lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-16-1550/8

Majandushaldusõigus › PRIA asjad

HaldusasiJõustunudTartu Halduskohus Tartu kohtumaja · 31.01.2017

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja
Kohtuasja number
3-16-1550/8
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Majandushaldusõigus › PRIA asjad
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
31.01.2017
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2261
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

TARTU HALDUSKOHUS

Tartu kohtumaja

KOHTUOTSUS

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohtuasja number

3-16-1550

Otsuse tegemise kuupäev

31.01.2017

ja koht Kohtunik Kohtuasi

Tartu Mare Priks Mardi-Jüri Talu kaebus Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Ameti 30.05.2016 otsuse nr 13-6/334 tühistamiseks ning uue otsuse tegemiseks kohustamiseks

Asja läbivaatamise viis

Kirjalik menetlus

Menetlusosalised

Kaebuse esitaja Mardi-Jüri Talu , lepinguline esindaja Henno Nurmsalu; Vastustaja: Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet, esindaja volikirja alusel Anne Lepik.

Resolutsioon

Jätta Mardi-Jüri Talu kaebus haldusasjas 3-16-1550 rahuldamata. Jätta menetluskulud poolte endi kanda.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul kohtuotsuse avalikult teatavakstegemisest, seega apellatsioonikaebuse esitamise viimaseks kuupäevaks on 02.03.2017. Apellatsioonkaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist kohtuistungil

Asjaolude kirjeldus 1.Mardi-Jüri Talule (viitenumber 663015700095) määras Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet (PRIA) põllumajandusministri 20.01.2015.a. määruse nr 7 „Väikeste põllumajandusettevõtete arendamise toetuse andmise ja kasutamise tingimused ja kord“ (Määrus nr 7) alusel toetust 15 000 eurot põllutööriistade ostmiseks (otsus nr 13-6/761 11.06.2015). Toetus on ka selles summas välja makstud. 22.04.2016 viis PRIA toetuse saaja juures läbi kontrollmenetluse. Kohapealse kontrolli käigus tuvastas PRIA ametnik, et toetuse saajal on varasemast ajast samalaadset tehnikat, millelt saab varuosi samalaadse tehnika remontimiseks. Toetuse abil soetatud tehnika pärineb nõukogude

Sarnased lahendid

Majandushaldusõigus
  • 16.07.20263-26-1953/8Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 25.06.20263-26-154/5Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 19.06.20263-25-2748/55Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-23-1187/27Riigikohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-24-304/42Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 12.06.20263-25-640/45Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium

ajast. Näiteks kaaruti hind ületab samalaadse tehnika turuhinna, kaheteljelisel kärul puudub põhi, ostetud ader oli neljahõlmaline, kasutuses kolmehõlmalisena; ruloonpressil olid lindid kulunud, võlli on täidetud keevisega; pressi käivitamisel käis press ringi kuid on halvas seisukorras. Kogu soetatud tehnika on halvas olukorras ja amortiseerunud (kontrollaktile on lisatud fotod tehnika kohta). Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse (ELÜPS) § 75 lg 1 kohaselt peavad maaelu arengu toetuse abil tehtud kulutused olema mõistlikud ja vajalikud toetuse eesmärgi saavutamiseks. PRIA antud asjas ei ole pidanud tehtud kulutusi mõistlikuks ja meetme eesmärgile vastavaks. Seadmete maksumused ületavad samaväärse tehnika keskmise turuhinna. Amortiseerunud tehnika ostmist ei saa pidada põhivara ajakohastamiseks ja selle edaspidine lühiajaline kasutusperiood ei paranda põllumajandusettevõtte majanduslikku toimimist. PRIA on teinud 30.05.2016 otsuse nr 13-6/334, millega on nõutud Mardi-Jüri Talult toetussumma 15 000 eurot tagasi. Mardi-Jüri Talu on esitanud otsusele 06.06.2016 vaide. Vaideotsusega 30.06.2016 nr 1330.2/16/1245-1 on jätnud PRIA vaide rahuldamata. Kaebaja on pöördunud kaebusega 01.08.2016 kohtu poole, halduskohus on kohtumäärusega 15.08.2016 asja menetlusse võtnud. Kaebaja seisukohad, põhjendused ja taotlused

2.Kaebusega on taotletud PRIA 30.05.2016 otsuse nr 13-6/334 täielikku tühistamist ja uue haldusakti andmist. Kaebaja on välja toonud asjaolu, et nõukogudeaegse tehnika kasutamine on samaväärsest lääne tehnikast odavam. Kaebaja ei nõustu vastustajaga, et amortiseerunud tehnika ostmist ei saa pidada põhivara ajakohastamiseks ja selle edaspidine lühiajaline kasutusperiood ei paranda põllumajandusettevõtte majanduslikku toimimist. Kaebaja leiab, et vastustaja põhjendused ei ole kooskõlas Määruse nr 7 nõuetega. Vastustaja ei ole põhjendanud miks kasutatud vene tehnika ei ole abikõlbulik, samas pole keelatud kasutatud tehnika soetamine. Kaebuses on märgitud, et kaebajal on pikaajaline kogemus tehnika vallas ning et varasemast tehnikast saab varuosi uue tehnika remontimiseks, on pigem majanduslikult kaalutletud otsus kui puudus. Kaebuse täienduses märgib kaebaja, et PRIA poolt esitatud fotod kohtule ei ole tõendiks tehnika tegeliku olukorra kohta. Kaebaja selgitab tehnika kasutamist ja seda, et ka kasutatud tehnikat saab kasutada otstarbekohaselt ja PRIA seisukoht, et ostetud vana tehnika ei pea vastu nõutavat järelevalveperioodi, on põhjendamatu. Kaebaja ei pea põhjendatuks ka seda PRIA väidet, et kui toetuse saaja kasutab vana tehnikat käesoleva taotluse raames soetatud tehnika jaoks varuosade võtmiseks, ei toetu see Määruse nr 7 normidele. Kaebaja kordab, et meetmes toetatavate tegevuste loetelu ning tähtajad ega asjakohane määruse seletuskiri ei välista ühelgi juhul taotleja tehtud investeeringut. Kaebaja seisukohalt oli ostetud tehnika olnud tal varem rendil ning ta katsetas seda veendumaks, et tehnika on töökorras. Kaebaja taotleb tühistada PRIA peadirektori 30.05.2016 otsus nr 13-6/334 ning antud asjas uue haldusakti andmist ning taotleja 2015.a. investeeringutoetuse taotluse rahuldamist tulenevalt kaebaja seisukohtadest. Kaebaja on esitanud ka menetluskulude nimekirja ja taotleb menetluskulude väljamõistmist.

Vastustaja seisukohad, põhjendused ja taotlused 3.Vastustaja taotleb jätta kaebus rahuldamata ja kaebaja menetluskulud jätta kaebaja enda kanda. PRIA viitab 22.04.2016 läbiviidud kohapealsele kontrollile ja 25.04.2016 läbiviidud paikvaatlusele. PRIA jääb selle juurde, et tegemist on vana ostetud tehnikaga, mis pärines nõukogude ajast. PRIA peab tehtud kulusid ebamõistlikeks ja ei toeta vana veneaegse tehnika ostmist, kuna see ei vasta meetme eesmärgile. Isegi kui tehnika on kasutatav ja peab veel mõnda aega vastu, ei ole see eesmärgipärane. Amortiseerunud tehnika ostmist ei saa pidada põhivara ajakohastamiseks. Vastustaja viitab ELÜPS § 111 lg 1, et kui hiljem selgub, et toetusraha on makstud ekslikult välja, tuleb see tagasi nõuda. Vastuse täienduses märgib PRIA, et ka kasutatud tehnika on toetatav, kuid hinnad peavad vastama selle turuväärtusele. Vastustaja on lisanud ka uued fotod tehnika seisukorra kohta. Kohtu seisukohad, põhjendused ja otsustus 4.Kohus asub seisukohale, et kaebus on põhjendamatu ning ei kuulu rahuldamisele. 5.PRIA peadirektor on 30.05.2016 otsusega nr 13-6/334 nõudnud tagasi Mardi-Jüri Talule Määruse nr 7 alusel välja makstud toetuse põllutööriistade ostmiseks summas 15 000 eurot. 6.Asja materjalide kohaselt on toetuse saaja esitanud PRIA ́le kuludokumendid, millest nähtub, et toetuse saaja on teinud kulutusi 15 100 euro eest. Kuludokumentidena on esitatud Jaan Üürikesega sõlmitud 23.01.2016 ja 24.01.2016 ostu-müügilepingud nr 1 ja nr 2, millede kohaselt on ostetud Ader Lemken 4000 eurot, käru üheteljeline 1600 eurot, külvik 1500 eurot, ruloon 1500 eurot, käru kaheteljeline1500 eurot, kaarutaja 1500 eurot, sõnnikulaotaja 3500 eurot (tl.11-12). Tehingu kinnituseks on esitatud ka kaks maksekorraldust nr 727 ja nr 728 vastavalt arvetele ja arve-saatelehed nr 1 ja nr 2 (tl 54-55). 7.Tehtud kulutuste aruandes on ära toodud äriplaanis kavandatud investeering (materiaalne vara) summas 15 100 eurot ja lisaks on märgitud, et äriplaanis kavandatud muude tegevuste (muu vara) elluviimiseks on kulutusi tehtud 12 672,10 euro eest.

8.Asja materjalide kohaselt on PRIA tuginenud 22.04.2016 läbiviidud kohapealsele kontrollile, mille kohta on vormistatud kontrollakt nr 26578. Kontrollakti kohaselt on kaebaja selgitanud, et ostetud tehnika oli varasemalt 2013-2014. aastatel antud talle rendile, mille kohta puudub kirjalik rendileping. Kaebaja on väitnud, et rendileping oli suuline ning ta on tehnikat kasutanud, et veenduda kas see on töökorras, kaebaja sõnutsi on ta ostnud selle tehnika välja. Vastustaja on lisanud ka paikvaatluse kontroll-lehe, kus nähtub, et 25.04.2016 on PRIA taas tuvastanud, et tehnika on amortiseerunud ja puudulik ning samas on läbi viidud ka hindade võrdlus pakutavate turuhindadega võrreldes. 9.Vastustaja on teinud kindlaks, et tehnika on amortiseerunud ning hinnad ületavad samalaadse tehnika turuhinna, seega on ostuhinnad ebamõistlikud. PRIA on kindlaks teinud, et kaheteljelisel kärul puudub põhi, ostetud ader on neljahõlmaline, kasutuses on kolmehõlmalisena, ruloonpressil on lindid kulunud, võlli on täidetud keevisega, press oli äärmiselt halvas seisukorras. PRIA on esitanud ka sellekohased fotod, millest nähtub, et tehnika on vana. Isegi kui tehnika on vähekasutuskõlbulik, on see ikkagi amortiseerunud ning seda ei saa pidada põhivara ajakohastamiseks. Kohus nõustub PRIA-ga, et selle tehnika sihtotstarbeline kasutamine järelevalveperioodil on selle tehnilisest seisukohast kaheldav. Samuti ei saa pidada amortiseerunud tehnika ostmist meetme eesmärgile vastavaks. PRIA ei vaidle vastu, et osta võib

ka vene tehnikat ja kasutatud tehnikat, vaid PRIA ei pea mõistlikuks selle eest makstud hinda ning seda, et tehnika on niivõrd amortiseerunud, et see ei teeni toetuse eesmärki. 10.Määruse nr 7 2. peatükis on sätestatud toetuse saamiseks esitatavad nõuded ja toetuse suurus, millest PRIA peab juhinduma. ELÜPS § 75 lg 1 ja lg 2 alusel peavad maaelu arengu toetuse abil tehtavad kulud olema mõistlikud, vajalikud toetuse eesmärgi saavutamiseks ning vastama asjakohastes Euroopa Liidu õigusaktides, arengukavas ning käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatud tingimustele. Kulude tegemisel peavad toetuse taotleja ja toetuse saaja järgima toetuse andmise tingimustes sätestatud nõudeid. 11.Kohus nõustub PRIA-ga, et antud juhul ei ole kulud mõistlikud ega vasta meetme eesmärgile. Samas on fotodelt näha, et tegemist on väga vana tehnikaga. Kaebaja on märkinud, et ta on seda tehnikat kasutanud varasemalt seda tehnikat rentides, millest tulenevalt kaebaja aktsepteerib , et tehnika on vana, kuid asja materjalide kohaselt on tegemist niivõrd vana tehnikaga, et ostumüügilepingutel märgitud hinnad selle tehnika kohta on ebamõistlikult suured. Kohtul puudub siinkohal võrdlusmoment, kuid kohus peab siin usaldusväärseks PRIA ametniku kohapealse kontrolli tulemusi ja paikvaatluse läbiviimise tulemusi ja seda, et PRIA on teadlik kasutatud tehnika turuhindadest. PRIA on vastuse täienduses toonud ka välja näidishinnad turul ja pakkumiskuulutustes ja saanud hinnanguliselt samaväärse tehnika soetamismaksumuse rohkem kui poole väiksema kui kaebaja on seda oma ostu-müügilepingutes näidanud. Vastuse täiendusega koos on esitatud uued fotod tehnikast. Kohus ei pea vajalikuks üksikasjalikult seda korrata, kokkuvõttes on tehnika amortiseerunud ja tehasepoolse ettenähtud ekspluatatsiooniperioodi kindlalt ületanud. 12.Kuigi kaebaja on märkinud, et PRIA ei ole suutlik hindama tehnika vastavust nõuetele, peab kohus PRIA ́t pädevaks hindama tehnika seisukorda ja selle vastavust kehtivatele hindadele. 13.Lisaks on PRIA tuvastanud, et Mardi-Jüri Talu põhivara nimekirjast (tl 38), mis on PRIA ́le esitatud 31.12.2010, on juba olemas kaebaja põhivara hulgas selline tehnika nagu sõnnikulaotaja (soetamisaasta 1989), kaaruti (1993), ruloonpress (1985), külvik (1980), kaheteljeline haagis (1991). Seega tekkis PRIA ́l õigustatult küsimus, et kui kaebajal endal oli olemas selline tehnika, miks pidi kaebaja samalaadset tehnikat rentima, et see hiljem ära osta, see seab kahtluse alla tehingu eesmärgi. Kohus märgib, et kui kaebaja kasutab vana tehnikat toetuse raames saadud tehnikale varuosade võtmiseks, ei saa seda pidada mõistlikuks kulutuseks, sellisel juhul ei ole tegemist põllumajandusettevõtte vara ajakohastamisega ja selle edaspidine lühike kasutusperiood ei aita kaasa põllumajandusettevõtte majanduse toimimisele. Samas on põhjust arvata, et üldse tehnika ost-müük on fiktiivne, et tegelikult olid seadmed olemas ning need esitleti PRIA ́le tehnika investeeringuna. 14.Käesoleval juhul nõustub kohus PRIA ́ga, et kaebaja poolt tehtud kulutused ei ole mõistlikud ja ei vasta meetme eesmärgile. Kulutatud raha ei ole sihipärane ja tegemist ei ole väikese põllumajandusettevõtte põhivara ajakohastamisega. 15.ELÜPS § 111 lg 1 kohaselt kui pärast toetuse väljamaksmist selgub, et toetusraha on eeskirja eiramise või hooletuse tõttu makstud alusetult, sealhulgas kui seda ei ole kasutatud sihipäraselt, nõutakse toetusraha toetuse saajalt, sealhulgas valikumenetluse korras valitud toetuse saajalt, osaliselt või täielikult tagasi Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EL) nr 1303/2013 ja (EL) nr 1306/2013 ning teistes Euroopa Liidu asjakohastes määrustes sätestatud alustel ja tähtaegadel.

