lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-15-15418/16

Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbimata

TsiviilasiJõustunudViru Maakohus Jõhvi kohtumaja · 05.02.2016

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja
Kohtuasja number
2-15-15418/16
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Tööõigus › Töövaidluskomisjoni läbimata
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
05.02.2016
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2177
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

2-15-15418

KOHTUOTSUS

Eesti Vabariigi nimel Kohtuasja number Otsuse tegemise aeg ja koht

2-15-15418 05. veebruar 2016, Jõhvi

Kohus Kohtunik Kohtuasi

Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja Olev Mihkelson R. R. hagi Jõhvi valla (Jõhvi Spordikool kaudu) vastu töövaidluses

Menetlusosalised esindajad

ja

nende Hageja:

R. R. (IK xxx, elukoht: xxx)

Hageja esindaja:

Marko Tiirik

Kostja:

Jõhvi vald (Jõhvi Spordikool kaudu) (RK xxx, asukoht: Kooli 2 Jõhvi linn Jõhvi vald) Silver Peepmaa

Kostja esindaja

RESOLUTSIOON

1.Rahuldada R. R. hagi osaliselt.
2.Tuvastada kostja poolt 14.09.2015 poolte vahelise töölepingu lõpetamises tühisust.
3.Lugeda poolte vahel 01.10.2010 sõlmitud tööleping lõppenuks töötaja algatusel TLS § 85 lg.1 alusel alates 14.10.2015;
4.Välja mõista kostjalt hageja kasuks TLS § 109 lg.1 alusel hüvitis kolme kuu keskmise palga ulatuses, so summas 1522,92 (üks tuhat viissada kakskümmend kaks eurot 92 senti).
5.

Sarnased lahendid

Tööõigus
  • 03.07.20262-24-18628/17Viru Maakohus Narva kohtumaja
  • 29.06.20262-26-106073/6Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 19.06.20262-26-1516/13Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 15.06.20262-26-187/9Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja
  • 11.06.20262-23-13801/40Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 04.06.20262-23-14981/38Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
Lõpetada menetlus hageja nõudes välja mõista kostjalt hageja kasuks keskmine palk sunnitud töölt puudumise aja eest seoses nõudest loobumisega.
6.Jätta menetluskulud kostja Jõhvi valla (Jõhvi Spordikool kaudu) kanda.
7.Välja mõista Jõhvi vallalt (Jõhvi Spordikool kaudu) R. R. kasuks hageja menetluskulude hüvitamiseks 900 (üheksasada) eurot. Edasikaebamise kord

1(3)

