Tsiviilasja number
2-08-50458
Kohus
Harju Maakohus, Kentmanni kohtumaja
Kohtunik
Heli Käpp
Otsuse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht
15.juuni 2009 kell 16.00 Kentmanni kohtumaja kantselei kaudu
Tsiviilasi
ASAA hagi EMTÜ vastu varalise kahju hüvitamiseks
Tsiviilasja hind
239 335,94 krooni Hageja: ASAA(registrikood XXX; asukoht XXX)
Menetlusosalised ja nende esindajad
Hageja seaduslik esindaja: juhatuse liige MP Hageja lepinguline esindaja advokaat Siiri Malmberg (AB Hansa Law Offuces OÜ, Gonsiori 7, Tallinn 10117; epost: [email protected]) Kostja: EMTÜ(registrikood XXX; asukoht XXX), seadusjärgne esindaja juhatuse liige MK Kostja lepinguline esindaja Jüri Sirel (AB Seppik & Sirel, Tartu mnt 43, Tallinn 10128; e-post: [email protected]) Iseseisva nõudeta 3.isik kostja poolel TAS(registrikood XXX, asukoht XXX), seadusjärgne esindaja juhatuse liige UA Kolmanda isiku lepinguline esindaja õigusnõunik Jaak Kirikal
Hagi läbi vaadatud kohtuistungil
02.juunil 2009.a.
Kohtuistungil osalesid
M. P , S. Malmberg, J. Sirel ja J. Kirikal
kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest. Apellatsioonkaebus esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule. Apellatsioonkaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist kohtuistungil. TsMS § 187 lg 6 kohaselt peab seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tegema menetlusabi taotleja tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist.
22.07.2008 AS AA esitas Harju Maakohtule hagi EMTÜ vastu tekitatud kahju summas 239 335,94 krooni väljamõistmiseks. Hagiavalduse kohaselt 15.09.2007 öösel kell 24.15 toimus AS T pootl kostjale üüritud bürooruumides Tallinnas XXXhoone 12.korpuse II korrusel kostja töötajate lõpupidu, mille käigus lõhuti keskkütteradiaator ning vesi hakkas voolama põrandale. Põrandale voolanud vesi kahjustas kostja ruumide all asuvaid hageja kasutuses olevaid ruume ning nendes olevat vara. Kahjustada said järgmised hagejale kuuluvad asjad: - Koopiamasin Xerox Document Centre Color Series 50, valmistatud 2002.aastal ning teinud 359 500 koopiat. Orienteeruv maksumus 100 000 krooni, millele lisandub käibemaks; - Koopiamasin Xerox Document Centre 460 ST, valmistatud 2002.aastal ning teinud 2 498 238 koopiat, orienteeruv maksumus 50 000 krooni, millele lisandub käibemaks; - Koopiamasin Xerox Document Centre 255 DC, teinud 1 143 501 koopiat, orienteeruv maksumus 50 000 krooni, millele lisandub käibemaks. - Erinevat koopiapaberit summas 3 335,94 krooni. Nimetatud koopiamasinad on muutunud veekahjustuste tagajärjel kasutuskõlbmatuteks ning nende taastamine ületaks oluliselt nende maksumust järelturul. Seetõttu ei ole otstarbekas nimetatud koopiamasinaid taastada, vaid soetada järelturult uued samaväärsed koopiamasinad. Hageja taotleb hagi rahuldada ja kostjalt hageja kasuks välja mõista õigusvastaselt tekitatud kahju ning menetluskulud jätta kostja kanda. Vastusena kostja vastuväidetele hageja 07.11.2008 märkis, et veeavarii põhjuseks oli tahtliku teo tagajärjel radiaatori purunemine kostja kasutuse olnud ruumides, kostja valduses olnud ruumides viibinud isikute tegevuseta ei oleks avariid toimunudki. Paikvaatlusel osalesid kaks Xerox koopiamasinate litsentseeritud hooldajat P. M ja I. I . Arvestades nende professionaalset taset on nende nimetatud hinnad masinate vanust ja muid asjaolusid arvestades määratud piisavalt täpselt, et hageja saaks hinnata tekkinud kahju suurust. Samuti tuleb hinna määramisel arvestada, et koopiamasinate järelturg on suhteliselt väike ja samaväärseid masinaid leida on praktiliselt võimatu. Kahjustada saanud koopiamasinad muutusid kasutuskõlbmatuteks ning nende taastamine ületaks oluliselt nende maksumust järelturul. Seetõttu ei ole otstarbekas neid taastada, vaid aluseks tuleb võtta kahju tekkimise hetke seisuga koopiamasinate järelturu maksumus. Täiendavate tõendite esitamist hageja vajalikuks ei pidanud, kuid väljendas valmisolekut teha seda kohtu nõudmisel. Hageja on kahjunõude määramisel käitunud heausklikult ning ei ole kostjalt nõudnud saamata jäänud tulu ja kahju, mis on tingitud majandustegevuse osalisest peatumisest kostja tegevuse tõttu. Hageja jäi oma nõuete juurde ja taotles hagi rahuldamist.
