lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-22-2397/12

Majandushaldusõigus › Muu majandushaldusõigus

HaldusasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium · 10.02.2023

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
Kohtuasja number
3-22-2397/12
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Majandushaldusõigus › Muu majandushaldusõigus
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
10.02.2023
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
4349
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtunik

Kaire Pikamäe

Määruse tegemise aeg ja koht

10.02.2023, Tallinn

Haldusasja number

3-22-2397

Haldusasi

Valka valla kaebus Riigi Tugiteenuste Keskuse 17.06.2022 finantskorrektsiooni otsuse nr 12 ja 10.10.2022 vaideotsuse nr 11.1-13/0995 tühistamiseks

Menetlusosalised

Kaebaja – Valka vald, esindaja advokaat Allar Laugesaar Vastustaja – Riigi Tugiteenuste Keskus, esindaja KO Kolmas isik – Valga vald, esindaja advokaat JK

Vaidlustatud kohtulahend

Tallinna Halduskohtu 14.12.2022 määrus

Menetluse alus ringkonnakohtus

Valka valla ja Valga valla määruskaebused

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Rahuldada määruskaebused ning peatada Riigi Tugiteenuste Keskuse 17.06.2022 finantskorrektsiooni otsuse nr 12 resolutiivosa p-i 3 täitmine viisil, et Valka vallal puudub enne asjas tehtava kohtulahendi jõustumist kohustus maksta tagasi Valga Vallavalitsuse ja Valka Vallavolikogu abikõlbmatu Euroopa Regionaalarengu Fondi toetus.

EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale ei saa esitada määruskaebust (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 252 lg 7, § 235 lg 1).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Valka Vallavolikogu (projekti juhtpartner) esitas programmi Interreg V-A Estonia-Latvia raames taotluse projektile Est-Lat 51 „Valga-Valka kaksiklinna keskuse arendamine“ toetuse saamiseks. Projekti juhtpartner ja Eesti Vabariik Rahandusministeeriumi kaudu sõlmisid 13.11.2017 projekti elluviimiseks toetuslepingu. Projekti kestuseks oli 3 aastat.

Sarnased lahendid

Majandushaldusõigus
  • 16.07.20263-26-1953/8Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 25.06.20263-26-154/5Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 19.06.20263-25-2748/55Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-23-1187/27Riigikohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-24-304/42Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-25-640/45Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
2.Riigi Tugiteenuste Keskus (RTK) tegi 17.06.2022 finantskorrektsiooni otsuse nr 12, millega otsustati kohaldada finantskorrektsiooni määra 25%. Valga vald peab toetusena saadud 340 513,66 eurot üle kandma Valka vallale. Valka vald peab tagastama 353 257,56 eurot. Nimetatud summad (kokku 693 771,22 eurot) tuleb Valka Vallavolikogul tasuda Eesti Vabariigi Rahandusministeeriumile 60 päeva jooksul finantskorrektsiooni otsuse allkirjastamisest.

