Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Andra Pärsimägi, Viivi Tomson, Egon Konsand
Otsuse tegemise aeg ja koht
11. juuni 2009 Tartu
Tsiviilasja number
2-08-18760
Tsiviilasi
GSMvalve OÜ hagi Priit Nurmoja vastu 72 759 krooni väljamõistmiseks
Tsiviilasja hind apellatsioonikohtus
72 759 krooni
Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Maakohtu 17.11.2008 otsus
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik
GSMvalve OÜ apellatsioonkaebus
Kohtuistungi toimumise aeg
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised ja nende esindajad
Apellant (hageja) - GSMvalve OÜ (registrikood 11181045), esindaja Karmen Turk Vastustaja (kostja)- Priit Nurmoja (isikukood xxxxxxxxx), esindaja advokaat Cardo Soosaar
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata ja Maakohtu 17. novembri 2008. a otsus muutmata.
Menetluskulude jaotus
Jätta menetluskulud maakohtus ja apellatsioonikohtus GSMvalve OÜ kanda.
Tartu
Edasikaebamise kord
Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse kassaatorile kättetoimetamisest alates. Kui kassatsioonkaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil, võidakse kaebus lahendada kirjalikus menetluses. Hagimenetluses Riigikohtus võib menetlusosaline menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel, kui seaduses ei ole sätestatud teisiti. Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi, peab ta esitama tähtaja kestel kassatsioonkaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei ole esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil.
MENETLUSOSALISTE NÕUDED, VASTUVÄITED JA PÕHJENDUSED GSMvalve OÜ esitas Tartu Maakohtule hagi Priit Nurmoja vastu 72 759 krooni väljamõistmiseks. Hagiavalduse kohaselt asus P. Nurmoja hageja juures tööle 01.03.2007 sõlmitud töölepingu alusel müügijuhi-valvesüsteemide paigaldajana. Ööl vastu 24.09.2007 murti sisse kostja ametiautosse, millest varastati hageja vara ning sellega tekitati hagejale varaline kahju kokku 72 759 krooni. Kostjaga oli sõlmitud täieliku individuaalse materiaalse vastutuse leping. Kriminaalmenetlus lõpetati 11.01.2008, sest ei suudetud tuvastada kuriteo toime pannud isikut. 08.10.2007 tegi hageja kostjale ettepaneku asuda hagejale tekitatud kahju hüvitama. Kostja keeldus ning esitas avalduse töölepingu lõpetamiseks. Tööleping lõpetati 14.02.2008. Kostja vaidles hagiavaldusele vastu ning taotles aegumise kohaldamist. Individuaalse töövaidluse lahendamise seaduse (ITLS) § 6 lg 1 kohaselt on töösuhtest tulenevate rikutud õiguste kaitse nõude esitamise tähtaeg kohtusse pöördumiseks neli kuud. ITLS § 7 lg 1 kohaselt algab nõude esitamise tähtaeg järgmisel päeval pärast selle päeva saabumist või sündmuse toimumist, mil töötaja või tööandja sai või pidi teada saama oma õiguste rikkumisest. Hageja sai vargusest teada 25.09.2007. Hageja esitas 08.10.2007 kostjale kirjaliku nõude kahju hüvitamise kohta. Seega sai hageja teada oma õiguste rikkumisest rohkem kui neli kuud enne hagiavalduse kohtusse esitamist 09.05.2008, mistõttu hagi aegumise tähtaeg oli hagiavalduse kohtusse esitamise ajaks möödunud. Hageja oli seisukohal, et hagi ei ole aegunud. Tsiviilseadustiku üldosa seaduse (TsÜS) § 167 lg 1 kohaselt peatub nõude aegumine läbirääkimiste toimumise ajaks, kui läbirääkimisi peetakse nõude või asjaolu üle, millest nõue võib tuleneda. Läbirääkimised algasid 08.10.2008, millele järgnes kriminaalmenetluse tulemuste ootamine, töösuhte lõppemine ja pretensiooni esitamine kostjale, milles anti kostjale aega kaks nädalat kompromissi sõlmimiseks. Sellest lähtudes ei ole hagi esitamise tähtaeg möödunud. Hageja nõude aluseks on ka 14.02.2008 töölepingu lõpetamisel materiaalsete väärtuste mittetagastamine. Kostja oli töölepingu p-i 6.1 kohaselt kohustatud tagastama hagejale kõik kostjale usaldatud
materiaalsed väärtused. Selle kohustuse rikkumine toimus töölepingu lõpetamise päeval, mil kostja oleks pidanud kahju hüvitama või asendama samaväärsega. Hageja ei saanud kostja vastu sellel alusel varem nõuet esitada, sest kohustuse rikkumine ilmnes alles 14.02.2008.
