Viru Maakohus
Kohtunik
Tamara Šabarova
Määruse tegemise aeg ja koht
Tsiviilasja number Tsiviilasi, hageja nõue
2-09-32461 Allied Irish Banks, p.l.c Eesti filaali hagi J K, K K ja A B vastu võla nõudes 125 523, 63 krooni
Tsiviilasja hind Menetlusosalised ja nende esindajad
Menetlustoiming
Hageja: Allied Irish Banks, p.l.c Eesti filiaal (registrikood: 11452136; asukoht: Roosikrantsi 11, Tallinn 10119) Hageja esindaja: vandeadvokaat Veikko Toomere (MAQS Law Firm Advokaadibüroo, kontaktaadress: Rotermanni 8, Tallinn 10111; tel. 66 76 440; e-post: [email protected]) Kostja: J K (isikukood: XXX; elukoht: XXX) Kostja: K K (isikukood: XXX; elukoht: XXX) Kostja: A B (isikukood: XXX; elukoht: XXX) Kompromissi kinnitamine, lõpetamine ning riigilõivu tagastamine
ja
menetluse tagatise
I. Kinnitada hageja Allied Irish Banks, p.l.c Eesti filiaal /registrikood 11452136/ ja kostjate J K (isikukood XXX), K K (isikukood XXX) ja A B (isikukood XXX) vahel 14.12.2009.a sõlmitud ja kohtule 19.01.2010.a esitatud kompromiss alljärgnevas:
Tsiviilasi nr 2-09-32461 Viru Maakohtu 15.02.2010 määrus
kokku 15 274.61 eurot (edaspidi Võlgnevus) Allied Irish Banks p.l.c Eesti Filiaali arveldusarvele nr 221039561548 Swedbankis igakuiste maksetega jooksva kalendrikuu kahekümnendal (20.) kuupäeval:
20. juuni 2010
20. juuli 2010
20. august 2010
20. september 2010
20. oktoober 2010
20. november 2010
20. detsember 2010
20. jaanuar 2011
20. veebruar 2011
20. märts 2011
20. aprill 2011
20. mai 2011
20. juuni 2011
20. juuli 2011
20. august 2011
20. september 2011
20. oktoober 2011
20. november 2011
20. detsember 2011
20. jaanuar 2012
20. veebruar 2012
20. märts 2012
20. aprill 2012
2(7)
Tsiviilasi nr 2-09-32461 Viru Maakohtu 15.02.2010 määrus
20. mai 2012
20. juuni 2012
20. juuli 2012
20. august 2012
20. september 2012
20. oktoober 2012
20. november 2012
20. detsember 2012
20. jaanuar 2013
20. veebruar 2013
20. märts 2013
20. aprill 2013
20. mai 2013
20. juuni 2013
20. juuli 2013
20. august 2013
20. september 2013
20. oktoober 2013
20. november 2013
20. detsember 2013
20. jaanuar 2014
20. veebruar 2014
20. märts 2014
20. aprill 2014
20. mai 2014
20. juuni 2014
20. juuli 2014
20. august 2014
20. september 2014
20. oktoober 2014
20. november 2014
20. detsember 2014
20. jaanuar 2015
20. veebruar 2015
20. märts 2015
20. aprill 2015
20. mai 2015
154.61
15 274.61 3(7)
Tsiviilasi nr 2-09-32461 Viru Maakohtu 15.02.2010 määrus
Kostjatel on õigus tasuda Võlgnevus ennetähtaegselt. Samuti on kostjatel õigus tasuda iga punktis 2.3 välja toodud Võlgnevuse osamakse ennetähtaegselt. Ennetähtaegselt tasutud Võlgnevuse osamakse osa arvestatakse maha järgmisel kalendrikuul (kalendrikuudel) tasumisele kuuluvast Võlgnevuse osamaksest.
Tsiviilasi nr 2-09-32461 Viru Maakohtu 15.02.2010 määrus
kompromissiga kokkulepitud tingimuste mittetäitmisest tuleneda võivad pretensioonid. TsMS § 661 lõikeie 4 tuginedes on pooled kokku leppinud käesolevat kompromissi kinnitavale ja menetlust lõpetavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise tähtaja lühendamises seaduses sätestatud kolmekümnelt päevalt kolmele päevale. II. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-09-32461 Allied Irish Banks, p.l.c Eesti filaali hagi J K, K K ja A B vastu võla nõudes poolte sõlmitud ning kohtule esitatud kompromissi kinnitamisega. III. Tagastada Allied Irish Banks p.l.c Eesti filiaalile (registrikood: 11452136) tasutud riigilõivust (makstud 08.07.2009.a MAQS Law Firm Advokaadibüroo poolt Rahandusministeeriumi kontole nr 10220034796011, viitenumber 2900072136, summas 15450 krooni selgitusega „riigilõivud hagi ja hagi tagamise avalduse esitamisel Viru Maakohtule (Allied Irish Banks EF vs Klement, Baryshina) pool, so. 7500 (seitse tuhat viissada) krooni. Riigilõiv tagastada Allied Irish Banks, p.l.c. Eesti filiaali arveldusarvele nr XXX Swedbangas. IV. Tagastada Allied Irish Banks p.l.c Eesti filiaalile (registrikood: 11452136) tasutud hagi tagamise tagatis 5422 (viis tuhat nelisada kakskümmend kaks) krooni 30 senti (makstud 10.07.2009.a Allied Irish Banks p.l.c Eesti filiaali poolt ja arvelt XXX Rahandusministeeriumi kontole nr 221013921094, viitenumber 3100057484, selgitusega: tagatis tsiviilasjas nr 209-32461). Tagatis tagastada Allied Irish Banks, p.l.c. Eesti filiaali arveldusarvele nr XXX Swedbangas. V. Määrus saata teadmiseks pooltele ja peale määruse jõustumist riigilõivu ja tagatise tagastamise osas täitmiseks Kohtute Raamatupidamiskeskusele. Kohtu selgitused: Tulenevalt TsMS §-st 430 lg 8 saab kompromissi tühistada ja selle tühisusele saab tugineda tsiviilseadustiku üldosa seaduses nimetatud alustel ning kompromissist saab taganeda või selle üles öelda võlaõigusseaduses nimetatud alustel. Kompromissi saab tühistada või selle tühisusele tugineda ning kompromissist saab taganeda või kompromissi üles öelda üksnes kompromissi kui täitedokumendi alusel 5(7)
Tsiviilasi nr 2-09-32461 Viru Maakohtu 15.02.2010 määrus
Edasikaebamise kord
toimuva täitemenetluse hagiga lubamatuks tunnistamise menetluses. Kui kohus sellise hagi rahuldab, loetakse, et kompromissil ei ole täielikult või osaliselt õiguslikke tagajärgi ja menetlus asjas, milles kompromiss sõlmiti, jätkub. Määruse peale võib esitada määruskaebuse 3 päeva jooksul selle kättetoimetamisest Tartu Ringkonnakohtule (aadress: Kalevi 1; 50050 TARTU; telefonid: 7500702 või 7500703; faks 7500701; e-post: [email protected] või [email protected]) Viru Maakohtu kaudu. Riigilõivu tagastamise osas määrusele määruskaebust esitada ei saa. Kohus selgitab, et vastavalt TsMS § 187 lg-le 6 peab menetlusabi taotlemise korral menetlusabi taotleja seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus sellisel juhul mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
Asjaolud: Viru Maakohtu menetluses on Allied Irish Banks, p.l.c Eesti filaali hagi J K, K K ja A B vastu võla nõudes. 19.01.2010.a esitasid pooled kohtule taotluse kompromissi kinnitamiseks ja menetluse lõpetamiseks, milles paluvad kinnitada kompromiss, lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-09-32461 ja tagastada hagejale pool tasutud riigilõivust ja tagatis. Samuti paluvad pooled kompromissi lühendada määruskaebuse esitamise tähtaega 3 päevani Kohtumääruse põhjendused: Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega leiab, et taotlus on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele. TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt kohus lõpetab menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 1 kohaselt pooled võivad menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega. TsMS § 430 lg 5 kohaselt kompromiss kehtib täitedokumendina isiku suhtes, kes on võtnud kompromissi alusel kohustuse. Kohus asub seisukohale, et pooltevaheline kompromiss ei ole seadusega vastuolus, on täidetav ning ei kahjusta avalikku huvi, mistõttu kohus kinnitab poolte kompromissi ja lõpetab tsiviilasja 2-09-3124 menetluse. 6(7)
Tsiviilasi nr 2-09-32461 Viru Maakohtu 15.02.2010 määrus
Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest TsMS § 432 järgi. Hageja esindaja taotleb poole riigilõivu ja hagi tagatise tagastamist. Taotlus kuulub rahuldamisele. TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel pool menetluses tasutud riigilõivust tagastatakse, kui pooled sõlmivad kompromissi. Kohus on 15.02.2010.a määrusega tsiviilasja menetluse lõpetanud seoses poolte poolt kompromissi sõlmimisega, seega kuulub pool riigilõivust hagejale tagastamisele. TsMS § 150 lg 7 kohaselt kohtu nõudel menetlusosalise poolt või tema eest tasutud asja läbivaatamise kulud tagastatakse enam tasutud ulatuses, samuti juhul, kui toiming, mille kulud ette tasuti, jääb tegemata või kui riik toiminguga seoses kulusid ei kanna. Tasutu tagastatakse käesoleva paragrahvi lõigetes 4–6 sätestatud korras. TsMS § 150 lg 4 kohaselt riigilõivu tagastab kohus, kelle menetluses asi viimati oli, üksnes selle menetlusosalise avalduse alusel, kes riigilõivu tasus või kelle eest riigilõiv tasuti. Riigilõiv tagastatakse menetlusosalisele, kes selle pidi tasuma, või tema korraldusel muule isikule. TsMS § 391 lg 2 kohaselt hagi tagamisega tekkida võiva kahju hüvitamiseks hagi tagamist taotlenud isikult sissenõutud tagatis tagastatakse hagi tagamist taotlenud poolele, kui teine pool ei ole esitanud hagi kahju hüvitamiseks kahe kuu jooksul käesoleva paragrahvi lõikes 1 nimetatud ajast alates. TsMS § 195 lg 1 kohaselt kui tagatise andmise põhjus on ära langenud, tagastab tagatise määranud või selle andmist võimaldanud kohus tagatise andja avalduse alusel tagatise. Kuna kostjal puuduvad TsMS § 391 lg 1 sätestatud alused nõuda hagi tagamisega tekitatud kahju hüvitamist ja pooled on sõlminud kompromissi, kuulub hageja taotlus hagi tagamise tagatise tagastamisest rahuldamisele. TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega hagimenetluses lühendada. Pooled on kompromissis kokku leppinud määruskaebuse esitamise tähtaja lühendamises 3 päevani.
Kohtunik
Tamara Šabarova
7(7)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.