1-17-3445
(Resolutsioon) Kohus
Viru Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
28. juuni 2017, Narva kohtumaja Kriminaalasja arutati avalikul kohtuistungil Narva kohtumaja ruumides 27.06.2017.
Kriminaalasja number
1-17-3445 (16233000429)
Kohtunik
Galina Jasnjuk
Kohtuistungi sekretär
Ilona Berezina
Tõlk
Svetlana Hamaza
Kriminaalasi
Ruslan B.T süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 8,9, § 121 lg 1, § 334 lg 2 p 1, § 4231 järgi, B.T süüdistuses KarS § 121 lg 1 järgi, lühimenetluse korras
Prokurör
Viru Ringkonnaprokuratuuri abi prokurör Veronika Laur
Süüdistatav
Ruslan B.T Elukoht xxx, viibimiskoht Viru Vangla, isikukood XXX, EV kodanik, algharidus, emakeel - vene keel, ei tööta. Varasem karistatus: varem kriminaalkorras karistatud 2-l korral, neist viimane: - 15.07.2016 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg 2 p 5,7,8,9, § 3331 lg 1, § 334 lg 2 p 1 järgi vangistusega 3 aastat 3 kuud alates 15.07.2016. Tõkend – elukohast lahkumise keeld. Kannab karistust Viru Maakohtu Narva kohtumaja 15.07.2016 kohtuotsuse alusel.
Kaitsja
Vandeadvokaat Oleg Gorškaljov
Süüdistatav
B.T Elukoht xxx, isikukood XXX, EV kodanik, põhiharidus, emakeel - vene keel, ei tööta. Varasem karistatus: varem kriminaalkorras karistatud 4-l korral, neist viimane:
1-17-3445 01.11.2016 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 121 lg 2 p 2,3 järgi vangistusega 2 kuud, KarS § 65 lg 2 alusel vangistusega 4 kuud 20 päeva, KarS § 68 lg 1 alusel vangistusega 2 kuud 29 päeva, KarS § 69 lg 1 alusel asendati vangistus üldkasuliku tööga 89 tunni ulatuses, täitmise tähtaeg 1 aasta. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 07.11.2016. -
Tunnistada Ruslan B.T süüdi KarS § 199 lg 2 p 8,9 järgi ja mõista talle karistuseks 6 ( kuus) kuud vangistust. Tunnistada Ruslan B.T süüdi KarS § 1 21 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. Tunnistada Ruslan B.T süüdi KarS § 334 lg 2 p 1 järgi ja mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat vangistust. Tunnistada Ruslan B.T süüdi KarS § 423-1 järgi ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. Vastavalt KarS § 64 lg- le 1, üksikkaristustest raskeima suurendamise teel, mõista Ruslan B.T-le liitkaristuseks 3 (kolm) aastat vangistust. Vähendada KrMS § 238 lg 2 alusel mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada Ruslan B.T vangistusega 2 (kaks) aastat. Arvata KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg alates 19.05.2016 kuni 14.07.2016, so 1 (üks) kuu 2 5 (kakskümmend viis) päeva, karistusaja hulka ja mõista Ruslan B.T-le lõplikult ärakandmisele 1 (üks) aasta 10 (kümme) kuud ja 5 (viis) päeva vangistust. KarS § 65 lg 1 alusel liita käesoleva otsusega mõistetud karistus Viru Maakohtu Narva kohtumaja 15.07.2016 kohtuotsuse alusel mõistetud karistusega – 3 (kolm) aastat 3 (kolm kuud vangistust ning mõista Ruslan B.T-le liitkaristuseks, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, 3 (kolm) aastat 3 (kolm) kuud vangistust. Karistuse kandmise alguseks lugeda 15.07.2016. Ruslan B.T -le valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, muuta vahistamiseks. Valitud tõkend jätta muutmata kohtuotsuse jõustumiseni, seejärel tühistada.
Tunnistada B.T süüdi KarS § 121 lg 1 järgi ja mõista talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. Vähendada KrMS § 238 lg 2 alusel mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ja karistada B.T vangistusega 4 (neli) kuud. KarS § 65 lg 1 alusel liita käesoleva otsusega mõistetud karistus Viru Maakohtu Narva
1-17-3445 kohtumaja 01.11.2016 kohtuotsuse alusel mõistetud karistusega – 2 (kaks) kuud 29 päeva vangistust ning mõista B.T-le liitkaristuseks, üksikkaristustest raskeima suurendamise teel, 6 (kuus) kuud ja 29 (kakskümmend üheksa) päeva vangistust. Arvat liitkaristusest maha Viru Maakohtu Narva kohtumaja 01.11.2016 kohtuotsuse alusel ärakantud karistus – 2 (kaks) kuud ja 3 (kolm) päeva vangistust ehk 63 tundi üldkasulikku tööd ning mõista B.T-le lõplikuks karistuseks 4 (neli) kuud 26 (kakskümmend kuus) päeva vangistust. KarS § 65 lg 3, § 69 lg 1 alusel asendada B.T-le mõistetud karistus, 4 (neli) kuud 26 (kakskümmend kuus) päeva vangistust, üldkasuliku tööga 146 (ühesaja neljakümne kuue tunni ulatuses. KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 1 (üks ) aasta alates kohtuotsuse jõustumisest. KarS § 69 lg 4 alusel ko hustada B.T üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid vastavalt käesoleva seadustiku § -s 75 lg 1 sätestatule, nimelt: 1) elama aadressil xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. B.T-le valitud tõkend, elukohast lahkumise keeld, jõustumisel.
tühistada kohtuotsuse
Kannatanu te hagid rahuldada ning VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 5 alusel mõista Ruslan B.T-lt välja kuriteoga tekitatud kahju: - kannatanu T B OÜ (xxx) kasuks 2013 (kaks tuhat kolmteist) eurot. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxxxx; - kannatanu FIE T T (xxx) kasuks 80 (kaheksakümmend) eurot. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr xxxxxxxxxxxxxx; - kannatanu S OÜ (xxx) kasuks 405 (nelisada viis) eurot. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr xxx; - kannatanu N K (xxx) kasuks 100 (ükssada) eurot. Tsiviilhagi üle kanda kannatanu arveldusarvele nr xxx. Asitõendid: - CD plaadid, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures, jätta kriminaalasja materjalide juurde; - DNA- proovid, jäljed, mis asuvad Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri Narva politseijaoskonna hoiuruumis (17.05.2016 asitõendi üleandmise- vastuvõtmise akt nr 1175), hävitada kohtuotsuse jõustumisel; - DNA-proov, tulemasin, mis asuvad Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri Narva politseijaoskonna hoiuruumis (27.05.2016 asitõendi üleandmise- vastuvõtmise akt nr
1-17-3445 -
1205), hävitada kohtuotsuse jõustumisel; suveniirrahad, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures, jätta kriminaalasja materjalide juurde; mobiiltelefon Samsung (ekraan on kahjustatud) IMEI-kood 354654052756356 SIMkaardiga ZEN, mobiiltelefon NOKIA IMEI-kood 35284059780171 SIM-kaardiga ZEN, mis asuvad Politsei- ja Piirivalveameti Ida prefektuuri Narva politseijaoskonna hoiuruumis (15.12.2016 asitõendi üleandmise -vastuvõtmise akt nr 1400), tagastada kohtuotsuse jõustumisel Ruslan B.T-le.
Mõista Ruslan B.T-lt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 705 (seitsesada viis) eurot, kaitsja Oleg Gorškaljovi poolt eeluurimisel o sutatud õigusabi eest 372 (kolmsada seitsekümmend kaks) eurot, kaitsja Oleg Gorškaljovi poolt 27.06.2017 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 240 (kakssada nelikümmend) eurot. Vabastada Ruslan B.T sundraha 705 eurot tasumisest täies ulatuses, kuna tegemist on liitkaristusega KarS § 65 lg 1 alusel. Määrata, et Ruslan B.T on õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe (1) aasta jooksul. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele nr EE401700017002872300 NORDEA PANK pangas, arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99917700046633 ning selgitus „ Ruslan B.T, 1-17-3445, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Mõista B.T-lt riigituludesse välja menetluskulud: sundraha 705 (seitsesada viis) eurot, kaitsja Tatjana Massalina poolt eeluurimisel osutatud õigusabi eest 144 ( ükssada neli kümmend neli) eurot, kaitsja Tatjana Massalina poolt 27.06.2017 kohtuistungil osutatud õigusabi eest 192 (üks sada üheksakümmend kaks) eurot. Vabastada B.T sundraha 705 eurot tasumisest täies ulatuses, kuna tegemist on liitkaristusega KarS § 65 lg 1 alusel. Määrata, et B.T on õigus tasuda väljamõistetu d menetluskulud osade kaupa alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ühe (1) aasta jooksul. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele nr EE401700017002872300 NORDEA PANK pangas, arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99917700046646 ning selgitus „B.T , 1-17-3445, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Jätta DNA-ekspertiisi (ekspertiisiakt nr 16E-GE0456) tegemisega seotud kulud summas 342 (kolmsada nelikümmend kaks) eurot, riigi kanda.
1-17-3445
Edasikaebamise kord Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Narva kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 29. juunist 2017. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu teatades määruskaebe kasutamise soovist Viru Maakohtu Narva kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 29. juunist 2017. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis alates 21. juulist 2017. Otsuse tegemisel kohus juhindub KrMS §-dest 233, 238, 311, 313, 315.
(allkirjastatud digitaalselt) Galina Jasnjuk Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.