3-22-2397 Hankelepingu kogumaksumus oli 4 915 899,45 eurot (koos käibemaksuga). Hankeleping jagunes järgmiselt: Valga Vallavalitsus (I osa) 1 938 591,85 eurot; Valka Vallavolikogu (II osa) 2 977 307,60 eurot. Programmi Interreg V-A Eesti-Läti auditeerimisasutus viis ajavahemikul 16.08.2021– 23.02.2022 läbi projekti auditi. Auditi tulemusena leiti, et projekti partner Valga Vallavalitsus ei olnud riigihanget viitenumbriga 206895 korraldanud riigihangete seadusega kooskõlas, sest hanketeade sisaldas piiravaid valikukriteeriume; Valka Vallavolikogu ja Valga Vallavalitsus olid teinud olulisi muudatusi hanketeates või hankedokumentides määratud lepingu elementides. Est-Lat 51 Valga-Valka keskuse projekti partnerid allkirjastasid 19.12.2019 kulude jagamise lepingu, kus lepiti Eesti-Läti programmi raames kokku projekti partnerite ühised lepingutingimused. Valga Vallavalitsus teostuspartnerina koostas allhanke pakkumuse vastavalt Eesti riigihangete seadusele. Valka Vallavolikogu juhtivpartnerina vastutas projekti arenguaruannete koostamise eest, jälgides, et osutatud teenus vastab projekti taotlusele ja allkirjastatud lepingule, jagatud kulud on esitatud iga asjaomase projekti partneri kohta ühisele Eesti-Läti programmi sekretariaadile ja et samade kulude kohta ei ole tehtud topeltaruandlust. Valga Vallavalitsus, Valka Vallavolikogu ja AS TREV-2 Grupp allkirjastasid 09.12.2019 Hankelepingu nr 8-1.10/183. Valga Vallavalitsuse poolt koostatud hanketeade sisaldab piiravaid valikukriteeriume – käibenõue hankeosa kohta on lubatust suurem. Riigihange viitenumbriga 206895 jagati kaheks osaks, mille eeldatav maksumus oli I osa puhul (Eestis) 1 460 000 eurot ilma käibemaksuta ja II osa puhul (Lätis) 2 200 000 eurot ilma käibemaksuta. Hanke eeldatav kogumaksumus oli 3 660 000 eurot ilma käibemaksuta. Riigihangete seaduse (RHS) § 100 lg 3 järgi võib hankija nõuda pakkujal netokäibe olemasolu summas, mis ei tohi ületada hankelepingu eeldatavat maksumust kaks korda. I osa puhul oleks see olnud 2 920 000 eurot ja II osa puhul 4 400 000 eurot. Nõue, et pakkuja ehitusvaldkonna käive peab olema vähemalt 6 000 000 eurot, on liiga piirav ja ebaproportsionaalne. Valga Vallavalitsus teostuspartnerina vastutas riigihanke nõuetele vastavuse ja pakkumuse ettevalmistamise eest vastavalt RHS-le. Korraldusasutus analüüsis eeskirjade rikkumist, tuginedes Euroopa Komisjoni 14.05.2019 otsuse nr C(2019) 3452 lisa 1 p 2.1 alapunktile 11. Kõrvalejätmise, valiku, lepingu sõlmimise või lepingute täitmise tingimuste või tehniliste kirjelduste puhul oleks korrektsioonimäär võinud olla 5%, 10% või 25%. Kuna pakkujaid oli kaks ja mõlemad tunnistati valikukriteeriumidele vastavaks, võis kohaldada madalamat määra. Lepingus tehti olulisi muudatusi – lõppmaksed tehti enne Valga Vallavalitsuse ja Valka Vallavolikogu kasutuslubade väljastamist. Hankelepingu punkti 6.5 kohaselt oleks lõplik arveldamine pidanud toimuma arve alusel, mis on koostatud pärast tööde vastuvõtmise akti allkirjastamist ja kasutusloa väljastamist. Hanketeate ja hankedokumentide kohaselt oli lepingu täitmise tähtaeg üheksa kuud alates lepingu allkirjastamisest. Hankelepingu lisas 1 on märgitud, et tulenevalt hankelepingu punktist 15, RHS § 123 lg 1 p-st 1 ning AS Trev-2 Grupi esitatud taotlusest ja põhjendustest tegid pooled ajavahemikul 20.12.2019–16.03.2020 tehnilise pausi. Hankelepingu täitmise tähtajaks määrati 07.12.2020. See oli esialgsest tähtajast ligikaudu 3 kuud hilisem ja ületas 33% lepingu esialgsest täitmisperioodist. I osa tööde vastuvõtmise akti kuupäev on 10.11.2020. Kasutusload on kõik väljastatud 03.02.2021. Valga Vallavalitsus tegi I osa tööde eest viimase makse 10.12.2020. See on peaaegu 2 kuud varem, kui leping seda lubab. II osa tööde vastuvõtmise akti kuupäev on 07.12.2020. Valka Vallavolikogu tegi viimase väljamakse 09.12.2020. Kasutusluba väljastati 28.04.2021. See on rohkem kui 4 kuud varem, kui leping seda võimaldab. See tähendab, et lepingut on oluliselt muudetud ja töövõtja on saanud maksed kätte varem, kui algselt ette oli nähtud. Ükski RHS § 123 lg 1 punkt ei kohaldu ja seega ei ole see muudatus RHS-ga kooskõlas. RHS § 123 lg-s 2 sätestatakse, et muudatust 2(10)

3-22-2397 loetakse selle paragrahvi tähenduses oluliseks, kui hankelepingu üldist olemust oluliselt muudetakse, eelkõige juhul, kui muudatuse tulemusena muutub hankelepingust tulenevate lepinguliste kohustuste suhe pakkuja kasuks viisil, mida ei ole riigihankelepingus ette nähtud. Finantskorrektsioonide määramise suuniste kohaselt hanketeates või hankedokumentides sätestatud lepingu elementide olulise muutmise korral on maksetingimuste osas ette nähtud finantskorrektsiooniks 25% lepingu summast (Euroopa Komisjoni 14.5.2019 otsus, C(2019) 3452 lõppotsus, lisa 2. punkti 2.3 alapunkt 23), millele lisandub lepingu elementide olulisest muutmisest tulenev lepingu lisasumma maksumus. Korraldusasutus on olukorda analüüsinud ja leiab, et 25% on asjakohane, kuna lepingu täitmise periood ületas 33% ja lepingu viimased maksed tehti enne kasutuslubade kinnitamist.

3.Valka vald esitas 17.06.2022 otsuse peale vaide, mille RTK jättis 10.10.2022 vaideotsusega nr 11.1-13/0995 rahuldamata.
4.Valka vald esitas 09.11.2022 Tallinna Halduskohtule kaebuse RTK 17.06.2022 finantskorrektsiooni otsuse tühistamiseks. Auditi aruandes leitakse, et kuna hange oli jagatud osadeks, siis I osa puhul oleks RHS § 100 lg 3 alusel nõutav netokäive pidanud olema maksimaalselt 2,92 miljonit eurot ja II osa puhul 4,4 miljonit eurot. Samas jäetakse auditi aruandes ja finantskorrektsiooni otsuses tähelepanuta asjaolu, et käibenõue oli seatud hankele tervikuna. Hanke eeldatav kogumaksumus oli 3,66 miljonit eurot, mille puhul käibenõue 6 miljonit eurot RHS § 100 lg-s 3 märgitud määra ei ületa. Kaebaja hinnangul tuleb antud juhul hanke kogumaksumust igal juhul arvesse võtta, sest hanke osadeks jagamine on tingitud justnimelt sellest, et tööd toimuvad nii Eestis kui ka Lätis. Ühes riigis asuvate tööde tellimise korral oleks toimunud hange ilma osadeks jagamata. Hange on jagatud osadeks just nimelt projekti enda läbipaistvuse ja parema kontrollitavuse huvides. Kaebaja hinnangul on käibenõue kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2014/24/EL art 58 lg-ga 3, mille kohaselt hankija võib siiski kehtestada ettevõtjatelt nõutava minimaalse aastakäibe nõude seoses lepingu osade rühmadega juhuks, kui eduka pakkujaga sõlmitakse lepingud mitme sellise osa kohta, mida tuleb täita samaaegselt. Teiseks finantskorrektsiooni otsuse tegemise põhjuseks on asjaolu, et väidetavalt on lepingu täitmise tähtaega 33% pikendatud. Kaebaja selle etteheitega ei nõustu. Lepingu täitmise tähtaeg ei pikene, kui lepingu täitmise algus viibib. Lepingu täitmise tähtaeg jäi samaks. Lepingut ei sõlmitud mõistliku aja jooksul pärast pakkumuste esitamise tähtaega, kuna Valka vallal puudus ilma riigi vastava loata võimalus lepingut allkirjastada. Seetõttu tekkis olukord, kus tööde algusajaks sai detsember, mil ei ole tehnoloogiliselt võimalik kaevetöid teostada samamoodi nagu suvekuudel. Täiesti asjatundmatu on auditi aruandes esitatud väide, et kuna lepingu periood oli 9 kuud, siis pidi mingi osa tööde tegemisest igal juhul talvel toimuma. On suur vahe, kas talvel tehakse kaevetööd või muud tööd. Praegusel juhul arvestasid kõik pakkujad, et kaevetööd saab teostada suvel. Kolmandaks finantskorrektsiooni otsuse tegemise aluseks on asjaolu, et lõppmakse on tasutud ilma kasutuslubasid hankimata. Kaebaja selgitab, et töövõtja esitas kasutusloa aluseks olevad dokumendid enne viimase akti allkirjastamist. Kasutusloa saamise aluseks olnud dokumendid olid korras ja pärast akti allkirjastamist täiendavaid märkusi ei olnud. Kasutusloa nõue on hankes eelkõige dokumentide korrasoleku tagamiseks ja see on vajalik eelkõige olukorras, kus hankija ja kasutusloa andja ei ole sama isik. Kui kasutusluba menetleb hankija ise, siis olukorras, kus kõik nõutud dokumendid olid üle antud ja kontrollitud, loeti kasutusloa nõue täidetuks. Tõlgendus, nagu oleks töövõtja saanud raha ebamõistlikult varakult, on arusaamatu ja väär. Hankijal ei olnud alust tööde eest tasumisest keeldumiseks. Kui töövõtja poolt on lepingulised kohustused täidetud ehk töö teostatud ning kasutusloa väljastamiseks vajalikud dokumendid edastatud, ei ole põhjendatud tasu kinnihoidmine mitu kuud. 3(10)

3-22-2397 Kaebaja on eelnevast tulenevalt seisukohal, et riigihanke läbiviimisel oli hankija rahaliste vahendite läbipaistev, otstarbekas ja säästlik kasutamine, isikute võrdne kohtlemine ning konkurentsi efektiivne ärakasutamine tagatud. Finantskorrektsiooni otsuses määratud tagasinõude suurus 25% ei ole proportsionaalne. EestiLäti programmdokumendi lisa 6 „Juhised finantskorrektsioonide tegemiseks“ (dtl 185 jj, edaspidi: finantskorrektsioonide juhised) p 2.8 kohaselt võib finantskorrektsiooni otsuse üldse tegemata jätta, kui rikkumine on formaalset laadi ja sellel puudub tegelik või võimalik rahaline mõju. Projekti auditi kohta koostatud 23.02.2022 lõpparuandes on esitatud mh järeldus, et rahastust on kasutatud olulistes aspektides sihipäraselt, mõistlikult ja otstarbekalt ning vastavalt toetuslepingus ja programmi juhendis sätestatud eesmärkidele ja nõuetele. Finantskorrektsiooni otsuse tegemisel on kaalutlusõigust valesti kohaldatud, kuna otsuse tegemisel on sisuliselt lähtutud vaid auditi aruande soovitustest. Sisuline kaalumine on jäetud teostamata. Finantskorrektsiooni otsus ei ole proportsionaalne soovitud eesmärgi suhtes. Ei ole arvestatud seda, et tööd on teostatud projektis ettenähtud ulatuses. Korraldusasutusel ei ole projekti sisuliste tulemuste osas mingeid etteheiteid. Kuna projekti eesmärgid on saavutatud 100%, ei ole 25% korrektsioonimäära kohaldamine proportsionaalne. Toetuse sedavõrd suures ulatuses tagasinõudmisel tekib nii juhtpartneril kui ka projektipartneril märkimisväärne kahju, kuna tellitud tööd on täielikult teostatud ja tööde teostajatele on raha makstud.

5.Kaebusele oli lisatud esialgse õiguskaitse taotlus. Tagasinõutav summa (693 771,22 eurot) on kaebaja jaoks väga suur, see moodustab ligi 5% kaebaja aastasest eelarvest ja sellist kulu ei saanud kaebaja ette näha. Kohalike omavalitsuste avaliku raha kasutamine toimub kinnitatud eelarvete alusel, mistõttu on raha kohene tagastamine sisuliselt võimatu. Kaebaja hinnangul ei oleks põhjendatud kanda kuni kohtuvaidluse lõpuni kohaliku omavalitsuse avalikest vahenditest sedavõrd suurt summat Rahandusministeeriumile. Esialgse õiguskaitse kohaldamine annaks võimaluse arvestada võimalike kuludega uue eelarve koostamisel. Ei esine kaalukaid avalikke huve, mis takistaks esialgse õiguskaitse kohaldamist. Samuti ei rikuta esialgse õiguskaitse kohaldamisega puudutatud isikute õigusi, sest toetuse maksmise eesmärgiks on selle kaudu tegevuste edendamine. Selle tagasinõudmine on pigem erandlik ja tähendab, et toetuse maksmise eesmärk jääb saavutamata. Esialgse õiguskaitse kohaldamine ei kahjustaks ka vastustaja huve, kuivõrd enne kohtumenetluse lõppu ei saa tal tekkida õigustatud ootust otsuses määratud summa tagasi saamiseks. Nimetatud summa tagasisaamine kohtuotsuse jõustumisel on samas kindel. Kaebuse rahuldamisel peaks kaebaja raha tagasi saama, kuid kaebaja hinnangul võib see osutuda oluliselt raskendatuks või võimatuks. Tagasimakstud toetuse tagasinõudmiseks peaks kaebaja ilmselt uuesti kohtusse pöörduma. Lisaks tähendaks toetuse tagasimaksmine seda, et kaebaja ei saa oma raha kasutada kuni kohtuvaidluse lõppemiseni. Kaebaja on Läti Vabariigi omavalitsusorgan, mistõttu on ka sellest tulenevast riigiülesuse aspektist raha tagasinõudmine raskendatud.
6.Tallinna Halduskohus võttis 14.11.2022 määrusega kaebuse menetlusse, kaasas kolmanda isikuna Valga valla ning rahuldas kaebaja esialgse õiguskaitse taotluse ajutiselt ja peatas RTK 17.06.2022 finantskorrektsiooni otsuse täitmise kuni 14.12.2022.
7.RTK esitas 08.12.2022 vastuväited esialgse õiguskaitse taotlusele. Arvestades menetluse käiku ja kohtu poolt kohaldatud ajutist esialgset õiguskaitset, saabub kaebaja jaoks toetuse tagasimaksmise tähtaeg alles 2023. a alguses, seega on kaebajal võimalik 2023. a eelarves vastav kulu ette näha. Vaidlustatud finantskorrektsiooni otsus koostati 17.06.2022 ning see põhineb omakorda 23.02.2022 auditi lõpparuandel. Kui esialgne 4(10)

3-22-2397 õiguskaitse jääb jõusse, kuid kohtumenetlus peaks lõppema 2023. a jooksul, on selgusetu, kuidas kaebaja tasub tagasinõude olukorras, kus tagasinõutava toetuse kulu ei ole planeeritud ka 2023. a eelarvesse. Finantskorrektsioonide juhiste p 2.6.1 kohaselt oli võimalik tagasinõutava toetuse makse ka ajatada. Kaebaja ei ole seda taotlenud. Kui kohtumenetluse tulemusena selgub, et vaidlustatud finantskorrektsiooni otsus on õigusvastane, taastab RTK eelneva olukorra ja maksab juhtpartnerile toetuse välja. Siiski tuleb arvestada, et kui kulusid komisjonile deklareerida ei saa, jäävad kulud lõppkokkuvõttes asjaomase liikmesriigi kanda. Vastustaja juhib tähelepanu ka määruse (EL) nr 1299/2013 art 27 lg-le 3, millest tulenevalt on võimalik, et projektipartneri mitteabikõlblikud kulud hüvitab Eesti Vabariik ja juhtpartneri mitteabikõlblikud kulud Läti Vabariik. Esialgse õiguskaitse kehtivuse ajal ei ole võimalik finantskorrektsiooni otsusega tagasinõutud summasid programmis uuesti kasutada ja teistele projektidele suunata ning seega välisvahendeid maksimaalses võimalikus ulatuses kasutada. Viimane on kaalukas avalik huvi. Kuna vaidlusalust rikkumist puudutavas valdkonnas on laiaulatuslik Eesti ja Euroopa Kohtu praktika, mis kinnitab vastustaja otsuste õiguspärasust, on kaebus perspektiivitu. Vastustaja peab vajalikuks juhtida kohtu tähelepanu finantskorrektsioonide juhiste p-le 2.7, mille kohaselt tuleb kohaliku omavalitsuse üksusel tasuda tähtpäevaks tagastamata toetuse korral viivist 0,1% iga toetuse tagasimaksmisega viivitatud kalendripäeva eest. Kahetsusväärselt ei ole viivisele viidatud finantskorrektsiooni otsuses, kuid vaatamata sellele on vastustaja seisukohal, et viivis kohaldub, kuivõrd nõue tuleb selleks projekti elluviimist puudutavast otsekohalduvast regulatsioonist.

8.Valga vald toetas esialgse õiguskaitse kohaldamist. Esialgse õiguskaitse kohaldamine oleks nii avalikes kui ka vastustaja ja kolmanda isiku huvides. Avalikuks huviks on, et kolmas isik saaks täita talle seadustega pandud ülesandeid, mitte ei peaks igaks juhuks võtma laenu. Kui kolmas isik peab võtma otsuses nõutava summa tagastamiseks laenu, tuleks kaebuse rahuldamisel vastustajal hüvitada kolmandale isikule kahju, mis tekib pangale laenuintresside tasumisega. Kui kolmas isik vastustajale tähtaegselt nõutavat summat ei tagasta, tuleb tal tasuda iga viivitatud päeva eest 0,1% viivist, mis teeb vaidlusaluselt summalt 2724,11 eurot päevas. Viiviste tasumine avalikest rahalistest vahenditest ei oleks ilmselgelt avalike rahaliste vahendite eesmärgipärane kasutamine. Oluline on ka märkida, et vastustaja on nn järelevalveorganina kontrollinud hanketingimusi ja need heaks kiitnud. Ühtlasi ei ole vastustaja ise kontrolli raames esitanud kolmandale isikule etteheiteid seoses riigihanke menetlusega.
9.Tallinna Halduskohus jättis 14.12.2022 määrusega kaebaja esialgse õiguskaitse taotluse rahuldamata. Kaebajal puudub esialgse õiguskaitse vajadus, sest kaebaja õiguste kaitse ei ole ilma koheste abinõudeta hiljem oluliselt raskendatud või võimatu. Pöördumatute tagajärgede tekkimist kaebajale ei saa järeldada sellest, et ta ei ole selle aasta eelarves ette näinud selliste rahaliste olemasolu, mis võimaldaks vaidlustatud otsust täita. Esiteks on kaebajal võimalik taotleda otsuse täitmist osade kaupa, mis võimaldab kaebaja selle ja järgmise aasta eelarvevahendeid vastavalt jaotada. Teiseks saabuks tulenevalt ajutiselt kohaldatud esialgsest õiguskaitsest toetuse tagastamise tähtaeg alles 2023. a alguses, mil kaebajal kehtib eelduslikult juba uus eelarve. Kaebajal on võimalik seega 2023. a eelarves selliste kulutustega arvestada. Kaebaja ei ole märkinud, et 2023. a eelarve oleks juba vastu võetud. Kuivõrd vaidlustatud otsus koostati 5(10)

3-22-2397 17.06.2022, pidanuks kaebaja hiljemalt järgmise aasta eelarves otsusest tuleneva võimaliku finantskohustusega arvestama. Esialgse õiguskaitse vajadust ei saa tuletada ka kaebaja ja kolmanda isiku väidetest, et otsuse täitmiseks tuleb kohalikul omavalitsuse võtta laenu ja tasuda laenuintresse. Esialgse õiguskaitse taotluses puudub igasugune sellekohane analüüs. Kaebaja ei ole esile toonud, mis on tema 2023. a eelarve planeeritav maht, ega põhistanud, kas ja miks ei ole kaebajal võimalik selle arvelt otsust täita. Kohaliku omavalitsuse kohustuste täitmine on käsitatav olulise avaliku huvina, kuid sellele vastandub vajadus tagada Euroopa Liidu rahaliste vahendite õiguspärane ja põhjendatud kasutamine Eesti Vabariigi poolt. Olemasoleva teabe põhjal ei ole võimalik väita, et kaebaja viidatud avalik huvi oleks vastustaja esiletoodust kaalukam. See, kas praegusel juhul on kaebajal viivise tasumise kohustus või mitte, on asja sisulise arutamise küsimus, sest vaidlustatud otsuses ei ole viivisenõudele osutatud. Kaebajal tuleks konservatiivsuse printsiibist lähtudes siiski arvestada võimalusega, et otsuse täitmata jätmise korral võib tal tekkida kohustas tasuda viivist 0,1% iga viivitatud päeva eest. Viiviste tasumine avalikest vahenditest ei oleks nende mõistlik ja eesmärgipärane kasutamine. Kuivõrd kaebaja esialgse õiguskaitse taotlus jääb rahuldamata üksnes seetõttu, et kaebaja esialgse õiguskaitse vajadus ei ole äratuntav, ei ole vaja teisi esialgse õiguskaitse olemasolu analüüsida. Tuleb siiski märkida, et kaebust ei saa praeguses menetlusstaadiumis pidada ilmselgelt perspektiivituks. Finantskorrektsiooni otsuse tegemise põhjendatust tuleb analüüsida asja sisulise arutamise käigus. Taotluse rahuldamata jätmine ei takista ka uue esialgse õiguskaitse taotluse läbivaatamist, kui olukord on vahepeal muutunud (HKMS § 253 lg 1).

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS

10.Valka vald palub määruskaebuses halduskohtu määrus tühistada ja teha uus määrus, millega rahuldada kaebaja esialgse õiguskaitse taotlus ning peatada RTK 17.06.2022 finantskorrektsiooni otsuse nr 12 kehtivus kuni praeguses asjas tehtava kohtuotsuse jõustumiseni. Praegusel juhul on kaebaja subjektiivseks õiguseks, mille kaitsmist ta taotleb, talle seadustega pandud ülesannete täitmiseks vajalike rahaliste vahendite olemasolu. Kui kaebajale esialgset õiguskaitset ei anta, tekivad tal kahjud, mille tagasinõudmine oleks kaebajale soodsa kohtuotsuse jõustumisel ebamõistlikult raske või isegi võimatu. Määruskaebusele lisatud kaebaja selgituse kohaselt puuduvad tema eelarves reservid ettenägematute kulude katmiseks. Samuti ei ole võimalik raha tagastamiseks laenu võtta. Kaebaja ei saa ka kuidagi olla kindel, et kolmas isik Valga vald saab temalt tagasinõutava osa toetusest kaebajale tagastada. Kohaliku omavalitsuse eelarvekulude tõusu tõttu ei ole kaebajal 2023. a võimalik leida eelarvest vaba raha otsuse täitmiseks. Kaebaja eelarve kulud tõusevad muu hulgas 650 000 euro võrra Läti Vabariigi seadusega ette nähtud miinimumpalga tõusu (24%) tõttu. Lisaks tõusevad laenuintresside tõusu tõttu 420 000 euro võrra laenuintressi maksed. Kui kaebaja peaks kohe tasuma 693 771,22 eurot, saab see toimuda vaid kaebaja seadusega ette nähtud kohustuste täitmata jätmise arvelt. Sellega kaasneksid kaebajale ettenägematud kahjud, sealhulgas nt töötajate ja kolmandate isikute kahjunõuded. Tagasimakstud toetuse ja kaasnenud kahjude tagasinõudmiseks peaks kaebaja ilmselt uuesti kohtusse pöörduma. Kaebaja on Läti Vabariigi omavalitsusorgan, mistõttu on ka sellest tulenevast riigiülesuse aspektist raha tagasinõudmine raskendatud. Kaebaja ei nõustu seisukohaga, et kaebaja pidanuks pärast finantskorrektsiooni otsuse tegemist raha igaks juhuks 2023. a eelarvesse planeerima. Igaks juhuks kulude eelarvesse planeerimine ei ole kohalikul omavalitsusel võimalik. Tähelepanuta ei saa jätta ka seda, et vastustaja oli ise vaidemenetluses finantskorrektsiooni otsuse kehtivuse peatamisega nõus. Kaebajale jääb 6(10)

3-22-2397 arusaamatuks, miks vastustaja ootamatult oma seisukohta muutis. Teadaolevalt on vastustaja näiteks Tartu linnaga peetavas vaidluses esialgse õiguskaitse kohaldamisega nõus olnud. Vastustaja 08.12.2022 seisukohast võib aru saada, et raha tagastamise korral ei jää see kuni kohtulahendini seisma, vaid makstakse kohe uutele taotlejatele välja. Kaebajale jääb arusaamatuks, millistest vahenditest on sel juhul võimalik raha kaebajale tagastamine kaebajale soodsa kohtulahendi jõustumise korral. Sel juhul tuleb raha muudest allikatest leida. Vastustaja seisukohast võib ka aru saada, et määruse (EL) nr 1299/2013 art 27 lg-st 3 tulenevalt on võimalik, et projektipartneri mitteabikõlblikud kulud hüvitab Eesti Vabariik ja juhtpartneri mitteabikõlblikud kulud Läti Vabariik. Seega ei ole ohtu, et finantskorrektsiooni otsuses märgitud summad jäävad tagastamata. Kaebaja hinnangul toetab see regulatsioon esialgse õiguskaitse kohaldamist, kuna eelistada tuleks lahendust, mis ei too endaga kaasa asjatuid ja välditavaid kulusid juhul, kui kaebajale soodsa kohtulahendi korral tuleks raha uuesti kaebajale või Läti Vabariigile tagastada. Praegusel juhul ei esine kaalukaid avalikke huve, mis takistaks esialgse õiguskaitse kohaldamist. See ei kahjustaks ka vastustaja huve, sest tal ei saa tekkida õigustatud ootust enne kohtumenetluse lõppu nõutud summa tagasi saada. Samas ei ole riski, et otsuse täitmine võiks pärast kohtumenetluse lõppu olla raskendatud, sest nii kaebaja kui ka projektipartner on kohalikud omavalitsused, kelle puhul pole likvideerimise või pankrotistumise ohtu.

11.Valga vald palub määruskaebuses tühistada halduskohtu määrus ja teha uus määrus, millega rahuldada kaebaja esialgse õiguskaitse taotlus ning peatada RTK 17.06.2022 finantskorrektsiooni otsuse nr 12 täitmine kuni praeguses asjas tehtava kohtuotsuse jõustumiseni. Üldteada asjaoluks tuleb pidada seda, et tagasinõutav summa on väga suur, mida pole ühelgi väiksemal kohalikul omavalitsusel võimalik ilma oma põhikohustusi täitmata jätmata või laenu võtmata tagastada (ka laenu võtmine on oluliselt kallinenud). Seda enam praeguses majanduslikus olukorras, kus kohaliku omavalitsuse kulutused elektrienergiale, teenuste ostmisele jms on oluliselt suurenenud. Oleks põhjendamatu sellises keerulises majanduslikus olukorras vastustaja nõutavate summade nn igaks juhuks tasumine avalikest vahenditest enne kohtuvaidluse lõppu. Seejuures ei saa vastustaja kasutada tagasi nõutavat raha järgnevate projektide toetamisel, sest peab arvestama võimalusega, et vaidlusalune summa tuleb kohtulahendi alusel kaebajale ja kolmandale isikule tagastada. Ilma esialgset õiguskaitset kohaldamata tuleks nii kaebajal kui ka kolmandal isikul tasuda nõutavad summad ja viivis 0,1% iga viivitatud päeva eest. Kohtuvaidlus võib kesta aastaid, mistõttu tuleks nii laenu intressidele kui ka võimalikele viiviste tasumisele teha avalike vahendite arvelt suuri kulutusi. Kuna kaebajal ja kolmandal isikul tekivad kohe raskused nõutava summa tagastamisel, ei saa väita, et neil puudub esialgse õiguskaitse vajadus. Sarnaste vaidluste puhul on kohtud varem kohaldanud esialgset õiguskaitset ja seda isegi väiksemate tagasi nõutavate summade puhul (nt Tallinna Halduskohtu 26.10.2021 määrus nr 3-21-2384). Eesialgse õiguskaitse kohaldamiseks esineb kaalukas avalik huvi, et kolmas isik saaks täita talle seadustega pandud ülesandeid, mitte ei peaks igaks juhuks laenu võtma. Avalikes huvides on ka see, kui toetusi kasutatakse nii riigi kui ka kohaliku omavalitsuse huvides võimalikult suures ulatuses. Seni, kuni pole jõustunud kohtulahendiga tuvastatud toetuse tagasinõudmise õiguspärasus, tuleks igasugused tagasimaksed välistada. Esialgse õiguskaitse kohaldamine on otstarbekas, sest välistab kõigile menetlusosalistele kahjude tekkimise. Kuna vastustaja on sarnases asjas nr 3-21-2384 väitnud, et esialgse õiguskaitse kohaldamine ei riiva avalikke huve, ei saa see riivata avalikke huve ka praeguses vaidluses.
12.RTK palub jätta määruskaebused rahuldamata. 7(10)

3-22-2397 Kuigi kaebaja on määruskaebuses esialgse õiguskaitse vajadust oluliselt rohkem põhjendanud, ei ole siiski objektiivselt ega veenvalt selgitatud, miks finantskorrektsiooni otsuse täitmine muudaks kaebaja õiguste kaitse oluliselt raskendatuks või hoopis võimatuks. Pöördumatute tagajärgede saabumist ei nähtu ka kolmanda isiku määruskaebusest. Olukorras, kus toetuse saajal ei ole finantsilistel põhjustel võimalik kohe finantskorrektsiooni otsust täies mahus täita, on võimalik taotleda tagasimakstava toetuse ajatamist, mida kaebaja ei ole tänaseni teinud. Kuigi kaebaja ei ole ajatamise taotlemata jätmist selgitanud, võib eeldada, et ajatamise võimalus ei ole sellega kaasnevate kulude (intressi tasumise kohustus) tõttu atraktiivne ning soodsam oleks finantskorrektsiooni otsuse kehtivuse peatamine. Esialgse õiguskaitse eesmärgiks ei saa olla kaebajale majanduslikult soodsama haldusakti täitmise võimaluse loomine ning sellist eesmärki ei saa tuletada ka HKMS § 249 lg 1 sõnastusest. Vastustaja selgitab, et olenemata finantskorrektsioonide juhiste p-s 2.6.1 märgitust, mille kohaselt tuleb ajatamise taotlus esitada hiljemalt 10 tööpäeva jooksul alates finantskorrektsiooni otsuse saamisest, on vastustaja oma varasemas praktikas aktsepteerinud ka märgitud tähtajast hiljem esitatud taotlusi juhul, kui ajatamine võimaldab finantskorrektsiooni otsust lõpptulemusena efektiivselt täita. Vastustaja seisukohad haldusasjas nr 3-21-2384 ei ole ülekantavad praegusele juhtumile, kuivõrd vaidluste asjaolud on erinevad, sh ka rahastuse alused. Praegune vaidlus puudutab Euroopa territoriaalse koostöö programmi, mille rakendamisel tuleb ühtlasi juhinduda määruse (EL) nr 1299/2013 regulatsioonist. Haldusasjas nr 3-21-2384 viidatud regulatsioon ei kohaldu. Määruse (EL) nr 1299/2013 artikkel 27 lg 3 kohaselt hüvitab juhul, kui korraldusasutus ei suuda juhtpartnerilt või juhtpartner ei suuda teistelt partneritelt tagasinõutud summasid kätte saada, viidatud summad liidu eelarvesse või juhtpartnerile asjaomane liikmesriik. Vastustajale teadaolevalt on nii Läti kui ka Eesti Vabariigi esindajad finantskorrektsiooni otsusest ning kaebaja ja kolmanda isiku olukorrast selle täitmisel teadlikud. Ühtlasi on vastustajale teada, et Läti Vabariigil on kehtestatud süsteem kohalike omavalitsuste finantsiliseks toetamiseks EestiLäti programmi nõuete täitmisel. Seega on finantskorrektsiooni otsuse täitmisel võimalik abi saamiseks pöörduda vastava riigi esindajate poole. Kui esialgse õiguskaitse vajaduse esinemist möönda ja finantskorrektsiooni otsuse kehtivus peatada, siis sellele vaatamata ei ole võimalik tagasinõudega hõlmatud kulusid Euroopa Komisjonile deklareerida ning neid kulusid Euroopa Komisjon liikmesriigile ka ei hüvita. Arvestades, et Eesti-Läti programmis on võimalik Euroopa Komisjonilt makseid taotleda kuni 31.05.2023 ning ei ole usutav, et selleks kuupäevaks oleks praeguses vaidluses olemas jõustunud kohtulahend, jääks kokkuvõttes finantskorrektsiooni otsuses tagasi nõutud summa asjakohaste liikmesriikide kanda, välja arvatud juhul, kui tagasinõude täidaksid projekti partnerid omavahenditest. Avalikes huvides oleks seevastu programmi rahaliste vahendite maksimaalne kasutus ja Euroopa Komisjonilt maksimaalse kulude hüvituse saamine, mis aga omakorda eeldab, et tagasi nõutud summa oleks programmi laekunud ning selle ulatuses oleks võimalik rahastada mõne teise avalikkusele olulise projekti kulusid, mida saab kajastada ühtlasi Euroopa Komisjonile abikõlblikena. Juhul, kui finantskorrektsiooni otsuse kehtivus oleks peatatud, ei ole liikmesriigil määruse (EL) nr 1299/2013 art 27 lg-st 3 tulenevalt alust juhtpartneri asemel finantskorrektsiooni otsust täita. Seega kaaluks avalik huvi finantskorrektsiooni otsuse täitmise seisukohalt üles kaebaja ja kolmanda isiku paljasõnalised ja teoreetilised väited esialgse õiguskaitse vajaduse osas.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

13.Kaebaja on esitanud määruskaebusega Valka valla 29.12.2022 ingliskeelse selgituse valla rahalise olukorra kohta koos eestikeelse tõlkega. Kaebaja soovib selle tõendiga näidata, et tal ei ole raha, mille arvelt oleks võimalik kohe tagasinõutud raha tasuda ning seega on esialgse õiguskaitse kohaldamata jätmisel kaebajale rasked tagajärjed. Kuivõrd kaebaja esialgse 8(10)

3-22-2397 õiguskaitse vajaduse olemasolu on vaidluse all ka määruskaebemenetluses, võtab ringkonnakohus esitatud tõendi HKMS § 62 lg 2 ja § 198 lg-te 2 ja 3 alusel asja materjalide juurde.

14.HKMS § 249 lg 1 kohaselt võib kohus kaebaja põhjendatud taotluse alusel või omal algatusel teha igas menetlusstaadiumis määruse kaebaja õiguste esialgse õiguskaitse kohta, kui vastasel juhul võib kaebaja õiguste kaitse või kaebuse eesmärgi saavutamine kohtuotsusega osutuda oluliselt raskendatuks või võimatuks. Esialgse õiguskaitse määruse tegemisel arvestab kohus avalikku huvi ja puudutatud isiku õigusi ning hindab kaebuse perspektiive ja esialgse õiguskaitse määruse ettenähtavaid tagajärgi (HKMS § 249 lg 3).
15.Ringkonnakohus leiab, et kaebaja on piisavalt põhistanud esialgse õiguskaitse vajaduse olemasolu. RTK 17.06.2022 otsuse p-ga 3 on Valka valda kohustatud tasuma kogu abikõlbmatuks loetud summat, s.o 693 771,22 eurot. Kuigi otsuse p 2 järgi peab sellest 340 513,66 eurot Valka vallale üle kandma Valga vald, on kohustatud isikuks siiski Valka vald ning ta peab abikõlbmatu toetuse kogu mahus tagastama sõltumata sellest, kas Valga vald täidab nendevahelist partnerluslepingut. Seejuures on ka Valga vald ringkonnakohtu hinnangul piisavalt põhistanud, miks on 340 513,66 euro suurune väljaminek kohaliku omavalitsuse jaoks koormav. Praeguse majanduslanguse ning laenuintresside tõusu kontekstis võib lugeda üldtuntuks, et paljud kohalikud omavalitsused on majanduslikes raskustes (HKMS § 60 lg 1). Esialgse õiguskaitse vajadust ei välista asjaolu, et kaebaja pole taotlenud makse ajatamist.
16.Avalik huvi on suunatud nii sellele, et RTK otsus selle õiguspärasuse korral täidetaks, kui ka sellele, et kohalikud omavalitsused säilitaksid kohtuvaidluse ajal võime täita oma seadusest tulenevaid ülesandeid kohaliku elu korraldamisel. Ringkonnakohtu hinnangul on viimati nimetatu huvi praegusel juhul kaalukam ning esialgse õiguskaitse kohaldamata jätmisel on oht, et nii Valka kui ka Valga vald võivad sattuda raskustesse, mis mõjutavad nende nõuetekohast toimimist kohaliku omavalitsusena. See omakorda mõjutab negatiivselt nende territooriumil elavaid füüsilisi isikuid ning tegutsevaid juriidilisi isikuid.
17.Esialgse õiguskaitse kohaldamine ei too kaasa olukorda, kus kaebuse rahuldamata jätmise korral jääb RTK otsus nr 12 täitmata, vaid täitmine lükkub edasi. Kuigi otsuse täitmine võib osutuda keeruliseks, pole kohalike omavalitsuste puhul põhjust arvata, et pärast kohtuvaidluse lõppu puudub neil vara, mille arvelt otsust täita. Lisaks rakendub määruse (EL) nr 1299/2013 art 27 lg 3, mis näeb ette ka liikmesriigi enda vastutuse.
18.Vastustaja on peamise väitena, miks ei saa väidetava abikõlbmatu toetuse tagasimaksmisega oodata kohtuvaidluse lõpuni, tuginenud asjaolule, et selleks, et saavutada Eesti-Läti programmi vahendite maksimaalne kasutus, on vajalik tagasinõutud raha laekumine enne, kui jõutakse praeguses kohtuvaidluses lõpptulemuseni. Nimelt on Eesti-Läti programmis Euroopa Komisjonilt võimalik makseid taotleda kuni 31.05.2023. Kahtlemata on avalikes huvides programmi rahaliste vahendite maksimaalne kasutus, kuid ka see huvi pole hetkel kaalukam, kui p-s 16 kirjeldatud kohalike omavalitsuste huvi. Selleks, et mitte võtta liikmesriikidelt võimalust rakendada määruse (EL) nr 1299/2013 art 27 lg-t 3 ning täita RKT otsus nr 12 enne kohtuvaidluse lõppu kohalike omavalitsuste eest ja suunata seeläbi vaidlusalused rahalised vahendid uuesti kasutusse, ei peata ringkonnakohus otsuse nr 12 kehtivust, vaid täitmise. Nimetatud esialgse õiguskaitse abinõu ei keela ka Valka ja Valga vallal astuda kohtumenetluse ajal samme otsuse täitmiseks, sh taotleda makse ajatamist.
19.Ringkonnakohus rahuldab seega esialgse õiguskaitse viisil, et peatab RKT otsuse nr 12 p-i 3 täitmise, s.o Valka vallal puudub enne asjas tehtava kohtulahendi jõustumist kohustus maksta tagasi abikõlbmatuks loetud toetus. Ringkonnakohus peab siiski vajalikuks märkida, et 9(10)

3-22-2397 asjaolude muutumisel võib kohus esialgse õiguskaitse küsimuse uuesti otsustada (HKMS § 253 lg 1). (allkirjastatud digitaalselt)

10(10)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 05.06.20263-22-1017/30Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 05.06.20263-25-1309/27Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja