lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-16-2490/26

Rahvastik › Välismaalased

HaldusasiJõustunudTartu Ringkonnakohtu halduskolleegium · 21.12.2017

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium
Kohtuasja number
3-16-2490/26
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Rahvastik › Välismaalased
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
21.12.2017
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
5562
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tartu Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Tiina Pappel, Einar Vene, Maili Lokk

Otsuse avalikult teatavakstegemise aeg ja koht

21.12.2017, Tartu

Haldusasja number

3-16-2490

Haldusasi

S.S. kaebus Siseministeeriumi 01.11.2016. sissesõidukeelu kohaldamise otsusele nr 1-24/160

Vaidlustatud kohtulahend

Tartu Halduskohtu 08.05.2017. a otsus

Menetluse alus ringkonnakohtus

S.S. apellatsioonkaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

Menetlusosalised

Kaebaja – S.S. , esindaja advokaat Robert Sarv

a

Vastustaja – Siseministeerium Kaasatud haldusorganid Justiitsministeerium

–

Tartu

Vangla

ja

RESOLUTSIOON

1.Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 08.05.2017. a otsus muutmata.
2.Jätta apellatsioonimenetluses kantud kulud kaebaja enda kanda.
3.Otsuse avalikustamisel mitte avaldada selles kaebaja isikuandmeid ja asendada kaebaja nimi tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD

Sarnased lahendid

Rahvastik
  • 06.07.20263-26-1127/20Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 02.07.20263-25-2126/93Riigikohtu halduskolleegium
  • 02.07.20263-26-1026/46Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-24-3298/24Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-24-3396/14Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-26-1162/8Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium

Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse otse Riigikohtule 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemise päevast, s. o 21.12.2017, arvates (HKMS § 212 lg 1).

Kassatsioonkaebus võidakse lahendada kohtuistungit korraldamata kirjalikus menetluses, kui kassaator või teised menetlusosalised ei ole HKMS § 213 lg 1 p 5 ja § 218 lg 2 p 5 kohaselt avaldanud soovi kohtuistungist osa võtta.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Siseministeeriumi 01.11.2016. a otsusega nr 1-24/160 kohaldati S.S. le sissesõidukeeldu Schengeni territooriumile kümneks aastaks alates päevast, mil S.S. vabaneb Eesti kinnipidamisasutusest või antakse üle päritoluriigile karistuse jätkamiseks. Otsuses on märgitud, et S.S. kannab Tartu Vanglas karistust narkootilise ja psühhotroopse aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise eest. S.S. l oli kuni 26.11.2015 Eestis tähtajaline elamisluba, käesoleval ajal tal elamisluba Eestis elamiseks puudub. S.S. on Eesti Vabariigis karistatud kriminaalkorras kolmel korral. Otsuse kohaselt on S.S. oma käitumisega ja toimepandud kuritegudega näidanud, et ta ohustab avalikku korda. Tema kuriteod on käsitletavad üldohtlikuna ning seetõttu jääb ta avalikule korrale ohtlikuks ka pärast vanglast vabanemist. Kuigi Eestis elab S.S. abikaasa ja eelmisest abielust sündinud täisealine tütar, on S.S. poolt toimepandud süüteod sellised, millest tingitult kaalub sissesõidukeelu kohaldamise vajadus üles S.S. isiklikud huvid.
2.S.S. esitas 02.12.2016 Tallinna Halduskohtule kaebuse, millega palus Siseministeeriumi 01.11.2016. a otsuse tühistamist. Kaebaja on taotlenud elamisloa pikendamist, kuid seda ei rahuldatud. Vaidlustatud otsuses tehtud etteheide elamisloa puudumise kohta ei ole põhjendatud. Kaebaja märgib, et ta on muutnud oma hoiakuid ja mõtlemist, ta on 2009. a läbinud elutaastamise õppeprogrammi ning 2010. a praktilise kursuse kristlikust elust. Kaebajast on saanud usklik ning ta kahetseb toimepandut, on karistusega leppinud ja selle vastu võtnud. Kaebajal on väga tihe side oma abikaasaga, samuti enda täiskasvanud tütre ja tütrepojaga. Kaebaja leiab, et ka tütar ja lapselaps on vaieldamatult kaebaja perekonnaliikmed. Kaebaja märkis, et ta on teinud intensiivseid jõupingutusi eesti keele omandamiseks ning on vanglas läbinud eesti keele kursused A1 ja A2 tasemel. Kaebaja väitel ei ole tal sidemeid Vene Föderatsiooniga. Tal ei ole Venemaal sõpru ega tuttavaid, vara ega võimalikku töö- või elukohta.
3.Tallinna Halduskohus andis 13.12.2016. a määrusega haldusasja kohtualluvuse järgi üle Tartu Halduskohtule.
4.Tartu Halduskohus jättis 08.05.2017. a otsusega kaebuse rahuldamata. Halduskohus märkis, et kaebajat on karistatud kokku kolmel korral, kaks eelmist karistust kandis kaebaja samuti Eesti kinnipidamisasutuses. Kaebajat on varasemalt karistatud tahtliku tapmise ja tahtlike kehavigastuste tekitamise ja pantvangi võtmise eest. Lisaks on kaebajat karistatud väärteo toimepanemise eest 10 korral. Vangla iseloomustuse kohaselt on kaebaja kõrgohtlik. Väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seaduse (VSS) § 29 lg 1 p-de 1 ja 7 kohaselt on sissesõidu keelu kohaldamise aluseks see, kui on põhjendatud alust arvata, et välismaalase Eestis viibimine võib ohustada Eesti Vabariigi, teise Euroopa Liidu liikmesriigi, Schengeni konventsiooni liikmesriigi või Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsiooni liikmesriigi julgeolekut, avalikku korda või teiste isikute tervist, samuti kui välismaalast on karistatud Eestis või välisriigis toime pandud tahtliku kuriteo või muu õigusrikkumise eest ja karistatus ei ole kustunud ega kustutatud või karistusandmed ei ole karistusregistrist kustutatud. VSS § 271 lg 1

kohaselt võib sissesõidukeelu kehtivusaeg olla alaline või tähtajaline ning tähtajalist sissesõidukeeldu võidakse kohaldada kuni 10 aastat. Kaebaja on tunnistatud Eesti riigile ohtlikuks ja kaebaja kui välismaalane on toime pannud Eesti Vabariigi territooriumil kuritegusid ja teda on karistatud Eestis kokku kolmel korral. Kaebaja on pannud toime rasked isikuvastased kuriteod. Isikuvastased kuriteod on toime pandud alkoholijoobes, mis on raskendav asjaolu. Käesoleval hetkel kannab kaebaja karistust narkootilise aine suures koguses grupiviisilise käitlemise eest. Lisaks on kaebaja pannud toime ka 10 väärtegu. Halduskohus märkis, et sissesõidukeelu kohaldamine on selleks, et tagada riigi julgeolek ja avaliku korra kaitse ning riigil on õigus otsustada tulenevalt õigusaktidest välismaalase viibimise üle oma riigi territooriumil. Halduskohtu arvates on vastustaja vaidlustatud otsuses selgelt näidanud, miks ta leiab, et vaatamata karistuse ärakandmisele ja pärast vabanemist tavaellu tagasipöördumisele kujutab kaebaja jätkuvalt ohtu avalikule korrale ja riigi julgeolekule. Halduskohus märkis, et õigusaktidest ei tulene reegleid selleks, mida pidada välismaalasest riigi julgeolekule, avalikule korrale ja muule sarnasele tulenevaks ohuks ning kuidas täpselt hinnata selle tõsidust. Tegemist on määratlemata õigusmõistega, mille sisustamisel on haldusorganil lai kaalutlusõigus ning kohtulik kontroll on sellest tulenevalt piiratud. Halduskohus leidis, et kuna VSS § 29 lg-te 1 ja 2 kohaselt võidakse välismaalasele, kelle Eestis viibimine võib ohustada Eesti Vabariigi julgeolekut, avalikku korda, ühiskondlikku turvalisust, kõlblust või teiste isikute tervist, ka alalist sissesõidukeeldu, siis pole kaebajale määratud 10 aasta pikkune sissesõidukeeld ebaproportsionaalse pikkusega. VSS § 31 lg 3 kohaselt peab sissesõidukeelu kohaldamise otsustamisel ja kehtivusaja määramisel kogumis arvestama välismaalase Eestis seadusliku viibimise kestust, vanust, tervislikku seisundit, sotsiaalset ja kultuurilist integratsiooni, kaitsmist väärivaid isiklikke, majanduslikke ja muid sidemeid Eestiga, sidemeid päritoluriigiga ning sissesõidukeelu tagajärgi perekonnaliikmetele. Halduskohus märkis, et kaebaja on enne käesolevat vangistust elanud Maardus abikaasa O. S abikaasale kuulunud korteris. Tegemist on kaebaja puhul kolmanda abieluga ning ka kaebaja praegune abikaasa osales kuriteos. Kaebaja abikaasal on Eesti Vabariigi kodakondsus. Esimesest abielust on kaebajal täiskasvanud tütar, kelle elukoht on Tallinnas. Kaebajal on tunnistus eesti keele oskamise kohta A2 tasemel ning kaebaja on märkinud, et ta on teinud jõupingutusi eesti keele õppimisel. Halduskohtu hinnangul viitavad asjaolud sellele, et kaebaja püüe eesti keelt õppida on hiline ning integreerumine Eesti ühiskonda on raskendatud. Halduskohus asus seisukohale, et kuigi kaebaja väitel on tal kõik sidemed Venemaaga katkenud, on kaebajal siiski Vene Föderatsiooni kodakondsus ja Vene Föderatsiooni kodaniku pass ning tema emakeel on vene keel, kaebaja on sündinud Venemaal ja asunud elama Eestisse 24-aastaselt, mis tähendab, et sidemed Venemaaga ei ole päriselt katkenud. Halduskohus märkis, et ei vastustaja ega kohus sea kahtluse alla kaebaja häid suhteid oma seadusliku abikaasaga, kuid välismaalase perekonnaliikmeks loetakse Eestis ühes perekonnas elavat abikaasat ja alaealist last või vanemat, antud juhul on kaebajal ainult abikaasa, mis ei ole takistuseks piirangu seadmisel. Kaebajal on võimalik oma täiskasvanud tütrega, kes elab Tallinnas, samuti abikaasaga suhelda ka erinevates riikides elades. Kuna kaebaja abikaasa on koos kaebajaga süüdi tunnistatud narkootilise aine suures koguses grupiviisilise käitlemise eest, siis võib halduskohtu hinnangul kaebaja koos abikaasaga taas kooselu elades kalduda uuesti kuritegelikule teele.

Halduskohus märkis, et kuna kaebaja karistus lõpeb 26.02.2019, siis on tal võimalik peaaegu kaks aastat esitada uut taotlust elamisloa pikendamiseks ning on piisavalt aega planeerida oma elu korraldamist. Halduskohus asus seisukohale, et antud asjas kaalub toimepandud kuritegude raskus üles pikaajalise elamise ja sidemed asukohamaal. Kuigi kaebajal on Eestis abikaasa ja võimalik tulevane kodu ja töö, on teda siiski kolmel korral karistatud raskete kuritegude toimepanemise eest.

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS

5.S.S. esitas Tartu Halduskohtu 08.05.2017. a otsuse peale apellatsioonkaebuse, millega palub halduskohtu otsuse tühistada ning teha uus otsus, millega kaebus rahuldada. Kaebaja leiab, et kohtuotsuse põhjendused on kohati asjas kogutud tõenditega vastuolus, näiteks halduskohtu seisukoht, et kaebaja usku pööramine on kaheldav. Kaebaja usku pööramine või mitte usku pööramine ei ole asjakohane põhjendus sissesõidukeelu kohaldamise otsustamisel ning halduskohtu seisukoht ei põhine tõenditel. Asja materjalidest nähtub, et kaebaja on usklik ja elab oma elu kristlike põhimõtete kohaselt. Sellest, et kaebaja poolt kristluse omaksvõtt on toimunud juba enne kaebaja viimase kuriteo toimepanemist, ei saa teha järeldust, nagu kaebaja ei oleks teinud edusamme enda muutmisel. Halduskohus ei ole kaalunud kaebaja argumente, mis viitavad kaebaja poolt tema väärtushinnangute ümberhindamisele, suhtumise muutumisele ja tema rehabiliteerimisele. Kaebaja hinnangul on üllatav halduskohtu seisukoht, et kaebaja on tunnistatud Eesti Vabariigile ohtlikuks. Halduskohtu poolt välja toodud asjaolu, et kaebaja on toime pannud 10 väärtegu, on samuti asjasse puutumatu, kuna väärteokaristus ei ole iseenesest alus väljasõidukeelu kohaldamiseks. Otsusest ega ka vaidlustatud Siseministeeriumi otsusest ei ole selge, kas sissesõidukeelu kohaldamise aluseks on kaebaja väidetav ohtlikkus Eesti Vabariigi julgeolekule või tema poolt kuritegude toimepanemine. Samas on täielikult mööda vaadatud kaebaja edusammudest ja pingutustest enda muutmisel ja parandamisel. Halduskohus on seadnud kahtluse alla ka kaebaja eesti keele oskused, kuigi kaebaja on esitanud riiklikult tunnustatud keeletunnistuse eesti keele oskamise kohta A2 tasemel. Halduskohtu seisukoht, et kaebajal on võimalik pereelu elada ka erinevates riikides elades, on meelevaldne. Kaebaja hinnangul oli ka kaebaja taotluse istungi korraldamiseks rahuldamata jätmine põhjendamatu ning halduskohus rikkus sellega oluliselt menetlusõigust.
6.Siseministeerium palub vastuses apellatsioonkaebusele jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. Vastustaja on seisukohal, et halduskohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud ning puudub alus vaidlustatud haldusakti tühistamiseks. Vastustaja hinnangul on halduskohus selgitanud välja kaebajat puudutavad asjaolud ning hinnanud nii kaebaja enda kui vastustaja argumente. Ainuüksi asjaolu, et kaebaja ei nõustu halduskohtu seisukohaga, ei ole alus apellatsioonkaebuse rahuldamiseks. Vastustaja hinnangul on kaebaja enda seisukohad vastuolulised. Kaebaja on oma hoiakute ja mõtlemise muutumist kinnitava asjaoluna välja toonud, et ta on pöördunud usku, kuid samas väidab, et see ei ole asjakohane põhjendus sissesõidukeelu kohaldamise otsustamisel. Vastustaja nõustub viimase väitega. Vastustaja hinnangul on kaebaja püüdlused kiiduväärt, kuid need ei lükka ümber vaidlustatud otsuses tehtud järeldust, miks kaebajat ei saa Eesti Vabariigis enam usaldada. Sissesõidukeelu kohaldamine on prognoosotsus, milles vastustaja annab piiratud teabe pealt hinnangu, kas kaitstava õigushüve kahjustus on tõenäoline. Vastustaja hinnangul on endiselt olemas põhjendatud alus pidada kaebajat avalikku korda ja julgeolekut ohustavaks isikuks. Vastustaja leiab, et sissesõidukeelu otsuse tegemisel on võetud arvesse kõiki VSS § 31 lg-s 3 nimetatud

asjaolusid. Halduskohus on kontrollinud kaebajale sissesõidukeelu kohaldamisega kaasnevat era- ja perekonnaelu riivet, kaalunud asjaolusid ning jõudnud järeldusele, et kaebajast lähtuv oht avalikule korrale ja ühiskondlikule turvalisusele on kaalukam. Vastustaja hinnangul on halduskohus selgelt välja toonud, mis alusel ja kuidas on vastustaja otsustanud sissesõidukeelu kohaldamise kui ennetava meetme rakendamise vajalikkuse üle. Sissesõidukeelu kohaldamise alusteks on VSS § 29 lg 1 p-d 1 ja 7. Oluline on ka see, et kaebaja on kuritegusid ja väärtegusid toime pannud korduvalt. Vastustaja on seisukohal, et kaebaja reaalsest käitumisest ei nähtu, et ta oleks ennast parandanud ja oma vigadest õppinud. Korduv väärtegude toimepanemine iseloomustab samuti selgelt isiku negatiivset suhtumist ühiskonnas kehtivatesse reeglitesse ning moodustab kogumis isiku käitumismudeli. Riigikeele oskuse osas märgib vastustaja, et ainuüksi see ei kohusta riiki lubama isikuid, kui esineb põhjusi, mis on selgelt seotud isikust tuleneva ohuga. Halduskohus on vastustaja poolt sissesõidukeelu kohaldamise otsuse tegemisel perekonna- ja eraelu riive intensiivsuse tuvastamise asjaolusid kontrollinud ning leidnud, et avalik huvi kaalub üles kaebajale sissesõidukeelu kohaldamisega kaasneva perekonna- ja eraelu riive.

7.Tartu Vangla vaidleb vastuses apellatsioonkaebusele vastu ning apellatsioonkaebuse põhjendused ei anna alust halduskohtu otsuse tühistamiseks.

leiab,

et

8.Justiitsministeerium palub vastuses apellatsioonkaebusele jätta apellatsioonkaebus rahuldamata ja halduskohtu otsus muutmata. Justiitsministeerium nõustub halduskohtu seisukohaga, et kaebaja poolt osundatud programmide läbimine ja usku pööramine ei ole tegelikult aidanud kaebajat õiguskuulekale teele. Vastustaja ja kohus on arvestanud sissesõidukeelu otsuse õiguspärasuse kontrollimisel kõikide asjakohaste asjaoludega ning asunud õigesti seisukohale, et kaebajast tulenev oht avalikule korrale ja julgeolekule kaalub üles kaebaja isiklike sidemete katkemise Eesti riigiga. Sissesõidukeelu kohaldamise menetluses on õiguslik tähendus ka nendel karistusandmetel, mis on registrist kustutatud ja arhiivi kantud. Kaebajal on olnud piisavalt aega Eesti ühiskonda integreeruda, kuid ta ei ole seda teinud. Eestis elamiseks ei anna alust asjaolu, et kaebajal on tulevikus kavatsus Eesti ühiskonda integreeruda.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

9.Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebuse rahuldamiseks ei ole alust ning Tartu Halduskohtu 08.05.2017. a otsus tuleb jätta muutmata. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu vaidlustatud otsuses toodud põhjendustega ning ükski apellatsioonkaebuses esitatud seisukoht ei ole aluseks viidatud otsuse tühistamisele. Ringkonnakohtu hinnangul ei nähtu vaidlustatud otsusest ega ka asja materjalidest, et halduskohus oleks kohaldanud materiaalõiguse norme vääralt, hinnanud ebaõigesti olemasolevaid tõendeid või rikkunud asja lahendades kohtumenetluse norme ja see oleks kaasa toonud ilmselgelt ebaõige lahendi tegemise. Kuna ringkonnakohus nõustub halduskohtu vaidlustatud otsuse põhjendustega, ei pea ringkonnakohus HKMS § 201 lg 4 alusel vajalikuks käesolevas otsuses sama vaidlusküsimuse osas halduskohtu põhjendusi korrata. Vastuseks apellatsioonkaebusele märgib ringkonnakohus järgmist.
10.VSS § 29 lg 1 p 1 kohaselt võidakse välismaalase suhtes sissesõidukeeldu kohaldada, kui on põhjendatult alust arvata, et välismaalase Eestis viibimine võib ohustada Eesti Vabariigi julgeolekut, avalikku korda, ühiskondlikku turvalisust, kõlblust või teiste isikute tervist. Sama

paragrahvi lg 1 p 7 alusel võib kohaldada sissesõidukeeldu ka siis, kui välismaalast on karistatud Eestis või välisriigis toime pandud tahtliku kuriteo või muu õigusrikkumise eest ja karistus ei ole kustunud ega kustutatud või karistusandmed ei ole karistusregistrist kustutatud. Käesoleval juhul tegi kaebajale sissesõidukeelu kohaldamiseks ettepaneku Justiitsministeerium, kes leidis, et keelu kohaldamine on vajalik nii avaliku korra kui ka õigusaktidest tuleneva elukorralduse, millega tagatakse isikute õiguste ja vabaduste kaitse, ühiskonna turvalisus, avaliku võimu ning avalike teenuste toimimine, kaitsmiseks. Siseministeerium leidis, et sissesõidukeelu kohaldamine on põhjendatud ja vajalik ning märkis oma 01.11.2016. a otsuses, et kaebajat on Eestis karistatud kokku kolmel korral kriminaalkorras - tahtliku tapmise, pantvangi võtmise ja narkootilise aine ebaseadusliku käitlemise eest. Vaidlustatud otsuse tegemise ajal kandis kaebaja nelja aasta pikkust vanglakaristust narkootilise ja psühhotroopse aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise eest. Lisaks eeltoodule on kaebajat kümnel korral karistatud väärteo toimepanemise eest. Seega viitas vastustaja arvates kaebaja käitumine, läbi mille on kahjustatud teiste isikute õigushüvesid, kriminaalsetele hoiakutele ja negatiivsele suhtumisele ühiskonda. Vastustaja viitas ka sellele, et Euroopa Kohus on samuti leidnud, et liikmesriik võib selleks, et säilitada avalikku korda, võtta seisukoha, et narkootiliste ainete kasutamine kujutab endast ohtu ühiskonnale, mis õigustab erimeetmete võtmist välismaalaste vastu, kes rikuvad narkootiliste ainete kohta antud õigusakte (vt 19.01.1999. a otsus kohtuasjas C 348/96: Calfa ning Euroopa Inimõiguste Kohtu 17.01.2006. a otsus kohtuasjas Orfanopoulos ja Oliveri). Vastustaja leidis, et kaebaja kuriteod on käsitletavad üldohtlikuna ning seetõttu jääb ta avalikule korrale ohtlikuks ka pärast vanglast vabanemist. Samuti asus vastustaja seisukohale, et kuigi Eestis elavad S.S. abikaasa ja eelmisest abielust sündinud täisealine tütar, on S.S. poolt toimepandud süüteod sellised, mille puhul kaalub sissesõidukeelu kohaldamise vajadus üles kaebaja isiklikud huvid. Halduskohus nõustus 01.11.2016. a otsuses toodud põhjendustega, millega kohaldati kaebajale sissesõidukeeldu Schengeni territooriumile kümneks aastaks alates päevast, mil S.S. vabaneb Eesti kinnipidamisasutusest või antakse üle päritoluriigile karistuse jätkamiseks.

11.Kaebaja hinnangul ei ole halduskohtu vaidlustatud otsuses jälgitav kohtu siseveendumuse kujunemine ning otsuse põhjendused on kohati asjas kogutud tõenditega vastuolus, samuti ei ole halduskohus otsuse tegemisel kaalunud kaebaja poolt esitatud argumente, mis viitavad tema varasema suhtumise muutumisele. Kaebaja toob konkreetsemalt välja, et tema poolt kristluse omaksvõtt on tõesti toimunud juba enne viimase kuriteo toimepanemist, kuid eksimine on inimlik ja sellest ei saa teha järeldust, et kaebaja usus on võimalik kahelda ning ta ei ole piisavalt teinud edusamme enda käitumise, suhtumise ja meelsuse muutmisel. Ringkonnakohtu hinnangul ei ole alust asuda seisukohale, et vaidlustatud otsusest pole võimalik aru saada, miks halduskohus sellisele lõppjäreldusele jõudis ning ka halduskohtu otsuse põhjendused ei ole asjas kogutud tõenditega vastuolus. Nõustuda võib küll selle kaebaja väitega, et tema usku pööramine või mitte pööramine ei ole asjakohane alus sissesõidukeelu kohaldamisel, kuid 01.11.2016. a otsusest sellise sisuga alust ei tulene (nimetatud meetme rakendamise alusena on vastustaja oma otsuses välja toonud VSS § 29 lg 1 p-d 1 ja 7) ning ka halduskohus ei ole kaebaja usklikkust või selle kaheldavust pidanud sissesõidukeelu kohaldamise üheks põhjuseks. Kuivõrd kaebaja soovis asja materjalidest nähtuvalt väitega vanglas usku pööramisest ning programmide läbimisest tõendada seda, et ta on teinud olulisi samme oma hoiakute, väärtushinnangute ja mõtlemise muutmiseks, siis tuli halduskohtul seda väidet ja vastavaid tõendeid ka hinnata. Ringkonnakohus nõustub vaidlustatud kohtuotsuse p-s 5 esitatud halduskohtu seisukohaga, mille kohaselt ei ole nimetatud programmide läbimine ja usku

pööramine siiski ilmselt aidanud kaebajat õiguskuulekale teele, sest kaebaja pani uue kuriteo toime pärast usku pööramist ja viidatud programmide läbimist ning seega ei ole kaebaja poolt esitatud tunnistused asjakohaseks tõendusmaterjaliks väitele, et kaebaja hoiakud ja mõtlemine on vanglas ka tegelikult muutunud. Halduskohus on seega kohtuotsuses põhjendatult välja toonud kaebaja väite, et temast on saanud usklik ning viited sellele, ta on vanglas läbinud elutaastamise õppeprogrammi 2009. a ja ALFA õppekursuse 2010. a. Kuna viimase kuriteo pani kaebaja toime ajavahemikul 2014. a august kuni 26.02.2015, siis ei ole kuidagi alusetu ega ebaõige halduskohtu seisukoht, et hoolimata programmide läbimisest ja usku pööramisest on kaebaja siiski jätkuvalt ühiskonnale ohtlik ning kaebaja usklikkus ja tõendid koolitusprogrammide läbimise kohta ei tõenda tema mõtlemise ja hoiakute tegelikku muutumist. Samuti on halduskohus vaidlustatud otsuse p-s 3 põhjendatult välja toonud, et ka vangla poolt kaebaja kohta koostatud iseloomustuse kohaselt on kaebajal endiselt ohtlikkus ja risk olemas ning vangla on hinnanud kaebajat kõrgohtlikuks, märkides, et toetab kaebaja tingimisi enne tähtaegselt vabastamist vaid tingimusel, et kaebaja saadetakse KrMS § 426 alusel Eestist välja. Kaebaja põhjenduse osas, et eksimine, s. o uue kuriteo toimepanemine 2014-2015. aastal, on inimlik ning sellest ei saa teha järeldust, nagu ei oleks ta teinud üldse või piisavalt edusamme enda käitumise, suhtumise ja meelsuse muutumisel, märgib ringkonnakohus, et kaebaja sellesisulised püüdlused on küll kiiduväärt, kuid ei lükka siiski ümber vastustaja otsuses ja ka halduskohtu otsuses tehtud järeldust, et Eesti riigil pole enam alust kaebajat usaldada. Samuti on vastustaja selgitanud, et just minevikusündmused on need asjaolud, mille pinnalt tegi vastustaja kaebaja suhtes sissesõidukeelu kohaldamise otsuse. Ka halduskohus on vaidlustatud otsuse p-s 9 öelnud, et Siseministeerium hindas põhjendatult kuritegude toimepanemist ja selle asjaolusid üheks minevikusündmuseks, mis on olulise tähtsusega kaebaja isikust lähtuva ohu olemasolu üle otsustamisel. Sissesõidukeelu kohaldamine on teatavasti prognoosotsus, milles selle kohaldaja annab piiratud teabe pealt hinnangu, kas kaitstava õigushüve kahjustus seonduvalt konkreetse isikuga on tõenäoline. Võttes arvesse kaebaja poolt toime pandud süütegusid ja ka asjaolu, et viimase süüteo pani ta toime pärast väidetavat hoiakute muutumist, on ka ringkonnakohtu hinnangul endiselt põhjendatud pidada kaebajat Eestis avalikku korda ja julgeolekut ohustavaks isikuks.

12.Kaebaja arvates ei ole vastustaja ega halduskohus arvestatud VSS § 31 lg-s 3 nimetatud asjaoludega. Ringkonnakohus kaebaja sellekohase väitega ei nõustu ning on seisukohal, et vastustaja võttis sissesõidukeelu kohaldamise otsuse tegemisel arvesse ja hindas kõiki VSS § 31 lg-s 3 nimetatud asjaolusid. Ka halduskohus on oma otsuse p-des 12-15 selgitanud, et VSS § 31 lg 3 kohaselt peab sissesõidukeelu kohaldamise otsustamisel ja kehtivusaja määramisel kogumis arvestama välismaalase Eestis seadusliku viibimise kestust, tema vanust, tervislikku seisundit, sotsiaalset ja kultuurilist integratsiooni, kaitsmist väärivaid isiklikke, majanduslikke ja muid sidemeid Eestiga, sidemeid päritoluriigiga ning sissesõidukeelu tagajärgi perekonnaliikmetele. Asjas ei ole vaidlust selle üle, et kaebaja on enne vangistust elanud Maardus abikaasa O. S viimasele kuulunud korteris. O. S on Eesti Vabariigi kodakondsus ja esimesest abielust on kaebajal ka täiskasvanud tütar, kes elab Tallinnas. Asja materjalide kohaselt külastas abikaasa kaebajat vanglas ning kõneeristuste järgi on näha, et kaebaja on temaga sidet pidanud ka telefoni teel. Kaebaja soovis sellega tõendada, et tal on Eestis perekond ja koht, kuhu pärast vabanemist elama asuda. Samas on kaebajal Vene Föderatsiooni kodakondsus ja Vene Föderatsiooni kodaniku pass, kusjuures kaebaja valis 2009. a endale just Vene Föderatsiooni kodakondsuse, mis näitab tema soovi siduda ennast just Vene Föderatsiooniga hoolimata asjaolust, et ta elab Eestis. Kaebaja

emakeel on vene keel, ta on sündinud Venemaal ja asunud Eestisse elama 24-aastaselt, mis tähendab, et sidemed Venemaaga ei ole tal ilmselt päriselt katkenud. Seega saab eeltoodust järeldada, et tal ei teki keelelisi ega kultuurilisi raskusi kodakondsusjärgsesse riiki lõimumisel ja seal töökoha leidmisel. Võttes arvesse, et kaebaja saabus Eestisse täisealisena, pidi kaebajal nimetatud ajaks, lisaks sugulastele, olema siiski tekkinud juba ka muu suhtlusringkond ning seetõttu ei ole eluliselt usutav, et kaebajal pole Vene Föderatsioonis ühtegi tuttavat inimest. Samuti märkis halduskohus õigesti, et välismaalase perekonnaliikmeks loetakse Eestis ühes perekonnas elavat abikaasat ja alaealist last või vanemat ning seega saab kaebaja perekonnaliikmeks lugeda ainult tema abikaasat ja ka abikaasa elamine Eestis ei ole veel takistuseks isikule sissesõidupiirangu seadmisel. Nii vastustaja kui ka halduskohus leidsid, et kaebajal on võimalik oma täiskasvanud tütrega ja abikaasaga suhelda ka siis, kui nad elavad erinevates riikides. Ka EIK on aktsepteerinud eri riikides elavate sugulaste suhtlust näiteks nii telefonitsi kui e-kirja teel ning seda isegi juhul, kui isikul on alaealised lapsed, kellega koos ta ei ole elanud (vt 08.01.2009. a otsus kohtuasjas Joseph Grant v. United Kingdom nr. 10600/07 p 40). Vastustaja ega ka halduskohus pole seadnud kahtluse alla kaebaja ja tema abikaasa vahelist tihedat suhtlust kui sellist, kuid vastustaja on vaidlustatud otsuse tegemisel põhjendatult arvesse võtnud asjaolu, et viimase kuriteo pani kaebaja toime koos abikaasaga. Eeltoodu nähtub Harju Maakohtu 15.09.2015. a kohtuotsusest, mille kohaselt kaebaja abikaasa Oksana on süüdi tunnistatud KarS § 184 lg 2 p 1 järgi koos S.S. ga, kuna nad on pärast narkootilise aine ebaseaduslikku omandamist vedanud nende valduses olnud suure koguse narkootilist ainet – 529 grammi metamfetamiinipulbrit, mis sisaldas 111 grammi puhast metamfetamiini – ebaseaduslikult sõiduautoga Narvast Maardusse, kus nad kinni peeti. Asjaolu, et viidatud kohtuotsus tehti kokkuleppemenetluses, ei anna kuidagi alust kahelda otsuses kaebaja ja tema abikaasa poolt toime pandud tegude sisus, ohtlikkuses ja neile maakohtu poolt antud hinnangu õigsuses seda enam, et KIS-ist nähtuvalt jõustus viidatud otsus 17.10.2015. Eeltoodu tõttu on nii vastustaja kui ka halduskohus põhjendatult viidanud sellele, et kaebaja abikaasa peab samuti olema valmis kaebaja süüdimõistmisega kaasnevateks võimalikeks tagajärgedeks, milleks käesoleval juhul on kaebajale sissesõidukeelu kohaldamine. EIK on oma lahendites sarnases olukorras märkinud, et oluline on näiteks see, kas isiku partner on temaga ühist peret luues teadnud, et isik elab kuritegelikku elu. Kui partner on olnud sellest teadlik, siis on see üheks asjaoluks, mis tõendab, et partner peaks olema valmis teises riigis elama (vt lahend asjas Onur vs Ühendkuningriik, 17.02.2009). Kuna maakohtu 15.09.2015. a otsus on jõustunud, ei ole kaebaja väited tema abikaasa võimaliku ebaõige süüdimõistmise kohta asjakohased ning ei mõjuta kuidagi ka kaebajale sissesõidukeelu kohaldamise otsuse õiguspärasust, sest sissesõidukeelu otsuse tegemisel on lähtutud konkreetselt kaebajast endast tulenevast ohust. EIÕK art 8 lg 1 kohaselt on igaühel õigus perekonnaelu puutumatusele, kuid sama artikli teise lõike kohaselt võib sellesse õigusesse sekkuda kooskõlas seadusega, kui see on demokraatlikus riigis vajalik julgeoleku ja ühiskondliku turvalisuse tagamiseks. EIÕK ei taga samuti isikule õigust elada perekonnaelu konkreetses riigis, vaid tagab õiguse perekonnaelule riigipiiridest olenemata. Ringkonnakohus nõustub antud juhul halduskohtuga, et kaebaja poolt toime pandud kuritegude raskus kaalub üles pikaajalise elamise ja sidemed asukohamaal. Ühiskonna huvi on võidelda tõhusalt ühiskonnakahjuliku, s. h narkokuritegevuse vastu ja kuigi kaebajal on Eestis abikaasa ja võimalik tulevane kodu, on teda siiski Eestis juba kolmel korral karistatud raskete kuritegude toimepanemise eest. Kaebaja on Eestiga seotuse tõendamiseks viidanud ka sellele, et tal on olemas tunnistus eesti keele oskamise kohta A2 tasemel ning ta tegi jõupingutusi eesti keele õppimiseks. Samas viitas halduskohus muuhulgas sellele, et olenemata keeleoskust tõendavast dokumendist soovis kaebaja kohtuistungit tõlgi vahendusel ja esitas selgituse (tl 130), mille on kirjutanud valmis

teine isik eesti keeles. Samuti nähtub asja materjalidest, et kaebaja on elanud Eestis 30 aastat ja pole selle aja jooksul eesti keelt ära õppinud. Eesti keele õpinguid alustas ta alles vangistuses 2016. a. Eeltoodu viitab sellele, et kaebaja püüdlus Eesti ühiskonda integreerumiseks läbi eesti keele omandamise on hiline ning see ei tõenda tema tihedat seost Eestiga ning Eesti keele ja kultuuriga. Käesoleval juhul ei ole kaebaja eesti keele oskus või oskamatus samas olnud ka selliseks asjaoluks, mis tingis talle sissesõidukeelu kohaldamise. Riigikeele võimalik oskus iseenesest ei kohusta riiki lubama isikut oma territooriumile, kui esineb põhjusi, mis on selgelt seotud isikust endast tuleneva ohuga. Kaebajal on olnud piisavalt aega Eesti ühiskonda integreeruda, kuid ta ei ole seda teinud ning Eestis elamiseks ei anna alust asjaolu, et tal on enda sõnul tulevikus kavatsus Eesti ühiskonda integreeruda. Ainuüksi asjaolu, et kaebaja on pikalt Eestis elanud, ei välista samuti sissesõidukeelu kohaldamist. Riigikohtu halduskolleegium märkis oma 13.04.2016. a otsuses haldusasjas nr 3-3-1-2-16 näiteks, et EIK-i väljakujunenud praktika kohaselt ei ole välistatud ka selliste isikute väljasaatmine, kes on näiteks vastuvõtjariigis sündinud. EIÕK art 8 lg 1 kohaselt on igaühel õigus sellele, et austataks tema era- ja perekonnaelu. Sama artikli teisest lõikest tulenevalt ei sekku võimud selle õiguse kasutamisse muidu, kui kooskõlas seadusega ja kui see on demokraatlikus ühiskonnas vajalik riigi julgeoleku, ühiskondliku turvalisuse või riigi majandusliku heaolu huvides, korratuse või kuriteo ärahoidmiseks, tervise või kõlbluse või kaasinimeste õiguste ja vabaduste kaitseks. Euroopa Kohtu praktika kohaselt võib avaliku korra või julgeoleku kaalutlustel meetmeid võtta üksnes siis, kui pärast seda, kui pädevad riigisisesed asutused on üksikjuhtumit hinnanud, on tõendatud, et asjaomase üksikisiku käitumine kujutab endast tõelist, vahetut ja piisavalt tõsist ohtu, mis kahjustab mõnd ühiskonna põhihuvi. Selle hindamise käigus peavad need ametiasutused järgima nii proportsionaalsuse põhimõtet kui ka võtma arvesse asjaomase isiku põhiõigusi ning eriti õigust era- ja perekonnaelu austamisele. Selliseid meetmeid ei saa seega automaatselt võtta süüdimõistvate kohtuotsuste tõttu või üldise preventsiooni eesmärgil (Euroopa Kohtu 08.12.2011. a otsus asjas C-371/08: Ziebell). Riigikohtu kriminaalkolleegium on oma otsuses asjas nr 3-1-1-38-09 märkinud, et ka kuriteo toime pannud integreerunud välismaalaste riigist väljasaatmine pole välistatud. EIK on samuti korduvalt leidnud, et just kuriteo raskus (relvastatud rööv, vägistamine, vargus, narkokaubandus) kaalub üles pikaajalise elamise ja sidemed asukohamaal (vt Boujlifa vs. Prantsusmaa, 21.10.1997. a lahend; Baghli vs. Prantsusmaa, 30.11.1999. a lahend; El Boujaidi vs. Prantsusmaa, 27.09.1997. a lahend). Seega, kuigi kaebaja on elanud pikalt Eestis, on ta siiski Vene Föderatsiooni kodanik ning seetõttu tuleb teda käsitleda kui integreerunud välismaalast, kellele sissesõidukeelu kohaldamine on lubatud pärast seda, kui on leidnud tõendamist, et tema käitumine kujutab endast Eesti riigi jaoks tõelist, vahetut ja piisavalt tõsist ohtu, mis kahjustab mõnd ühiskonna põhihuvi. Eelpooltoodust tulenevalt nähtub, et vastustaja on VSS § 31 lg-s 3 nimetatud asjaoludega oma otsuse tegemisel arvestanud, halduskohus on otsuses ja selles viidatud dokumentides esitatud asjaoludega tutvunud, vaidlustatud otsus on piisavalt põhjendatud ning ainuüksi see, et kaebaja vastustaja ja halduskohtu seisukohaga ei nõustu, ei ole alus haldusakti ega halduskohtu 08.05.2017. a otsuse tühistamiseks. Halduskohus on kaebajale sissesõidukeelu kohaldamisega kaasnevat era- ja perekonnaelu võimalikku riivet kontrollinud, asjaolusid kaalunud ning jõudnud järeldusele, et kaebajast lähtuv oht avalikule korrale ja ühiskondlikule turvalisusele on sellest kaalukam. Ringkonnakohtu hinnangul on ka halduskohus selgitanud välja kaebajat puudutavad asjaolud ning hinnanud nii kaebaja kui ka vastustaja poolt esitatud argumente.

13.Kaebaja hinnangul asus halduskohus vaidlustatud otsuses üllatavale seisukohale, märkides, et S.S. on Eesti Vabariigile ohtlik. Ringkonnakohtu arvates on halduskohus oma otsuse p-s 6 põhjendatult selgitanud, et VSS § 29 lg 1 p-de 1 ja 7 kohaselt on sissesõidukeelu kohaldamise aluseks see, kui on põhjendatult alust arvata, et välismaalase Eestis viibimine võib ohustada Eesti Vabariigi, teise Euroopa Liidu liikmesriigi, Schengeni konventsiooni liikmesriigi või Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsiooni liikmesriigi julgeolekut, avalikku korda või teiste isikute tervist, samuti kui välismaalast on karistatud Eestis või välisriigis toime pandud tahtliku kuriteo või muu õiguserikkumise eest ja karistatus ei ole kustunud ega kustutatud või karistusandmed ei ole karistusregistrist kustutatud. Vastustaja ongi vaidlustatud sissesõidukeelu kohaldamise otsuses keelu kohaldamise alustena välja toonud just VSS § 29 lg 1 p-d 1 ja 7, selgitades seejuures, et kaebajat on kriminaalkorras karistatud kolmel korral, s. h tahtliku tapmise, pantvangi võtmise ja narkootilise aine ebaseadusliku käitlemise eest. Isikuvastased kuriteod on toime pandud alkoholijoobes, mis on raskendav asjaolu. Väärteokorras on kaebajat karistatud kümnel korral. Eeltoodust tulenevalt esineb kaebajale sissesõidukeelu kohaldamiseks VSS § 29 lg 1 p-s 7 nimetatud alus. Samuti selgitas vastustaja 01.11.2016. a otsuses, et tulenevalt kaebaja varasemast kuritegelikust käitumisest ja Tartu Vangla poolt tema suhtes tehtud riskihindamisest hindas vastustaja Justiitsministeeriumi ettepanekul kaebaja ohtlikuks Eesti Vabariigi avalikule korrale ja eeltoodust tulenevalt esineb keelu kohaldamiseks ka VSS § 29 lg 1 p-s 1 nimetatud alus. Viidatud riskihindamisest nähtub, et kaebaja hinnati avalikkusele kõrgohtlikuks ja ohtlikkuse tunnused võivad tema puhul ilmneda igal ajahetkel ning teo toimepanemise tagajärjeks on suur kahju. S.S. varasem käitumine näitas samuti, et vägivalla kasutamine tema poolt on olnud korduv, ta on tahtlikult rünnanud või raskelt vigastanud teisi inimesi ja on korduvalt kasutanud ka vaimset vägivalda teiste isikute sundimiseks tahtevastastele tegudele. Vangla hinnangul ei olnud kaebaja kuriteod toime pandud materiaalse kasu saamiseks, vaid pigem on olnud probleemiks tema hoiakud ja mõtlemine. S.S. l on motivatsiooni kuritegudest hoidumiseks, kuid väärtushinnangute vastuolulisuse tõttu ei ole uue kuriteo toimepanemine välistatud, selgitas vangla. Arvestades riigivõimu kohustust kaitsta olulisi väärtusi nagu avalik kord ja ühiskonna turvalisus, on piirangute seadmine tahtlike kuritegude toimepanemise eest kriminaalkorras karistatud välismaalaste suhtes igati õigustatud. Kuritegude toimepanemine näitab ringkonnakohtu arvates ka kaebaja suhtumist ühiskondlikesse väärtustesse ning seda, kuidas ta suudab ühiskonnas hakkama saada. Lisaks viitab selline käitumine asjaolule, et välismaalane ei ole lojaalne Eesti õiguskorrale ja riigile, ta ei ole ühiskonnas valitsevatest reeglitest, avalikust korrast ja üldise heaolu nõuetest kinni pidanud ning seetõttu tuleb tal ka taluda erinevates seadustes toodud kitsendusi, millest üheks on sissesõidukeelu kohaldamine lähtudes ohust Eesti riigi avalikule korrale ja turvalisusele. Riigil oli niisiis õigus hinnata, kas kriminaalkorras karistatud välismaalane ka pärast kinnipidamiskohast vabanemist on ohuks avalikule korrale. Kuna riik ei pea soosima kurjategijate viibimist oma territooriumil, siis on nende väljasaatmine ja neile sissesõidukeelu kohaldamine riigi huve arvestades teatud juhtudel igati põhjendatud ja õigustatud. Riigikohtu halduskolleegium asus näiteks 04.04.2003. a otsuses asjas nr 3-3-1-14-03 seisukohale, et isiku teatav käitumine minevikus võib anda piisava aluse põhjendatud arvamuseks, et isik jääb ka tulevikus ohtlikuks riigi julgeolekule. Samuti on halduskolleegium 27.02.2014. a kohtuotsuses asjas nr 3-3-1-1-14 välja toonud, et kui isik on kuriteo toime pannud ja seda kinnitab süüdimõistev kohtuotsus, siis on üheks avalikule korrale ja seeläbi riigi julgeolekule eksisteerivat ohtu kinnitavaks asjaoluks juba eelduslikult kuriteo toimepanemise fakt kui selline. Kaebaja kaks varasemat kuritegu olid nende tegude sisust tulenevalt vägivaldsed ning viimane kuritegu oli küll vähemvägivaldne, kuid ühiskonnaohtlikum. Seega nõustub

ringkonnakohus vastustaja ja halduskohtu arvamusega, et S.S. jääb avalikule korrale ohtlikuks ka pärast vanglast vabanemist. Ringkonnakohtu hinnangul ei saa ka kaebaja poolt varasemalt toime pandud süütegude tagamaade ja põhjuste väljaselgitamine olla uurimispõhimõtte rikkumine, kuna sissesõidukeelu kohaldamise seisukohast ei oma tähtsust süütegude toimepanemise ajend, vaid sissesõidukeelu kohaldamisel oli oluline kaebaja isikust lähtuv oht avalikule korrale. Nagu varem märgitud, on kaebaja Eestis nii kuritegusid kui ka väärtegusid toime pannud korduvalt. Arvestades asjaolu, et kaebaja on kõigi kuritegude osas läinud kokkuleppemenetlusele, oleks ta pidanud mõistma ka oma käitumise keelatust ja tagajärgi ning käitumist parandama. Kaebaja jätkuvast õigusvastasest käitumisest aga ei nähtu, et ta oleks ennast parandanud ja oma vigadest õppinud.

14.Kaebaja väite osas, et väärteokaristus iseenesest ei ole alus sissesõidukeelu kohaldamiseks, selgitab ringkonnakohus, et sissesõidukeelu kohaldamine VSS-i alusel ei ole automaatne, s. o sissesõidukeeldu ei saa tõesti kohaldada alati ükskõik millise kuriteo või muu õigusrikkumise, sealhulgas väärteo, toimepanemise eest. Nimetatud keelu kohaldamine peab olema kaalutletud ja põhjendatud, kuid oluline just isiku käitumine kogumis ja süütegude toimepanemise ohtlikkus ning jätkuvus. Ka korduv väärtegude toimepanemine iseloomustab selgelt kaebaja negatiivset suhtumist ühiskonnas kehtivatesse reeglitesse ning moodustab kogumis teiste tegudega isiku tervikliku käitumismudeli. Karistusregistri seaduse § 5 lg 2 p 1 kohaselt on registrist kustutatud ja arhiivi kantud andmetel õiguslik tähendus nimetatud seaduse § 20 lg 1 p-s 4 nimetatud seadustes sätestatud menetluste läbiviimisel. Sama seaduse § 20 lg 1 p 4 kohaselt on registri arhiivis asuvaid andmeid õigus saada Vabariigi Valitsusel, Siseministeeriumil, politseiasutusel ning Kaitsepolitseiametil kodakondsuse seaduses, välismaalaste seaduses, väljasõidukohustuse ja sissesõidukeelu seaduses ning välismaalasele rahvusvahelise kaitse andmise seaduses sätestatud menetluste läbiviimiseks. Seega nähtub eeltoodust, et sissesõidukeelu kohaldamise menetluses on isiku karistatuse ja kuriteo korduvuse arvestamisel õiguslik tähendus ka nendel karistusregistri andmetel, mis on kustutatud ja arhiivi kantud.
15.Halduskohtu otsuse tühistamiseks ei anna alust ka kaebaja väide, mille kohaselt rikkus halduskohus oluliselt menetlusnorme sellega, et jättis korraldamata kohtuistungi, andmata kaebajale võimalust vahetult kohtule oma seisukohti esitada ja põhjendada. HKMS § 131 lg 1 p 2 kohaselt võib kohus asja läbi vaadata kirjalikus menetluses, kui kohtu hinnangul on asja lahendamiseks olulised asjaolud võimalik välja selgitada kohtuistungit korraldamata ning menetlusosalistel puudub ilmselgelt põhjus kohtuistungi korraldamist nõuda, arvestades kaalul olevaid õigushüvesid ja vaidluse iseloomu, sealhulgas kui menetlusosaliste vahel on vaidluse all üksnes õigusküsimused. Lisaks sellele tuleb HKMS § 2 lg 2 kohaselt haldusasi lahendada mõistliku aja jooksul ja võimalikult väikeste kuludega. Kohtul on asja läbivaatamise vormi valikul seega kaalutlusõigus. Kui juhtumi asjaolud ja kaebaja nõuded on selged ning puudub vajadus istungil lisaandmete ja –selgituste saamiseks, võimaldab asja lahendamine kirjalikus menetluses lahendada asja märksa kiiremini ning väiksemate kuludega, mis võib kaaluda üles menetlusosalise soovi istungil osalemiseks. HKMS § 2 lg 4 kohaselt on kohtul kohustus tagada kõigi asjas oluliste asjaolude väljaselgitamine ka omal algatusel. Seega ei jää ka asja kirjalikus menetluses läbivaatamise korral menetlusosaliste õigused kaitseta. Asja materjalidest nähtuvalt on halduskohus põhjendanud kaebaja istungitaotluse rahuldamata jätmist ja kaebuse kirjalikus menetluses läbivaatamist 23.02.2017. a määruses ja 02.03.2017. a määruses. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu viidatud määruses toodud põhjendustega arvestades käesoleva vaidluse sisu ning ka seda, et toimiku materjalidest nähtuvalt on kohtule esitatud piisavalt kirjalikke tõendeid kõigi menetlusosaliste, s. h kaebaja enda poolt. Samuti on halduskohus omal algatusel palunud vastustajal esitada kohtule ka need haldusmenetluse

materjalid, mida kaebuse lisadena ei esitatud ja kaasanud vajalike asjaolude paremaks väljaselgitamiseks menetlusse Tartu Vangla ning Justiitsministeeriumi. Ringkonnakohus nõustub samuti halduskohtu seisukohaga, et kaebuses esitatud väidetest ei nähtunud sisulist vajadust asja läbivaatamiseks kohtuistungil. Toimiku materjalidest nähtuvalt (tl 123) asus kaebaja oma esindajate kaudu istungisoovi sisuliselt põhjendama alles siis, kui halduskohus oli 23.02.2017. a määruses märkinud, et lahendab asja siiski kirjalikus menetluses. Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga, et ka kaebaja 28.02.2017. a vastuväites toodud põhjendused ei andnud iseenesest alust kohtuistungi korraldamiseks. Samuti ei nähtu asja materjalidest, et kaebajal oleks jäänud mõni tõend kaebuse kirjalikus menetluses läbivaatamise tõttu esitamata, mõni asjas tähtsust omav asjaolu välja selgitamata või asjakohane põhjendus esitamata. Vastusena kaebaja arvamusele, et kohus peaks käesolevas asjas suhtlema kaebajaga vahetult kohtuistungil, et näha objektiivselt kaebaja isiksuse arengut ning arvestada ka kaebaja enda poolt istungil antud selgituste ja põhjendustega, selgitas halduskohus on oma 02.03.2017. a määruses ringkonnakohtu hinnangul õigesti, et kohtuotsus, s. o vaidluse tulemus ei sõltu kuidagi sellest, kas asjas on läbi viidud kohtuistung või ei ning menetlusosalise kuulab kohus ära ka kirjalikus menetluses seeläbi, et hindab kõigi menetlusosaliste, s. h kaebaja poolt esitatud tõendeid ja kirjalikke selgitusi. Mis puudutab kaebaja võimalikke selgitusi ja põhjendusi, mida ta tahab anda just kohtuistungil isiklikult, siis HKMS § 56 ja TsMS § 229 kohaselt ei ole selline selgitus halduskohtumenetluses tõend.

16.Kuna apellatsioonkaebus jääb rahuldamata, siis jäävad kaebaja poolt apellatsioonimenetluses kantud kulud tema enda kanda vastavalt HKMS § 108 lg-le 1.
17.Arvestades seda, et halduskohus on 23.02.2017. a määruses määranud, et lahendi avalikustamisel ei avaldata selles kaebaja isikuandmeid ja asendatakse kaebaja nimi tähemärgiga, siis määrab ka ringkonnakohus, et apellatsioonikohtu otsuse avalikustamisel ei avaldata selles kaebaja isikuandmeid ja asendatakse kaebaja nimi tähemärgiga.

Tiina Pappel

Einar Vene

Maili Lokk

/allkirjastatud digitaalselt/

/allkirjastatud digitaalselt/

/allkirjastatud digitaalselt/

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 24.06.20263-26-1875/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 24.06.20263-26-1878/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja