Kriminaalasi nr. 1-19-2002
Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Kohtunik Sekretär Tõlk Anneli Helmann Prokurör Kaitsja
Harju Maakohus Tallinna kohtumaja 09.05.2019.a. Tallinnas Aime Ivanson Maire Viksi Ljudmilla Tokar Eva Rivis (Sergei Tvardovski kaitsja) Margus Viira (N.F-i kaitsja)
Süüdistatavad Sergei Tvardovski, isikukood 38411120234 Kehtivaid kriminaalkaristusi neli, viimati karistatud 25.09.2018.a Harju Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi ja KarS § 65 lg 2 alusel karistatud 11 kuulise vangistusega, mis asendati 330 tunni üldkasuliku tööga tähtajaga 1 aasta ja 6 kuud. Harju Maakohtu 17.12.2018 määrusega peatati 25.09.2018 kohtuotsusega määratud 1 aasta 6 kuu pikkuse üldkasuliku töö tähtaja kulgemine kuni 21.03.2019. Elukoht: xxx Viibib vahi all alates 12.12.2018.a Ei tööta
Ei tööta, xxx
N.F, isikukood XXX Kriminaalkorras varem karistatud 03.11.2015. a Harju Maakohtu poolt KarS § 184 lg 2 p 1 järgi vangistusega 3 aastat ja 6 kuud. KarS § 74 lg 1, 2, 3 alusel kuulus koheselt ärakandmisele 7 kuud vangistust ning 2 aastat ja 11 kuud vangistust ei pööratud tingimisi täitmisele 3 aasta pikkuse katseajaga. Elukoht: xxx
Sergei Tvardovski KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi N.F KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi Menetluse liik kokkuleppemenetlus Kriminaalasja nr. 18230101836 Süüdistus
Süüdi mõista Sergei Tvardovski enne 25.09.2018. a Harju Maakohtu otsust toimepandud kuriteo eest (06.06.2018.a ) KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi ja karistada vangistusega 4 kuud. KarS § 65 lg 1 alusel lugeda karistus kaetuks Harju Maakohtu 25.09.2018.a otsusega mõistetud karistusega (11 kuud vangistust) ja liitkaristuseks mõista 11 kuud vangistust. Süüdi mõista Sergei Tvardovski peale 25.09.2018. a Harju Maakohtu otsust toimepandud kuritegude eest (10.11.2018. a ja 07.12.2018. a) KarS § 199 lg 2 p 7, 8 , 9 järgi ja karistada vangistusega 1 aasta 1 kuu. KarS § 65 lg 2, § 69 lg 7 alusel suurendada mõistetud karistust (1 aasta 1 kuu vangistust) KarS § 65 lg 1 alusel moodustatud liitkaristuse (11 kuud vangistust) võrra ja mõista lõplikuks liitkaristuseks 2 aastat vangistust. Karistuse kandmise algust arvestada Sergei Tvardovski kinnipidamisest, s.o 12.12.2018. a. Tõkend – vahistamine- jätta Sergei Tvardovski suhtes muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni. Otsuse jõustumisel tõkend tühistada. Süüdi mõista N.F KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi ja karistada vangistusega 1 aasta. KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka kahtlustatavana kinnipidamise aeg 12.12.2018 kuni 14.12.2018, s.o 3 päeva, kandmata karistus on vangistus 11 kuud 27 päeva. KarS § 73 lg 1, 3 alusel jätta karistus täielikult täitmisele pööramata, kui N.F ei pane 2 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema kohtuotsuse kuulutamisest, s.o 09.05.2019.a Tõkend – elukohast lahkumise keeld- jätta N.F-i suhtes muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni. Otsuse jõustumisel tõkend tühistada. Tsiviilhagi Välja mõista KrMS § 310 lg 1, VÕS § 1043, § 1045 p 5, TsMS § 440 lg 1 alusel õigusvastaselt tekitatud kahjude katteks:
Kriminaalmenetluse kulud Välja mõista Sergei Tvardovskilt riigituludesse: - KrMS § 175 lg 1 p. 9 alusel sundraha- 810 eurot, - KrMS § 175 lg 1 p. 4 alusel määratud kaitsjatasu kohtueelses menetluses 429.36 eurot ja kohtumenetluses 210 eurot, kokku 639.36 eurot KrMS § 180 lg 3 alusel määrata Sergei Tvardovskil kriminaalmenetluse kulude kogusummas 1449.36 eurot tasumine ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Välja mõista N.F-ilt riigituludesse: - KrMS § 175 lg 1 p. 9 alusel sundraha- 810 eurot, - KrMS § 175 lg 1 p. 4 alusel määratud kaitsjatasu kohtueelses menetluses 540.60 eurot (kokkuleppes arvutusviga 549.60) ja kohtumenetluses 420 eurot, kokku 960.60 eurot KrMS § 180 lg 3 alusel määrata N.F-ilt kriminaalmenetluse kulude kogusummas 1770.60 eurot tasumine ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. KrMS § 159 lg 3 kohaselt makseinfo (kontode ja viitenumbriga) menetluskulude tasumiseks edastatakse Sergei Tvardovskile ja N.F-ile eraldi dokumendina. Asitõendid 1) DVD-plaat (asub kriminaaltoimiku 1. köites lk. 34)- KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaaltoimikusse. 2) DNA-proov ümbrikus, sõiduauto Volvo võti, kaks Abloy võtit, pappkarp (asuvad Põhja prefektuuri asitõendite laos, Rahumäe tee 6, Tallinn) - KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitada. Edasikaebe kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on KrMS 9.peatüki 2. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on KarS-i järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Süüdistus Sergei Tvardovskit süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on Harju Maakohtu 25.09.2018 kohtuotsusega nr 1-18-6252 süüdi mõistetud KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises 10.04.2018, 06.06.2018 kella 20.20 ajal Tallinnas, Narva mnt 7d, sisenedes ebaseaduslikult nimetatud majas töötava isiku järel, kes avas maja lukustatud välisukse, läks maja esimesel korrusel asuvasse fuajeesse ning võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil jalgratta trossluku lõhkumise teel fuajees lifti ja trepi vahelisel alal posti külge kinnitatud M M ́ile kuuluva jalgratta Trek 7300 RST väärtusega 200 eurot. Samuti tema, isikuna, kes paneb varguseid toime süstemaatiliselt, 10.11.2018 kella 04.38 ajal tungis ukse avamise teel sisse x asuvasse korterisse, kust varastas kannatanu X S kuuluvat vara: musta värvi nahast rahakoti, milles oli sularaha 5 eurot ja 8000 rubla (ehk 104 eurot ja 28 senti), 32 GB mälupulga väärtusega 15 eurot, elamisloa taastamisväärtusega 64 eurot, Swedbanki deebetkaardi taastamisväärtusega 5 eurot, Luminor panga deebetkaardi, erinevad kliendikaardid
ja ühistranspordi kaardi taastamisväärtusega 10 eurot, Statoili pesu vautšeri väärtusega 10 eurot, sõiduauto Volvo võtme taastamisväärtusega 280 eurot ning võtmekimbu võtmetega taastamisväärtusega 926 eurot. Samuti tema, isikuna, kes paneb varguseid toime süstemaatiliselt, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult koos N.F-iga , 07.12.2018 kella 21.24 ajal tungis uksekaarti kasutades sisse aadressil Lõõtsa 4, Tallinn asuva firma SA I teisel korrusel asuvatesse ruumidesse, sealhulgas IT-ruumi nr 45, kust võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil SA I ́le kuuluvaid esemeid kogusummas 18779 eurot ja 97 senti: 1.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T6M, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 2.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T71, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 3.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T7C, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 4.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T7Q, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 5.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T80, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 6.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T8C, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 7.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T8M, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 8.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T8X, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 9.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T98, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 10.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T9Z, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 11.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TB8, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 12.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TBT, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 13.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TC6, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 14.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TCW, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 15.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TDZ, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 16.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TF4, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 17.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TFL, väärtusega 999 eurot ja 41 senti
kogusummas 18 779 eurot ja 97 senti: 1.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T6M, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 2.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T71, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 3.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T7C, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 4.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T7Q, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 5.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T80, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 6.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T8C, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 7.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T8M, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 8.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T8X, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 9.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T98, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 10.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416T9Z, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 11.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TB8, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 12.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TBT, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 13.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TC6, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 14.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TCW, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 15.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TDZ, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 16.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TF4, väärtusega 999 eurot ja 41 senti 17.sülearvuti HP EliteBook 830 G5 seerianumber 5CG8416TFL, väärtusega 999 eurot ja 41 senti
Kriminaalmenetluse kuludeks on kaitsjatasu kohtueelses menetluses – 429.36 eurot + kaitsjatasu kohtumenetluses ja sundraha II astme kuriteo eest – 810 eurot. Sergei Tvardovski võib menetluskulud tasuda ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest igakuiste maksetena. Kannatanule SA I tekitasid Sergei Tvardovski ja N.F kuriteoga varalist kahju. Kannatanu esitas tsiviilhagi varalise kahju hüvitamise nõudega summas 18739 eurot ja 97 senti. SA I nõuab S. Tvardovskilt 9369,99 eurot. Kannatanule M M nõuab Sergei Tvardosvkilt kuriteoga varalise kahju hüvitamist summas 210 eurot. Süüdistatava, kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt on süüdistatava N.F-i karistuseks KarS § 199 lg 2 p 7, 8 järgi vangistus 1 aasta. KarS § 68 lg 1 alusel arvata N.F-i karistusaja hulka tema eelvangistuses viibitud aeg 12.12.2018 kuni 14.12.2018, s.o 3 päeva, kandmata karistus on vangistus 11 kuud 27 päeva, mida KarS § 73 lg 1, 3 alusel ei pöörata täielikult täitmisele, kui süüdlane ei pane 2 aasta pikkuse katseaja vältel toime uut tahtlikku kuritegu. Tsiviilhagi või avalik-õigusliku nõudeavalduse alus ja ese: Kannatanule SA I tekitasid Sergei Tvardovski ja N.F kuriteoga varalist kahju. Kannatanu esitas tsiviilhagi varalise kahju hüvitamise nõudega summas 18739 eurot ja 97 senti. SA I nõuab S. Tvardovskilt 9369,99 eurot. Kriminaalmenetluse kuludeks on kaitsjatasu kohtueelses menetluses 549,60 eurot+ kaitsjatasu kohtumenetluses ja sundraha II astme kuriteo eest – 810 eurot. N.F võib menetluskulud tasuda ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.
Kohus juhindub KrMS § 248 lg 1 p. 5. (digitaalselt allkirjastatud) Aime Ivanson kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.