TARTU HALDUSKOHUS
KOHTUMÄÄRUS
Kohtuasja number
3-21-694
Määruse kuupäev
9. aprill 2021
Kohtunik
Kadri Palm
Kohtuasi
Nikolai Taranovi (Taranov) kaebus Tartu Vangla vastu kahju hüvitamiseks ja kohustamiseks kaebaja tööle ennistamiseks
RESOLUTSIOON
Tagastada Nikolai Taranovi kaebus
Edasikaebamise kord
Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest.
Muud selgitused
Määrus toimetatakse kätte kaebajale.
ASJAOLUD JA KOHTU SEISUKOHT
1.Tartu Halduskohtusse saabus 1. aprillil 2021 Tartu Vangla kinnipeetava Nikolai Taranovi kaebus, milles palus tarvitusele võtta abinõud vanglaametnike Kristina Heeringu ja Tiia Tulviku suhtes. Kaebaja selgitas, et tuli 3. detsembril 2020 töölt ning sisenedes oma kambrisse nägi ta, et tema juurde pannakse uus kambrikaaslane Ivan Grebeškov koos televiisoriga. Kaebaja pöördus seepeale koheselt K. Heeringu ja T. Tulviku poole, kuna kaebaja ei saa istuda kambris, kus on televiisor. Vaatamata sellele jäi I. Grebeškov kaebaja kambrikaaslaseks. Sellega K. Heering ja T. Tulvik provotseerisid konflikti kaebaja ja I. Grebeškovi vahel. Pärast kõike seda, mis juhtus, viidi kaebaja kohe üle teise kambrisse kambrikaaslase juurde, kellel televiisorit ei olnud. Kaebaja kirjutas selle peale avalduse vangla direktorile nr 2-3/4194-1 ning talle vastati, et kaebaja kirjutaks avalduse eesti keeles. Kaebaja vastas seepeale, et avaldus nt 2-3/4048-1 vaadati läbi vene keeles ja anti vastus, aga avaldust nr 2-3/4194-1 läbi ei vaadata, ning samuti soovis kaebaja teada, millisel alusel kaebaja üldse töölt maha võeti. Kaebajale vastati, et töötama ei hakka kaebaja kuni karistusaja lõpuni ja et kaebajat tööle ei ennistata. Kaebaja palub moraalse, materiaalse, psühholoogilise ja füüsilise kahju tekitamise eest hüvitist 5000 eurot. Samuti soovib kaebaja, et ta ennistataks endisele töökohale.