lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-21-872/37

Rahvastik › PPA taotlus isiku kinnipidamiskeskuses kinni pidamiseks

HaldusasiJõustunudTallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja · 02.08.2021

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Kohtuasja number
3-21-872/37
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Rahvastik › PPA taotlus isiku kinnipidamiskeskuses kinni pidamiseks
Menetlusliik
Erimenetlus
Kuulutamise aeg
02.08.2021
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
1574
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Halduskohus Kristjan Siigur 2. august 2021, Tallinn 3-21-872

Haldusasi

Politsei- ja Piirivalveameti taotlus X kinnipidamiskeskuses kinni pidamise tähtaja pikendamiseks.

Menetlusosalised

Taotleja: Politsei- ja Piirivalveamet Esindaja: Julia Novodevitšenski von Jung Puudutatud isik: X Esindaja: Markus Hallang

RESOLUTSIOON

Pikendada X’i kinnipidamiskeskuses kinni pidamise tähtaega kuni kinnipidamise aluse ära langemiseni, ent mitte kauemaks kui 02. detsembrini 2021.

SELGITUSED

Käesolev määrus toimetatakse viivitamata kätte Politsei- ja Piirivalveametile, puudutatud isiku esindajale ning puudutatud isikule koos tõlkega pärast tõlke valmimist. Käesoleva määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates (HkMS § 265 lg 5, § 204).

POOLTE SEISUKOHAD

1.Politsei- ja Piirivalveamet esitas 28. juulil 2021 taotluse pikendada puudutatud isiku kinnipidamiskeskuses kinni pidamise tähtaega nelja kuu võrra. Taotluse kohaselt on puudutatud isik Süüria Araabia Vabariigi kodanik, kes saabus Eestisse ebaseaduslikult piiri ületades Venemaalt, ta peeti kinni 23. aprilli 2021 varahommikul ja esitas 23. arpilli 2021 pealelõunal rahvusvahelise kaitse taotluse. Tartu Ringkonnakohus andis 3. juunil 2021 loa puudutatud isiku paigutamiseks kinnipidamiskeskusesse, kuni selle ajani viibis elas ta varjupaigataotlejate majutuskeskuses. PPA hinnangul esineb välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduse (edaspidi „VRKS“) § 361 lg 2 punktides 4 ja 5 sätestatud alused puudutatud isiku kinni pidamiseks. PPA osutab sellele, et puudutatud isik peeti kinni Eesti välispiiri ebaseadusliku ületamise tõttu ning temaga läbi viidud vestluste käigus ei ole seni saadud selgeid vastuseid rahvusvahelise kaitse taotlusega seotud asjaolude kohta, samuti on isik andud vastuolulisi ütlusi enda Eestisse saabumise eesmärgi kohta. PPA välja, et puudutatud isik on menetluse käigus käitunud agressiivselt. PPA hinnangul suurendab puudutatud isiku põgenemisohtu see, et tal on Saksamaal sugulased ning oma isaga peetud telefonivestluses on ta avaldanud, et plaanib minna Eestist edasi Hollandisse. PPA hinnangul on liiati põhjendatud alust arvata, et puudutatud isik on rahvusvahelise kaitse taotluse esitanud üksnes enda väljasaatmise takistamiseks. Seejuures osutab PPA sellele, et isik ei esitanud rahvusvahelise kaitse taotlust kohe enda kinni pidamisel ega ole andnud selgeid ja usutavaid selgitusi Süüriast lahkumise, Venemaal viibimise ega Eestisse saabumise asjaolude ja põhjuste kohta.

Sarnased lahendid

Rahvastik
  • 06.07.20263-26-1127/20Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 02.07.20263-25-2126/93Riigikohtu halduskolleegium
  • 02.07.20263-26-1026/46Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-24-3298/24Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-24-3396/14Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-26-1162/8Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
2.Puudutatud isik vaidles isiklikult ja esindaja vahendusel PPA taotlusele vastu nii kirjalikus avalduses kui kohtuistungil. Eelkõige rõhutas puudutatud isik, et põgenemisohu puudumist kinnitab veenvalt see, et viibides enne kinnipidamiskeskusesse paigutamist Vao majutuskeskuses, ei proovinud ta sealt põgeneda. Puudutatud isiku hinnangul ei saa tema kinnipidamist õigustada sellega, et tal on Saksamaal õde ning isaga peetud telefonivestluse osas viitas puudutatud isik rahvusvahelise kaitse taotluse menetluses 9.07.2021 toiminud vestluse protokollile, kus ta selgitas, et andis isale selliseid vastuseid, nagu isa saada soovis. Puudutatud isik kinnitab, et tema kavatlus oli tulla Eestisse ja paluda siin rahvusvahelist kaitset, kuna Eestis on ilus loodus, siin on arenenud IT-valdkond, kus ta saaks end rakendada ning siin vähe pagulasi ja pole tagakiusamist. Lisaks sellele leiab puudutatud isik, et PPA taotlusest ei selgu, millised on need küsimused, millele PPA senise rahvusvahelise kaitse menetluse kestel vastuseid pole saanud. Puudutatud kordab, et ta esitas rahvusvahelise kaitse taotluse kohe kui ilmus araabia keele tõlk, kuna tema vene keele oskus ei olnud selleks piisav ja tal ei tulnud meelde sõna „varjupaik“.

KOHTU PÕHJENDUSED

3.PPA taotlus on tuleb rahuldada. VRKS § 361 lg 2 p 4 kohaselt võib rahvusvahelise kaitse taotlejat kinni pidada rahvusvahelise kaitse taotluse menetlemisel tähtsust omavate asjaolude väljaselgitamiseks, eelkõige juhul, kui on olemas põgenemise oht. Sellisteks tähtsust omavateks asjaoludeks on kõik asjaolud, mida tuleb arvesse võtta rahvusvahelise kaitse taotluse kohta sisulise otsuse tegemisel ning mis puudutavad eelkõige rahvusvahelise kaitse taotleja isikut, tema tausta ja tema poolt väidetavat tagakiusamist või ohtusid päritoluriigis. Käesoleval juhul on usutav, et puudutatud isikuga läbi viidud kahel vestlusel saadud teave ei ole piisav tema esitatud taotluse lahendamiseks ning vaja on läbi viia täiendavaid vestlusi. Rahvusvahelise kaitse taotluse menetluse konfidentsiaalsusest tingituna ei ole menetlejal üldjuhul võimalik kontrollida taotleja poolt esitatud teavet vahetutest allikatest päritoluriigis. Seetõttu tuleb taotleja poolt väidetu õigsuses veendumiseks temaga korduvalt vestelda