Dokumendid, mis nimetavad selles lahendis osalenud ettevõtteid.
2-25-13636
Kohus
Harju Maakohus
Kohtukoosseis
Kohtunik Karin Sonntak
Otsuse tegemise aeg ja koht
21. aprill 2026. a, Tallinn
Tsiviilasja number
2-25-13636
Tsiviilasi
Flagito OÜ hagi Air Baltic Corporation AS vastu hüvitise, viivise ning sissenõudmiskulude väljamõistmiseks. Tsiviilasja hind 5 199,80 eurot.
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja: Flagito OÜ (registrikood 14275048, asukoht Tähe 34, 11619 Tallinn) Hageja lepinguline esindaja: vandeadvokaat Kristjan Tuul (Advokaadibüroo Namm; Lai 14, 10133 Tallinn; e-post [email protected])
Asja läbivaatamine
Kostja: Air Baltic Corporation AS (Läti registrikood 40003245752; asukoht Tehnikas 3, Marupe, LV-1053, Läti Vabariik) Kostja lepingulised esindajad: vandeadvokaat Timo Kullerkupp, vandeadvokaat Kai Villemson ja vandeadvokaadi abi Mikk Ilves (Advokaadibüroo RASK; Ahtri 6, 10151 Tallinn, e-post [email protected]) Kirjalikus menetluses
1847 eurot (käibemaksuta).
muuta, mis võimaldab neil välja lennata mitte rohkem kui üks tund enne kavandatud väljumisaega ja jõuda lõppsihtkohta hiljemalt kaks tundi pärast kavandatud saabumisaega. Määruse art 7 lg 1 punkti b kohaselt on kõikide üle 1500 kilomeetri pikkuste ühendusesiseste lendude ning kõikide muude 1500–3500 kilomeetri pikkuste lendude puhul õigus hüvitisele 400 eurot. Määruse art 7 lg 1 punkti c kohaselt on kõikide muude kui punktides a või b nimetatud lendude puhul õigus hüvitisele 600 eurot. Tbilis – Tallinn vahemaa on 2414 kilomeetrit; Cancun – Tallinn vahemaa on 9170 kilomeetrit. Seega eelnevast tulenevalt on hagejal õigus nõuda kostjalt hagiavalduses toodud lendude hilinemiste või tühistamiste tõttu kindlaksmääratud hüvitist kokku 6 300 (600€ x 1 reisija ja 400€ x 9 reisijat) eurot, kui ei esine Määruse art 5 lõikes 3 sätestatud aluseid. Määruse art 5 lõike 3 kohaselt peab lennuhüvitise tasumisest keeldumiseks olema täidetud kaks kumulatiivset alust (i) lennutõrke tingis erakorraline asjaolu ning (ii) lennutõrget ei oleks saanud vältida isegi siis, kui oleks võetud kõik vajalikud meetmed. Seejuures on tõendamiskoormus kogu ulatuses lennuettevõtjal. VÕS § 113 lg 1 kohaselt võib võlausaldaja nõuda rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral võlgnikult viivitusintressi (viivis), arvates kohustuse sissenõutavaks muutumisest kuni kohase täitmiseni. Hageja või reisija teavitas kostjat lennu hilinemisest tulenevast nõudest: summas 3200 eurot 24.06.2025. Sellest tulenevalt on hageja viivisenõue 3200 euro suuruselt kahjusummalt alates 25.06.2025 kuni 30.06.2025 (11,15% aastas) summas 5,87 eurot ja alates 01.07.2025 kuni hagiavalduse esitamiseni (10,15% aastas) 131,70 eurot. Kokku 137,57 eurot; summas 600 eurot 10.07.2025. Sellest tulenevalt on hageja viivisenõue 600 euro suuruselt kahjusummalt alates 11.07.2025 kuni hagiavalduse esitamiseni (10,15% aastas) 23,03 eurot; summas 400 eurot 01.08.2025. Sellest tulenevalt on hageja viivisenõue 400 euro suuruselt kahjusummalt 02.08.2025 kuni hagiavalduse esitamiseni (10,15% aastas) 12,90 eurot. Hageja viivisenõue kuni hagiavalduse esitamiseni, s.o 24.11.2025 on kokku 173,50 eurot. TsMS § 367 kohaselt nõuab hageja viivist põhinõude summalt 4200 eurot alates hagiavalduse esitamisest kuni kohustuse kohase täitmiseni VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras protsendina. VÕS § 1131 lg 1 kohaselt on hagejal õigus nõuda kostjalt sissenõudmiskulude hüvitamist summas 400 (40€ x 10 reisijat) eurot, kuivõrd kostja ei ole oma kohustust kohaselt täitnud. Kuna võlgnik (kostja) on majandus- või kutsetegevuses tegutsev isik, siis on hagejal õigus nõuda sissenõudmiskulude hüvitamist summas 400 eurot. Kostja vastus Käesoleval juhul ei ole vaidlust selle üle, et: 1) reisijatel K L, T K, J K, R K, I S, U T, V N ja K K oli kinnitatud broneering kostja 17.10.2024 lennule BT725 suunal Tbilisi-Riia, mis pidi väljuma kohaliku aja järgi kell 05.25 ning saabuma kohaliku aja järgi kell 08.55, ning lennule BT313 suunal Riia-Tallinn, mis pidi väljuma kohaliku aja järgi kell 13.50 ning saabuma kohaliku aja järgi kell 14.40; 2) lend BT725 hilines, mistõttu jäid reisijad maha jätkulennust; 3) kostja pakkus reisijatele asenduslennuks 18.10.2024 lennu BT311 suunal Riia-Tallinn, mis väljus kohaliku aja järgi kell 07.35 ja saabus kohaliku aja järgi kell 08.25; reisijal R S oli kinnitatud broneering Delta Airlines 27.10.2024 lennule DL1962 suunal Cancun-Atlanta, mis pidi väljuma kohaliku aja järgi kell 17.45 ning saabuma kohaliku aja järgi kell 22.45, lennule DL72 suunal Atlanta-Amsterdam, mis pidi väljuma kohaliku aja järgi kell 17.45 ning saabuma kohaliku aja järgi kell 22.45 ning kostja lennule BT858 suunal Amsterdam-Tallinn, mis pidi väljuma kohaliku aja järgi kell 23.15 ning saabuma kohaliku aja järgi kell 00.05; 5) Delta Airlines lend DL1962 hilines, mistõttu reisija jäi maha oma jätkulendudest; 6) reisijal L K oli kinnitatud broneering kostja 01.08.2025
lennule BT470 suunal Tirana-Riia, mis pidi väljuma kohaliku aja järgi kell 02.35 ning saabuma kohaliku aja järgi kell 06.15 ning kostja lennule BT311 suunal Riia-Tallinn, mis pidi väljuma kohaliku aja järgi kell 07.35 ning saabuma kohaliku aja järgi kell 08.25; 7) lend BT470 hilines, mistõttu reisija jäi maha oma jätkulennust; 8) reisija valis asenduslennu asemel tagasimakse. Kostja vaidleb hagiavaldusele täies ulatuses vastu. 18.10.2024 lend BT725 hilines erakorralise asjaolu tõttu 17.10.2024 lennu BT725 pidi teostama lennuk registreerimisnumbriga YL-AAT. Lennuk YL-AAT teostas enne lendu BT725 lendu BT724 suunal Riia-Tbilisi (Lisa 1 – lennu BT725 andmed). Lennu BT724 maandumisel tabas lennukit linnuga kokkupõrge. Sellest tulenevalt tuli lennuk saata kohustuslikule linnuga kokkupõrke kontrollile. Tehnilise inspektsiooni kirjeldusest nähtub, et kokkupõrge toimus esiklaasi vasakul ääres. Käesoleval juhul on eelkõige oluline, et lennu teostas lennuk registreerimisnumbriga YL-AAT, millele viitab lisas inglise keeles märgitu registration ehk lennuki registreerimismärk. Lisaks on märgitud sinna hilinemise kood DF kestusega 18h 45 min. Hilinemise kood DF tähendab inglise keeles DAMAGE DURING FLIGHT OPERATIONS, bird or lightning strike, turbulence, heavy or overweight landing, collision during taxiing ehk LENNUOPERATSIOONIDE AJAL TEKKINUD KAHJUSTUSED, linnu- või välgulöök, turbulents, raske või ülekaaluline maandumine, kokkupõrge ruleerimise ajal. Tegu on International Air Transport Associationi ehk IATA rahvusvaheliste hilinemiskoodidega, mis viitavad mingile konkreetsele hilinemise põhjusele Kostja selgitab, et lisast 2 nähtub lennu BT725 tehniline raport. Käesoleval juhul on eelkõige oluline, et lennu märgiti pärast kokkupõrget AOG ehk Aircraft of Ground kuna lennuk põrkas kokku linnuga, mistõttu oli vaja teostada kohustuslik lennuki ülevaatus. Ülevaatuseks lennutas kostja samal päeval Zürichist kohale tehniku ning ülevaatus toimus samal päeval. Lisast 4 nähtub linnuga kokkupõrke raport, millest nähtub, et 17.10.2024 lennul BT724 suunal Riia-Tbilisi toimus lennukil registreerimismärkega YL-AAT maandumisel kokkupõrge linnuga. Kostja selgitab, et lisast 7 nähtub lennuki YL-AAT inspektsiooni raport. Käesoleval juhul on eelkõige oluline, et lennuk põrkas linnuga kokku 17.10.2024 lennul BT724, misjärel teostati Tbilisis 17.10.2024 kell 19.00 UTC lennuki ülevaatus. Eeltoodust tulenevalt hilines 17.19.2024 lend BT725 erakorralise asjaolu tõttu, milleks oli selle teostama pidanud õhusõiduki kokkupõrge linnuga lendu eelnevalt teostatud lennukiga. Kostja võttis kasutusele kõik mõistlikud meetmed, et vältida lennu BT725 hilinemist. Kuivõrd kostja ei saa võtta mistahes meetmeid lindudega kokkupõrke vältimiseks, siis tuleb kostja lugeda käesoleval juhul kõik mõistlikud meetmed võtnuks, et vältida lennu hilinemist, sh kohustuslikuks ülevaatuseks tehniku kohale lennutanud. Kostjalt ei saa eeldada, et tal on asenduslennuk igas sihtkohas kuhu ta lendab. Kostja leiab, et on pakkunud võrreldavatel tingimustel teekonna muutmist. Nagu kostja ennist välja tõi, pakkus ta reisijatele asenduslennuks 18.10.2024 lennu BT311 suunal Riia-Tallinn, mis väljus kohaliku aja järgi kell 07.35 ja saabus kohaliku aja järgi kell 08.25. Tegemist oli parima võimaliku asenduslennuga võttes muuhulgas arvesse alljärgnevat. Reisijate eelnev lend jõudis Riiga 18.10.2024 kohaliku aja järgi kell 03.52. Arvestades, et esimene lend 18.10.2024 väljus Riiast alles kell 07.10, ei oleks reisijad jõudnud Tallinnasse ümberistumisega varem kui pakutud asenduslend, mis jõudis sinna kell 08.25. Eeltoodust tulenevalt ei ole kostja kohustatud maksma reisijatele Määruse artiklis 7 toodud hüvitist, kuna lend hilines erakorralise asjaolu tõttu, kostja võttis asjaolusid arvestades kasutusele kõik mõistlikud meetmed, et hilinemist vältida ning kostja pakkus reisijatele võrreldavatel tingimustel asenduslendu.
Kostja ei ole kohustatud maksma reisija R S eest hüvitist vastavalt Määruse artiklile 7, kuivõrd kostja ei olnud 27.01.2024 lennu DL1963 suunal Cancun-Atlanta, mis hilines ning mille tõttu jäi reisija maha oma jätkulendudest, tegutsevaks lennuettevõtjaks. Määruse artikkel 5 lg 1 pi c) kohaselt on asjaomastel reisijatel lennu tühistamise korral õigus saada hüvitist vastavalt artiklile 7 tegutsevalt lennuettevõtjalt. Nagu kostja ennist välja tõi, teostas 27.01.2024 lennu DL1963 suunal Cancun-Atlanta, mis hilines ning mille tõttu jäi reisija maha oma jätkulendudest, Delta Air Lines. Seega oli Määruse artikkel 2 p-i b) tähenduses tegutsevaks lennuettevõtjaks ning sellest tulenevalt ka Määruse artiklis 7 toodud hüvitise maksmiseks kohustatud Delta Air Lines, mitte kostja. 33. Nimelt kostja poolt opereeritud lend suunal Amsterdam-Tallinn oli reisija broneeringu viimane osalend (KL2843) ning ainus kostja poolt opereeritud lend. Kostja lend toimus planeeritult. Samuti toimus plaanipäraselt reisijatele pakutud 28.01.2024 asenduslend AF7972 (BT862), hilinedes üksnes Määrusega lubatud piires, 21 minutit. Reisija broneeringu teised osalennud – 27.01.2024 lend DL1963 suunal Cancun-Atlanta ja 27.01.2024 lend DL72 suunal Atlanta-Amsterdam – teostas Delta Air Lines. Lend DL1963 suunal Cancun-Atlanta hilines, saabudes Atlantasse 1h 55min peale kavandatud saabumisaega (vt lisa 13), mistõttu jäi reisija maha oma jätkulendudest. Reisijale pakuti asenduslennuks 27.01.2024 lend DL84 suunal Atlanta-Pariis ja AF7972 suunal Pariis-Tallinn (Lisa 14 – lennu DL84 ajaloolised andmed). Etteruttavalt märgib kostja veel, et ei ole kõnealustele reisijatele kohustatud maksma hüvitist vastavalt Määruse artiklile 7 ka kohtupraktikast tulenevalt. Käesoleval juhul koosnes kõnealune ümberistumisega lend rohkem kui kahest lennust ning konkreetset lendu ei teostatud koodijagamise kokkuleppe alusel. Kostja ei ole kohustatud maksma reisijatele vastavalt Määruse artiklile 7 hüvitist ka Euroopa Kohtu praktikast tulenevalt. Eeltoodust tulenevalt ei ole kostja kohustatud maksma reisija eest hüvitist vastavalt Määruse artiklile 7, kuivõrd kostja ei olnud 27.01.2024 lennu DL1963 suunal Cancun-Atlanta, mis hilines ning mille tõttu jäi reisija maha oma jätkulendudest, tegutsevaks lennuettevõtjaks. 01.08.2025 lend BT470 hilines erakorralise asjaolu tõttu. 01.08.2025 lennu BT470 pidi teostama lennuk registreerimisnumbriga YL-AAP. Lennuk YL-AAP teostas enne lendu BT470 lendu BT469 suunal Riia-Tirana (Lisa 15 – lennu BT470 andmed). Lennu BT469 õhkutõusul tabas lennukit linnuga kokkupõrge. Sellest tulenevalt tuli lennuk saata kohustuslikule linnuga kokkupõrke kontrolli. Tehnilise inspektsiooni kirjeldusest nähtub, et kokkupõrge toimus esiklaasi vasakul ääres. Käesoleval juhul on eelkõige oluline, et lennu märgiti pärast kokkupõrget AOG ehk Aircraft of Ground kuna lennuk põrkas kokku linnuga, mistõttu oli vaja teostada kohustuslik lennuki ülevaatus. Ülevaatuseks lennutas kostja samal päeval Münchenist kohale tehniku ning ülevaatus toimus samal päeval. Lisast 18 nähtub linnuga kokkupõrke raport, millest nähtub, et 31.07.2025 lennul BT469 suunal Riia-Tirana kahtlustati, et linnuga kokkupõrge leidis aset vahetult pärast õhkutõusu, teliku sissetõmbamise ajal, nagu viitavad löögijäljed telikul ja telikušahtis. Löögijäljed avastati lennujärgse kontrolli käigus TIA-s, lennuk oli kontrolli lõpuni AOG (maas). Kostja selgitab, et lisast 20 nähtub lennuki YL-AAP inspektsiooni raport. Käesoleval juhul on eelkõige oluline, et lennuk põrkas linnuga kokku, misjärel teostati Tiranas lennuki ülevaatus. Linnuga kokkupõrget tõendab ka lennu BT470 raport (Lisa 22 – lennu raport; Lisa 23 – lennu raport_tõlge). Eeltoodust tulenevalt hilines 01.08.2025 lend erakorralise asjaolu tõttu, milleks oli selle teostama pidanud õhusõiduki kokkupõrge linnuga lendu eelnevalt teostatud lennukiga. Seda, et linnuga kokkpõrge kujutab endast erakorralist asjaolu Määruse tähenduses on muuhulgas kinnitanud Euroopa Kohus. Täpsemalt on Euroopa Kohus märkinud, et määruse nr 261/2004 artikli 5 lõiget 3, koostoimes selle määruse põhjendusega 14, tuleb tõlgendada nii, et lennuki kokkupõrge linnuga kuulub mõiste „erakorralised asjaolud“ alla selle sätte tähenduses.
Kostja võttis kasutusele kõik mõistlikud meetmed, et vältida lennu BT470 hilinemist Kuivõrd kostja ei saa võtta mistahes meetmeid lindudega kokkupõrke vältimiseks, siis tuleb kostja lugeda käesoleval juhul kõik mõistlikud meetmed võtnuks, et vältida lennu hilinemist, sh kohustuslikuks ülevaatuseks tehniku kohale lennutanud. Kostjalt ei saa eeldada, et tal on asenduslennuk igas sihtkohas kuhu ta lendab. Kostja on täitnud määrusest tuleneva hoolsuskohustuse. Esitatud PNRväljavõttest nähtub üheselt, et reisija pöördus lennu hilinemise korral lennujaamas lennuettevõtja klienditeenindaja poole ning teavitas, et ei soovi kõnealuse lennuga reisida ning korraldab edasise reisimise iseseisvalt („PAX ... WILL NOT TAKE FLIGHT AND WILL GO ON THEIR OWN“). Tegemist oli reisija teadliku ja vabatahtliku otsusega loobuda lennust. Lisaks kinnitab PNR, et reisijat teavitati võimalusest taotleda kasutamata osalendude eest piletiraha tagastamist reisibüroo kaudu („PAX INFRMD THAT CAN APPLY FOR REF VIA AGENCY“). Seega täitis kostja määruse (EÜ) nr 261/2004 artiklist 8 tuleneva kohustuse pakkuda reisijale valikuid, sh piletiraha tagastamist. Määrus ei pane lennuettevõtjale kohustust sundida reisijat ümberbroneerimist vastu võtma. Arvestades, et reisija loobus lennust vabatahtlikult, lennuettevõtja teavitas reisijat tema õigustest, ning lennu hilinemine oli tingitud erakorralistest asjaoludest, ei kuulu käesoleval juhul kohaldamisele määruse (EÜ) nr 261/2004 artiklis 7 sätestatud rahaline hüvitis ning kostja on täitnud kõik talle määrusest tulenevad kohustused. Eeltoodust tulenevalt ei ole kostja kohustatud maksma reisijatele Määruse artiklis 7 toodud hüvitist, kuna lend hilines erakorralise asjaolu tõttu, kostja võttis asjaolusid arvestades kasutusele kõik mõistlikud meetmed, et hilinemist vältida ning kostja täitis Määrusest tulenevad kohustused. Põhinõude rahuldamata jätmise tõttu tuleb rahuldamata jätta ka hageja kõrvalnõuded. Kohtu põhjendused
kostjal tasuda hagejale hüvitamisele kuuluvatelt menetluskuludelt võlaõigusseaduse § 113 lõike 1 teises lauses ettenähtud ulatuses.
viivist
(allkirjastatud digitaalselt)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.