20.10.2008 kirjalikus vastuses hagile kostja hagi ei tunnista ning leiab, et hagi on esitatud vale kostja vastu, hageja väited on tõendamata ning tõendatud ei ole põhjuslik seos kostja tegevuse ja hagejal väidetavalt tekkinud kahju vahel.
Kostja leiab, et hagejale tekkinud kahju osas on tegelikult vastutav TAS. Vaidlust ei ole selle üle, et 14.09.2007 kell 23:39 toimus kostja poolt kasutatavas TAS-ile kuuluvas hoones XXX II korrusel rendilepingu alusel kostja kasutuses olevates ruumides veeavarii. Kostja on seisukohal, et veeavarii tulemusel hagejale väidetavalt tekkinud kahju põhjustas maja omaniku või valdaja hooletus ja ebapiisav tegevus avariiolukorras, sest hoolimata kostja poolt maja kohapealse valvuri kohesest veeavariist teavitamisest võttis majas vee kinnikeeramine aega peaaegu poolteist tundi. Kostjal endal puudus võimalus vee kinnikeeramiseks, sest kostja poolt kasutatavates ja maja üldkasutatavates ruumides vee kinnikeeramist võimaldavaid kraane ei olnud. Kostja tegi operatiivselt kõik endast oleneva veekahjude ärahoidmiseks, milleks püüti mitme inimesega radiaatorist vee äravoolu erinevate käepäraste vahenditega tõkestada ja koguti ämbritega jooksvalt kokku võimalikult palju radiaatorist väljavoolanud vett kuni majas vee sulgemiseni. Samuti teavitas kostja veeavariist koheselt majas viibinud valvurit, TAS töötajat P. O , maja haldurit hr P , Toru Abi ja Scorpioni valveteenistust. Seega tegi kostja kõik võimaliku selleks, et omaltpoolt veekahjude tekkimist vältida. Selgus, et maja omanik ei olnud valvurit juhendanud avarii korral vajalikul viisil tegutsema ega selgitanud talle majas asuvate veesõlmede asukohti, et veeavarii korral oleks võimalik majas vesi operatiivselt sulgeda. Kui vee sulgemine avariiolukorras oleks toimunud mõistliku aja jooksul, oleks hagejale väidetavalt tekkinud kahju suudetud ära hoida, sest vesi ei oleks sellisel juhul jõudnud sellises koguses välja voolata ja alumisele korrusele tilkuda. Seega on hagejale väidetavalt kahju põhjustanud maja omaniku või valdaja hooletusest ja ebapiisavast tegevusest avariiolukorras. Kostja on seisukohal, et hageja nõue on tõendamata ja summaliselt põhjendamatu. Hageja on esitanud orienteeruva nõude 239 335,94 krooni. Hageja on hagiavalduses märkinud, et veeavariis sai kannatada 3 koopiamasinat, mille orienteeruv kogumaksumus on 200 000 krooni. Lisaks sai hageja väitel kahjustada koopiapaber 3 335,94 krooni väärtuses. Hageja on esitanud nõude, mille suurust ei oska ta ka ise määratleda. Kahjusumma väljaselgitamiseks tuleb esmalt välja selgitada kahjustatud koopiamasinate soetamisväärtus, seejärel tuvastada, kas koopiamasinad on kahjustatud 100 % või mitte, kas masinaid on võimalik remontida ning kui remont ei ole võimalik või otstarbekas, on vaja tuvastada, kui palju maksavad samaväärsed koopiamasinad. Alles seejärel on võimalik kujundad seisukoht hagejale väidetavalt tekkinud kahju suuruse osas. 11.10.2007 toimunud paikvaatluse käigus ei leidnud kinnitust asjaolu, et väidetavalt veekahjustusi saanud koopiamasinad enam kasutuskõlblikud ei olnud. Paikvaatluse käigus suudeti kõik kolm koopiamasinat käivitada ja igaüks neist printis välja ka testlehe. Seejuures on tähelepanuväärne, et koopiamasin Xerox Document Centre 255DC vearaporti kohaselt oli masin rikkis juba oluliselt enne 14.septembrit 2007.a. ja masin oli selle kohta juba eelnevalt andnud hulgaliselt veateateid. Enne masina eelnevate rikete tõestamist kohapeal väitis aga hageja esindaja juuresolijaile kindlalt, et masin oli enne avariid töökorras ja seda kasutati igapäevaselt. Kostja leiab, et igal juhul tuleb kahjunõuet vähendada käibemaksu summa 36 000 krooni võrra, sest kahjuhüvitise nõue ei ole käive käibemaksuseaduse mõttes ning sellise nõude sisuks olev summa ei kuulu käibemaksuga maksustamisele. Kuigi kostja vaidleb hagile täies ulatuses vastu ning on seisukohal, et kostja ei vastuta hagejale väidetavalt tekkinud kahju eest, leiab kostja, et juhul, kui kohus peaks tuvastama kostja vastutuse hagejale tekkinud kahju osas, tuleb kahjuhüvitist vähendada VÕS § 140 lg 1 alusel, kuna kõiki asjaolusid arvesse võttes oleks kahju hüvitamine täies ulatuses kostja suhtes äärmiselt ebaõiglane. Kostja taotleb jätta hagi rahuldamata ning menetluskulud hageja kanda. 01.12.2008 ja 11.05.2009 täiendavates vastustes kostja leiab, et hageja peab esitama käesolevas menetluses olulisel määral täiendavaid tõendeid, et tõendada koopiamasinate kuulumist hagejale,
nende soetamisväärtust, kahjustatud koopiamasinate hetkeolukord, milline oli nende täpne väärtus enne veekahju tekkimist ning kas hageja ja kolmanda isiku vahelisest üürilepingust tulenes kolmanda isiku vastutus võimaliku veeavarii esinemise korral. Kuna hageja täiendavate tõendite esitamist vajalikuks ei pidanud, ei ole kohtul võimalik teha muud otsust, kui jätta hagi rahuldamata. Hageja poolt koopiamasinate turuhinna tõendamiseks esitatud tõendid ei vasta dokumentaalse tõendi nõuetele, sest on allkirjastamata. Dokumendist ei nähtu, mil viisil on koostaja jõudnud arvamuseni, et koopiamasinad maksavad just nii palju, ainult ühe koopiamasina puhul on viidatud viiele tehingule. Samas hageja esitatud tõendi kohaselt koopiamasinate hind on oluliselt madalam, kui hagiavalduses näidatud. Kostja kui juriidiline isik ei saa vastutada hageja ees lepinguvälise kahju hüvitamise nõude osas, kostja juriidilise isikuna radiaatorit lõhkuda ei saanud, seda pidi tegema füüsiline isik, kes potentsiaalselt peaks kahju hüvitama, kui kohus leiab, et see kohustus ei ole kolmandal isikul.