ning täiendavate vestluste vajaduse tingib eelkõige see, kui taotleja esitatud teave on vastuoluline või kahtlusi tekitav. Üksnes puudutatud isiku esindaja poolt kohtuistungil esitatud 9. juuli 2021 vestluse protokolli nr 7002110027-2 pinnalt saab tõdeda, et puudutatud isiku varasem tegevus nii Süürias kui Venemaal ei ole kaugeltki selge ning võib kahtlustada, et tema poolt antud seletused ei ole täielikud või täpsed. PPA on põhjendatult esile toonud, et seni ei nähtu asjaolusid, mis viitaksid sellele, et puudutatud isiku ähvardanuks mingisugune oht Venemaal, kus ta ometi viibis mitu aastat enne Eestisse saabumist. Lisaks sellele on Tartu Ringkonnakohus käesolevas asjas 3. juunil 2021 tehtud kohtumääruses osundanud sellele, et puudutatud isiku seletused enda varasema elu kohta Süürias ei pruugi olla tõele vastavad. 9. juuli 2021. aasta seletuse protokoll ei hajuta kahtlusi puudutatud isiku antud selgituste täielikkuses ja aususes. Seega on usutav, et eeskätt see, kas rahvusvahelise kaitse taotlemise põhjused puudutatud isiku puhul ka tegelikult esinevad, vajab põhjalikumat kontrollimist. See omakorda eeldab, et puudutatud isik oleks menetlejale kättesaadav. PPA leiab põhjendatult, et puudutatud isiku puhul esineb põgenemise oht VRKS § 361 lg 21 ja väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seaduse (edaspidi „VSS“) § 68 p 8 tähenduses, sest puudutatud isik peeti kinni Eesti välispiiri ebaseadusliku ületamise tõttu. Asjaolu, et puudutatud isik esitas hiljem rahvusvahelise kaitse taotluse ja sai sellest tulenevalt õiguse rahvusvahelise kaitse taotlejana Eestis viibida, ei välista põgenemise ohtu eelnimetatud sätte tähenduses. Nagu ka Tartu Ringkonnakohus käesolevas haldusasjas 3. juunil 2021 tehtud määruses märkis, ei ole PPA seejuures puudutatud isiku põgenemise ohtu põhjendanud üksnes ebaseadusliku piiri ületamise faktiga. PPA on põhjendatult osutanud asjaolule, et puudutatud isiku õde elab Saksamaal ning sellele, et telefonikõnes oma isaga on puudutatud isik avaldanud, et kavatseb Eesti kaudu edasi liikuda Hollandisse. Asjaolu, et puudutatud isikul on Saksamaal õde, suurendab puudutatud isiku põgenemise ohtu seetõttu, et viimane saab vajadusel puudutatud isikut aidata. On ilmne, et liikumine teise riik on lihtsam, kui seal on lähedasi või tuttavaid. Mis puudutab isaga peetud telefonikõnet, mille väljavõtte PPA koos taotlusega esitas, siis selle pinnalt ei saa usutavaks pidada puudutatud isiku väidet, et ta andis isale lihtsalt selliseid vastuseid, nagu viimane soovis. Telefonikõne väljakirjutusest nähtuvalt selgitas puudutatud isik üksikasjalikult, kuidas ta kavatseb Eesti kaudu Hollandisse liikuda. Muuhulgas arutas ta

oma isaga erinevates riikides makstavate võimalike toetuste summade üle ning kordagi ei olnud kõneks võimalus jääda Eestisse. See asjaolu õigustab kahtlust, et puudutatud isik võib püüda võimaluse

tekkimisel lahkuda Eestist Lääne-Euroopasse. Seda kahtlust suurendab asjaolu, et puudutatud isik ei esitanud rahvusvahelise kaitse taotlust kohe enda kinni pidamisel ning asjaolu, et puudutatud isiku selgitused selle kohta, kuidas ta sai mitme aasta vältel Venemaal vabalt elada ja ringi käia ja ka selle kohta, kuidas ta sai (vaatamata tema väidetavalt tagaotsimisele Süürias) Süüria välisesindusest uue dokumendi. PPA kahtlustab põhjendatult, et puudutatud isiku seletused ei ole tõesed ning olles enda jaoks tegelikuks eesmärgiks seadnud jõudmise Lääne-Euroopasse, võib ta vabadusse pääsedes lahkuda Eestist teistesse Schengeni ala riikidesse, kus tal isiklike tutvuste tõttu ja sealse suuremaarvulise süürlaste kogukonna tõttu on lihtsam end varjata ja seeläbi takistada enda väljasaatmist. Puudutatud isiku poolt kohtuistungil avaldatu, et ta ei esitanud rahvusvahelise kaitse taotlust kohe enda kinni pidamisel, kuna talle ei tulnud meelde sõna „varjupaik“, ei ole usutav. Kui puudutatud isik oleks Venemaalt Eestisse tulnud kindla sooviga siin rahvusvahelist kaitset taotleda, on äärmiselt ebausutav, et Venemaal mitu aastat elanud ja seega vene keelt vähemalt lihtsamal suhtlustasandil oskava isikuna ei valmistanud ta end ette rahvusvahelise kaitse taotluse esitamiseks esimese Eesti ametnikuga kohtudes. Seega saab põhjendatuks pidada kahtlust, et rahvusvahelise kaitse taotluse esitas isik alles siis kui talle sai selgeks, et ta võidakse paigutada kinnipidamiskeskusesse ja hiljem saata tagasi Venemaale. Samuti on jätkuvalt asjakohane ka Tartu Ringkonnakohtu 3. juunil 2021 määruses võetud seisukoht, et põgenemise ohtu ei välista asjaolu, et puudutatud isik viibis enne kinnipidamiskeskusesse paigutamist mõnda aega majutuskeskuses ega põgenenud sealt kuhugi. Leian, nagu ka ringkonnakohus eelviidatud kohtumääruses, et majutuskeskuses korrektse käitumise ajendiks võiski olla eeskätt soov vältida kinnipidamiskeskusesse paigutamist ning sellest ei saa teha järeldust, et isiku puhul puudub põgenemisoht. Seega esineb VRKS § 361 lg 2 punktis 4 sätestatu alus puudtatud isiku kinni pidamiseks. Nõustun PPA seisukohaga, et puudutatud isiku puhul esineb ka VRKS § 361 lg 2 punktis 5 sätestatud kinnipidamise alus, kuna on põhjendatud alus arvata, et puudutatud isik on esitanud rahvusvahelise kaitse taotluse lahkumiskohustuse edasilükkamiseks või väljasaatmise vältimiseks. Sellele viitab eelkõige juba eelmainitud asjaolu, et puudutatud isik ei esitanud rahvusvahelise kaitse taotlust kohe enda kinni pidamisel, vaid hiljem. Lisaks sellele nähtub puudutatud isiku enda seletusest, et ta veetis mitu aastat Venemaal, ent selle aja jooksul ei pidanud vajalikuks rahvusvahelist kaitset taotleda. See viitab sellele, et tegelikult puudutatud isik rahvusvahelist kaitset ei vaja ning vastava taotluse esitas ta selleks, et saada varjupaigataotleja staatus ja seeläbi vältida enda välja saatmist ning suurendada võimalusi, et taotluse menetlemise ajal jääb ta vabadusse ning saab võimaluse tekkimisel liikuda edasi teistesse Schengeni ala riikidesse. Eeltoodud põhjustel leian, et asjaolud, millele tuginedes andis Tartu Ringkonnakohus loa puudutatud isiku kinnipidamiskeskusesse paigutamiseks, esinevad jätkuvalt. Kahtlused puudutatud isiku poolt enda ja oma varasema tausta ja tegevuse, samuti Eestisse saabumise põhjuste kohta ei ole hajunud. Samuti ei ole ilmnenud uusi asjaolusid, mis lubaksid põgenemise ohu välistada, pigem vastupidi – PPA on esitanud täiendava tõendina eelviidatud väljakirjutuse puudutatud isiku telefonikõnest oma isaga, kus puudutatud isik selgelt ütleb, et tema eesmärk on jõuda Hollandisse. Nõustun, et leebemate järelevalvemeetmete rakendamine puudtatud isiku suhtes ei ole piisavalt tõhus, pidades muuhulgas silmas, et puudutatud isik on varem muus riigis (Venemaal) suutnud viibida võrdlemisi pikka aega ebaseaduslikult ning ka oma sõjaväelise tausta tõttu võib keskmisest inimesest paremini osata end ja oma liikumisi varjata. Eeltoodu tõttu tuleb PPA taotlus rahuldada. VRKS § 362 lg 5 kohaselt pikendab halduskohus kinnipidamise tähtaega nelja kuu kaupa. Puudutatud isik tuleb vabastada, kui kinnipidamise alus ära langeb.

/allkirjastatud digitaalallkirjaga/ Kristjan Siigur

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 24.06.20263-26-1875/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 24.06.20263-26-1878/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja