Tartu Maakohus
Otsuse tegemise aeg ja koht
Kriminaalasja number
1-15-1051
Kohtukoosseis Sekretär Kriminaalasi
Kohtunik Peet Teidearu Heli Nurmoja Gabriel Kuusemäe süüdistuses karistusseadustiku (edaspidi KarS) § 199 lg 2 p-de 8, 9, § 213 lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Lõuna Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Silva Rood Gabriel Kuusemäe isikukood: 39001174930; viibimiskoht. Tartu Vangla asukohaga Turu 56, Tartu; kodakondsus: XXXX; haridus: XXXX; emakeel: XXXX; töökoht või õppeasutus: XXX; kriminaalkorras varem karistatud kolmel korral, viimati Tartu Maakohtu 21.03.2012. a otsusega kriminaalasjas nr 1-12-1368 KarS § 199 lg 2 p-de 5, 7, 8, 9, § 200 lg 2 p-de 4, 8, § 328 lg 1 järgi KarS § 64, 68 lg 1 alusel 3 aasta 11 kuu 19 päeva vangistusega alates 05.09.2011. a, mille kandmisest vabastati tingimisi enne tähtaega Tartu Maakohtu 13.05.2014. a määrusega; kohaldatud tõkend: vahistamine alates 22.08.2014. a Vandeadvokaat Ann Saar riigi õigusabi korras
Prokurör Süüdistatav
Kaitsja
Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (edaspidi KrMS) §-st 180, § 248 lg 1 p-st 5, §-st 249, kohus
otsustas: Süüdi tunnistada Gabriel Kuusemäe KarS § 199 lg 2 p-de 8, 9 järgi ja mõista temale karistuseks 2 (kaks) aastat ja 2 (kaks) kuud vangistust. Süüdi tunnistada Gabriel Kuusemäe KarS § 213 lg 1 järgi ja mõista temale karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.
KarS § 64 lg 1 alusel lugeda mõistetud karistustest kergem kaetuks raskema karistusega ja kuritegude kogumi eest mõista Gabriel Kuusemäele liitkaristuseks 2 (kaks) aastat ja 2 (kaks) kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Gabriel Kuusemäele Tartu Maakohtu 21.03.2012. a otsusega kriminaalasjas nr 1-12-1368 mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 1 (ühe) aasta 2 (kahe) kuu 28 (kahekümne kaheksa) päeva vangistuse võrra ja kohtuotsuste kogumis mõista Gabriel Kuusemäele liitkaristuseks 3 (kolm) aastat, 4 (neli) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel arvestada karistusaja hulka Gabriel Kuusemäe poolt eelvangistuses viibitud aeg 22.08.2014-16.09.2014. a, s.o 26 (kakskümmend kuus) päeva ja lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõista Gabriel Kuusemäele 3 (kolm) aastat, 4 (neli) kuud ja 2 (kaks) päeva vangistust alates 03.oktoobrist 2014. a. Gabriel Kuusemäele kohaldatud tõkend vahistamine tühistub kohtuotsuse jõustumisel. Asitõendid:
EE401700017002872300 Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaalis või arveldusarvele nr EE873300333499990003 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Menetluskulude tasumisel tuleb viitenumbriks märkida 99915700068707, selgituseks tuleb märkida kohustatud isiku nimi, kohtuasja number ning makseliigi nimetus. Otsuse vabatahtliku täitmise korral tasuda riigituludesse makstavad menetluskulud kohtu määratud tähtaja jooksul. Eelnimetatud tähtajaks menetluskulude tasumata jätmise korral pööratakse kohtuotsus menetluskulude osas sundtäitmisele kohtutäituri kaudu. Sundtäitmisega kaasnevad täitemenetluse kulud. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioonkaebus kokkuleppemenetlust reguleerivate menetlusnormide rikkumise või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumise peale. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse kirjalikult vormistatuna Tartu Ringkonnakohtule viieteistkümne päeva jooksul alates kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada apellatsioonis või KrMS 15. peatüki sätete kohaselt määruskaebuse lahendamise menetluses. Süüdistus Gabriel Kuusemäed süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on varem toime pannud süstemaatilisi vargusi, − ajavahemikul 25.06.2014. a kella 21.00 kuni 26.06.2014. a kella 08.00 tungis lukustamata ukse avamise teel sisse XXXX asuvasse eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära M.J. kuuluvad järgmised esemed: fotoaparaadi Canon väärtusega 200 eurot, milles oli mälukaart väärtusega 15 eurot; mobiiltelefoni Samsung väärtusega 15 eurot, mille sees oli Smart kõnekaart väärtusega 5 eurot; juhiloa väärtusega 6,39 eurot, ID-kaardi väärtusega 24,28 eurot, materiaalse väärtuseta LHV panga deebetkrediitkaardi, rahakoti, Kaitseväe töötõendi, tankla kliendikaardi; Partnerkaardi väärtusega 5 eurot, sularaha 250 eurot, pileti väärtusega 32 eurot. Samuti võttis ta ära T.L. kuuluvad järgmised esemed: ID-kaardi väärtusega 24,28 eurot, juhiloa väärtusega 6,39 eurot, SEB Panga pangakaardi väärtusega 6 eurot, Olympus E-420 peegelkaamera koos mälukaardiga koguväärtusega 200, mälukaardi väärtusega 30 eurot; − ööl vastu 26.06.2014. a tungis akna kaudu sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära A.H.R. kuuluvad järgmised esemed: materiaalse väärtuseta rahakoti, sularaha 1870 eurot, ID-kaardi väärtusega 44,73 eurot, sõiduauto Volvo V70 registreerimistunnistuse väärtusega 20 eurot, Respo haagise registreerimistunnistuse väärtusega 20 eurot, autojuhiloa väärtusega 26 eurot, väikelaeva juhiloa väärtusega 26 eurot; − 03.07.2014. a ajavahemikul 04.00-05.00 tungis ukse avamise teel sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära M.K. kuuluvad järgmised esemed: fotoaparaadi Canon väärtusega 30 eurot, videokaamera Sony väärtusega 50 eurot, seljakoti väärtusega 15 eurot, 2 rahakotti koguväärtusega 10 eurot, ID-kaardi väärtusega 24,28 eurot, väärtuseta Swedbank`i pangakaardi, kliendikaardid
−
−
−
−
−
−
−
−
koguväärtusega 30 eurot, sularaha 7 eurot, ID-kaardi A.K. nimele väärtusega 24,28 eurot, juhiloa A.K. nimele väärtusega 6 eurot, A.K. nimele väljastatud 2 väärtuseta pangakaarti, kliendikaardid koguväärtusega 20 eurot, sularaha 5 eurot; ajavahemikul 09.07.2014. a kella 01.00 kuni kella 10.00 tungis katlaruumi ukse avamise teel sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära H.P. kuuluvad järgmised esemed: internetipulga väärtusega 25 eurot, mille sees oli kaart väärtusega 5 eurot; rahakoti väärtusega 50 eurot, M.P. nimele väljastatud IDkaardi väärtusega 24,28 eurot, M.P. nimele väljastatud LHV krediitkaardi väärtusega 5 eurot, kliendikaardid koguväärtusega 25 eurot, sularaha 20 eurot ja MTÜ-le Eesti Avatud Noortekeskuste Ühendus kuuluv sülearvuti Samsung väärtusega 529 eurot, koos arvutiprogrammiga MS Office 365 väärtusega 79 eurot; ajavahemikul 08.07.2014. a kella 12.00 kuni 09.07.2014. a kella 08.00 tungis rõduukse avamise teel XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära K.V. kuuluvad järgmised esemed: mobiiltelefoni LG väärtusega 190 eurot, MP3 mängija koos kõrvaklappidega koguväärtusega 80 eurot ja A.O. nimele välja antud Swedbank internetipanga paroolikaardi väärtusega 2,50 eurot; ajavahemikul 14.07.2014. a kella 21.45 kuni 15.07.2014. a kella 07.15 tungis ukse avamise teel XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära T.L. kuuluvad järgmised esemed: jahipilei väärtusega 8 eurot, relvaloa väärtusega 4 eurot, väärtuseta koti, noodid, laulusõnad, rahakoti, sularaha 7 eurot. Samuti võttis ta Tartus XXX juures seisnud OÜ-le TM Betoon kuuluvast kaubikust Nissan Primasta reg-märgiga XXXX ära T.L. kuuluvad järgmised esemed: sularaha 178 eurot, ID-kaardi koos paroolidega väärtusega 24,28 eurot, juhiloa väärtusega 6,39 eurot, SEB Panga deebetkaardi väärtusega 2,50 eurot, taskulambi väärtusega 30 eurot ning väärtuseta kliendikaardid ja rahakoti; ajavahemikul 16.07.2014. a kella 22.00 kuni 17.07.2014. a kella 05.00 tungis ukse avamise teel XXXX korterisse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära M.K. sularaha 90 eurot; ajavahemikul 16.07.2014. a kella 22.00 kuni 17.07.2014. a kella 05.00 tungis välisukse avamise teel XXXX korterisse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära T.P. kuuluva sõiduauto Škoda Superb süütevõtme väärtusega 170 eurot; ajavahemikul 16.07.2014. a kella 20.00 kuni 17.07.2014. a kella 05.00 tungis välisukse avamise teel sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära E.R. kuuluvad sularaha 80 eurot ning väärtuseta SEB Panga pangakaari ja Säästukaardi; ajavahemikul 17.07.2014.a kella 03.00 kuni kella 08.00 tungis välisukse avamise teel sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära J.P. kuuluvad järgmised esemed: nutitelefoni SONY väärtusega 680 eurot, nutitelefoni SONY XPERIA RAIL väärtusega 200 eurot, mobiiltelefoni NOKIA väärtusega 300 eurot, käekella ROLEX väärtusega 500 eurot, käekella väärtusega 100 eurot, käekella CALVIN KLEIN väärtusega 100 eurot, käekella ARMANI väärtusega 50 eurot, väärtuseta matkarahakoti ja NOKIA mobiiltelefoni, sularaha 500 eurot, ID-kaardi väärtusega 24,28 eurot, juhiloa väärtusega 6 eurot. Samuti võttis ta ära Ü.R. kuuluvad järgmised esemed: GUCCI rahakoti väärtusega 300 eurot, sularaha 50 eurot, juhiloa väärtusega 6 eurot, IDkaardi väärtusega 24,28 eurot, Swedbank`i pangakaardi väärtusega 2,50 eurot ja ID-kaardi L.B.P. nimele väärtusega 6,39 eurot; ööl vastu 16.07.2014. a tungis tagaukse avamise teel sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära R.A. kuuluvad järgmised
−
−
−
−
−
esemed: sülearvuti ASUS väärtusega 500 eurot, nutitelefoni Sony koos SIM-kaardiga koguväärtusega 250 eurot, fotoaparaadi väärtusega 150 eurot; rahakoti väärtusega 30 eurot, sõiduki BMW 525 registreerimistunnistuse väärtusega 10 eurot, sõiduki Volkswagen Caravelle registreerimistunnistuse väärtusega 10 eurot, sularaha 50 eurot, õlakoti väärtusega 30 eurot, sularaha 160 eurot, uksevõtme väärtusega 100 eurot, rahakoti väärtusega 50 eurot, ID-kaardi väärtusega 24,28 eurot, Swedbank`i deebetkaardi väärtusega 2,50 eurot ja Swedbank`i krediitkaardi väärtusega 6,35 eurot. Samuti võttis ta ära V.A. kuuluvad järgmised esemed: ID-kaardi väärtusega 24,28 eurot, juhiloa väärtusega 6 eurot, kaks Swedbank`i deebetpangakaarti koguväärtusega 5 eurot ja Swedbank`i krediitkaadi väärtusega 6,35 eurot; ööl vastu 17.07.2014. a tungis garaažiukse avamise teel sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära E.