Kostja taotlusel menetlusse kaasatud kolmas isik 19.02.2009 kirjalikes seisukohtades märkis, et kostja ei kajasta õigesti hagi aluseks oleva lepinguvälise kahju tekitamise asjaolusid. Kostja ja S OÜ üürisid kuni 16.septembrini 2007 kolmandalt isikult bürooruume XXX 12. korpuse II korrusel 14.09.2007 toimus büroos kostja ja OÜ S töötajate ühine lõpupidu. Öösel kell 00:15 lõhuti ruumis 12203 keskkütteradiaator ja süsteemist väljavoolav vesi kahjustas alumisel korrusel asunud hageja AS AA koopiakeskuse koopiamasinaid ja paberit. Kostja juhatuse liige M. K selgitas 17.09.2007 hommikul, et 15.09.2007 öösel toimus nende üüritud ruumides lõpupidu. Peo käigus olevat noorte meeste vahel läinud kakluseks või rüseluseks, mille käigus üks töötaja lõi radiaatori vastu puruks šampusepudeli. Löök tekitas radiaatorisse prao ja süsteemist hakkas välja voolama vett, mis tungis kohe läbi põranda ja kahjustas vahetult alumisel korrusel asunud hageja koopiakeskuse koopiamasinaid ja paberit. M. K tunnistas kahju tekkimist ja kinnitas, et kostja on valmis kinni maksma radiaatori soetushinna ja hüvitama veeavariis kahjustada saanud alumise ruumi ripplae plaadid. Samuti lubas ta astuda läbirääkimistesse alumise korruse rentnikuga, et aidata võimalike kahjude kindlakstegemisel ja avariieelse olukorra taastamisel. Faktiliste asjaoludega on tõendatud, et kahju põhjustas mitte maja omaniku või valdaja hooletus ja ebapiisav tegevus avariiolukorras, vaid keskkütte radiaatori purustamine ja sellest põhjustatud vee väljavool alumisele korrusele. Tegemist on VÕS § 1043 kohase lepinguvälise kahjuga ning kostjal tekib nõudeõigus tegelike kahjutekitajate vastu. Kahju tekitamisega seotud füüsilised isikud ei ole TAS töö- ega lepingusuhetes. Kostja on kolmandale isikule kahju tekitamist summas 7 434 krooni tunnistanud ning tasaarvelduse korras hüvitanud.
Kohtuistungil menetlusosalised jäid oma seisukohtade juurde. Hageja kinnitas, et veekahjustuste tõttu tuleb kahjustatud masinda utiliseerida. Kuna tegemist oli kasutatud masinatega, on masinate täpset väärtust raske määrata, kahju suurus on hageja hinnangul tõendatud paikvaatluse protokolliga. Hageja tunnistas kostja vastuväiteid selles osas, et kahjusummast tuleb maha arvestada käibemaksu osa 36 000 krooni. Samuti hageja kohtuistungil võttis omaks, et ühe koopiamasinaga, mis paikvaatlusel näitas varasemaid veateateid, ei olnud võimalik enne veeavarii toimumist koopiaid teha ega skaneerida, kuid masinat sai kasutada printimiseks, kuid masinal oli puudu üks ca 1000 kroonine varuosa, mis oli hagejal juba tellitud. Hageja jäi selle juurde, et kahjusumma on samaväärsete masinate soetamisväärtus. Kostja jäi oma vastuväidete juurde ja leidis, et hageja ei ole nõuet tõendanud. Kostja esindaja avaldas kahtlust, et väidetavalt rikutud masinad ei olnud juba enne töökorras ega olnud reaalselt kasutuses. Samuti kostja esindaja märkis, et kahju eest peab vastutama kahju põhjustanud teo toimepannud isik. Juriidiline isik ei saa tegu toime pann, selleks peab olema füüsiline isik.
Kolmas isik selgitas, et püstikus oli 3 tonni vett ning veevool lõppes, kui püstik jooksis tühjaks, veevoolu sulgemist keskküttesüsteem ei võimaldanud. Kahju tekkis kostja valduses olevates ruumides, tema vastutusel oli, kes ruumi pääsevad ning hagi on esitatud õige kostja vastu. Tegeliku kahju tekitanu väljaselgitamine oli samuti kostja võimuses, kostja ei ole selle isiku nime nimetanud. Samas ei ole kolmanda isiku arvates hagi rahuldamine võimalik, sest hageja ei ole tõendanud kahju suurust.
