lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKohtudValdkonnadMCPKonto
KohtulahendidÕigusaktidEL õigusKohtudValdkonnadMCPKonto
Otsi
  • Kohtulahendid
  • Õigusaktid
  • ELi õigus
  • Kohtud
  • Valdkonnad
Tööriistad
  • Brauserilaiendus
  • MCP-server
  • Minu konto
  • Paketid ja hinnad
Nimistu
  • Kontakt
  • Privaatsus
  • nimistu.ee
  • Toeta tegevust
Allikad
  • Riigi Teataja
  • EUR-Lex
  • HUDOC
  • Riigikohus
lahend.eeKohtulahendid ja seadused Riigi Teatajast, ELi õigus EUR-Lexist, ettevõtete andmed nimistu.ee-st.Nimistu MTÜ
Kohtulahendid/2-05-12770/7

Muud › Muud hagiasjad

TsiviilasiJõustunudTallinna Ringkonnakohus · 14.09.2006

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohus
Kohtuasja number
2-05-12770/7
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Muud › Muud hagiasjad
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
14.09.2006
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
278
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Viidatud sätted

Riigi Teataja
TsMS § 32 lg 1Kohtu töökeel

Sama asja menetluskäik

Riigi Teataja
2-05-12770/2Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval02.05.2006

Hilisemad lahendid, mis sellele viitavad (1)

lahend.ee
3-2-1-29-07Riigikohus11.04.2007

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtuasja number

2-05-12770

Määruse kuupäev

14. september 2006.a

Kohtukoosseis

Eesistuja Gaida Kivinurm, liikmed Ande Tänav ja Ulvi Loonurm

Kohtuasi

G.Š hagi AS * vastu ajalehe artiklis esitatud faktide õigusvastaseks tunnistamiseks ja moraalse kahju 100 000 krooni väljamõistmiseks

Vaidlustatud kohtulahend

Pärnu Maakohtu 2. mai 2006. a otsus

Menetlusosalised ja nende esindajad

Hageja G.Š, kostja AS *, esindajad Tiia Luht ja Imre Rooma

Kaebuse esitaja ja kaebuse liik

G.Š apellatsioonkaebus

Menetluse liik

kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

1.Jätta G.Š apellatsioonkaebus Pärnu Maakohtu 02.05.2006 otsuse peale Tallinna Ringkonnakohtu menetlusse võtmata.
2.Teatada apellatsioonkaebuse menetlusse võtmata jätmisest kõigile menetlusosalistele käesoleva määruse ärakirja kättetoimetamisegega.
3.Tagastada koos käesoleva määrusega G.Š apellatsioonkaebus.
4.Määruse peale võib Riigikohtule esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul määruse ärakirja kättetoimetamisest alates.

Sarnased lahendid

Muud
  • 13.07.20263-26-2047/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 08.07.20262-26-13408/9Viru Maakohus Narva kohtumaja
  • 03.07.20262-26-8896/7Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja
  • 02.07.20263-26-1962/2Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja
  • 02.07.20262-26-9784/5Harju Maakohus Tallinna kohtumaja
  • 02.07.20263-26-1973/2Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja
Määruse põhjendused
1.17.05.2006 saabus Tallinna Ringkonnakohtusse G.Š apellatsioonkaebus Pärnu Maakohtu 02.05.2006 otsuse peale tsiviilasjas nr 2-05-12770. Ringkonnakohus, tutvunud G.Š apellatsioonkaebusega, leidis tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 638 lõike 2 alusel, et kaebus tuleb jätta Tallinna Ringkonnakohtu menetlusse võtmata.
2.TsMS § 32 lõike 1 kohaselt toimub kohtumenetlus ja kohtu asjaajamine eesti keeles. Vastavalt TsMS §-le 33, kui menetlusosalise kohtule esitatud avaldus, kaebus või dokumentaalne tõend ei ole eestikeelne, võib kohus määratud tähtpäevaks nõuda

esitajalt avalduse, kaebuse või dokumentaalse tõendi tõlget. Kui tõlget ei esitata, võib kohus jätta avalduse, kaebuse või dokumentaalse tõendi tähelepanuta.

3.24.05.2006 määrusega on Tallinna Ringkonnakohus andnud apellatsioonkaebuse esitajale tähtaja esitatud apellatsioonkaebuse ja riigilõivust vabastamise taotluse eestikeelse tõlke esitamiseks ning hoiatanud apellanti, et puuduse tähtaegselt kõrvaldamata jätmise korral võib kohus jätta apellatsioonkaebuse tähelepanuta.
4.Kuna apellant kohtu määratud tähtpäevaks, s.o 14.06.2006, apellatsioonkaebuse puudust ei kõrvaldanud, siis leiab kolleegium, et põhjendatud on jätta apellatsioonkaebus menetlusse võtmata.

G. Kivinurm

A. Tänav

U. Loonurm

2(2)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 02.07.20262-26-6828/9Tartu Maakohus Viljandi kohtumaja
  • 02.07.20262-26-4818/14Tartu Maakohus Jõgeva kohtumaja