Ü. kuuluvad järgmised esemed: käekoti väärtusega 40 eurot, vihmavarju väärtusega 10 eurot, korterivõtmed koguväärtusega 25 eurot, rahakoti väärtusega 20 eurot, ID-kaardi väärtusega 24,28 eurot, Swedbank`i pangakaardi väärtusega 2,50 eurot ning väärtuseta tabletid, kammi ja peegli; ajavahemikus 20.07.2014. a kella 01.00 kuni kella 10.00 tungis ukse avamise teel sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära L.K. kuuluvad järgmised esemed: käekella väärtusega 30 eurot, sularaha 20 eurot ja väärtuseta käekoti, rahakoti, ID-kaardi ning kliendikaardid; 21.07.2014. a ajavahemikul kella 09.00 kuni kella 11.00 tungis ukse avamise teel sisse XXXX korterisse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära H.P. kuuluvad järgmised esemed: sularaha 246 eurot, rahakoti väärtusega 30 eurot ning väärtuseta pangakaardid ja ID-kaardi. Samuti võttis ta ära K.K. kuuluvad järgmised esemed: rahakoti väärtusega 30 eurot, sularaha 30 eurot ning väärtuseta pangakaardid, krediitkaardid, ID-kaardi ja juhiloa; ajavahemikul 22.07.2014. a kella 08.00 kuni 24.07.2014. a kella 21.00 tungis rõduukse avamise teel sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära U.T. ja E.T. kuuluvad järgmised esemed: sülearvuti väärtusega 250 eurot, 20 taskukella kollektsiooni koos kahe kellaketi ja alusega koguväärtusega 300 eurot, õhupüssi väärtusega 243 eurot; öösel vastu 23.07.2014. a tungis terrassi ukse avamise teel sisse XXXX eramusse, kust võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis ära A.K. kuuluvad järgmised esemed: televiisori väärtusega 300 eurot, televiisori väärtusega 450 eurot, sülearvuti Dell väärtusega 800 eurot, muusikakeskuse JVC väärtusega 300 eurot, reisikohvri väärtusega 75 eurot, kaks tekki ja kaks patja koguväärtusega 60 eurot, erinevaid kuldehteid koguväärtusega 491 eurot;
Sellega pani Gabriel Kuusemäe toime KarS § 199 lg 2 p-de 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo s.o võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis oli toime pandud sissetungimisega ja süstemaatiliselt. Veel süüdistatakse Gabriel Kuusemäed selles, et tema − 16.07.2014. a kella 03.23 kuni kella 03.26 Tartus sekkus varalise kasu saamise eesmärgil ebaseaduslikult andmetöötlusprotsessi ja, kasutades V.A. nimele välja antud Swedbank ́i pangakaarti nr XXXX ja PIN-koodi, võttis V.A. Swedbank`i arveldusarvelt nr XXXX Tartus Narva mnt 112 asuvast sularahaautomaadist HAN00491 viiel korral välja sularaha kogusummas 800 eurot, tekitades V.A. varalise kahju; − 16.07.2014. a kell 03.27 Tartus sekkus varalise kasu saamise eesmärgil ebaseaduslikult
