Tallinna Halduskohus
Kohtunik
Tristan Ploom
Määruse tegemise aeg ja koht
26.02.2021, Tallinn
Haldusasja number
3-20-2140
Haldusasi
XX kaebus Andmekaitse Inspektsiooni 05.08.2020 menetluse alustamata jätmise teatele nr 2.1.-1/20/2556 ja AKI 28.10.2020 vaideotsusele nr 2.1.-3/20/3128
Menetlusosalised
Kaebaja: XX Vastustaja: Andmekaitse Inspektsioon
Menetlustoiming
Kaebuse tagastamine
RESOLUTSIOON
Tagastada XX kaebus.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates määruse kättesaamisest (HKMS § 121 lg 4, § 203 lg 1, § 204 lg 1).
ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED
1.Tallinna Halduskohtusse (edaspidi kohus) saabus 01.11.2020 XX (edaspidi kaebaja) kaebus, milles taotleb tühistada Andmekaitse Inspektsiooni (edaspidi AKI) 28.10.2020 vaideotsus 2.1.3/20/3128 ja AKI 05.08.2020 menetluse alustamata jätmise teade nr 2.1.-1/20/2556 ning saata asi AKI-sse järelevalvemenetluse alustamise lahendamiseks Tele2 Eesti AS-i suhtes. Kaebaja esitas koos kaebusega taotluse riigilõivu tasumisest vabastamiseks ning menetlusabi taotluse dokumentide tõlkimiseks eesti keelest vene keelde.
2.Kohus jättis 14.01.2021 kaebaja menetlusabi taotluse riigilõivust vabastamiseks rahuldamata, rahuldas kaebaja menetlusabi taotluse ning vabastas kaebaja täielikult menetlusdokumentide ja kohtulahendite tõlkimise kulude kandmisest. Kohus jättis kaebuse käiguta ning määras kaebajale tähtaja, et kõrvaldada kaebuse puudus (tasuda riigilõiv 15 eurot) 15 päeva jooksul 14.01.2021 määruse punkti 1 (menetlusabi taotluse rahuldamata jätmine) jõustumisest arvates.