2-15-15418 Kohtuotsuse peale on pooltel õigus esitada apellatsioonkaebus Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel esimese astme kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest (TsMS § 632 lg 1).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Hageja R.R. esitas 15.10.2015 Viru Maakohtule hagi Jõhvi valla (Jõhvi Spordikool kaudu) vastu, milles palus: 1) tuvastada kostja poolt 14.09.2015 poolte vahelise töölepingu lõpetamises tühisust. 2) lugeda poolte vahel 01.10.2010 sõlmitud tööleping lõppenuks töötaja algatusel TLS § 85 lg.1 alusel kohtuotsuse tegemise hetkest; 3) Välja mõista kostjalt hageja kasuks keskmine palk sunnitud töölt puudumise aja eest; 4) Välja mõista kostjalt hageja kasuks TLS § 109 lg.1 alusel hüvitis kolme kuu keskmise palga ulatuses. Hagi asjaolude kohaselt sõlmisid pooled 01.10.2010 töölepingu, mille kohaselt hageja asus tööle Jõhvi Spordikooli korvpalli osakonna treener-õpetajana. Kostja ütles 14.09.2015 avaldusega töölepingu üles TLS § 88 lg.1 p.5 järgi alates 15.09.2015. Hageja on seisukohal, et töölepingu ülesütlemine on tühine järgmistel põhjustel: 1) hageja leiab, et töölepingu ülesütlemine seoses sellega, et hageja on põhjustanud oma tegudega tööandja usalduse kaotuse, mille tõttu ei ole poolte vahelise töösuhte jätkamine võimalik, on alusetu. 2) Hageja poolt kostjale seletuskirja esitamata jätmine ei saa olla töölepingu ülesütlemise aluseks TLS § 88 lg.1 p.5 järgi; 3) Väär on kostja väide, et hageja on laimanud kostjat ja teinud ettepaneku õpilaste lahkumiseks Jõhvi Spordikoolist. 4) Hageja kiri kostjale, milles hageja tegi ettepaneku välja vahetada spordikooli juhtkond, ei saa olla usalduse kaotuse aluseks. Hageja leiab, et puudus mõjuv põhjus töölepingu erakorraliseks ülesütlemiseks TLS § 87 järgi. Kostja rikkus ülesütlemise korda ja jättis järgimata etteteatamise tähtaja
2.Kostja vaidles hagile vastu. Juhul, kui kohus tuvastab, et ülesütlemine oli tühine, palub kostja lõpetada töölepingu TLS § 107 lg.2 alusel alates 15.09.2015. Hageja on hagiavalduses kajastanud tegelikke asjaolusid moonutatuna, varjanud olulisi asjaolusid ning esitanud ka teadvalt ebaõiget infot.
3.Hageja loobus 25. 01.2016 toimunud kohtuistungil nõudest välja mõista kostjalt hageja kasuks keskmine palk sunnitud töölt puudumise aja eest. Kohus võttis loobumise vastu. Kostja esindaja täpsustas kohtuistungil, et hageja keskmine kuupalk oli 507,64 eurot brutotasuna. Kostja esindaja selgituste kohaselt kaotas hageja kostja usalduse „muu teoga“ TLS § 88 lg.1 p.5 mõttes. Usalduse kaotus tulenes seoses omavolilise treeninglaagri korraldamisega: hageja jättis õigeaegselt esitamata andmed treeninglaagris osalenud laste kohta, mistõttu spordikoolil puudub võimalus esitada lastevanematele õigeaegselt arved omaosaluse kohta. Samas kostja esindaja möönas, et laagri korraldamise soovist hageja teatas. Vallavalitsus oli laagrist teadlik (p.1). Usalduse kaotuse põhjustas ka varalise kahju tekkimise oht, sest Jõhvi Spordikool ei tunnistanud laagri korraldamist Jõhvi Vallavalitsuse nimel aga Haapsalu Spordibaaside OÜ poolt esitati arve laagri läbiviimise eest. Tekkiski oht, et kui Haapsalu Spordibaaside OÜ 2(3)

2-15-15418 oleks läinud kohtusse, oleks tekkinud kahju. Kostja esindaja möönas, et arve võis tulla väiksem. Usalduse kaotuse põhjustas ka see, et hageja ei esitanud seletuskirja: tegemist on tööandja tõlgendusel otsese allumatusega, hageja ei täitnud tööandja korraldusi. Kostja esindaja täpsustas, et hageja kirja kolmas ja neljas lõik olid laimavad. Laimuks on ühistegevuse lõhkumine, koostöölepingute koostamise mittetegemine.

KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED

4.Kohus, tutvunud tsiviilasjas esitatud tõenditega, leidis, et hagi on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.
5.Hagi esemeks on: 1) tuvastada kostja poolt 14.09.2015 poolte vahelise töölepingu lõpetamises tühisust. 2) lugeda poolte vahel 01.10.2010 sõlmitud tööleping lõppenuks töötaja algatusel TLS § 85 lg.1 alusel kohtuotsuse tegemise hetkest; 3) Välja mõista kostjalt hageja kasuks TLS § 109 lg.1 alusel hüvitis kolme kuu keskmise palga ulatuses.
6.Vaidlust ei ole selle üle, et: 1) hageja ja kostja vahel oli 01.10.2010 sõlmitud tööleping; 2) hageja töötasu brutotasuna oli 507,64 eurot kuus; 3) kostja teatas hagejale 2015 treeninglaagrite korraldamisest Tuksi treeninglaagris; 4) kostja ütles hagejale töölepingu üles ühepäevase etteteatamisega; 5) töölepingu öeldi hagejale üles TLS § 88 lg.1 p.5, 95 ja 97 lg.3 alusel.
7.TLS § 88 lg.1 p.5 kohaselt tööandja võib töölepingu erakorraliselt üles öelda töötajast tuleneval mõjuval põhjusel, mille tõttu ei saa mõlemapoolseid huve järgides eeldada töösuhte jätkamist, eelkõige kui töötaja on pannud toime varguse, pettuse või muu teo, millega põhjustas tööandja usalduse kaotuse enda vastu. Kostja esindaja kohtuistungil antud selgituse kohaselt põhjustas kostja usalduse kaotuse hageja suhtes nn „muu tegu“ TLS § 88 lg.1 p.5 mõttes, mis on kirjeldatud ülesütlemise avalduses (tl -9-10). 7.1 14.09.2015 ülesütlemise avalduses põhjendati töölepingu ülesütlemist hagejaga järgnevaga: 1) hageja viibis 10.08.kuni 21.08.2015 Jõhvi Spordikooli õpilastega omavoliliselt korraldatud treeninglaagris Haapsalu Linna Spordibaasid OÜ hallatavas spordibaasis Tuksis; 2) treeninglaagrisse minekul eiras hageja Jõhvi Spordikoolis kehtivat korda õpilastega treeninglaagrisse minekuks, millega hageja tekitas Jõhvi Spordikoolile varalise kahju tekkimise ohu vastavalt Haapsalu Linna Spordibaasid OÜ poolt 18.08.2015 väljastatud arvele nr 711 summas 728 eurot; 3) hageja ei ole esitanud kostjale temalt 28.08.2015 juhtumi asjaolude selgitamiseks nõutud seletuskirja; 4) hageja saatis Jõhvi Spordikooli õpilaste vanematele tööandjat laimava sisuga kirja; 5) hageja saatis Jõhvi valla juhtidele spordikooli juhtide väljavahetamise nõude;

3(3)

2-15-15418 7.2 Usalduse kaotus seoses hageja viibimisega 10.08 kuni 21.08.2015 Jõhvi Spordikooli õpilastega omavoliliselt korraldatud treeninglaagris Haapsalu Linna Spordibaasid OÜ hallatavas spordibaasis Tuksis. Kohtumenetluses on tõendamist leidnud, et nimetatud treeninglaagreid Haapsalu Linna Spordibaasid OÜ hallatavas spordibaasis Tuksis korraldas Jõhvi Spordikool tavapäraselt ka varasematel aastatel korvpalliklubi Hito vahendusel. Hageja, kui spordikooli treener-õpetaja viibimist koos õpilastega tavapärases treeninglaagris usalduse kaotuse põhjuseks ilmselgelt pidada ei saa, seega võiks usalduse kaotuse küsimus tuleneda üksnes omavolilise treeninglaagris korraldamisest. Kohtule esitatud tõenditega leidis kohtumenetluses tõendist järgmised asjaolud: hageja teavitas 2015 treeninglaagrite korraldamises Tuksis spordikooli (kostjat) ja sai selle kohta ka kostjalt kinnituse ( (tl 11, 14,, 15, 18-20). Jõhvi Spordikooli 18.05.2015 vastusest hageja kirjale tuleneb kostja aktsept laagri korraldamisele ning vastuses täpsustatakse üksnes lastevanemate omaosaluse ja spordikooli osaluse tasumise korda. Veel 07.augustil 2015 (reede) on hageja pöördunud kostja poole seoses augustikuise laagri korraldamisega Tuksis. Hageja teavitab, et laager toimub 09.08-20.08.2015, hageja kinnitas, et saadab esmaspäevaks (10 augustiks) osalejate nimekirja, sest veel ei ole teada kui palju poisse laagris osaleb ning teavitab, et korraldajate palvel algab laager 1 päeva võrra varem, so mitte 10. augustil nagu varem teatatud, vaid 09.augustil (tl 18). Hageja on tõendanud, et osalejate nimekirjad on spordikooli esindajale saadetud lubatud ajal, so 10 augustil 2015 (tl 19-20). Kostja (spordikooli) esindaja on hagejale teatanud alles 11.augustil, et hagejal puudub eelnev kokkulepe ning laagris osalemist tuleb lugeda hageja ja lastevanemate kokkuleppeks, mida kostja (spordikool) ei pea kinni maksma. Maakohus on seisukohal, et hagejale etteheite tegemine omavolilise laagri korraldamises on põhjendamatu. Kohtuistungil selgitas kostja esindaja, et korraldamise osas oli kõige suuremaks etteheiteks hagejale see, et ta ei esitanud õigeaegselt osalejate nimekirja. Samas leidis tõendamist asjaolu, et hageja põhjendas kostjale nimekirja esitamisega hilinemist ja esitas nõutud nimekirja päev peale laagri algust (laager algas korraldajate palvel päev võrra varem). Seega nimetatud kostja etteheide hagejale ei ole kahtlemata mõjuvaks põhjuseks, et TLS § 88 lg.1 p.5 alusel töötajale tööleping üles öelda. 7.3 Usalduse kaotus seoses sellega, et treeninglaagrisse minekul eiras hageja Jõhvi Spordikoolis kehtivat korda õpilastega treeninglaagrisse minekuks, millega hageja tekitas Jõhvi Spordikoolile varalise kahju tekkimise ohu vastavalt Haapsalu Linna Spordibaasid OÜ poolt 18.08.2015 väljastatud arvele nr 711 summas 728 eurot. Kostja esitas kohtule Jõhvi Spordikooli direktori 28.01.2015 käskkirjaga kinnitatud treeningute ja lähetuste läbiviimise korra (tl 60-62) ja selgitas, et hageja eiras treeninglaagri korraldamisel nimetatud korda, täpsustamata konkreetselt millist nõuet/reeglit sellest korrast hageja eiras. Juhul, kui väidetavaks rikkumiseks oli eelpool nimetatud korra p.2.1 eiramine, siis kohtumenetluses on tõendamist leidnud, et hageja teavitas spordikooli augustikuisest treeninglaagrist juba ca 3 kuud enne treeninglaagri toimumist (korra kohaselt pidanuks tegema hiljemalt 7 päeva enne lähetusse minekut). Nimekirja esitamine üks päev peale laagri toimumist, ei tohiks olla selline eksimus, mille tõttu tööandja peale esimest eksimust usalduse kaotab, seda enam, et hageja selgitas nimekirja hilisemat esitamist. Korra p.2.1 on viidatud, et kõik võistlussõidud, laagrid ja koolitused, mis ei kajastu eelpool mainitud lisas, tuleb eelnevalt spordikooli direktoriga kokku leppida. Kohtule ei ole esitatud käskkirja, milles oleks p.1.3 ja juhul kui on mõeldud eelpool nimetatud korra p.1.3, siis ei ole esitatud ka selle kohta mingit lisa. Arvestades treeningute ning lähetuste läbiviimise korra 4(3)

