Viru Maakohus
Kohtunik
Fred Fisker
Määruse tegemise aeg ja koht
20.oktoobril 2009.a, Narva kohtumaja
Tsiviilasja number
2-08-19553
Tsiviilasi, hageja nõue
D P hagi S B vastu kahju hüvitamises
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja D P (isikukood: XXX), elukoht: XXX) Kostja S B (isikukood: XXX), elukoht: XXX) Kostja esindaja Sergei Ivanov (isikukood XXX)
Menetlustoiming
Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine
Asja läbivaatamise viis
Kirjalik menetlus
RESOLUTSIOON
1.Kinnitada hageja ja kostja vahel sõlmitud kompromiss, milles pooled on kokku leppinud alljärgnevas: 1.1 S B kohustub tasuma D P summa 20 000 (kakskümmend tuhat) krooni alates kompromissi kinnitamise kohtumääruse jõustumisest 3 kalendripäeva jooksul D P pangaarvele XXX. D P loobub käesolevat summat ületavatest summadest. 1.2 Poolte kantud menetluskulud jäävad poolte endi kanda. 1.3 Tasumise tähtaegade mitte järgimisel tasub kostja hagejale viivist 0,5% tasumata summalt iga tasumisega viivitatud päeva eest. 1.4 Pooled vähendavad kompromissi kinnitamise määruse peale määruskaebuse esitamise tähtaega 3 kalendripäevani ( TsMS § 661 lg 4). 1.5 Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest.
2.Lõpetada menetlus D P hagis S B vastu kahju hüvitamise nõudes poolte vahel sõlmitud kompromissi kinnitamisega.