/B W SA
Q OÜ
3275617 W SA Alus:16020/B
W SA
Q OÜ
21.07.2016 3275616 W SA Alus:16019/B W SA
Q OÜ
21.09.2016 3377020 W SA Alus:16023/B W SA
Q OÜ
5 400,00 € 3 360,00 € 3 360,00 € 3 600,00 € 1 680,00 € 3 600,00 € 3 360,00 € 3 600,00 € 3 360,00 € 3 360,00 € 3 600,00 € 3 600,00 € 3 360,00 € 3 600,00 € 3 360,00 € 5 040,00 € 3 600,00 € 5 400,00 € 3 360,00 € 5 400,00 € 3 360,00 € 1 800,00 €
19.10.2016 3442456 W SA Alus:16024/B W SA
Q OÜ
3600,00 €
19.10.2016 3442457 W SA Alus:16025/B W SA
Q OÜ
3360,00 €
21.11.2016 3521391 W SA Alus:16027/B W SA
Q OÜ
3600,00 €
21.10.2015 21.10.2015 11.11.2015 17.11.2015 20.11.2015 21.12.2015 21.12.2015 15.01.2016 15.01.2016 25.02.2016 26.02.2016 21.03.2016 21.03.2016 15.04.2016 15.04.2016 6.05.2016 6.05.2016 21.06.2016 21.06.2016 21.07.2016
6(23)
Q OÜ
21.11.2016 3521392 W SA Alus:16028/B W SA
3360,00 €
Äriregistri teabesüsteemi andmete järgi on Q OÜ tegevusvaldkonnaks telesaadete tootmine. 2014. aasta majandusaasta aruandes osundatakse, et osutatakse traadita internetiside teenust ja 2011. aasta hakati aktiivselt osalema telesaadete tootmises. Äriühingu ainuosanik on CC, kes on juhatuse liige alates 11.05.2006. Nimetud äriühingus tegeleb raamatupidamisega CC abikaasa YY. Ülalpool tabelis välja toodud Q OÜ arvete alusel osutati näilikult teenuseid SA W-le seoses kahe W eetris oleva saatega „Keskkonnanädal“ ja „Vaba Mõtte Klubi“. Q OÜ kaasamisega läbi arvete esitamise loodi näilik olukord majandustehingute toimumisest. Nimelt CC sõlmis Q OÜ nimelt SA W tollase juhatuse liikme ZZ-ga fiktiivsed tootmislepingud (02.09.2013, 03.09.2014, 10.08.2015 lepingud saate „Vaba Mõtte Klubi“ kohta, 20.07.2013, 03.09.2014, 10.08.2015 lepingud saate „ Keskkonnanädal“ kohta), mis andsid aluse Q OÜ võltsarvete esitamiseks. XX teadlikult suunas lepingute allkirjastamise teisele juhatuse liikmele ZZ-le vaatamata, et vastavalt nõukogu kinnitatud korrale oli juhatuse liige XX vastutav isik saadete ostulepingute eest teistelt tootjatelt ja autoritelt valdkonna eest. Sellise tegevuse läbi varjas juhatuse liige XX enda majandusliku huvi tehingute taga ja kindlustas SA-se W rahaliste vahendite liikumise lepingute kehtivuse perioodil Q OÜ-sse eesmärgiga sealt edasi vahendeid liigutada enda kontrolli all olevasse O OÜ-sse. Ühtlasi juhatuse liikmena XX korraldas ja juhtis sihtasutust nõukogu poolt kinnitatud aastaeelarve piires, omades seeläbi põhjaliku ülevaadet sihtasutuse majanduslikust seisundist, sh olemasolevatest vahenditest ja tehtavatest kulutustest. ZZ kinnitas juhatuse liikmena Q OÜ esitatud arveid perioodil 09.09.2013-06.08.2015. Peale seda oli Q OÜ arvete kinnitajaks juhatuse liige ÕÕ. XX on ise 06.10.2013 enne väljamakse tegemist kinnitanud ühe Q OÜ 30.09.2013 arve summas 3120 eurot (arve nr 121/B). 10.08.2015 sõlmitud tootmislepingud nr 25 ja 26 on kehtivusega kuni 30.06.2018. 2015. aasta tootmislepingute sõlmimise juures oli SA W teise juhatuse liikme ZZ majanduslikuks huviks asjaolu, et ta sai asuda peale juhatuse liikme ametikohalt lahkumist vahetult septembri alguses 2015 SA W arvamustoimetaja ametkohale (tööleping 54 sõlmitud 03.09.2015). ZZ-ga sõlmis arvamustoimetaja ametikohale tähtajatu töölepingu XX. Tegelikkuses Q OÜ poolt SA-le W esitatud arvete alusel mingisugust teenust ei osutanud ega tegevusi ei korraldanud. Nende arvete näol oli tegemist võltsarvetega, mille tegelik eesmärk oli raha liigutada edasi varjatult XX kontrolli all olevasse äriühingusse O OÜ, kus raamatupidamisteenust osutas samuti YY. Äriregistri andmetel on XX O OÜ ainuosanik ja kuulus juhatusse perioodil 13.01.200027.12.2016. OÜ O osas on 22.12.2016 vastu võetud lõpetamisotsus. O OÜ tegevusvaldkonnaks on olnud telesaadete tootmine. Saades SA W poolt tasutud rahalised vahendid Q OÜ-sse, tegi YY kokkuleppel XX-ga peale neid laekumisi Q OÜ nimelt järgmised pangaülekanded O OÜ-le: Kuupäev
Maksja
Saaja
28.10.2013 27.01.2014
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Valuuta
Summa
Selgitus
EUR
O OÜ 221013883909 Arve 8120,00 nr. 101/09 31.08.13, 102/09 19.09.13, 103/09 30.09.13
EUR
7030,00 Arvete alusel
7(23)
18.03.2014 18.05.2014 18.05.2014 21.07.2014 17.08.2014
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
17.08.2014 20.11.2014 15.01.2015 23.03.2015 31.05.2015 5.08.2015 7.08.2015 26.10.2015 7.12.2015 28.12.2015 9.03.2016 4.05.2016 29.05.2016 29.08.2016 20.11.2016
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ
O OÜ
Q OÜ Q OÜ
O OÜ O OÜ
EUR
12084,00 Arvete alusel
EUR
1764,00 Arve nr. 1/09 31.01.14
EUR
12496,20
Arve nr. 14-303 31.03.14, 213 01.04.14
EUR
4156,00
Arve nr. 3 31.05.14 Arve nr. 3 31.05.14
EUR
3120,00 Arve nr. 2/09 28.02.14
EUR
Arve nr. 1/09 31.01.14, 2/09 16280,00 28.02.14, 213 01.04.14, 4 30.06.14
EUR
10370,00 Arve nr. 7/09 30.09.14
EUR
14860,00
EUR
10000,00 Arve nr. 1 28.02.15
EUR
15420,00
EUR
6890,16 Arve nr. 4/09 31.05.15
EUR
6910,00 Arve nr. 263/09 15.07.15
EUR
8602,00 Arve nr. 264/09 30.09.15
EUR
8518,00 Arve nr. 256/09 31.10.15
EUR
6828,00 Arve nr. 266/09 30.11.15
EUR
13728,00
Arve nr. 267/09 31.12.15, 1/09 31.01.16
EUR
13800,00
Arve nr. 2/09 29.02.16, 3/09 31.03.16
EUR
8580,00 Arve nr. 4/09 30.04.16
EUR
17400,00
Arve nr. 7/09 31.05.16, 8/09 30.06.16
EUR
8640,00
arve 9/09 31.08.16, 10/09 30.09.16
Arve nr. 8 31.10.14, 9 30.11.14
Arve nr. 2/09 31.03.15, 3/09 30.04.15
8(23)
Nende tehingute toimumise kindlustamiseks andis XX mitmetel juhtudel korraldusi YY-le, millal tuli teha ülekandeid Q OÜ-lt O OÜ-le ja mis ajal, mille eest tuli esitada arveid SA-le W. Q näilikud arved jõudsid XX instrueerimisel läbi YY tegevuse SA W finantsjuhi UU kätte. Ilma XX juhendamiseta ja korralduste andmisteta ei oleks olnud võimalik sellist tegutsemisviisi kasutada, mille tulemusena jõudsid rahalised vahendid SA-st W läbi Q OÜ O OÜ-sse. Q OÜ-l puudus tegelikult võimekus ja kompetents toota saateid „Keskkonnanädal“ ja „Vaba Mõtte Klubi“. Samuti ei toimunud Q OÜ poolt alltöövõttu O OÜ-st saadete tootmiseks. Kokkuleppeliselt XX-ga koostas YY nii Q OÜ arved kui ka O OÜ nimelt vastuarved. SA W tegi ülakandeid Q OÜ-le kogusummas 230 760 eurot, millest 215 596,36 eurot kandis YY edasi O OÜ-le. XX oli seotud tehingute tegemise ajal, st ajavahemikul 2013-2016 saadetega „Keskkonnanädal“ ja „Vaba Mõtte Klubi“ läbi selle, et esimese saate puhul on saatejuhiks XX enda abikaasa NN ja teise saate puhul on XX saate produtsendiks. Nende kahe saate tegemisel kasutati ka SA W ruume, seadmeid ja operaatoreid. XX tegi O OÜ kaudu produtsenditööd, olles samal ajal SA W juhatuse liige. Juhatus liikme XX pädevuses oli muuhulgas W programmi planeerimine ja kujundamine ning saadete ostmine teistelt tootjatelt ja autoritelt. Seoses saadete „Keskkonnanädal“ ja „Vaba Mõtte Klubi“ tegemisega kulus O OÜ-l ja Q OÜ-l rahalisi vahendeid summas vähemalt 28 726,59 eurot. Kokkuleppeliselt XX ja YY vahel kandis Q OÜ eelpool nimetatud summast ainult väikses mahus kulutused, st 5439,29 eurot. Kuivõrd SA W vara omastamisel Q OÜ võltsarvete alusel mingisugust teenust ei osutanud ega tegevusi ei korraldanud pööras XX korduvalt 2013-2016 ebaseaduslikult Q OÜ esindaja YY kaasabil näilike tehingutega vara Q OÜ ja O OÜ kasuks, millest viimase puhul sai XX osaliselt isikliku kasu kulutuste tegemisel äriühingu vahenditest. Q OÜ-lt saadud kuritegelike rahaliste vahendite arvelt on kasutatud O OÜ poolt ettevõtlusega mitteseotud eesmärkidel XX ja/või temaga seotud eraisikute huvides kokku 54 571,09 eurot. Koguvahenditest, so 230 760 eurost kandis O OÜ kahe saate tegemisel tegelikult kulu erinevatele osapooltele kokku summas vähemalt 23 287,30 eurot. Ülejäänud Q OÜ-lt edasi kantud rahast on O OÜ-s ära kulutatud. Vastavalt KarS § 121 p 2 on suur ulatus süüteo ulatus, mis on ületab 40 000 eurot. O OÜ nimelt tehingute tegemisel oleks pidanud esitama arveid tasumiseks otse SA-le W, juhul, kui äriühingu teenused olid saadete tegemisel vajalikud, arvestades riigihangete seadusest tulenevate nõuetega või sihtasutuse nõukogu nõusolekuga koos tehingu andmise volitusega, kui juhatuse liige ei saanud ise sellist otsust langetada arvestades toimingupiirangu järgmise kohustust. Vaatamata sellele kasutas juhatuse liige XX oma tegevuse varjamiseks tahtlikult puhvrina Q OÜ-d, saades Q OÜ juhatuse liikme CC-lt, raamatupidaja Y-Ylt ja SA W teise juhatuse liikme ZZ-lt kaasabi kuriteo toimepanemiseks, omastades seeläbi SA W vara kolmandate isikute ehk juriidiliste isikute Q OÜ, O OÜ ja iseenda kasuks. XX ebaseadusliku tegevuse tõttu pidi SA W saadete „Keskkonnanädal“ ja „Vaba Mõtte Klubi“ tootmisel ja eetrisse andmisel kandma täiendavat lisakulu, sest vastavalt XX ja YY vahelisele kokkuleppele jäi osa näilike tehingute kaudu saadud rahast Q OÜ-le. Kannatanu SA Tallina Televisioon on tekitatud kahju osas esitanud tsiviilhagi 223 800 eurot solidaarselt XX, CC ja Q OÜ vastu. Tuvastatud kahju summa on 202 033 eurot 41 senti. Seega pani XX SA W juhatuse liike ametikohal ehk ametiisikuna toime omastamise suures ulatuses, s.o temale usaldatud võõra vara ebaseaduslikult iseenda ja kolmandate isikute kasuks pööramise, mis on kvalifitseeritav KarS § 201 lg 2 p 2, 3 järgi.
9(23)
Seega osutas YY tahtlikult füüsilist ja vaimset kaasabi XX poolt ametiisikuna toimepandud temale usaldatud võõra vara ebaseaduslikult enda ja kolmanda isiku kasuks pööramisele suures ulatuses, mis on kvalifitseeritav KarS § 22 lg 3 - § 201 lg 2 p 2, 3 järgi. Samuti süüditakse YY dokumendi võltsimises, mille alusel on võimalik omandada õigusi, mis on kvalifitseeritav KarS § 344 lg 1 järgi. Samuti süüdistatakse teda teadvalt võltsitud dokumendi kasutamises, mille alusel on võimalik omandada õigusi, mis on kvalifitseeritav KarS § 345 lg 1 järgi. CC osutas tahtlikult füüsilist ja vaimset kaasabi XX poolt ametiisikuna toimepandud temale usaldatud võõra vara ebaseaduslikult enda ja kolmanda isiku kasuks pööramisele suures ulatuses, mis on kvalifitseeritav KarS § 22 lg 3 - § 201 lg 2 p 2, 3 järgi. Juriidiline isik Q OÜ osutas läbi oma juhatuse liikme ja ainuosaniku CC tegevuse tahtlikult füüsilist ja vaimset kaasabi XX poolt ametiisikuna toimepandud temale usaldatud võõra vara ebaseaduslikult enda ja kolmanda isiku kasuks pööramisele suures ulatuses, mis on kvalifitseeritav KarS § 22 lg 3 - § 201 lg 2 p 2, 3 järgi.
10(23)
kogumis. Väärib märkimist, et kohtuotsuse resolutiivosa järeldused ei vasta tuvastatud asjaoludele ja kohtuotsuses puudub sisuliselt põhjendus. Maakohus on esmalt leidnud, et süüdistus on puudulik ja ebaselge. Kohus viitab õigesti Riigikohtu seisukohtadele, millele peab isikule esitatav süüdistus vastama, sh isiku karistusõigusliku vastutuse eelduseks olevate faktiliste asjaolude kajastamine süüdistuses peab olema piisava selguse ja täpsusega. Kohtu edasisest mõttearendusest (otsuse lk 50) võib aru saada, et süüdistus on kohtu arvates ebaselge eelkõige XX-le etteheidetavas osas. Siinkohal peab prokuratuur vajalikuks märkida, et kohtuliku arutamise ega ka kohtuvaidluste käigus ei avaldanud ei ükski süüdistatav ega kaitsja, et süüdistus oleks neile sisult arusaamatu ja ebaselge. Vastupidi, süüdistus oli arusaadav, lihtsalt isikud ei tunnistanud ennast süüdi. Seega saab prokuratuur teha õigustatud järelduse, et süüdistus oli ebaselge üksnes kohtunikule, mitte aga süüdistatavatele, kellele see esitatud oli. Kohus märgib (otsuse lk 53), et süüdistuse väide nagu W nõukogu oleks keelanud XX-l müüa W-le saateid läbi O OÜ, tugineb üksnes W nõukogu esimehe LL ütlustele. Siinkohal peab prokuratuur vajalikuks juhtida tähelepanu, et selline kohtu väide on meelevaldne ega tugine kohtus uuritud tõenditele. Väärib märkimist, et nimetatud väide ei tugine ainult ühe tunnistaja ütlustele, vaid vastavat lubavat nõukogu otsust pole kunagi tehtudki, seega luba ei olnud. Kohtus on nii XX ise kui lisaks LL-le ka tunnistaja (endine kaassüüdistatav) ZZ selgitanud, et ühel hetkel ei saanud XX läbi oma äriühingu OÜ O saateid Vaba Mõtte Klubi ega Keskkonnanädal W-le müüa, kuivõrd nõukogu keelas selle ära. Lepingujärgsed saated lubati küll vastutuleku korras aasta lõpuni (s.o 2012 lõpuni) valmis teha, kuid edasi pidi saadete tootmine liikuma W kanda. Prokuratuuri väide on, et seejärel (st pärast aastat 2012) suunas XX teadlikult lepingute allkirjastamise teisele juhatuse liikmele ZZ-le, varjamaks enda majanduslikku huvi tehingute taga ja kindlustades W rahaliste vahendite liikumise Q OÜ-sse eesmärgiga liigutada raha YY abil sealt edasi enda kontrolli all olevasse äriühingusse O OÜ. XX on kohtuistungil kinnitanud, et ta ei saanud lepinguid ise allkirjastada, kuna nõukogu luba tal selleks puudus. Süüdistusversiooni kohaselt toimusid W juhatuse liikme XX teadmisel ja juhtimisel W ja Q OÜ vahel ajavahemikul 2013-2016 erinevad rahalised W-le kahjulikud ja süüdistatavatele kasulikud tehingud. Q OÜ-l puudus tegelikult võimekus ja kompetents toota saateid Keskkonnanädal ja Vaba Mõtte Klubi. Seda on istungil ütlustes kinnitanud ka YY ning CC nii füüsilise isikuna kui juriidilise isiku Q OÜ esindajana. Süüdistatavad on kõik rääkinud justkui oleks toimunud alltöövõtt, kuid tegelikkuses viitavad ka jälitusega kogutud tõendid (pealtkuulatud kõned, millele kohus sisuliselt oma hinnangut otsuses andnud ei ole), et alltöövõttu kui sellist ei olnud ning juriidilist keha oli vaja vaid tehingu teesklemiseks (nn JOKK skeemi tegemiseks). Y ja CC on istungil väitnud, et nemad saateid ei tootnud, OÜ-l ei olnud selleks võimekust ja nemad plaanisid saadet hakata O OÜ-lt alltöövõtu korras sisse ostma. Prokuratuur juhib tähelepanu, kui vaadata ZZ poolt Q OÜ-ga sõlmitud tootmislepingut, siis seal on OÜ-l kui väidetavalt tootjal rida õigusi, mida äriühing, millel puudub võimekus ja tahe saateid ise toota, tegelikkuses ei vajaks ega isegi ei oskaks endale lepingujärgselt küsida. Seda enam, et varasemas lepingus O OÜ-ga selliseid õigusi ei olnud.
11(23)
Nimelt on Q OÜ-le tagatud mõlema saate puhul justkui õigus kasutada nii W tehnikat kui töötajaid (tootmislepingud süüdistusakti tõend 30). Tasu ühe saate tootmise eest on jätkuvalt läbi erinevate lepingute olnud sama ehk 1500 eurot, kuid õigusi on oluliselt laiendatud just siis, kui mängu tuli Q OÜ. Kohus on otsuses jätnud analüüsimata, milleks väidetavale peatöövõtjale selline leping, kes ise ei plaaninud mitte midagi tootma hakata. Q OÜ-l ei olnud ühtegi töötajat, rääkimata tehnikast või oskusteabest. XX püüdis istungil jätta muljet, et tema taandas ennast kogu protsessist, tema ei tahtnud end siduda toimingupiirangu rikkumisega ja jättis justkui kõik ZZ otsustada. Samas räägivad uued tootmislepingud selgelt, et nende sisu on nö kasulikuks tehtud nimelt O OÜ ja XX jaoks. Tootmisleping on koostatud selliselt, et kuigi selle lepingu osapooleks ei olnud O OÜ, on lepinguga ometigi varjatult antud OÜ-le O võimalus tasuta kasutada W ruume, tehnikat ja töötajaid ning esitada selle eest hiljem omakorda veel arve W-le, seda muidugi juba läbi Q OÜ, varjamaks XX isiklikku kasu ja seotust. Selline leping ei olnud W jaoks kasulik ning kui vaadata lepingu sisu, siis ilmselgelt oli see koostatud selliselt põhjusega, et XX saaks varjatult isiklikku kasu W arvelt. Teisisõnu andis W justkui oma tehnikat ja töötajaid tasuta kasutada, tasus kõik nendega seotud kulud ning hiljem maksis omakorda Q OÜ arvete alusel topelt peale. Võttes arvesse nimetatud eelteavet ja kõrvutades seda tunnistajate ütlustega, siis mitmed neist, nt monteerija AA ning operaatorid HH ja MM on viidanud, et Vaba Mõtte Klubi eest pidi hiljem W-le esitatavale arvele kirjutama mingi umbmäärase nimetuse („kultuurisaade“), sinna ei tohtinud kirjutada, et see on Vaba Mõtte Klubi eest. Vaba Mõtte Klubi tootjaks oli lepingu järgi ju Q OÜ, kes omakorda väidetavalt ostis saadet sisse O OÜ-lt. Kõik kohtus ütlusi andnud saadete Vaba Mõtte Klubi ja Keskkonnanädal operaatorid ja monteerijad kinnitasid, et nemad said töö eest tasu W-lt vastavalt tööaja graafikutele (tööaja graafikud süüdistusakti tõend 29) ning valdavalt kasutati saadete tegemisel W tehnikat ning töötajaid, v.a ainult DD, kes oli nö majaväline operaator. Seega W oleks olnud võimeline ka ise saateid tootma, ei oleks pidanud neid sisse ostma ning kogu W kulu oleks võinud olla üksnes nn litsentsitasu kui sedagi. Väärib märkimist, et kõnealuste saadete formaadid ei olnud kuidagi unikaalsed – samas stiilis saateid on eetris absoluutselt igas telekanalis, seega on sügavalt kaheldav ka selliste formaatide kaitsmine autoriõigustega (millele on oma ütlustes viidanud XX). XX selgitas oma ütlustes, et vahel kasutati mõne saate filmimiseks tema isiklikku kaamerat ja presenteeris ka saadete metaandmeid tõendamaks, et kasutati tema isiklikku kaamerat. Selle väite osas aga prokuratuur vastu ei vaidlegi, pigem jääb selgusetuks selle tõendi eesmärk ja vajalikkus. Oluline on hoopis esile tõsta, et see oli XX vaba valik oma kaamerat kasutada. W-l oli nii tehniline kui isikuline võimekus olemas, W oleks saanud ka ilma nn vahendajateta kõnealused saated ise ära toota ning juhatuse liikmena pidi XX sellega kursis olema. Siinkohal väärib lisaks märkimist, et W ja Q OÜ vahel sõlmitud tootmislepingud on tegelikkuses õigustühised. Nimelt SAS § 18 lg 4 sätestab, et sihtasutuse ja juhatuse liikme vahel tehtud tehing on tühine, kui tehinguga ei nõustunud nõukogu. Niisiis, kui nõukogu tegelikkuses keelas toimingupiirangu tõttu XX-l kui juhatuse liikmel tehingud iseendaga või suunata tehinguid endaga seotud isikutele, siis isegi teise juhatuse liikme poolt nn puhvriga sõlmitud leping ei muuda selle tegelikku sisu. Lepingu tegelik eesmärk oli üksnes XX rolli maskeerimine ehk teisisõnu olid ka tootmislepingud ja nendega antud õigused tehnika ja personali kasutamiseks õiguslikult tühised.
12(23)
Kohtulikul arutamisel uuritud SA W põhikirjast, töökorrast ja ametijuhenditest nähtuvad SA eesmärgid, vara ja juhtimine, mh sätestab põhikiri ka juhatuse, sh XX ülesanded. Nimelt peab juhatuse liige oma ülesandeid täitma tavaliselt oodatava hoolega ning olema sihtasutusele lojaalne; samuti pidi ta sihtasutuse rahalisi vahendeid kasutama sihtasutusele kasulikult ning majanduslikult otstarbekalt. Juhatuse liikmena korraldas ja juhtis XX sihtasutust nõukogu poolt kinnitatud aastaeelarve piires, omades seeläbi ka ülevaadet sihtasutuse majanduslikust seisundist, olemasolevatest vahenditest ja kulutustest. Tema pädevuses oli muuhulgas W programmi planeerimine ja kujundamine ning saadete ostmine teistelt tootjatelt ja autoritelt. ZZ kinnitas teise juhatuse liikmena Q OÜ esitatud arveid perioodil 09.09.2013 kuni 06.08.2015. Seejärel oli Q OÜ arvete kinnitajaks juhatuse liige ÕÕ. XX on ka ise 06.10.2013 enne väljamakse tegemist kinnitanud ühe Q OÜ arve summas 3120 eurot (arve nr 121/B). Meelevaldne ja tõenditele mittetuginev on ka kohtu seisukoht (otsuse lk 54), et kuivõrd fakt, et alates septembrist 2013 telliti saadete tootmine Q OÜ-lt, kes omakorda sõlmis töövõtulepingu O OÜ-ga, siis ka see lepingu sõlmimise fakt oli avalik informatsioon, lepingud olid kättesaadavad nõukogu ja juhatuse liikmetele ning seega võib järeldada, et nõukogu oli olukorrast teadlik ja sellega nõus. Siinkohal peab prokuratuur vajalikuks juhtida tähelepanu, et juhatus, st XX ise oli loomulikult teadlik, et Q OÜ sõlmis lepingu tema kontrolli all oleva O OÜ-ga, kuid nimetatud leping ei olnud avalikult kättesaadav ning otsuses kajastatud vastupidine väide ei põhine kohtus uuritud tõenditel. Samuti väärib märkimist, et tootmislepingutes ei kajastu mingit infot selle kohta, et Q OÜ kavatseb saadete tootmise tellida O OÜ-lt. Prokuratuuri hinnangul on Q OÜ arvete alusel osutatud näilikult teenuseid W-le seoses kahe saatega, so Keskkonnanädal ja Vaba Mõtte Klubi. Läbi arvete esitamise loodi näilik olukord majandustehingute toimumisest OÜ-s Q. Tehingute näilikkusele viitavad ka jälitustoimingutega kogutud tõendid, sh kõned YY ja XX vahel, kus nad arutavad, mida Maksuametile vastata ehk kuidas kooskõlas üksteisega valetada nii, et vale välja ei tuleks, ning mida kohus otsuses analüüsinud ei ole. CC sõlmis Q OÜ nimelt W tollase teise juhatuse liikme ZZ-ga fiktiivsed tootmislepingud, mis andsid aluse Q OÜ võltsarvete esitamiseks. Tegelikkuses oli nende arvete näol tegemist näilike arvetega, mille tegelik eesmärk oli raha liigutada edasi varjatult XX kontrolli all olevasse äriühingusse O OÜ, kus raamatupidamisteenust osutas samuti YY. Saades W poolt tasutud arvete tulemusel rahalised vahendid Q OÜ-sse, tegi YY kokkuleppel XX-ga peale neid laekumisi Q OÜ nimelt pangaülekanded edasi O OÜ-le. Seda on nii XX kui Lea ja CC kinnitanud ka oma ütlustes. XX andis mitmetel juhtudel korraldusi YY-le, millal tuli teha ülekandeid Q OÜ-lt O OÜ-le ja mis ajal, mille eest tuli esitada arveid SA-le W. Q näilikud arved jõudsid XX instrueerimisel läbi YY tegevuse SA W toonase finantsjuhi UU kätte. Seda kinnitab ka jälitustoimingutega kogutud teave (süüdistusakti tõend nr 46, sh stsenogrammis p 13, p 15, p 17, p 20, p 21, p 26, p 37 jt), kus XX ja YY arutavad omavahel, et tegemist on teeseldud tehinguga ja (tsitaat) „see on nihuke tundlik värk“. Samuti nähtub pealt kuulatud kõnedest, et ka XX ise möönab YY-le, et tema on W juhatuse liige ja O OÜ ainuosanik ning
13(23)
sellega seoses esineb seaduse mõttes vastuolu, aga et tegemist on nö JOKK-skeemiga, sh seda JOKK-skeemi väljendit korratakse mitmes erinevas kõnes. Samuti pakub XX, et YY võiks Maksuametile valetada, et YY ise on saadete idee autor, kes justkui ostab oma idee järgi saate tootmist O OÜ-lt. Samuti käib kõne selle üle, et ei tohiks öelda, et saateid tehakse tegelikult W-s, vaid tuleks öelda, et tehakse nn alltöövõtja tehnikaga. Samuti möönab XX kõnedes YY-le (stenogrammi p 21), et tema suunab teadlikult W raha O-le, aga samal ajal ei ole ise ühelegi paberile alla kirjutanud. Samuti on YY kõnedes möönnud, et tema hämaraid tehinguid omalt poolt ei takistanud ja selles mõttes on süüdi (p 26), samuti möönab, et lasi ennast XX poolt n.ö ära rääkida, mis samuti viitab sellele, et alltöövõttu ei olnud ning XX kasutas Y-d ja juriidilist isikut vaid enda osaluse maskeerimiseks. Seega on tuvastatud, et ilma XX juhendamiseta ja korralduste andmisteta ei oleks olnud võimalik sellist tegutsemisviisi kasutada, mille tulemusena jõudsid rahalised vahendid W-st läbi Q OÜ O OÜ-sse. Kokkuleppeliselt XX-ga koostas YY nii Q OÜ arved kui ka O OÜ nimelt vastuarved. Pangakontode vaatlusprotokollist nähtuvalt tegi W ülekandeid Q OÜ-le kokku 230 760 eurot, millest 215 596,36 eurot kandis YY edasi O OÜ-le (süüdistusakti tõend 13). Nähtuvalt kohtus uuritud asitõendite vaatlusprotokollist (süüdistusakti tõend 17), on seoses saadete Keskkonnanädal ja Vaba Mõtte Klubi tegemisega kulunud O OÜ-l ja Q OÜ-l rahalisi vahendeid kokku vähemalt 28 726,59 eurot. Sellest summast kandis Q OÜ ainult väikses mahus kulutused ehk 5 439,29 eurot. Niisiis pööras XX ajavahemikul 2013-2016 ebaseaduslikult Q OÜ juhatuse liikme CC ja raamatupidaja YY kaasabil näilike tehingutega vara Q OÜ ja O OÜ kasuks, millest viimase puhul sai XX osaliselt isiklikku kasu kulutuste tegemisel äriühingu vahenditest. Q OÜ-lt saadud kuritegelike rahaliste vahendite arvelt on kasutatud O OÜ poolt ettevõtlusega mitteseotud eesmärkidel XX ja temaga seotud eraisikute huvides kokku 54 571,09 eurot. Seda tõendavad ka asitõendi vaatlusprotokoll koos erinevaid isiklikke kulutusi tõendavate tšekkidega (süüdistusakti tõend 17). Q OÜ ja O OÜ pangakontode vaatlusprotokollid (süüdistusakti tõend 13), näitavad, et koguvahenditest, s.o 230 760 eurost kandis O OÜ kahe saatesarja tegemisel tegelikult kulu erinevatele osapooltele kokku vähemalt 23 287,30 eurot. Ülejäänud Q OÜ-lt edasi kantud rahast on O OÜ-s ära kulutatud. Seega on antud juhul tegemist Q OÜ näilike arvete alusel suures ulatuses omastamisega. Vastavalt KarS § 121 p 2 on suur ulatus süüteo ulatus, mis on ületab 40 000 eurot. Sellise ebaseadusliku tegevuse tõttu pidi SA W saadete Keskkonnanädal ja Vaba Mõtte Klubi tootmisel ja eetrisse andmisel kandma täiendavat lisakulu, sest vastavalt XX ja YY vahelisele kokkuleppele jäi osa näilike tehingute kaudu saadud rahast Q OÜ-le, sh kõik süüdistatavad on kinnitanud, et iga saate pealt oli selleks summaks 50 eurot. Kannatanu SA W on esitanud tsiviilhagi 202 033,41 eurot solidaarselt kõikide süüdistatavate vastu.
14(23)
Eelnevat kogumis arvestades on prokuratuur seisukohal, et maakohus on kohtuotsust tehes eksinud materiaalõiguse kohaldamisel ning rikkunud oluliselt kriminaalmenetlusõigust KrMS § 338 p 2, 3 ja § 339 lg 1 p 7, 8 ja lg 2 tähenduses. 4.2 Kannatanu SA W ja tema lepingulise esindaja apellatsioonis leitakse, et maakohus on kohaldanud ebaõigesti materiaalõigust ning rikkunud oluliselt kriminaalmenetlusõigust KrMS § 338 p 2, 3 ja § 339 lg 1 p 7, 8 ja lg 2 tähenduses, sest kohtuotsuses puudub põhjendus, otsuse resolutiivosa järeldused ei vasta tõendamiseseme tuvastatud asjaoludele ja kriminaalasja aluseks olevaid tõendeid on hinnatud ebaõigesti. Kannatanu ja tema lepingulise esindaja apellatsiooni motiivid kattuvad valdavas osas prokuröri apellatsiooni motiividega, mistõttu kohtukolleegium ei pea vajalikuks neid korrata. Apellandid heidavad lisaks prokuröri apellatsioonis märgitule maakohtule ette seda, et kohtuotsuses puuduvad jälgitavad põhjendused selle kohta, miks luges maakohus osa tsiviilhagi menetlemisega seotud menetluskulusid põhjendamatuks. Kohus on muu hulgas lugenud ebaõigesti põhjendamatuks kannatanu kohtuvälised menetluskulud, ehkki kompromissläbirääkimisi peeti eranditult XX initsiatiivil. Kannatanu palub ringkonnakohtul kannatanu kasuks välja mõista kannatanu poolt kantud menetluskulud kogu nende ulatuses.
15(23)
apellatsioonid tuleb jätta rahuldamata, sest maakohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud. Kohtukolleegium põhjendab oma seisukohta järgmiselt. 7.1 Kohtukolleegium leiab, et maakohus ei ole tõendite hindamisel kriminaalmenetlusõigust rikkunud. Kohtuotsuses on põhistatud kõiki olulisi järeldusi. Kohtuotsuste põhistused on veenvad ja kohtu siseveendumuse kujunemine otsuse lugejale jälgitav. Samuti ei ole maakohus eksinud menetluskulude otsustuse tegemisel. Kohtukolleegium on seisukohal, et nii apellatsioonide väidete kui maakohtu otsuses sisalduva tõendite analüüsi pinnalt ei ole võimalik leida ühtegi argumenti õigeksmõistva kohtuotsuse aluseks olevate tõendite ümberhindamiseks ega õiguslike järelmite muutmiseks. Prokuröri ja kannatanu ning tema esindaja apellatsioonides korratakse samu väiteid, mida nad esitasid maakohtu istungil ja millele maakohus on juba ammendavalt vastanud. Kohtukolleegium, nõustudes apelleeritud kohtuotsuse motiivide ja järeldustega, ei pea KrMS § 342 lg 3 p-s 1 sätestatud õigust kasutades vajalikuks neid korrata. Kohtukolleegium tugineb siinjuures Riigikohtu kriminaalkolleegiumi varasemale seisukohale, et kaebust läbi vaatav kohus ei pea andma vastuseid kõigile apellatsioonis toodud väidetele, millele maakohus on oma otsuses ammendavalt ja põhistatult vastanud ning millega ringkonnakohus nõustub (Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 13. detsembri 2013. a otsus asjas nr 3-1-1-113-13, 29. aprilli 2011. a otsus asjas nr 3-1-1-23-11 ja 19. detsembri 2011. a otsus asjas nr 3-1-1-92-11). Lisaks eelnevale on Riigikohtu kriminaalkolleegium 20. novembri 2017. a otsuses nr 1-16-6115 korranud oma varasemat seisukohta, et esimese astme kohtu otsuse muutmata jätmine ei õigusta loobumist apellatsioonis esitatud selliste argumentide analüüsist, mida esimese astme kohtu otsuses ei ole käsitletud. Eriti on aga ringkonnakohtu põhjenduste esitamine maakohtu otsuse muutmata jätmisel vajalik juhul, kui apellatsioonis viidatakse kriminaalmenetlusõiguse olulisele rikkumisele esimese astme kohtus (p 31). Eeltoodud põhimõtteid arvesse võttes märgib kohtukolleegium vastuseks apellatsioonidele järgmist. 7.2 Esmalt peab kohtukolleegium vajalikuks peatuda prokuröri ja kannatanu ning tema esindaja apellatsioonides viidatud võimalikel kriminaalmenetlusõiguse olulistel rikkumistel, sest nende tuvastamise korral on tegemist rikkumistega, mis ringkonnakohtul sisulise kohtuotsuse tegemist ei võimalda. Maakohtu otsus tuleks sellisel juhul tühistada ja kriminaalasi saata maakohtule uueks arutamiseks samas või teises kohtukoosseisus. Apellandid viitavad korduvalt kohtuotsuse ebapiisavatele põhjendustele, millega on väidetavalt rikutud oluliselt kriminaalmenetlusõigust KrMS § 339 lg 1 p 7 mõttes. Kohtukolleegium apellantide etteheitega ei nõustu ja juhib apellantide tähelepanu kohtupraktikale, mille kohaselt kohtuotsuse põhistuse ebapiisavuse või -veenvuse korral on kohtuotsuse põhjendamise kohustuse rikkumine käsitatav kriminaalmenetlusõiguse rikkumisena KrMS § 339 lg 2 mõttes. KrMS § 339 lg 1 p 7 järgi tuleb kvalifitseerida üksnes kohtuotsuse põhistamise kohustuse kõige ulatuslikumad rikkumised, mis on käsitatavad KrMS § 339 lg 1 p-s 7 otsesõnu nimetatud kohtuotsuses "põhjenduse puudumisena". Seejuures tuleb silmas pidada, et seadus räägib põhjenduse kui terviku, mitte üksikute põhjenduste puudumisest. Kohtuotsuses põhjenduse puudumisega KrMS § 339 lg 1 p 7 mõttes on tegemist eeskätt siis, kui kohus jätab seadusliku aluseta kohtuotsuse põhiosa (KrMS § 312) tervikuna või siis mõne süüdistatava või kuriteo osas üldse koostamata. Viimati käsitles Riigikohtu kriminaalkolleegium seda asjaolu 18. märtsi 2015. a otsuse nr 3-1-1-11-15 punktis 10. Riigikohtu senine praktika on jätkuvalt seisukohal, et
16(23)
kohtuotsuses toodud põhjendustega mittenõustumine ei ole samastatav põhjenduste puudumisega KrMS § 339 lg 1 p 7 mõttes (nt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 6. juuni 2014. a otsuse nr 3-1-19-14 punkt 11). Kohtukolleegiumi hinnangul on praeguses asjas maakohtu otsuses toodud järelduste kujunemine jälgitav ja nendes on piisava põhjalikkusega näidatud, miks ning millistele tõenditele tuginevalt süüdistatavad neile esitatud süüdistuses täielikult õigeks mõisteti. Kohtukolleegium ei jaga apellantide seisukohta, et maakohus on rikkunud oluliselt kriminaalmenetlusõigust KrMS § 339 lg 1 p 7 mõttes, mistõttu kohtuotsuse tühistamiseks sellel motiivil puudub alus. Lisaks eelnevale leiavad apellandid, et kohtuotsuse järeldused ei vasta kohtuotsuses tuvastatud asjaoludele, millega on väidetavalt rikutud oluliselt kriminaalmenetlusõigust KrMS § 339 lg 1 p 8 mõttes. Kohtukolleegium ei nõustu ka selle etteheitega. Kui kohtuotsuse resolutiivosa on loogilises kooskõlas põhiosast tulenevate järeldustega, pole tegemist KrMS § 339 lg 1 p-s 8 toodud menetlusõiguse olulise rikkumisega, olenemata sellest, kas apellant nende järeldustega nõustub (nt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 22. veebruari 2016. a otsuse nr 3-1-1-17-16 punkt 7). Nimetatud rikkumisega on tegemist näiteks juhul, kui maakohus on kohtuotsuse põhiosas põhjendanud süüdistatava õigeksmõistmist, resolutiivosas ta aga ekslikult süüdi mõistnud või siis vastupidi. Kohtukolleegiumi hinnangul on praeguses asjas maakohus kohtuotsuse põhiosas esitanud veenvad põhjendused süüdistatavate õigeksmõistmise kohta ja kohtuotsuse resolutiivosas ongi ta kõik süüdistatavad neile esitatud süüdistuses täies mahus õigeks mõistnud. Seega kohtukolleegiumi hinnangul kohtuotsuses vastuolu puudub. Kohtukolleegiumi hinnangul on praegusel juhul tegemist olukorraga, kus apellandid kohtu seisukohtadega ei nõustu. Seega ei jaga kohtukolleegium apellantide seisukohta, et maakohus on rikkunud oluliselt kriminaalmenetlusõigust KrMS § 339 lg 1 p 8 mõttes, mistõttu kohtuotsuse tühistamiseks sellel motiivil puudub alus. Vaatamata eeltoodule peab kohtukolleegium vajalikuks märkida, et asudes seisukohale, et kohus on toime pannud eelpoolloetletud olulised kriminaalmenetlusõiguse rikkumised, tulnuks apellatsioonides taotleda KrMS § 341 lg 2 alusel kohtuotsuse tühistamist ja kriminaalasja saatmist uuesti arutamiseks samale kohtule teises koosseisus, sest tegemist on KrMS § 339 lõikes 1 puntides 7 ja 8 loetletud rikkumistega, mida ei ole ringkonnakohtus võimalik kõrvaldada. Sellisel seisukohal on olnud jätkuvalt ka Riigikohtu kriminaalkolleegiumi senine praktika (nt 28. mai 2008. a otsus nr 3-1-1-27-08 punkt 17). 7.3 Prokurör ei nõustu oma apellatsioonis maakohtu seisukohaga, et XX-le esitatud süüdistus on ebaselge ja vastuoluline ning sellest ei ole võimalik aru saada, kas ja millise süüdistuses märgitud summa omastamist XX-le ette heidetakse. Süüdistatavad ja kaitsjad ei ole kordagi avaldanud, et neile ei ole süüdistuse tekst arusaadav. Järelikult ei saanud prokuröri hinnangul süüdistuse tekstist aru ainult kohtunik. Kohtukolleegium ei jaga prokuröri seisukohta ja leiab järgmist. Kohtukolleegium möönab, et KrMS § 258 lg 1 p 2 kohaselt korraldab kohtunik eelistungi, et otsustada süüdistusakti prokuratuurile tagastamine, kui süüdistusakt ei ole KarS § 154 nõuete kohane. KrMS § 262 lg 1 p 2 kohaselt võib kohtunik teha eelistungil määruse prokuratuurile süüdistusakti tagastamiseks, kui süüdistusakt ei vasta KarS § 154 nõuetele. Samas ei välista see säte kohtukolleegiumi hinnangul võimalust, et kohus jõuab veendumusele süüdistusakti nõuetele
17(23)
mittevastavusest kohtuliku arutamise tulemusena. Seda võimalust ei välista ka Riigikohtu kriminaalkolleegiumi senine praktika, mil isik mõistetakse õigeks alles Riigikohtus, sest esitatud süüdistus ei vasta nõuetele (nt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 3. novembri 2014. a otsuse nr 3-1-1-40-14 p 68, 31. jaanuari 2014. a otsuse nr 3-1-1-7-14 p 13, 23. novembri 2012 otsuse nr 3-1-1-109-12 p 10). KrMS § 154 lg 3 kohaselt esitatakse süüdistusakti lõpposas muuhulgas süüdistuse sisu ( p 2) ja kuriteo kvalifikatsioon karistusseadustiku vastava paragrahvi, lõike ja punkti järgi (p 3). Ka Riigikohtu kriminaalkolleegium on 7. veebruari 2018. a otsuse nr 1-17-1327 punktis 13 korranud oma varasemat seisukohta, et süüdistatavale etteheidetava käitumise kirjeldust ei saa tuletada süüdistusakti tekstist tervikuna, vaid see tuleb esitada süüdistusakti lõpposas (nt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 6. oktoobri 2016. a otsus kriminaalasjas nr 3-1-1-59-16, p-d 21-22). Lisaks sellele on Riigikohtu kriminaalkolleegium 8. juuni 2016 otsuse nr 3-1-1-55-16 p-s 9 leidnud, et vaidlust selle üle, kas süüdistusaktis märgitud kvalifikatsioon on „asjakohane“, ei saa lõplikult lahendada eelistungil. Kuigi kohtu alla andmise küsimuse lahendamisel ei pea kohus mõistetavalt otsustama KrMS §-s 306 sätestatud küsimusi ega saagi seda teha, tuleb olukorras, kus süüdistusaktis on kuriteo asjaolud küll märgitud, kuid nende kirjeldus ilmselgelt ei vasta isikule süüksarvatud kuriteo tunnustele, jaatada kohtu õigust lugeda süüdistusakt KrMS § 154 nõuetele mittevastavaks. Jättes süüdistusakti prokuratuurile tagastamata ja andes süüdistatava kohtu alla olukorras, kus esitatud süüdistuse alusel ei ole võimalik tuvastada kuritegu, tuleb kohtul süüdistatav õigeks mõista (vt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 20. novembri 2007. a otsus kriminaalasjas nr 3-1-1-53-07, p 11). Nii nagu faktiliste asjaolude kirjeldusest tuleneva ilmse puuduse puhul, on ka kuriteokvalifikatsiooni puudusega seotud küsimusi võimalik lahendada aga veel kriminaalasja kohtuliku arutamise käigus. Kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega KrMS § 339 lg 2 mõttes on tegemist alles siis, kui kohus rikub süüdistatava süüküsimuse lahendamisel kriminaalmenetlusõigust ja sellega kaasneb või võib kaasneda ebaseaduslik või põhjendamatu kohtuotsus. Praeguses asjas on XX-le esitatud süüdistusakti lõpposas märgitud vaid seda, et XX SA W juhatuse liikme ametikohal ehk ametiisikuna pani toime omastamise suures ulatuses, s.o temale usaldatud võõra vara ebaseaduslikult iseenda ja kolmandate isikute kasuks pööramise, mis on kvalifitseeritav KarS § 201 lg 2 p 2, 3 järgi. Seega ei ole süüdistusakti lõpposas XX-le esitatud süüdistuse sisu esitatud, vaid piirdutud on lakoonilise KarS § 201 lg 2 p-de 2 ja 3 dispositsiooni taasesitamisega. Süüdistusakti lõpposast ei nähtu milles omastamistegu seisnes, samuti iseenda ja kolmanda isiku kasuks pööratud vara väärtus ega kolmanda isiku nimi. Maakohus on analüüsinud XX-le esitatud süüdistuse põhiosas toodud asjaolusid ning kohtukolleegiumi hinnangul põhjendatult leidnud, et süüdistuse teksti põhjal ei ole võimalik aru saada, milliste tegude toimepanemist XX-le konkreetselt ette heidetakse. Kohtukolleegium nõustub maakohtu otsuse leheküljel 50 toodud seisukohaga, et esmalt heidetakse XX-le ette seda, et ta omastas võltsarvete alusel välja makstud SA W-le kuuluva vara 230 760 euro suuruses summas. Hiljem süüdistatakse teda aga selles, et ta kasutas saadete tootmisel SA W ruume, seadmeid ja operaatoreid, mistõttu omastas SA W vara 202 031,41 euro väärtuses. Selline süüdistus on kahtlemata vastuoluline ja rikub süüdistatavate kaitseõigust. Kõik süüdistatavad on kohtuistungi alguses kinnitanud, et keeleliselt on neile süüdistuse tekst küll arusaadav, kuid nad ei tunnista ennast süüdi. Edasiste kohtuistungite käigus on kõik süüdistatavad andnud ütlusi selle kohta, et XX tootis kõik saated oma vahenditega ja saated läksid ka eetrisse, mistõttu ei saanud nad omastamist ega sellele kaasaaitamist toime panna. Kohtukolleegium nõustub kaitsjate vastuväidetes esitatud seisukohaga, et süüdistatavate väiteid kogumis hinnates ei ole olnud neile arusaadav, miks neid SA W vara omastamises ja sellele kaasaaitamises süüdistatakse. 18(23)
Eeltoodud põhjendustel ei nõustu kohtukolleegium prokuröri seisukohaga, et praeguses asjas vastab süüdistus KrMS § 154 nõuetele, see oli süüdistatavatele ja kaitsjatele arusaadav ja sellest ei saanud aru ainult kriminaalasja lahendav kohtunik. Kuna kohtuistungitel olid kohtuliku uurimise objektiks mõlema süüdistusversiooni tõendamise asjaolud, siis ei mõistnud maakohus süüdistatavaid puuduliku süüdistuse tõttu mitte õigeks, vaid analüüsis oma otsuses mõlemat süüdistust eraldi ja andis sellele oma hinnangu. 7.4 Eesti kriminaalmenetlusõigus lähtub tõendite vaba hindamise põhimõttest, millele osutab KrMS § 61 ja mille kohaselt pole ühelgi tõendil ette kindlaksmääratud jõudu ning kohus hindab tõendeid nende kogumis oma siseveendumuse kohaselt. Tõendi usaldusväärsus on küsimus sellest, millise kaalu omistab talle tõendi hindaja, kõrvutades ja analüüsides seda koostoimes teiste asjas kogutud tõenditega. Praegusel juhul on kohtukolleegium seisukohal, et maakohus on tõendeid hinnates seda põhimõtet järginud, sest maakohtu otsuses on järelduste kujunemine jälgitav ja nendes on piisava põhjalikkusega näidatud, miks ning millistele tõenditele tuginevalt on süüdistatavad nendele esitatud süüdistuses õigeks mõistetud. Asjaolu, et kaitsja maakohtu otsuse põhistustega ei nõustu, ei tähenda kohtuotsuses tõendite pealiskaudset, ühekülgset ja valikulist hindamist ega kogutud tõenditest ebaõigete järelduste tegemist. Sisuliselt taotlevad apellandid maakohtus uuritud tõenditele teise õigusliku hinnangu andmist ehk tõendite ümberhindamist. Kohtukolleegiumi hinnangul apellantide väited maakohtu otsuse tühistamiseks ja süüdimõistva kohtuotsuse tegemiseks põhjust ei anna. 7.5 Praeguses asjas puudub vaidlus selles, et XX oli SA W juhatuse liikmena ametiisik. Samuti selles, et XX tootis SA W-le saated Vaba mõtte klubi ja Keskkonnanädal, need läksid eetrisse ja XX sai Q OÜ vahendusel selle eest tasu. Nende asjaolude vastu ei vaidle ka kannatanu ega prokurör. Vaidlus on vaid selles, kas selle tasu saamine läbi Q OÜ oli seaduslik ning kas XX-l oli õigus üldse seda tasu saada, sest prokuröri hinnangul toodeti saated SA W vahenditega. KarS § 201 lg 1 objektiivse koosseisu täitmisest saab kõneleda vaid juhul, kui võõra vara enda või kolmanda isiku kasuks pööramine on ebaseaduslik. Kohtupraktika kohaselt sisustatakse koosseisuelementi "enda või kolmanda isiku kasuks pööramine" nn manifesteerimisteooria alusel. Enda või kolmanda isiku kasuks pööramist kujutab endast tegu, mille põhjal saab järeldada, et teo toimepanija soovib edaspidi kas ise võõra asja või vara omanikuna käituda või tahab ta lasta seda teha kolmandal isikul. Seega peab isik mingil objektiivselt avalduval moel omastamistahte manifesteerima (vt nt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi otsus asjas nr 3-1-1-92-13, p 14). Eeltoodust tulenevalt on KarS § 201 puhul karistatav juba ainuüksi ebaseadusliku varakäsutuse tegemine. Isegi kui kannatanu vara väärtus tänu mõne varakäsutust kompenseeriva vastusoorituse saamisele ei vähene (või isegi suureneb), ei tähenda see, et KarS § 201 koosseis ei ole täidetud (Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 2. mai 2014. a otsuse nr 3-1-1-23-14 p 19. Praeguses asjas on maakohus kohtukolleegiumi hinnangul kohtuotsuse lehekülgedel 53-56 piisava põhjalikkusega ja jälgitavalt põhjendanud, miks ei olnud XX-le kuuluvale osaühingule O Q OÜ vahendusel üle kantud raha ebaseaduslik. See tähendab, et maakohus on apellantide vastupidisele seisukohale oma otsuses juba motiveeritult hinnangu andnud. Kohtukolleegium nõustub maakohtu põhjendustega ega pea vajalikuks neid täies mahus korrata. Kohtukolleegium on seisukohal, et maakohus on lugenud süüdistatava XX poolt
19(23)
sest ta ei ole neid muutnud, need on kooskõlas kaassüüdistatavate ja tunnistajate ütlustega ning kohtueelsel uurimisel kogutud ja kohtuistungil kontrollitud kirjalike tõenditega. Süüdistuse väide, et SA W nõukogu ei lubanud XX-le kuulunud O OÜ oma saateid Q OÜ vahendusel SA W-le müüa, põhines vaid tunnistaja LL ütlustel. 20. märtsi 2019. a kohtuistungil on ta andnud ütlusi, mille kohaselt telesaadete Vaba mõtte klubi ja Keskkonnanädal saadete tootmine jätkus ka pärast XX juhatuse liikmeks saamist, kuid ta ei tea mis vormis ja kelle käest need telliti, sest see oli juhatuse pädevuses (1 kd tl 94-95). Maakohus tunnistas LL ütlused kohtukolleegiumi hinnangul põhjendatult ebausaldusväärseks, sest need on ümber lükatud kaassüüdistatavate ja tunnistajate ütlustega, kirjalike tõenditega ning jälitusprotokollidega. Nõukogu esimehe LL ütlustest nähtub üheselt, et ta ei soovinud ristküsitlemise käigus anda täpseid vastuseid, vastates enamikele, et ta ei mäleta. Seda eriti süüdistatava XX küsimustele vastates (tl 95). Seevastu juhatuse esimehe tunnistaja ÕÕ 27. märtsi 2019. a kohtuistungil antud ütlustest nähtub, et saadete tootmisega tegelesid X ja NN ning LL oli sellest teadlik (1 kd tl 104-106). SA W finantsjuht tunnistaja UU on
20(23)
tasu, millest osa jäi vahendamise eest vahendajafirmale. Kohtukolleegiumi hinnangul ei ole ka see süüdistuse väide kohtueelsel uurimisel kogutud ja kohtuistungil uuritud tõenditega kinnistust leidnud. Maakohus on kohtuotsuse lehekülgedel 56 pöördel kuni 59 piisava põhjalikkusega ja jälgitavalt ära näidanud, et XX ja kaassüüdistatavate tegevuse tagajärjel ei ole SA W-le kahju tekkinud ning isegi kui mingisugune sümboolne kahju võiski tekkida, ei ole võimalik selle suurust kogutud tõendite abil võimalik kindlaks teha (2 kd tl 99 pöördel - 101). Maakohus on oma otsuses refereerinud saadete tootmisel osalenud operaatorite ütlusi, mille kohaselt kasutati filmimisel XX kaameraid. Nende ütlused on kooskõlas kohtuistungil vaadeldud XX kaamerate metaandmetega. Filmivõtetele sõitmisel kasutati O OÜ poolt liisitud sõidukeid või XX isiklikku sõiduautot. Operaatorid ei olnud SA W alalised töötajad. Süüdistatav YY andis
21(23)
karistusseaduse sätte järgi, ei saa sellele automaatselt järgneda süüdistatava õigeksmõistmist. Enne õigeksmõistva otsuse tegemist peab kohus omal algatusel kontrollima, kas süüdistatava tegu vastab mõnele muule karistusseaduse normile, mille järgi oleks see tegu võimalik KrMS § 268 lg-s 8 sätestatud korras ümber kvalifitseerida (3-1-1-60-10, 3-1-1-112-12). Seetõttu on maakohus oma otsuse lehekülgedel põhjendatult kaalunud, kas oleks võimalik XX süüdi tunnistada usalduse kuritarvitamises KarS § 2172 lg 1 järgi. Riigikohtu kriminaalkolleegium on 2. mai 2014. a otsuse punktis 9 selgitanud, et varalise kahju tekkimist ei saa jaatada pelgalt seetõttu, et süüdistatav kasutab ebaseaduslikult ära kannatanule kuuluva vara käsutamise õigust ja jätab kannatanu seeläbi käsutatud varast ilma. KarS § 2172 lg 1 ei kaitse vara omaniku õigust vara käsutada, vaid isiku vara tervikuna. Kolleegium on leidnud, et KarS § 2172 lg-s 1 ette nähtud kuriteo koosseisulise kahju suuruse kindlaksmääramisel tuleb arvata kahjusummast maha kasu, mida kahjustatud isik sai talle kahju tekitamise tagajärjel (vt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 30. novembri 2009. a otsus asjas nr 3-1-1-55-09, p 17). Seega on kohtupraktikas omaks võetud nn saldopõhimõte, mille kohaselt tuleb varalise kahju tuvastamisel võrrelda ühelt poolt kannatanu vara koguväärtust enne süüdistatavale ette heidetavat tegu ja teiselt poolt seda, kui palju on kannatanu vara väärt pärast tegu. Kui kannatanu saab teo tagajärjel mõne vastusoorituse, mis on väärt vähemalt sama palju kui teo teoimepanija poolt käsutatud vara, ei ole võimalik kõneleda varalise kahju tekkimisest, kuivõrd vastusooritus kompenseerib kannatanu jaoks kaduma läinud vara väärtuse ja kannatanu vara koguväärtuse vähenemisest ei saa kõneleda. Praegusel juhul oleks tarvis võrrelda SA W varalist seisu enne seda, kui ta 2013. aasta augustis Q OÜ-ga tootmislepingud sõlmis, sellega, milline oli seis pärast raha ülekannete lõppemist lepingu lõppemist novembris 2016. Kohtukolleegium nõustub maakohtuga, et sellist analüüsi ei ole kohtueelses menetluses tehtud. Kuna vastavad andmed puuduvad, siis ei ole võimalik seda hinnata ka kohtul. Maakohus on viidanud oma põhjendustes küll XX-le esitatud süüdistuse vastuolulisusele, kuid veelgi olulisem on kohtukolleegiumi hinnangul asjaolu, et SA W ei ole XX tegevuse läbi kahju kandnud. Maakohus on põhjendatult käsitlenud ka XX võimalikku vastutust toimingupiirangu rikkumises KarS § 3001 lg 1 järgi ning põhjendatult leidnud, et sellises süüdistuses ei ole võimalik XX süüdi tunnistada, kuna tegemist on blanketse süüdistusega. Korruptsioonivastase seaduse vastavaid sätteid ei ole süüdistuses ära toodud, mistõttu kohtul puudub õigus laiendada omal algatusel süüdistuse piire laiendada. Selline õigus puudub ka ringkonnakohtul. Ka süüdistatavate kaitsjad on maakohtus leidnud, et ainuvõimalik on heita XX-le ette toimingupiirangu rikkumist, kuid sellesisulist süüdistust ei ole talle esitatud. Kohtukolleegium lisab, et ka kannatanu esindaja on maakohtu istungil palunud XX süüdi tunnistada omastamises ja tsiviilhagi rahuldada, kuid sisuliselt käsitlevad tema põhjendused samuti toimingupiirangu rikkumist. Maakohus on kohtuotsuse leheküljel 63 käsitlenud menetluskulude lahendamise küsimust ning kohtukolleegiumi hinnangul põhjendatult leidnud, et kannatanu valitud esindaja menetluskulud tuleb hüvitada osaliselt. Menetluskulu mõistlikkuse hindamisel arvestas kohus seda, kas esindaja toimingud olid vajalikud, nendeks kulunud aeg põhjendatud ja esindaja tunnitasu mõistlik, samuti esitatud tsiviilhagi mahukust ja keerukust. Kohtukolleegium nõustub maakohtu põhjendustega ega pea neid vajalikuks korrata. Seetõttu ei nõustu kohtukolleegium kannatanu esindaja apellatsiooni väitega, et maakohus vähendas põhjendamatult kannatanu esindaja poolt taotletud tasu. Seda seisukohta ei väära ka asjaolu, et mitmed kohtumised leidsid aset süüdistatava XX initsiatiivil.
22(23)
Eeltoodut arvesse võttes on kohtukolleegium seisukohal, et apellantide väited maakohtu otsuse tühistamiseks põhjust ei anna, mistõttu see tuleb jätta muutmata.
Lugeda Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi 19. mai 2020. a otsuses õigeks, et apellatsioonimenetluses valitud kaitsjatele makstud tasu jätta riigi kanda. Sellest tulenevalt: 1) Mõista Eesti Vabariigilt XX kasuks välja 3112,50 eurot valitud kaitsjatele apellatsioonimenetluses makstud tasu katteks. 2) Mõista Eesti Vabariigilt YY, CC ja Q OÜ kasuks igaühele välja 360 eurot valitud kaitsjale apellatsioonimenetluses makstud tasu katteks.
23(23)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.