Tartu Maakohus jättis 17. novembri 2008 otsusega GSMvalve OÜ hagi rahuldamata. Otsuse põhjenduste kohaselt on hageja nõue aegunud. Kostja on saatnud hagejale e-kirja varguse toimumise ja varastatud esemete kohta 24.09.2007 kell 21.38. Seega oli hageja järgmisel päeval teadlik vargusest ja sellega seoses tekkinud kahjust. 08.10.2007 esitas hageja kostjale kahju hüvitamise nõude, millest kostja keeldus. TsÜS § 167 lg 1 kohaldamiseks käesolevas vaidluses alust ei ole, sest kostja on kirjalikult keeldunud kahju hüvitamise kohustusele alla kirjutamast. TsÜS § 167 lg 1 kohaselt eeldatakse, et läbirääkimised on lõppenud, kui isik läbirääkimiste jätkamisest keeldub. Hiljemalt 08.10.2007 olid läbirääkimised lõppenud. TsÜS § 147 lg 1 kohaselt algab aegumistähtaeg nõude sissenõutavaks muutumisega, kui seaduses ei ole sätestatud teisti. Individuaalse ITLS § 7 kohaselt algab nõude esitamise tähtaeg järgmisel päeval pärast selle päeva saabumist või sündmuse toimumist, mil töötaja või tööandja sai või pidi saama teada oma õiguse rikkumisest. Hageja sai teada oma õiguse rikkumisest, st temale kuuluva vara vargusega tekitatud kahjust 25.09.2007. ITLS § 6 lg 1 kohaselt töösuhetest tulenevate õiguste tunnustamiseks ja rikutud õiguste kaitseks nõude esitamise tähtaeg töövaidluskomisjoni või kohtusse pöördumiseks on neli kuud. Hagejal oli õigus pöörduda kostja vastu kahju hüvitamise nõudega töövaidluskomisjoni või kohtusse hiljemalt 25.01.2008. Hagi on kohtusse esitatud 12.05.2008. Poolte vahel sõlmitud töölepingu p 6.2 kohaselt on töötaja kohustatud hiljemalt töölepingujärgsel viimasel tööpäeval tagastama kõik temale tööandja poolt usaldatud materiaalsed väärtused. Tööandja saab nõuda sellise töötajale usaldatud vara tagastamist, mille kohta ei ole töölepingu kestel tööandjale teatavaks saanud tööandja vara kaotsiminek, rikkumine, vargus vms. Kui tööandjale on vara vargus varasemalt teatavaks saanud, siis algab kahju hüvitamise nõude aegumise tähtaeg tulenevalt ITLS §-st 7 järgmisest päevast, mil kahju tekkimise fakt tööandjale teatavaks sai. Sidudes kahju hüvitamise nõude õiguse tekkimise ainult töölepingu lõpetamise puhuks ettenähtud kohustuse täitamata jätmisega tekiks olukord, kus töötajalt saab nõuda kahju hüvitamist mitu aastat hiljem. See ei ole kooskõlas individuaalse töövaidluse lahendamise seaduse eesmärgiga kehtestada töövaidluses nõude esitamiseks lühendatud tähtaeg. Seadus ei seo kahju hüvitamise nõude õiguse tekkimist töölepingu lõpetamisega, vaid nõudeõigusest teadasaamisega. ASJAOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED APELLATSIOONIKOHTUS GSMvalve OÜ esitas apellatsioonkaebuse, milles palub tühistada Tartu Maakohtu
keeldub alla kirjutamast. 08.10.2007 ei nõustunud vastustaja kahju suuruse arvutamisega. Kohus on ebaõigesti tuvastanud, et see oli sisuliselt läbirääkimiste lõpetamine. 05.11.2008 toimunud kohtuistungil ütles vastustaja, et 08.10.2007 ei nõustunud kahju suurusega, sest temale ei olnud selge, millistel alusel see on arvutatud ning temale ei esitatud raamatupidamise dokumente. Vastustaja ei vaielnud vastu, et läbirääkimistel otsustati oodata ära kriminaalmenetluse tulemus. Kriminaalmenetlus lõpetati 11.01.2008 kuriteosündmuse osas kuriteo toimepannud isiku tuvastamatuse tõttu. Kuna pooled leppisid 08.10.2008 kokku, et oodatakse kriminaalmenetluse tulemust, siis on 11.01.2008 varaseim kuupäev, millest oleks võimalik hakata arvutama ITLS § 6 lg-s 1 sätestatud ja TsÜS § 167 lg 1 alusel peatunud aegumise tähtaega. ITLS 01.01.2006 redaktsioon ei sisalda enam tööõiguse erinorme, mis reguleeriks, mil viisil vaidlust lahendav organ aegumise peatumise üle otsustaks. Kui erisätted puuduvad, tuleb kohaldada üldisemat. Sellest tulenevalt tuleb kohaldada eraõiguslikele suhetele kohaldatavat üldist akti, s.o TsÜS-i sätteid. TsÜS § 167 lg 1 kohaselt peatub nõude aegumine õigustatud ja kohustatud isiku vahel peetavate läbirääkimiste toimumise ajaks, kui läbirääkimisi peetakse nõude või asjaolu üle, millest nõue võib tuleneda. Sama paragrahvi lõike 2 kohaselt õigustatud isiku poolt kohustatud isikule kohustuse täitmiseks täiendava tähtaja määramise korral on aegumine peatunud kuni täiendava tähtaja möödumiseni või kohustatud isiku poolt oma kohustuse täitmisest lõpliku keeldumiseni. Tartu Maakohus on valesti tõlgendanud lõplikku keeldumist. Kahju suurusega mittenõustumine ei ole lõplikuks keeldumiseks vaidluse lahendamisel TsÜS § 167 lg 1 mõttes. TsÜS-s sätestatud põhimõte eesmärgiks, mille kohaselt peatub aegumine läbirääkimiste toimumise ajaks, on õhutada vaidluse pooli jõudma kompromissini. Siit tulenevalt oli aegumine peatunud kuni vastustaja lõpliku keeldumiseni, mis toimus 24.03.2008 vastusena pretensioonile. ITLS 6 lg 1 sätestatud nõude aegumistähtaeg ei ole möödunud, olenemata sellest, kas aegumise kulg algas 11.01.2008 poolte vahel kokku lepitud kriminaalmenetluse tulemuse teatavaks saamisel või 24.03.2008 mil vastustaja teatas, et ei näe kompromissi võimalust. P. Nurmoja vaidleb apellatsioonkaebusele vastu. Vastuväidete kohaselt tulenevalt ITLS § 7 lg 1 algab nõude esitamise tähtaeg järgmisel päeval pärast selle päeva saabumist või sündmuse toimumist, mil töötaja või tööandja sai või pidi saama teada oma õiguse rikkumisest. Maakohus leidis õigesti, et kuna kostja teatas hagejale varguse toimumisest ja varastatud esemetest e-kirja teel 24.09.2007, siis oli hageja järgmisel päeval teadlik vargusest ja sellega seoses tekkinud kahjust. Sellest tulenevalt sai hageja teada oma õiguste rikkumisest, st temale kuuluva vara vargusega tekitatud kahjust. 25.09.2007. Asjaolule, et maakohus tuvastas õigesti, millal hageja sai teada enda õiguste rikkumisest, viitab ka see, et juba 08.10.2007 esitas hageja kostjale kirjaliku teatise, milles ta nõudis vargusega tekitatud kahju hüvitamist. Seega algas hageja nõude aegumistähtaeg vara vargusest teada saamise päevale järgneval päeval ehk 26.09.2007. Maakohus leidis õigesti, et käesoleval juhul ei saa hagi aegumistähtaja algust arvestada kostja töölepingujärgsest viimasest tööpäevast, kuna hagejale sai vara kaotsiminek teatavaks varem. TsÜS § 135 lg 2 kohaselt lõpeb tähtaeg tähtpäeva saabumisel. Kui tähtpäeva saabumine on määratud kuudes arvutatava tähtajaga, saabub tähtpäev viimase kuu vastaval päeval. Viimase kuu vastavaks päevaks on päev, millega määrati kindlaks tähtaja algus. Seega lõppes hageja nõude aegumistähtaeg 26.01.2008. Kuigi maakohus leidis, et hagejal oli õigus pöörduda kostja vastu kahju hüvitamise nõudega kohtusse hiljemalt 25.01.2008, on maakohtu otsus lõppjäreldustes õige. Kuna hageja esitas hagi kohtusse alles 12.05.2008, on tema nõue aegunud.
Samuti on maakohus õigesti leidnud, et kuna kostja keeldus hageja poolt 08.10.2007 esitatud kahju hüvitamise kohustusele alla kirjutamast, siis ei ole käesolevas vaidluses alust TsÜS § 167 lg 1 kohaldamiseks. Hageja ei esitanud ühtegi tõendit, et poolte vahel toimusid kahju hüvitamise osas läbirääkimised. Läbirääkimiste pidamine eeldab mõlema poole poolt vastastikuste tahteavalduste tegemist. Õiguslikult vaieldava või ebaselge õigussuhte korral on läbirääkimiste pidamisega tegemist siis, kui esineb nii õigustatud kui ka kohustatud isiku poolne huvi ja soov jõuda kompromissile. Seejuures peab kumbki osapool seda huvi ja soovi ka väljendama. Kostja ei ole sellist huvi ega soovi kunagi väljendanud, vaid oli seisukohal, et ta hageja nõuet ei tunnista. Läbirääkimisteks ei saa pidada ühe poole poolt nõude ja kompromissiettepaneku esitamist, kui teine pool ei väljenda, et ta on valmis neid mingitel tingimustel aktsepteerima. TsMS § 231 lg 2 kohaselt ei vaja poole faktilise asjaolu kohta esitatud väide tõendamist, kui vastaspool võtab selle omaks. Omaksvõtt on faktilise väitega tingimusteta ja selgesõnaline nõustumine kohtule adresseeritud kirjalikus avalduses või kohtuistungil, kus nõustumine protokollitakse. Kuna kostja ei võtnud omaks hageja väidet selle kohta, et pooled leppisid kokku kriminaalmenetluse tulemuse ootamises, on see hageja väide tõendamata. Juhul, kui käsitleda 08.10.2007 kostjale esitatud teadet hageja ettepanekuna läbirääkimiste alustamiseks, siis lõppesid pooltevahelised läbirääkimised samal päeval kui algasid. Kostja keeldus 08.10.2007 esitatud teatisele alla kirjutamast ning puuduvad tõendid selle kohta, et pooled oleks pärast seda kahju hüvitamise osas läbirääkimisi jätkanud. TsÜS § 167 lg 1 kohaselt eeldatakse, et läbirääkimised on lõppenud, kui isik läbirääkimiste jätkamisest keeldub. Seega kestsid pooltevahelised läbirääkimised ühe päeva. TsÜS § 168 lg 1 kohaselt ei arvestata aegumistähtaja hulka aega, mille kestel oli aegumine peatunud. Seega juhul, kui käsitleda hageja poolt 08.10.2007 kostjale kahju hüvitamise nõude esitamist läbirääkimiste pidamisena, lõppes hageja nõude aegumistähtaeg 27.01.2008. Kuna hageja esitas hagi kohtusse alles 12.05.2008, on hageja nõue aegunud.
tähenduses 08.10.2007, mil vastustaja kirjutas hüvitamise ettepanekule (tl 21-22), et on teate kätte saanud ja keeldub sellele alla kirjutamast. Hageja ei ole esitanud tõendeid selle kohta, et pooltevahelised läbirääkimised ka pärast 08.10.2007 jätkusid. Kostja ei ole asja läbivaatamisel läbirääkimiste toimumist pärast 08.10.2007 omaks võtnud ning omaksvõttu ei nähtu ka tema poolt maakohtu istungil 05.11.2008 antud seletustest (tl 46). Üksnes kostja poolt nimetatud kohtuistungil antud seletuse fraas - „ ... mina jäin ootama, et firma tuvastab tegeliku kahju. Jäi aga nii nagu mina olin kirja kahju pannud.“ - ei tõenda, et poolte vahel veel pärast 08.10.2007 läbirääkimisi peeti. Hageja ei ole tõendanud oma väiteid, et 08.10.2007 ei nõustunud kostja üksnes kahju suurusega ning et nimetatud kuupäeval leppisid pooled kokku kriminaalmenetluse tulemuse äraootamises. Ka ei tulene hageja 24.03.2008 kirjalikust pretensioonist kostjale (tl-d 25-27), et poolte vahel peeti vahepealsel ajal (08.10.2007 24.03.2008) läbirääkimisi kompromissi saavutamiseks. Käesoleval juhul on tõendatud poolte vahel läbirääkimiste pidamine vaid ühel päeval, s.o 08.10.2007, seega peatus kahjuhüvitusnõude aegumine vaid üheks päevaks ning sellest tulenevalt saabus aegumistähtaeg 27.01.2008. Kuna hagi käesolevas asjas esitati 12.05.2008, siis on hageja nõue kahju hüvitamiseks ITLS § 6 lg 1 kohaselt aegunud.
Viivi Tomson
Andra Pärsimägi
Egon Konsand
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.