Eesti Vabariigi nimel Kohus
Tallinna Ringkonnakohus, tsiviilkolleegium
Kohtukoosseis
Eesistuja Malle Seppik, liikmed Ele Liiv ja Iko Nõmm
Otsusese tegemise aeg ja koht
15. oktoober 2007. a., Tallinn
Tsiviilasja number
2-05-995
Tsiviilasi
Maie Padari hagi Urmas Randma vastu 160.000 krooni saamiseks
Vaidlustatud kohtulahend
Harju Maakohtu 27. aprilli 2007. a. otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
Urmas Randma apellatsioonkaebus
Kohtuistungi toimumise aeg
1. oktoober 2007. a.
Menetlusosalised ja nende esindajad
Apellant Urmas Randma (IK xxxxxxxxxxx, elukoht x), esindaja adv. Raivo Bergson Vastustaja Maie Padar (IK xxxxxxxxxxx, elukoht Käo x), lepinguline esindaja Luule Tarm
Hagi ja selle aluseks olevad asjaolud
Hagiavalduses nimetatud ülekanded on tehtud J.V pangaarvelt kostja pangaarvele. Enamiku nende ülekannnete näol oli tegemist laenudega. J.V soovi kohaselt koostati iga laenu kohta võlakiri, kus märgiti ära laenu tagasimakse tähtaeg ja tagasimaksmisele kuuluv summa. Enamiku laenudest tasus kostja J.Vle viimase soovil sularahas. Laenu tagasimaksmisel andis J.V tagasi ka laenu kohta koostatud võlakirja. Osaliselt tegi kostja J.Vle tagasimakseid ka pangaülekannetega. Nii näiteks on kostja kandnud J.V pangaarvele 3. juulil 2003. a. 25.000 krooni ja
väidetega. Võlaõigusseaduse (VÕS) § 1027 kohaselt peab isik käesolevas peatükis sätestatud alustel ja ulatuses andma teisele isikule välja temalt õigusliku aluseta saadu. Alusetu rikastumise instituudi eesmärgiks on kõrvaldada ebaõiglus, mis tekib juhul, kui üks isik teeb midagi teise isiku heaks, olemata selleks seadusest või tehingust tulenevalt kohustatud. Kostja on tunnistanud, et tal oli J.Vga ärisuhe ning et J.V andis talle äritegevuseks võlakirja alusel mitmeid kordi laene. Kostja on tunnistanud, et laenuna on ta saanud ka hagiavalduses nimetatud summad. Seega oli J.V ja kostja vahel laenusuhe ja vaidlust ei saa lahendada alusetu rikastumise sätete alusel. Tunnistaja A. R ütluste kohaselt olid kostja ja J.V vahel tööalaselt rahalised suhted. Tunnistaja teab, et J.V tegeles raha laenamisega. Tunnistaja R. R tundis J.Vd hästi, kuna ta oli kostja sõber. Tunnistaja ei ole kuulnud, et J.V oleks kunagi väitnud, et kostja oleks talle võlgu. Tunnistaja T.M oli V-iga hea tuttav ja sõber peaaegu 25 aastat ning teab, et kostjal ja J.Vl olid ärilised suhted. Mõlemad andsid üksteisele raha – tunnistaja ei tea, mis asjaoludel. Kui kostja oleks Vle võlgu olnud, oleks V talle seda maininud. VÕS § 30 lg. 1 kohaselt leping, millega lubatakse kohustuse täitmist selliselt, et lubadusega luuakse iseseisev kohustus või millega tunnistatakse kohustuse olemasolu, on võlatunnistus. Tulenevalt VÕS § 30 lõikest 3 ei pea võlatunnistus olema kirjalikus vormis, kui see antakse jooksva arve alusel, samuti, kui võlgnik tunnistab võlga, mis on tekkinud tema majandus- või kutsetegevuses. Kostja on tunnistanud, et tal oli J.Vga ärisuhe ning et J.V andis talle aeg-ajalt laene võlakirja alusel. Sama on tõendatud tunnistajate ütlustega. Asjaolu, et hageja ega kostja ei ole võlakirja esitanud, ei tähenda, et pooltevahelises suhtes ei eksisteeri võlatunnistust. Kuivõrd kostja on tunnistanud, et J.Vlt tema pangakontole kantud 