Tartu Halduskohus
Kohtunik
Raili Randlane
Määruse tegemise aeg ja koht
5. juuni 2017, Jõhvi
Kohtuasja number
3-17-1161
Kohtuasi
A.S. kaebus kauplusest ostetud sigarettide kätteandmisest keeldumisega Viru Vangla poolt tekitatud 5 000 euro suuruse kahju hüvitamiseks
Menetlustoiming
Kaebuse tagastamine
RESOLUTSIOON
1.Tagastada A.S. kaebus.
2.Saata määrus vene keelde tõlgituna kaebajale teadmiseks.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määrust saab vaidlustada Tartu Ringkonnakohtus. Määruskaebuse võib esitada Tartu Halduskohtu Jõhvi kohtumaja kaudu 15 päeva jooksul määruse ärakirja kättesaamisest arvates.
ASJAOLUD, MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD JA TAOTLUSED
1.21.04.2017 on kinnipeetav A.S. (edaspidi kaebaja) koostanud vaide blanketil Viru Vanglale (edaspidi vastustaja) suunatud vene keelse nõude 5 000 euro suuruse hüvitise saamiseks. Selles ta kurtist, et 20.04.2017 ei andnud vanglaametnik talle rahvusliku vihkamise tõttu kätte isikliku raha eest kauplusest ostetud sigarette.
2.27.05.2017 koostatud kaebuses soovis kaebaja saada 5 000 euro suurust hüvitist halduskohtu vahendusel. Ta väitis, et valvur on tekitanud talle moraalse, materiaalse ja varalise kahju, sest ei andnud 20.04.2017 jalutama minnes kätte kauplusest ostetud sigarette. Veel väitis kaebaja, et on esitanud 21.04.2017 vaide ja kahju hüvitamise taotluse ning omab kohtusse pöördumise õigust, sest vastustaja pole vaidele vastanud ja rikub lg 7 sätestatut. Ühtlasi esitas ta menetlusabi taotluse, milles palus sissetuleku ja vabade rahaliste vahendite puudumise tõttu riigilõivu tasumisest vabastamist.