2-15-15418 uudsust (võeti vastu alles 28.01.2015) ja kohati keerulist sõnastust, võib eeldada, et nimetatud korra täitmine võiski põhjustada segadust. Nimetatud korrast ei selgu ka mil viisil lähetused, laagrid ja koolitused tuli spordikooli direktoriga kokku leppida- kas piisas spordikooli juhtkonna teavitamisest nii nagu seda tegi hageja või tuli selleks mingi kirjalik kokkulepe sõlmida vms. Arvestades treeninglaagri korraldamise korra uudsust ja keerulist sõnastust, on töölepingu ülesütlemine TLS § 88 lg.1 p.5 alusel kahtlemata ebaproportsionaalne karistus võimalikku rikkumise eest. Kohtumenetluses ei tuvastanud kohus mingit kahju ega kahju tekitamise ohu olemasolu kostjale. Tulenevalt sellest, et kohus on otsuse p-s 7.2 tuvastanud, et tegemist ei olnud omavolilise treeninglaagri korraldamisega, ei saa laagripidaja poolt arve esitamine kostjale laagri korraldamise eest olla kahjuks ega kahju tekkimise ohuks. 7.4 Usalduse kaotus seoses sellega, et hageja ei ole esitanud kostjale temalt 28.08.2015 juhtumi asjaolude selgitamiseks nõutud seletuskirja. Hageja ei eita, et nõutud seletuskirja ta ei esitanud, seega on kahtlemata tegemist tööandja korralduse eiramisega. Samas on ebaproportsionaalne lõpetada selle rikkumise eest tööleping TLS § 88 lg.1 p.5 alusel. 7.5 Usalduse kaotus, sest hageja saatis Jõhvi Spordikooli õpilaste vanematele tööandjat laimava sisuga kirja. Viidatud kiri on hageja poolt kohtule esitatud (tl 22). Kirjast nähtub, et hageja on korvpalliklubi Hito esindajana pöördunud Jõhvi Spordikooli korvpalliosakonna vanemate poole ja teavitanud neid ebakõladest Jõhvi Spordikooli juhtkonnaga ja ka kohaliku omavalitsuse otsusest, mis ei võimaldanud Kohtla-Järve linnas elavatel lastel Jõhvi Spordikoolis õpinguid jätkata. Kostja esindaja kohtuistungil antud selgituste kohaselt peab kostja sellest kirjast laimava sisuga osaks kirja kolmandat ja neljandat lõiku (tl 99 pöördel). Tulenevalt sellest, et kostja esindaja ei lükanud ümber kirjas toodud väiteid koostöölepingu puudumise kohta korvpalliklubi Hito ja spordikooli vahel, on põhjendamatu nimetada kirjas toodud väidet ühise tegevuse „lõhkumise“ kohta ja suutmatust koostöölepingut sõlmida laimuks. 7.6 Usalduse kaotus seoses sellega, et hageja saatis Jõhvi valla juhtidele spordikooli juhtide väljavahetamise nõude. Viidatud kiri Jõhvi valla juhtkonnale on hageja poolt esitatud (tl 23-24). Kohus on seisukohal, et kui hageja saatis korvpalliklubi Hito esindajana Jõhvi vallavõimudele kirja, milles kritiseeris spordikooli juhtkonna tegevust, on lubamatu, et sel alusel lõpetatakse kriitikat teinud töötajaga tööleping TLS § 88 lg.1 p.5 alusel. Jõhvi Spordikooli puhul on tegemist Jõhvi valla allasutusega. Demokraatlikus ühiskonnas tuleb pidada normaalseks, et üldjuhul töötajal on õigus tööandja tegevust kritiseerida. Kriitika eest töölepingu ülesütlemisega karistamine ei ole demokraatlikus ühiskonnas aktsepteeritav! 7.7 Kohus peab vajalikuks veel märkida, et TLS § 88 lg.3 kohaselt tööandja võib töölepingu kohustuse rikkumise tõttu üles öelda, kui ülesütlemisele on eelnenud hoiatus, so kui kostja oleks eelnevalt hagejat hoiatanud, et treeninglaagri korraldamisel rikuti vastavat korda ja selgitanud rikkumise sisu, kuid vaatamata sellele hageja taas rikkus nimetatud korda, võiks selline rikkumine olla töölepingu ülesütlemise aluseks.

