Harju Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
28. august 2019.a Tallinna kohtumaja
Kriminaalasja number
1-19-3362 (kohtueelses menetluses 19231700049)
Kohtunik
Violetta Kõvask
Kohtuistungi sekretär
Irene Valge
Tõlk
Anneli Helmann
Ringkonnaprokurör
Eve Soostar
Kriminaalasi
Vladimir Malõškin süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi kokkuleppemenetluses T.O süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi kokkuleppemenetluses Pavel Sirotjuk süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi kokkuleppemenetluses
Süüdistatavad
Vladimir Malõškin Isikukood: 38805220257; elukoht: xxxx , käesoleval ajal kannab karistust Tallinna vanglas; emakeel: vene keel; kodakondsus puudub; haridus: keskharidus; töökoht : ei tööta. Kriminaalkorras karistatud, viimati Harju Maakohtu 09.10.2017. a otsusega tunnistati Vladimir Malõškin süüdi KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9; § 213 lg 2 p 1 ja § 349 järgi. Kohaldades KarS § 63 lg 1, § 64 lg 1, KrMS § 238 lg 1 ja KarS § 68 lg 1 mõisteti lõplikuks karistuseks 1 aasta 2 kuud vangistust. KarS § 74 alusel määrati, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele 2-aastase katseajaga kui V. Malõškin täidab kriminaalhooldaja järelvalve all KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 sätestatud käitumiskontrolli nõudeid. 04.03.2019.a määrusega pööras Harju Maakohus täitmisele V. Malõškinile Harju Maakohtu 09.10.2017. a otsusega nr 1-17-6418 mõistetud ja osaliselt ärakandmata karistuse. T.O Isikukood: XXX; elukoht: xxxx; emakeel: vene keel; Eesti Vabariigi kodakondsus; haridus: 8 klassi; töökoht: xxxx. Kriminaalkorras karistatud, viimati
20.12.2017 Harju Maakohtu otsusega tunnistati T.O KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi, mõisteti talle karistuseks rahaline karistus 100 päevamäära, s.o summas 1000 eurot. KarS § 68 lg 1 alusel arvati karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg 17.10.2017.a – 18.10.2017.a, s.o 2 päeva, mis vastab rahalise karistuse 6 päevamäärale. Ärakandmisele kuuluvaks rahaliseks karistuseks loeti 94 päevamäära, s.o summas 940 eurot. KarS § 65 lg 2 ja § 74 lg 6 alusel moodustati liitkaristus Harju Maakohtu 10.02.2010.a kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-09-14910 mõistetud, kuid kandmata karistuse, s.o vangistusega 1 aasta 1 kuu ja 10 päeva, mis KarS § 74 alusel jäi täitmisele pööramata katseajaga kuni 27.12.2017.a ning liitkaristuseks moodustati 1 aasta 1 kuu ja 10 päeva vangistust ja rahaline karistus 940 eurot. Pavel Sirotjuk Isikukood: 38707270314; elukoht: xxxx; emakeel: vene keel; kodakondsus puudub; haridus: põhiharidus; töökoht: ei tööta. Kriminaalkorras karistatud, viimati Harju Maakohtu 09.10.2017. a otsusega tunnistati Pavel Sirotjuk süüdi KarS § 202 lg 2 p 2 järgi ja karistati teda vangistusega 3 kuud. Vastavalt KarS § 65 lg 2 suurendati mõistetud karistust Harju Maakohtu 11.09.2015 kohtuotsuse ärakandmata osa võrra ja mõisteti lõplikuks liitkaristuseks 8 kuud vangistust. Juhindudes KarS § 69 lg 1,2,3,4 asendati Pavel Sirotjuk ́ile mõistetud vangistus üldkasuliku tööga 240 tunni ulatuses, mille tegemise tähtaeg oli 1 aasta alates kohtuotsuse jõustumisest. ÜKT tunnid sooritatud 14.09.2018.a. Tõkendid
Vladimir Malõškin peeti KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni 13.01.2019.a. Harju Maakohtu 15.01.2019.a kohtumäärusega kohaldati Vladimir Malõškin’i suhtes tõkendina vahistamist. 04.03.2019.a Harju Maakohtu määrusega pikendatud vahi all pidamise tähtaega kuni 13.05.2019 .a. Kehtivad tõkendid puuduvad. Käesoleval ajal kannab karistust Tallinna vanglas. T.O peeti KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni 14.01.2019.a ja vabastati 15.01.2019. T.O suhtes kohaldati tõkendina elukohast lahkumise keeldu alates 15.01.2019.a kuni 14.01.2020.a. Pavel Sirotjuk peeti KrMS § 217 alusel kahtlustatavana kinni 13.01.2019.a ja vabastati 15.01.2019.a. Pavel
Sirotjuki suhtes kohaldati tõkendina elukohast lahkumise keeldu alates 15.01.2019.a kuni 14.01.2020.a. Kaitsjad
Karine Nersesjan Merike Allikmäe Gerda-Johanna Pello
Juhindudes KrMS § 248 lg 1 p 5 kohus otsustas:
I
pikkuse katseaja vältel toime uut kuritegu ning järgib KarS § 75 lg 1 p 1 -6 sätestatud kontrollnõudeid kohustudes: elama aadressil xxxx; ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
V Tsiviilhagid
Kohtumenetluse poolel on õigus esitada otsuse peale apellatsioon. Apellatsioon esitatakse ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe.
Vladimir Malõškin’it süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes varem on süstemaatiliselt toime pannud vargusi, võõra vara ebaseadusliku omastamise eesmärgil ajavahemikul 02.11.2018 kuni 05.11.2018 tungis sisse xxxx alajaama ehitusobjektil asuvasse konteinerisse ja varastas sealt Merko Infra AS-le kuuluvad esemed: C-klemmi pressi HPS130-C3 maksumusega 1238,82 eurot, vasest maandusjuhtmed koos klemmidega maksumusega 1865,46 eurot, Eliger OÜ-le kuuluva kütusepumba maksumusega 360 eurot ja kaks kanistrit koos kütusega maksumusega 110 eurot, kokku võõrast vara kogusummas 3574,28 eurot. Samuti Vladimir Malõškin isikuna, kes varem on süstemaatiliselt toime pannud vargusi, võõra vara ebaseadusliku omastamise eesmärgil ajavahemikul alates 28.11.2018 kella 17.00-st kuni 29.11.2018 12.46-ni piirdeaia lõhkumise teel tungis xxxx asuvale territooriumile, kust varastas Solar4You OÜ-le kuuluva ABB 50kW inventeeri s/n 1831132727, maksumusega 4339,20 eurot. Samuti Vladimir Malõškin isikuna, kes varem on süstemaatiliselt toime pannud vargusi, võõra vara ebaseadusliku omastamise eesmärgil ajavahemikul 21.12.2018 kuni 25.12.2018 grupis Pavel Sirotjuk ́iga varastas xxxx lähedal metsas seisnud Pipe Infra OÜ-le kuuluvast kahest ekskavaatorist 200 liitrit diiselkütust maksumusega 260 eurot. Samuti Vladimir Malõškin isikuna, kes varem on süstemaatiliselt toime pannud vargusi, võõra vara ebaseadusliku omastamise eesmärgil grupis koos T.O ́i ja Pavel Sirotjuk ́iga 06.01.2019 ajavahemikul kella 20.00-st kuni kella 21.45-ni tungis aia eemaldamise teel xxxx
tuulepargi territooriumil asuva OÜ Kaurits kuuluvale aiaga piiratud territooriumile ning varastas võõra vallasasja omastamise eesmärgil kaks generaatorit SDMO, a ́ maksumusega 3000 eurot, kogumaksumusega 6000 eurot, 10 ekskavaatorite akut, a ́ maksumusega 180 eurot, kogumaksumusega 1800 eurot. Vargusega tekitati OÜ ́le Kaurits varalist kahju 7800 eurot. Seega Vladimir Malõškin isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupis ja sissetungimisega, see on KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Eve Soostar, süüdistatav Vladimir Malõškin ja tema kaitsja Karine Nersesjan sõlmisid 22.08.2019.a kokkuleppe järgnevas. Prokurör taotleb kohtus Vladimir Malõškin’i süüdi tunnistamist KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ja karistada teda vangistusega kümme kuud. KarS § 65 lg 2 alusel moodustada liitkaristus Harju Maakohtu 09.10.2017 otsuse nr alusel mõistetud karistuse- vangistuse 1 aasta ja 2 kuud ärakandmata osa s.o kokkuleppe sõlmimise seisuga 10 kuu ja 20 päeva pikkuse vangistusega ning karistada Vladimir Malõškinit vangistusega 1 aasta 8 kuud ja 20 päeva. Karistuse kandmise hulka lugeda vahi all viibitud aeg käesolevas kriminaalasjas 13.01.201914.05.2019, so 4 kuud ja 1 päev, seega kuulub kokkuleppe sõlmimise seisuga kandmisele veel vangistus 1 aasta 4 kuud ja 19 päeva. Kokkuleppe kohaselt kaasnevad süüdimõistva kohtuotsusega menetluskuludena sundraha (810 eurot), kaitsjatasu ning ekspertiisitasu, mis kuuluvad tasumisele ositi 12 kuu jooksul. T.O’it süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes varem on toime pannud vargusi, võõra vara ebaseadusliku omastamise eesmärgil grupis koos Pavel Sirotjuki ja Vladimir Malõškin ́iga 06.01.2019 ajavahemikul kella 20.00-st kuni kella 21.45-ni tungis aia eemaldamise teel xxxx tuulepargi territooriumil asuva OÜ Kaurits kuuluvale aiaga piiratud territooriumile ning varastas võõra vallasasja omastamise eesmärgil kaks generaatorit SDMO, a ́ maksumusega 3000 eurot, kogumaksumusega 6000 eurot, 10 ekskavaatorite akut, a ́ maksumusega 180 eurot, kogumaksumusega 1800 eurot. Vargusega tekitati OÜ ́le Kaurits varalist kahju 7800 eurot. Seega T.O isikuna, kes on varem toime pannud vargusi, pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupis ja sissetungimisega, see on KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Eve Soostar, süüdistatav T.O ja tema kaitsja Merike Allikmäe sõlmisid 22.08.2019.a kokkuleppe järgnevas. Prokurör taotleb kohtus T.O ’i süüdi tunnistamist KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 järgi ja karistada teda vangistusega 5 kuud. KarS § 74 lg 1 ja 3 alusel jätta T.O-le mõistetud ja ärakandmata vangistus T.O suhtes kohaldamata, jättes selle karistuse täies ulatuses täitmisele pööramata tingimusel, et T.O temale määratud 1 aasta pikkuse katseaja kestel ei pane toime uut kuritegu ja mille jooksul peab T.O täitma KarS § 75 lg 1 p -des 1 kuni 6 ettenähtud kontrollnõudeid kriminaalhooldaja järelevalve all.
KarS § 75 lg 1 p-de 1, 2, 3, 4, 5, 6 kohaselt kohustada T.O järgima katseajal kontrollnõudeid: - elama kohtu määratud alalises elukohas; - ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; - alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Karistuse täitmisele pööramisel lugeda kantuks T.O poolt kahtlustatavana kinnipidamise aeg 14.01.2019-15.01.2019, so 2 päeva. Kokkuleppe kohaselt kaasnevad süüdimõistva kohtuotsusega menetluskuludena sundraha (810 eurot), kaitsjatasu ning ekspertiisitasu, mis kuuluvad tasumisele ositi 12 kuu jooksul. Pavel Sirotjuk’i süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes varem on toime pannud vargusi , võõra vara ebaseadusliku omastamise eesmärgil ajavahemikul 21.12.2018 kuni 25.12.2018 grupis Vladimir Malõškin ́iga varastas Paldiski linnas, Kadaka tee lähedal metsas seisnud Pipe Infra OÜ -le kuuluvast kahest ekskavaatorist 200 liitrit diiselkütust maksumusega 260 eurot. Samuti Pavel Sirotjuk isikuna, kes varem on toime pannud vargusi, võõra vara ebaseadusliku omastamise eesmärgil grupis koos T.O ́i ja Vladimir Malõškin ́iga 06.01.2019 ajavahemikul kella 20.00-st kuni kella 21.45-ni tungis aia eemaldamise teel xxxx tuulepargi territooriumil asuva OÜ Kaurits kuuluvale aiaga piiratud territooriumile ning varastas võõra vallasasja omastamise eesmärgil kaks generaatorit SDMO, a ́ maksumusega 3000 eurot, kogumaksumusega 6000 eurot, 10 ekskavaatorite akut, a ́ maksumusega 180 eurot, kogumaksumusega 1800 eurot. Vargusega tekitati OÜ ́le Kaurits varalist kahju 7800 eurot. Seega Pavel Sirotjuk isikuna, kes on varem toime pannud vargusi, pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupis ja sissetungimisega, see on KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Eve Soostar, süüdistatav Pavel Sirotjuk ja tema kaitsja Gerda-Johanna Pello sõlmisid 22.08.2019.a kokkuleppe järgnevas. Prokurör taotleb kohtus Pavel Sirotjuk süüdi tunnistamist KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi ja karistada teda vangistusega 7 kuud. KarS § 74 lg 1 ja 3 alusel jätta Pavel Sirotjukile mõistetud ja ärakandmata vangistus Pavel Sirotjuki suhtes kohaldamata, jättes selle karistuse täies ulatuses täitmisele pööramata tingimusel, et Pavel Sirotjuk temale määratud 1 aasta ja 2 kuu pikkuse katseaja kestel ei pane toime uut kuritegu ja mille jooksul peab Pavel Sirotjuk täitma KarS § 75 lg 1 p-des 1 kuni 6 ettenähtud kontrollnõudeid kriminaalhooldaja järelevalve all.
KarS § 75 lg 1 p-de 1, 2, 3, 4, 5, 6 kohaselt kohustada Pavel Sirotjuki järgima katseajal kontrollnõudeid: - elama kohtu määratud alalises elukohas; - ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; - alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Karistuse täitmisele pööramisel lugeda kantuks Pavel Sirotjuki poolt kahtlustatavana kinnipidamise aeg 13.01.2019-15.01.2019, so 3 päeva. Kokkuleppe kohaselt kaasnevad süüdimõistva kohtuotsusega menetluskuludena sundraha (810 eurot), kaitsjatasu ning ekspertiisitasu, mis kuuluvad tasumisele ositi 12 kuu jooksul.
Kohus tutvus kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga. Kohtulikul arutamisel kohus veendus, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Kohus tegi kindlaks, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohtumenetluse pooled kinnitasid 22.08.2019.a toimunud kohtuistungil, et jäävad kokkuleppe juurde Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Vladimir Malõškin kuulub KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Aleksei T.O kuulub KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8, järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Pavel Sirotjuk kuulub KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Menetluskulud kuuluvad KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt kokkuleppe esemesse ning seega saab menetluskulusid vaidlustada üksnes KrMS § 318 lg 3 p 4 sätestatud alusel. (
)
Violetta Kõvask kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.