Harju maakohus, Tartu maantee kohtumaja
Kohtukoosseis
Kohtunik Kai Härmand
Määruse tegemise aeg ja koht
10.12.2010 Tallinn
Tsiviilasja number
2-08-71838
Tsiviilasi
NF hagi Tallinna linna vastu väärteoga tekitatud materiaalse ja moraalse kahju nõudes ja VF hagi Tallinna linna vastu väärteoga tekitatud materiaalse ja moraalse kahju nõudes
Menetlustoiming
Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine
Menetlusosalised ja nende
Hageja 1 NF(isikukood XXX, elukoht XXX) Hageja 2 VF(isikukood XXX elukoht XXX) Hagejate lepinguline esindaja advokaat Natalia Lausmaa Kostja Tallinna linn (Tallinna Linnavalitsuse kaudu ) Kostja esindaja Kaarel B (Tallinna Linnakantselei õigusteenistus)
esindajad
Menetluse liik
Kirjalik menetlus
Kinnitada poolte vahel sõlmitud kompromissleping alljärgnevalt: 1.1 Tallinna linn kohustub tasuma tekitatud varalise ja mittevaralise kahju katteks NF ja VF ühiselt kokku 55 000 (viiskümmens viis tuhat) krooni. 1.2 Tallinna linn kohustub käesoleva kohtumääruse resolutsiooni punktis 1.1 nimetatud summa tasuma 10 kalendripäeva jooksul arvates käesoleva kohtumääruse jõustumisest NF arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXXX AS-is Swedbank. 1.3 NF, VF ja Tallinna linn kinnitavad tingimusteta ja tagasivõtmatult, et pärast käesoleva kohtumääruse täitmist ei ole neil vastaspoole suhtes enam mingeid nõudeid, mis tuleneks otseselt või kaudselt tsiviilasjas nr 2-07-71838 esitatud hagiavalduse asjaoludest. Käesoleva kohtumääruse resolutsiooni punktis 1.1 nimetatud summa tasumisega Tallinna linna poolt loetakse hüvitatuks nii varalise kahju kui ka mittevaralise kahju hüvitamise nõue. 1.4 Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda. 1.5 Tallinna linn on teadlik, et käesolevas kohtumääruses sätestatud kohustuse mittekohase täitmise korral on NF ja VF õigus pöörata sellest tulenev nõue täitmisele täitemenetluse seadustikus ette nähtud korras. Tallinna linn kohustub käesoleva kohtumääruse resolutsiooni punktis 1.1 nimetatud summa ülekandmisega viivitamisel tasuma NF ja VF viivist 0,1%
ülekandmisele kuuluvast summast päevas. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-08-71838. Kohtute Raamatupidamiskeskusel tagastada NF(isikukood XXX) arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXXX AS-is Swedbank 3 750 (kolm tuhat seitsesada viiskümmend) krooni.
Edasikaebamise kord Kohtumäärusele võib esitada määruskaebuse Tallina ringkonnakohtule 3 päeva jooksul määruse teinud maakohtu kaudu. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi kohtule esitatava kaebuse või taotluse koostamiseks peab menetlusabi taotleja tegema seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
Harju Maakohtu menetluses on NF hagi Tallinna linna vastu väärteoga tekitatud materiaalse ja moraalse kahju nõudes ja VF hagi Tallinna linna vastu väärteoga tekitatud materiaalse ja moraalse kahju nõudes. 08.12.2010 esitasid pooled kohtule kompromisslepingu, mille palusid kohtul kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada. Hagejad palusid tagastada pool hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust. Kohus leiab, et 08.12.2010 kohtule esitatud kompromiss tuleb kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada TsMS § 428 lg 1 p 3 ja 4 alusel. Kohtule esitatud kompromiss vastab TsMS § 430 lg 2 ja 3 sätestatud nõuetele, ei ole vastuolus seaduse ega heade kommetega. Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest. Pooled lühendavad määruskaebuse esitamise tähtaega 3 päevani. Vastavalt TsMS § 150 lg 2 p-le 1 tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled sõlmivad kompromissi. Hagiavalduse esitamisel tasus hageja NF11.04.2008 riigilõivu 3 000 krooni ja VF23.04.2008 2 000 krooni, haginõude suurendamisel tasus NF riigilõivu täiendavalt veel 2 500 krooni (riigilõivud tasuti Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011 viitenumbriga 2900072123). Kuna pooled sõlmisid kompromissi, kuulub pool hagilt tasutud riigilõivust s.o 3 750 krooni hagejale NF tagastamisele.
Kohtunik
2 (2)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.