Kohus Kohtukoosseis Määruse tegemise aeg ja koht Haldusasja number Haldusasi Vaidlustatud kohtulahend Menetluse alus ringkonnakohtus Asja läbivaatamine Menetlusosalised
Tartu Ringkonnakohus Einar Vene, Tiina Pappel, Maili Lokk 23.03.2022, Tartu 3-21-2673 Deniss Bodnja kaebus Viru Vanglale kohustava ettekirjutuse tegemise ja kahju hüvitamise nõudes Tartu Halduskohtu 22.12.2021. a määrus Deniss Bodnja määruskaebus Kirjalik menetlus Kaebaja/määruskaebuse esitaja - Deniss Bodnja
Määruse peale võib esitada määruskaebuse otse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.
tõlkida ja kuna kaebaja kahjunõudes esinenud puudusi ei kõrvaldanud, s.o seda eesti keeles ei esitanud, siis kuulub võõrkeelne kahjunõue HMS § 79 lg 1 p 2 alusel tagastamisele.
tehtud, ainult räägiti, et sellega ei hakka keegi tegelema. Kaebaja pöördus ka perearsti poole antud probleemiga. Arst ütles, et tema ei saa vanglat kohustada, et lubataks riputada midagi ette tolmu eest kaitseks, kuid kuna sel ajal kaebaja magas ülemisel voodil, kus isegi ei ole võimalik ennast kuidagi tolmu eest kaitsta, ütles arst, et võin panna sulle alumise nari, enamaks volitusi pole. Kaebaja selgituste kohaselt tekkisid tal tolmuallergia tõttu lisaks hingamisraskustele ka näo peale punased plekid ja nahk hakkas ketendama.
kahjunõude, milles nõudis vanglalt, et talle antaks võimalus käterätti nii riputada, et ta kambris väidetavalt ventilatsioonist tuleva tolmuga kokku ei puutuks, või et vangla teeks ise sinna mingi vaheseina kambrisse ette, ja nõudis tervisekahju tekitamise eest hüvitist 1000 eurot. Vangla tagastas 07.11.2021 kaebajale kahjunõude, põhjendades seda sellega, et vangla hinnangul oskab D. Bodnja piisavalt eesti keelt selleks, et kahjunõue vanglale eesti keeles esitada, mida ta aga ei teinud.
üldse kaebuses kirjeldatud probleem tolmuga. Seega ei saa kuidagi pidada ilmselgeks ka kaebajal kaebeõiguse puudumist vangla vastu väidetava tervisekahju tekitamisega seonduva hüvitamiskaebuse esitamiseks.
(allkirjastatud digitaalselt)
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.