TARTU HALDUSKOHUS
KOHTUMÄÄRUS
Haldusasja number
3-18-798
Määruse kuupäev ja koht
11. aprill 2019
Kohtunik
Ülle Polluks
Haldusasi
A. B kaebus Viru Vangla kohustamiseks vastata tema
11.jaanuari 2018. a pöördumisele nr 6-10/1433-1 ja 1. veebruari 2018. a pöördumisele nr 6-10/4007-1 sisuliselt
RESOLUTSIOON
Jätta A. B kaebus läbi vaatamata.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1.A. B esitas Viru Vanglale kaks venekeelset pöördumist: 11. jaanuaril 2018 registreeritud pöördumine nr 6-10/1433-1 ja 1. veebruaril 2018 registreeritud pöördumine nr 610/4007-1. Viru Vangla tagastas 5. veebruari 2018. a kirjaga nr 6-10/4007-2 need pöördumised läbivaatamatult. Vangla märkis, et A. B l tuleb esitada oma pöördumised eesti keeles.
2.A. B esitas Viru Vangla 5. veebruari 2018. a kirja nr 6-10/4007-2 peale vaide. Viru Vangla jättis 13. aprilli 2018. a vaideotsusega nr 6-12/139-4 vaide rahuldamata.