345.000 krooni on saadud laenuna äritegevuses, tuleneb pooltevaheline võlasuhe võlatunnistusest. J.V ja kostja vahelist ärisuhet ning ärisuhte jooksul laenude saamist tõendavad ka tunnistajate ütlused. Hageja nõuab kostjalt 160.000 krooni tagastamist. Laenu saamist tõendavad maksekorraldused pangaülekannete kohta. Kuigi kostja viitab, et nimetatud raha saamisel oli ta teinud J.V jaoks võlakirjad ning tagasimaksmisel sai need endale, ei ole ta selle väite tõendamiseks esitanud ühtegi tõendit. Seega ei saa lugeda tõendatuks asjaolu, et kostja on J.Vle võlatunnistuse alusel saadu tagastanud. Apellatsioonkaebus Apellatsioonkaebuses palub kostja maakohtu otsuse tühistada ja uue otsusega jätta hagi täies ulatuses rahuldamata. Esitatud pangaväljavõtetest nähtub, et J.V on Urmas Randmale ajavahemikus 4. oktoobrist 2002. a. kuni 8. juulini 2003. a. erinevatel aegadel üle kandnud ligikaudu 345.000 krooni. Samas on ka apellant J. Vle kandnud üle 50.000 krooni. Ainuüksi pangaväljavõtete alusel hagi rahuldamine ei ole põhjendatud. Pangaväljavõtted tõendavad asjaolu, et J. V on apellandile raha üle kandnud, kuid ei tõenda seda, millise õigusliku suhte raames on rahaülekanded tehtud. Tegemist võis olla ka J. V poolt apellandi käest saadud laenu tagasimaksmisega. U. Randma ei ole kunagi omaks võtnud, et tegemist oli J. V poolt antud laenuga. Tunnistajate ütlustega on tõendatud, et J. V tegeles raha laenamisega ja vormistas alati sellekohase kirjaliku lepingu. Võlakirjade vormistamise eesmärgiks oli tõendada laenusuhte olemasolu ning teise poole kohustust laen tagastada. Samas arveldas J. V ka suures ulatuses sularahas, mida tõendab M. Padari ja Maleliidu vaheline kirjavahetus. J. V andis lühiajalisi laene ning küsis laenudelt intressi, laenude andmine oli J. V majandustegevus. Põhjendamatu on hagi rahuldamine VÕS-i laenulepingu sätete alusel, sest tõendatud ei ole, et vaidlusalused ülekanded oleks J.V teinud laenusuhtest tulenevalt. Kohtumenetluses ei ole kostja omaks võtnud, et tegemist oli laenuga. Kostja väitis, et sai J.Vlt küll laenu, kuid on
kõik laenud tagasi maksnud ning on saanud tagasi ka vastavad võlakirjad. Isegi kui laenusuhte olemasolu oleks tõendatud, ei ole kohus põhjendanud, miks ta ei arvestanud apellandi väitega, et kõik J. V käest saadud laenud on tagasi makstud ja tagasi on saadud ka kõik võlakirjad. Võlakirja tagasisaamine on tõendiks laenu tagastamise kohta. Põhjendamatu oleks ka hagi rahuldamine alusetu rikastumise sätete alusel. Tõendamist on leidnud asjaolu, et U. Randma ja J. V vahel olid ärisuhted. Ärisuhete raames andis U. Randma J. Vle üle raha sularahas. Sellises olukorras on põhjendamatu rääkida alusetust rikastumisest ainuüksi pangaväljavõtete alusel. Vastustaja seisukoht Vastustaja vaidleb apellatsioonkaebusele vastu. Kuna puudusid kirjalikud lepingud, esitas M. Padar hagi alusetu rikastumise alusel. Apellant väidab, et olid olemas võlakirjad, kuid kohtus ei esitatud neid ega mingeid dokumentaalseid tõendeid saadud summade tagastamise kohta. Ei ole tõendatud pangaülekannetega ega sularahas tasumine. Tsiviilkolleegiumi seisukoht Kolleegium leiab, et maakohtu otsus ei ole materiaalõigusnormi ebaõige kohaldamise ja menetlusnormide rikkumise tõttu õige. Otsus tuleb kooskõlas TsMS § 657 lg. 1 punktiga 2 tühistada, uue otsusega tuleb hagi jätta rahuldamata. Maakohus tuvastas oma otsuses, et alates 4. oktoobrist 2002. a. on J.V kandnud kostja pangakontole üle 345.000 krooni. Pooled selle üle ei vaidle. Samuti ei vaidle pooled selle üle, et konkreetsed pangaülekanded selle summa ulatuses on tehtud järgnevalt: 2002. a. 4. oktoobril summas 50.000 krooni, 4. detsembril summas 80.000 krooni ja
väitel tegeles J.V kõrge intressiga lühiajaliste laenude andmisega ja kostja pöördus 2002. a. tema poole laenu saamiseks, kuna vajas raha oma äri alustamiseks ega saanud tagatise puudumise tõttu laenata raha pangast. Hageja ei ole esile toonud mingeid faktiväiteid, mis kostja poolt esiletoodu ümber lükkaks: hageja väitel ei tea ta oma õiguseellase J.V poolt kostjale rahaülekannete tegemise asjaolusid ja õiguslikku alust. Niisugustel asjaoludel tuleb lugeda tõendatuks, et eespoolosundatud maksed on tehtud laenusuhte alusel. VÕS § 396 lg. 1 kohaselt kohustub laenulepinguga üks isik (laenuandja) andma teisele isikule (laenusaaja) rahasumma või asendatava asja (laen), laenusaaja aga kohustub tagasi maksma sama rahasumma või tagastama sama liiki asja samas koguses ja sama kvaliteediga. Sellest tulenes kostja kohustus laenuna saadud raha J.Vle (või tema õigusjärglasele) tagastada. Kostja väitel on ta kõik vaidlusalused summad J.Vle tagastanud, kandes 3. ja 4. juulil 2003. a. pangaülekannetega tema arvele kokku 50.000 krooni ning tagastades ülejäänud laenud laenuandja soovil sularahas. Kostja poolt esiletoodu kohaselt koostati J.V soovil iga laenu kohta võlakiri, mille J.V talle vaidlusaluse laenu tagastamisel tagastas. Vaidluse lahendamiseks tuleb tuvastada, kas kostja on oma laenuks saadud raha tagastamise kohustuse täitnud. VÕS § 96 lg. 1 kohaselt, kui võlgnik on kohustuse kohta välja andnud kohustuse olemasolu tõendava dokumendi (võladokument), võib ta kohustuse täitmisel lisaks kviitungile või selle asemel nõuda võladokumendi tagastamist. Kui võlausaldaja võladokumenti ei tagasta, võib võlgnik nõuda võlausaldajalt kohustuse lõppemise kohta kirjalikku tunnistust. Sama paragrahvi lõikes 3 sätestatu kohaselt, kui võladokument on võlgnikule tagastatud, siis eeldatakse, et kohustus on täidetud. Seega, kui laenu andmise kohta koostati võladokument (võlakiri) ning J.V selle kostjale tagastas, siis on kostja laenu tagastamise kohustuse eelduslikult täitnud, kuid hagejal on võimalik tõendada, et kohustus on vaatamata võladokumendi tagastamisele täitmata. Seega tuleb tõendamiskoormise kindlaksmääramiseks tuvastada, kas kostja oli andnud laenukohustuste kohta välja võladokumendid ning kas J.V on need talle tagastanud. Esitatud tõendite põhjal peab kolleegium usutavaks kostja väidet, et eespoolosundatud laenusummade kohta koostas kostja võlakirjad. Nii on kohtule esitatud samade poolte vahelise laenusuhete kohta kaks võlakirja, mis küll ei puuduta vaidlusaluseid laenusummasid, kuid mis on vormistatud 2002. a. märtsis ja mais, seega vaidlusalusele ajavahemikule lähedasel ajal (tl. 143, 144). Need võlakirjad annavad alust järeldusele, et pooltevahelises suhtes oli võlakirjade vormistamine kombeks. Kuna 16. mai 2002. a. võlakirjas märgitud rahasumma on J.V samal päeval kandnud üle kostja pangaarvele (tl. 127), siis järeldub sellest, et raha andmise viisist võlakirja väljaandmine pooltevahelises suhtes ei olenenud. Ka tunnistaja T. M, kes oma ütluste kohaselt oli J.V sõber peaaegu 25 aastat, kinnitas, et laenas samuti J.Vlt 2002. a. raha ning andis nimetatule selle kohta võlakirja (tl. 164). Tunnistaja kinnitas ka, et J.V oli rahaasjades äärmiselt pedantne ja et kui ta laenas raha tuhandetes kroonides, siis vormistas alati võlakirja. Hageja pool ei ole esitanud tõendeid, millest võiks järeldada vastupidist. Kolleegium leiab, et tõendite kogumi põhjal saab tõendatuks lugeda ka kostja väite, et J.V on talle võlakirjad tagastanud. Eespooltoodust nähtub, et võladokumendid koostati. Samas ei ole hageja esitanud eespoolosundatud summade kohta ühtegi võlakirja. Arvestades asjaolu, et J.V tegeles laenude andmisega paljudele inimestele (seda on kinnitanud tunnistajad A. R (tl. 160) ja T. M (tl. 164) ning sellele on muuhulgas vihjanud ka hageja ise e-kirjavahetuses Eesti Maleliiduga – tl. 90) ja et ta oli rahaasjades pedantne (tunnistaja T.M ütlused – tl. 164), ei ole tõenäoline, et kõik vaidlusalused võlakirjad puuduvad tema dokumentide hulgast muul põhjusel. Kostja on esitanud kohtule 26. märtsi 2002. a. võlakirja, mille üle küll selles asjas vaidlust ei käi, kuid võlakirja olemasolu kostja käes näitab, et pooltevahelises suhtes võlakirju tagastati. Lõpuks on tunnistaja R. R kinnitanud, et nägi, kuidas J.V tema isale raha vastu
mingi dokumendi andis (tl. 162). Hageja omalt poolt ei ole esitanud ühtegi tõendit, mis eespoolkirjeldatud tõendite kogumist tuleneva järelduse ümber lükkaks. Seega tuleb eeldada, et kostja on oma laenude tagastamise kohustuse J.Vle täitnud. Hageja ei ole esitanud mingeid tõendeid, millest võiks järeldada, et laenude tagastamise kohustus on kostja poolt täitmata. Pigem toetavad tsiviilasjas esitatud tõendid vastupidist järeldust. Et kostja kandis 3. ja 4. juulil 2003. a. J.V pangaarvele kokku 50.000 krooni, nähtub tema pangakonto väljavõttest (tl. 141), samuti on seda tunnistanud hageja nii oma kirjas kostjale (tl. 9) kui teises tsiviilasjas esitatud hagiavalduses (tl. 101). Kostja väitel tagastas ta ülejäänud laenusummad sularahas. Et nad on näinud J.V ja kostja vahelist sularahas arvlemist, on kinnitanud tunnistajad A. R (tl. 160), R. R (tl. 162) ja T. M (tl. 164). Viimane avaldas oma ütlustes muuhulgas, et oli J.V pikaajaline sõber ning nimetatu oli andnud talle volituse raha tagasi nõuda neilt ühistelt tuttavatelt, kes ei olnud raha tagasi maksnud; kostja kohta ei avaldanud J.V kunagi, nagu oleks too talle võlgu; tunnistaja arvates oleks J.V talle seda kindlasti öelnud, kui kostja oleks võlgu olnud. Lõpuks, kuna hageja väidab, et ta J.V ja kostja vahelisest õigussuhtest ja kostja poolt raha tagastamisest midagi ei tea, siis ei ole ta esile toonud ka mingeid faktilisi vastuväiteid kostja väitele raha sularahas tagastamise kohta. Menetluse kestel on hageja esitanud üksnes kahtlustuse, et vaidlusalused summad sularahas tagastati. Kolleegium leiab, et vaidluse all olevad summad ei ole nii suured, et nendega sularahas arvlemine oleks ebatõenäoline. Kostja pangakonto väljavõttest nähtub, et vaidlusalusel ajavahemikul on kostja arvel olnud laenu tagastamiseks piisavalt raha, samuti on kostja suuri sularahasummasid välja võtnud (tl. 131 – 142). Pealegi on hageja Maleliidult J.V poolt laenatud raha tagasisaamiseks H. O 6. septembril 2005. a. saadetud e-kirjas väitnud, et „... rahad käisid suures osas sularahana...“ (tl. 90). Seega on hageja selles kirjas ise kinnitanud, et J.V arvles oma laenusaajatega mitte üksnes pangaülekannete, vaid ka sularaha vahendusel. Samuti järeldub sellest, et hageja ei ole lõpuni siiras, kui väidab, et ta J.V poolt laenu andmisest ja selle tagasisaamisest ei tea: lisaks väitele sularahas arvlemise kohta on hageja samas e-kirjas muuhulgas viidanud J.V märkmikule, mis kirjas väljendatu kohaselt olevat „absoluutne tõde“ (tl. 90). Kohtumenetluses seevastu on hageja pool väitnud, et ei tea niisugusest märkmikust midagi (tl. 94). Mis 8. juuli 2003. a. 30.000 krooni suurust ülekannet puudutab, siis tagastas kostja väitel selle ülekandega J.V talle temalt saadud laenu. Kostja seletuse kohaselt olid nad J.Vga sõbrad, käisid koos kasiinos ja juhtus, et ka tema laenas J.Vle sularaha. Kostja väiteid sõbrasuhete ja hasartmängude mängimise kohta on kinnitanud tunnistajad A. R (tl. 160), R.R (tl. 162) ja T. M (tl. 164). Viimane on kinnitanud ka väidet, et J.V aeg-ajalt kostjalt raha laenas. Eespool on osundatud nimetatu ütlustele selle kohta, et suhtes kostjaga ei olnud J.Vl probleeme. Hageja väitel ei tea ta vaidlusaluse rahaülekande asjaolusid, kostja on neid aga kirjeldanud ja esitatud tõenditest tulenevalt ei ole kolleegiumil alust kostja poolt esiletoodu arvestamata jätta. Arvesse võtta tuleb ka hageja poolt erinevatele isikutele väidetu vastuolulisust, mida kolleegium on käsitlenud eespool. Eespooltoodust nähtub, et pooltel ei ole alusetust rikastumisest tulenevat võlasuhet, millele hageja on oma nõude materiaalõigusliku alusena tuginenud. Eespooltoodu annab piisava aluse järeldusele, et hageja õiguseelneja ja kostja vaheline laenusuhe on lõppenud täitmisega. Hagi rahuldamiseks ei ole alust. Vastavalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku ja täitemenetluse seadustiku rakendamise seaduse §-le 3 kohaldatakse enne selle seaduse jõustumist alustatud menetluse puhul menetluskulude jaotamisele ja nende kindlaksmääramisele seni kehtinud TsMS-is sätestatut. Kooskõlas kuni 1. jaanuarini 2006. a. kehtinud TsMS § 60 lõigetega 1, 8 ja 11 tuleb hagejal kanda kostja vajalikud ja põhjendatud kohtukulud. Sama TsMS § 61 lg. 1 p. 1 kohaselt on vastaspoolelt vajalike ja põhjendatud õigusabikulude väljamõistmise piirmääraks 5% hagi rahuldatud osast hagejale või rahuldamata jäetud osast kostjale. Kostja on taotlenud esimese
astme kohtu menetluses õigusabikulu väljamõistmist summas 18.405 krooni. Taotlus tuleb rahuldada osaliselt, mõistes hagejalt kostja kasuks välja õigusabikulust 8000 krooni (5% 160.000-st). Apellatsioonkaebuselt on kostja tasunud riigilõivu 8250 krooni, mis hagejal tuleb kostjale hüvitada. Kokku tuleb hagejalt kostja kasuks välja mõista kohtukulu 16.250 krooni. Hageja kohtukulud jäävad tema enda kanda.
Ele Liiv
Iko Nõmm
Malle Seppik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.