PRIA on oma otsuses tuginenud ELÜPS § 111 lg 1, § 112, § 114 lg 1, võlaõigusseaduse (VÕS) § 1027 ja 1028. ELÜPS § 112 ja § 114 lg 1 sätestavad toetusraha tagasimaksmise ja viivise tasumise korra. VÕS § 1027 ja 1028 sätestab alusetu rikastumise mõiste ja kohustuse täitmisena saadu tagasinõudmise alused. 16.Eeltoodu alusel ei vasta kaebaja poolt tehtavad kulutused ELÜPS § 75 lg 1 nõuetele ja ELÜPS § 111 lg 1 alusel on õigus väljamakstud toetusraha tagasi nõuda. 17.Kaebaja poolt välja toodud põhjendused, et PRIA tegevus ei ole kooskõlas Määruse nr 7 sätetega, ei ole asjakohane. PRIA ei ole vaielnud vastu sellele, et osta on lubatud ka kasutatud tehnikat, PRIA ei ole rikkunud ka Määruse nr 7 üldeesmärke (aidata kaasa väikeste ettevõtete struktuuri säilimisele, ajakohastada põhivara, parandada väikeste põllumajandusettevõtete toimimist), mida on kohus ka eespool käsitlenud. 18.Kaebaja on kaebuse täienduses märkinud, et lisatud fotod ei anna ülevaadet tehnika tegeliku olukorra kohta, kuid kohus märgib, et PRIA on vastuse täiendusega koos lisanud täiendavad fotod ja täpsustanud tehnika tehnilist seisukorda, samas on ka kohapealse kontrolli käigus visuaalselt tuvastatud tehnika seisukorda, millest tulenevalt peab kohus tuvastatud asjaolusid usutavaks ja usaldusväärseks. 19.Kaebaja viitab Määruse nr 7 § 4. Kohus märgib, et ilma põhivara ajakohastamiseta ei parane põllumajandusettevõtte toimimine ning selle soetamise toetamiseks on sätestatud oma kord. Kaebaja ei ole selgitanud, kuidas saab amortiseerunud tehnikaga arendada põllumajandust ja kuidas tagada põllumajandusettevõtte toimimine amortiseerunud tehnikaga. Amortiseerunud tehnika ostmine ei ole keelatud, kuid seda tuleb teha omavahenditest, PRIA toetused on mõeldud pigem uuema tehnika soetamiseks selleks usutava hinnaga. Nagu kohus eespool on möönnud, et toetusõiguslik võib olla ka kasutatud tehnika, kuid ka turuhind peab selle kohta olema vastav ja PRIA poolt aktsepteeritav. Ebamõistlikud kulutused ei aita kaasa toetuse eesmärgi saavutamiseks. Õige on PRIA väide, et antud juhul ostetud tehnika lühiajaline kasutusperiood ei ole määrusega kooskõlas. Kaebaja on küll viidanud, et arvestades investeeringuväärtust on ta kindlustanud end tehnikaga pikemaks perioodiks kui määruses ette nähtud, kuid see ei ole eluliselt usutav. Asjakohatu on kaebaja väide, et PRIA on võimeline hindama ainult uut tehnikat. Kohus on ka eespool märkinud kuidas on PRIA suhtunud kasutatud tehnikasse. Kohus kordab, et ka kasutatud tehnika on toetatav, kuid tehnika hind peab olema mõistlik ja aktsepteeritav. Tegemist on siiski Euroopa rahade kulutamisega. ELÜPS § 67 lg 1 kohaselt võib maaelu arengu toetust taotleda isik, kes vastab asjakohastes Euroopa Liidu õigusaktides, arengukavas ning samas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatud toetuse saamise nõuetele. 20.Eeltoodu kohasel jääb kaebaja nõue PRIA peadirektori 30.05.2016 otsuse nr 13-6/334 tühistamiseks rahuldamata. Kohus leiab, et kaevatav haldusakt on õiguspärane, antud kehtiva õiguse alusel ja selleks pädeva haldusorgani poolt ning selle tühistamiseks puudub alus. 21.Kaebaja on esitanud kohtule ka kohustamisnõude. Kohus märgib, et isik võib nõuda haldusakti andmist või toimingu sooritamist, kui avaliku võimu kandja on kohustatud haldusakti andma või toimingut sooritama ja see puudutab isiku õigusi. Kohustamisnõude rahuldamise eelduseks on haldusakti või toimingu õigusvastasus (Riigikohtu halduskolleegiumi otsus kohtuasjas nr 3-3-1-62-09, p 11). Seega peaks kohustamisnõude rahuldamiseks olema eelnevalt tunnistatud kaevatav 30.05.2016 PRIA otsus

nr 12-6/334 õigusvastaseks. Kohus leidis eelnevalt, et PRIA 30.05.2016 otsus nr 12-6/334 on õiguspärane. Seega jääb rahuldamata ka kaebaja poolt esitatud kohustamisnõue. Kohus peab vajalikuks täiendavalt märkida, et kohus poleks saanud teha ettekirjutust toetuse väljamaksmiseks sellisel moel nagu soovis kaebaja, vaid oleks haldusakti tühistamise korral saanud teha ettekirjutuse asi uuesti läbi vaadata. 22.Kohus jätab kaebuse täielikult rahuldamata ning märgib, et on lähtunud otsuse tegemisel halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 160 lg 1, mille kohaselt koosneb kohtuotsus sissejuhatusest, selgitustest, kirjeldavast ja põhjendavast ning resolutiivosast. 23.Menetluskuludest: Vastavalt HKMS § 108 lõikele 1 kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Vastustaja ei ole esitanud kohtule taotlust menetluskulude väljamõistmiseks kaebajalt ega menetluskulude nimekirja. Seetõttu tulenevalt HKMS § 109 lg 1 kolmandast lausest vastustaja kasuks menetluskulusid välja ei mõisteta ja menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

(allkirjastatud digitaalselt) Mare Priks kohtunik Kohtuotsuse põhjendusi on täiendatud Tartu Ringkonnakohtu 19.09.2017 otsusega. Tartu Ringkonnakohtu 19.09.2017 otsus Resolutsioon Jätta Marje Paaborti apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 31. jaanuari 2017. a otsuse resolutsioon muutmata, täiendades otsuse põhjendusi käesoleva otsuse põhjendustega.

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 05.06.20263-22-1017/30Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 05.06.20263-25-1309/27Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja