2-18-104393
Kohus
Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
Määruse tegemise aeg ja koht
06.09.2018, Jõgeva kohtumaja
Kohtunik
Ülle Raag
Tsiviilasja number
2-18-104393
Tsiviilasi
Pxxxx Pxxxx hagi Mxxx Lxxxx vastu võlgnevuse nõudes
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja: Pxxxx Pxxxx (isikukood: xxxxxxxxxxx; elukoht: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx e-post: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, lepinguline esindaja Bxxxx Kxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Kostja: Mxxx Lxxx (isikukood: xxxxxxxxxxx; elukoht:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ; e-post: xxxxxxxxxxxxxxxxxx), lepinguline esindaja Axx Lxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Menetlustoiming
Kompromissi kinnitamine ja asja menetluse lõpetamine
Kohtuistungi toimumise aeg
Kirjalik menetlus
2-18-104393
2-18-104393 Pooled on kompromissiga kokku leppinud, et lühendavad määruskaebuse esitamise tähtaega 2 päevani. TsMS § 661 lg 4 alusel on see võimalik, seega võib käesoleva määruse peale esitada määruskaebuse 2 päeva jooksul. Pooled esitasid kompromissilepingu punktis 4 taotlused mitte avalikustada kohtumäärust arvutivõrgus TsMS § 462 lg 3 alusel ning alternatiivselt TsMS § 466 lg 4 ja § 462 lg 2 ja 3 alusel avalikustada üksnes resolutsioon ning asendada kohtumääruse arvutivõrgus avalikustamisel poolte nimed tähemärkidega ja mitte avalikustada poolte isikukoode ega aadresse. Kohus leiab, et nimetatud poolte taotlus tuleb rahuldada osaliselt. TsMS § 462 lg 3 sätestab, et kohus avalikustab omal algatusel või andmesubjekti taotlusel arvutivõrgus üksnes otsuse resolutsiooni või ei avalikusta otsust, kui otsus sisaldab delikaatseid isikuandmeid ja kui otsuse isikuandmetega avalikustamine võib ka käesoleva paragrahvi lõikes 2 sätestatut järgides oluliselt kahjustada isiku eraelu puutumatust. Kohus lahendab taotluse määrusega. Sama paragrahvi lõike 2 kohaselt asendatakse andmesubjekti taotlusel või kohtu algatusel jõustunud kohtuotsuses andmesubjekti nimi initsiaalide või tähemärgiga ning ei avalikustata tema isikukoodi, sünniaega, registrikoodi ega aadressi. Riigi- või kohaliku omavalitsuse asutuse, avalik-õigusliku juriidilise isiku või muu avaliku võimu kandja andmeid kohtulahendis ei varjata. Kohtu hinnangul ei sisalda kompromissi kinnitav määrus mistahes selliseid delikaatseid isikuandmeid, mille avalikustamine võib oluliselt kahjustada poolte eraelu puutumatust, seda ka juhul kui poolte nimed ja aadressid asendatakse tähemärkidega. Kohus leiab, et tegemist on tavapärase üürilepingust tuleneva nõudega ning mille alusel ei ole teatavaks saanud poolte delikaatseid isikuandmeid. Seetõttu leiab kohus, et poolte taotlus üksnes määruse resolutsiooni avalikustamiseks ning poolte andmete mitte avalikustamiseks pole põhjendatud ning tuleb jätta rahuldamata. Kohus leiab, et piisav ning proportsionaalne abinõu kaitsmaks poolte isikuid ja nende eraelu puutumatust, on poolte nimede asendamine tähemärkidega ning poolte aadresside mitteavalikustamine. Kohus rahuldab poolte taotluse nimetatud ulatuses. Menetluskulude jaotus TsMS § 173 lg 1 kohaselt esitab asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses. TsMS § 168 lg 3 kohaselt kannavad kompromissi sõlmimise korral pooled oma menetluskulud ise, kui nad ei ole kokku leppinud teisiti. Pooled on kokku leppinud, et menetluskulud jäävad poolte endi kanda. Kohus määrab menetluskulude jaotuse vastavalt poolte kokkuleppele. Hageja taotles poole riigilõivu ehk 37,50 euro tagastamist hageja arveldusarvele. TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled sõlmivad kompromissi. Kohus on tuvastanud, et hageja on käesolevas tsiviilasjas hagiavalduse esitamise eest riigilõivu tasunud 75 eurot. Kuna kohus kinnitab kompromissi, tuleb pool riigilõivu ehk 37,50 eurot hagejale tagastada. /allkirjastatud digitaalselt/ Ülle Raag kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.