5(3)

2-15-15418

8.TLS § 104 kohaselt seadusest tuleneva aluseta või seaduse nõuetele mittevastav töölepingu ülesütlemine on tühine. Maakohus on seisukohal, et käesolevas kohtumenetluses leidis tõendamist, et töölepingu ülesütlemine hagejaga ei vastanud töölepingu seaduses sätestatule.
9.TLS § 107 lg 1 sätestab, et kui töövaidlusorgan tuvastab, et töölepingu ülesütlemine on seadusest tuleneva aluse puudumise või seaduse nõuetele mittevastavuse tõttu tühine, loetakse, et leping ei ole ülesütlemisega lõppenud. TLS § 107 lg 2 kohaselt, kui esineb TLS § 107 lg-s 1 sätestatud olukord ja tööandja esitab töölepingu lõpetamise taotluse, lõpetab töövaidlusorgan töölepingu alates ajast, kui see oleks lõppenud ülesütlemise kehtivuse korral. Maakohus on seisukohal, et TLS § 85 ja 98 tulenevalt tuleb tööleping lugeda lõppenuks alates 14.10.2015.
10.TLS § 109 lg.1 alusel on hagejal õigus saada hüvitist tema kolme kuu keskmise töötasu ulatuses. Kostja esindaja kinnitas kohtuistungil, et hageja keskmiseks töötasuks oli 507, 64 eurot, seega 3x507,64= 1522,92 eurot. Nimetatud summa tuleb kostjalt hageja kasuks TLS § 109 lg.1 alusel.
11.Seoses nõudest loobumisega, tuleb hageja nõudes välja mõista kostjalt hageja kasuks keskmine palk sunnitud töölt puudumise aja eest, menetlus lõpetada.

MENETLUSKULUD

12.TsMS § 162 lg.1 kohaselt kannab hagimenetluse kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti . Seoses hagi osalise rahuldamisega ja vastavalt TsMS § 162 lg.1 jätab kohus käesoleva tsiviilasja menetluskulud kostja kanda. Hageja taotleb esindaja kaudu menetluskulude hüvitamist. Menetluskulude kindlaksmääramise avalduse kohaselt on esindaja kulutanud õigusabile kokku 11 tundi ja taotleb sellega seoses 1100 euro hüvitamist. Maakohus on seisukohal, et taotlus tuleb rahuldada osaliselt. Arvestades seda, et hagi rahuldatakse osaliselt (ühest nõudest hageja loobus kohtuistungil ja kohus lõpetab TLS §-de 85 ja 98 järgi töölepingu hageja nõudes märgitust erineval kuupäeval) peab kohus põhjendatuks õigusabi kulude hüvitamist summas kokku 900 eurot.

/allkirjastatud digitaalselt/ Olev Mihkelson Kohtunik

6(3)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 03.06.20262-22-3119/41Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 27.05.20262-24-5024/35Harju Maakohus Tallinna kohtumaja