andmetöötlusprotsessi ja, kasutades V.A. nimele välja antud Swedban`i pangakaarti nr XXXX püüdis võtta V.A. Swedbank`i arveldusarvelt Tartus Narva mnt 112 asuvast sularahaautomaadist HAN00491 välja sularaha 160 eurot, kuid kuritegu jäi lõpule viimata süüdlase tahtest mitteolenevatel põhjustel, kuna ta sisestas vale PIN-koodi, − 17.07.2014. a kell 05.04 Elvas sekkus varalise kasu saamise eesmärgil ebaseaduslikult andmetöötlusprotsessi ja, kasutades E.R. nimele välja antud SEB Panga pangakaarti ja PIN-koodi, võttis E.R. SEB Panga arveldusarvelt nr XXXX Elvas Kesk 1 asuvast sularahaautomaadist ATM00355 välja sularaha 500 eurot, tekitades E.R. varalise kahju. Sellega pani Gabriel Kuusemäe toime KarS § 213 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o varalise kasu saamise andmete ebaseadusliku sisestamise ja andmetöötlusprotsessi ebaseadusliku sekkumise teel. Alates 01.01.2015 on tegu kvalifitseeritav KarS § 213 lg 2 p 1 järgi. Kokkulepe Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatav ja tema kaitsja nõustusid esitatud süüdistuse sisu ja kuritegude kvalifikatsioonidega ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutava karistuse liigis ja määras. Ringkonnaprokurör taotleb kohtult, et Gabriel Kuusemäe
tunnistatakse süüdi KarS § 199 lg 2 p-de 8, 9 järgi ja mõistetakse temale karistuseks 2 aastat 2 kuud vangistust; tunnistatakse süüdi KarS § 213 lg 1 järgi ja mõistetakse temale karistuseks 1 aasta vangistust; KarS § 64 lg 1 alusel loetakse mõistetud karistustest kergem kaetuks raskema karistusega ja kuritegude kogumi eest mõistetakse temale liitkaristuseks 2 aastat 2 kuud vangistust; KarS § 65 lg 2 alusel suurendatakse mõistetud karistust Gabriel Kuusemäele Tartu Maakohtu 21.03.2012. a otsusega kriminaalasjas nr 1-12-1368 mõistetud karistuse 3 aasta 11 kuu 19 päeva pikkuse vangistuse ärakandmata osa (alates 05.09.2011. a kuni 26.05.2014. a on kantud 2 aastat 8 kuud 21 päeva), s.o 1 aasta 2 kuu 28 päeva vangistuse võrra ja kohtuotsuste kogumis mõistetakse temale liitkaristuseks 3 aastat 4 kuud 28 päeva vangistust; KarS § 68 lg 1 alusel arvestatakse karistusaja hulka Gabriel Kuusemäe poolt eelvangistuses viibitud aeg 22.08.2014-16.09.2014. a, s.o 26 päeva ja lõplikuks ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõistetakse temale 3 aastat 4 kuud ja 2 päeva vangistust alates 03.10.2014. a.
Menetlus kohtus Kohtuistungil ringkonnaprokurör andis ülevaate sõlmitud kokkuleppest ja jäi kokkuleppe juurde. Kohtuistungil tunnistas süüdistatav Gabriel Kuusemäe , et avaldatud kokkulepe on talle arusaadav ja et ta jääb selle juurde. Kokkuleppes on väljendatud tema vaba tahe. Gabriel Kuusemäe võttis õigeks ka käesolevas kriminaalmenetluses tema vastu esitatud tsiviilhagid ning oli nõus need hüvitama. Kaitsja Ann Saar jäi sõlmitud kokkuleppe juurde. Kaitsja kinnitas ka tsiviilhagide omaksvõttu süüdistatava poolt. Kohus, tutvunud kriminaaltoimiku materjalidega ja kuulanud ära kohtumenetluse poolte seisukohad, asub seisukohale, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav Gabriel Kuusemäe
väljendanud oma tegelikku tahet kokkuleppe sõlmimisel ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetluse kohaldamise sätteid. Seega tuleb Gabriel Kuusemäe süüdi tunnistada KarS § 199 lg 2 p-de 8, 9 ja § 213 lg 1 järgi ning mõista talle karistus vastavalt temaga sõlmitud kokkuleppele. Seisukoht tsiviilhagi osas Käesolevas kriminaalasjas on kannatanud esitanud Gabriel Kuusemäe vastu järgmiselt:
Peet Teidearu Kohtunik /allkirjastatud digitaalselt/
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.