2) hageja ei ole tõendanud, et koopiamasinad olid enne avariid töökorras; paikvaatluse protokollist nähtub, et vähemalt üks koopiamasin oli juba pool aastat varem andnud samasuguse veateate; 3) tõendamata on kahjustatud koopiamasinate praegune olukord, st et neid ei ole võimalik kasutada tagavaraosadena, samuti, et hageja ei ole masinaid edasi müünud; 4) hageja ei ole tõendanud samaväärsete koopiamasinate hinda.
21.04.2009 tõendi puudulikule vormistamisele: faksi teel edastatud dokument on allkirjastamata; samuti ei ole sellest arusaadav, mille alusel teatise allakirjutajaks märgitud Rene Randrüüt 2009.a. andis arvamuse, et seadmete hind 2007.a. oli just selline. Kohus leiab aga, et ei ole alust kahelda, et teatise on koostanud sellel näidatud isik ning asjaolu, et andmete kujunemise alus teatisest ei nähtu, ei anna alust jätta teatist tõendina arvestamata. Kohus hindab teatist koos ABcom Teeninduse OÜ 28.12.2007 ja 20.12.2007 hinnapakkumistega (tl 52 – 53), millele on koostajaks märgitud sama isik. Hageja väidetel saadeti viimatinimetatud hinnapakkumised e posti teel ning on seetõttu allkirjastamata. Xerox DCCS 50 hinnaks on hageja hagiavalduses märkinud 100 000 krooni. Seadme jääkväärtuseks 2006.a. põhivara aktis on 20 526 krooni, vaatlusprotokollis on samaväärse seadme hinnaks märgitud 95 000 + käibemaks. Samas nähtub vaatlusprotokollist, et masin on teinud 359 500 koopiat, masina ressurssi spetsialist täpselt hinnata ei saa, kuid eeldatav ressurss on I. Ilvese hinnangul 1 miljon koopiat hea hoolduse korral. Samas I. Ilves märgib, et seadme moraalne vananemine tuleb varem ning tema kogemustel on suurima koopiate arvuga masin teinud 600 000 koopiat. ABcom Kaubanduse OÜ 21.04.2009 teatises on sellise seadme hinnaks 65 000 – 75 000 krooni. Xerox DC 460 ST asemel samaväärse seadme soetamisväärtuseks on hageja hagiavalduses märkinud 50 000 krooni; 2006.a. aktis on selle jääkväärtus 41526 krooni; ABcom Kaubanduse OÜ 21.04.2009 hinnangu järgi on samaväärse seadme hind 20 000 – 30 000 krooni vastavalt masina seisukorrale.
kõik, et kahju ära hoida ning kahju eest vastutab kolmas isik, kes ei olnud instrueerinud oma töötajaid operatiivseks tegutsemiseks avarii korral. Kohus nõustub kolmanda isiku seisukohaga, et tegemist ei olnud keskküttesüsteemi avariiga, vaid inimeste tahtliku õigusvastase tegevusega, mille käigus purustati radiaator. Füüsiliselt lõhkus radiaatori keegi kostja töötajatest. Seega oli tegeliku kahju tekitaja kindlakstegemine kostja võimuses. Kostja ei ole tegelikku kahju tekitanut nimetanud. Eeltoodu alusel on põhjendamatu kostja väide, et tema tegi omaltpoolt kõik, et kahju tekkimist hagejale ära hoida ning kahju hüvitamise eest peab vastutama kolmas isik, kelle keskküttesüsteem ei võimaldanud vee sulgemist. Hageja ei ole nõuet kolmanda isiku vastu esitanud. Kohus tuvastas, et kahju põhjustas kostja töötaja(te) tegu. Kui kahju suurenes kolmanda isiku tegevuse(tuse) tõttu, oleksid kahju tekitajateks nii kostja kui kolmas isik ning VÕS § 137 lg-st 1 tulenevalt oleks nende vastutus solidaarne. VÕS § 65 lg 1 alusel võib hageja otsustada, kelle vastu solidaarvõlgnikest ta nõude esitab. Seega käesolevas asjas ei oma tähtsust, süü ja vastutuse jaotus solidaarvõlgnike vahel.
Heli Käpp Kohtunik
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.