lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/2-16-103277/19

Muud › CMR

TsiviilasiJõustunudHarju Maakohus Kentmanni kohtumaja · 16.09.2016

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja
Kohtuasja number
2-16-103277/19
Asja liik
Tsiviilasi
Kategooria
Muud › CMR
Menetlusliik
Hagimenetlus
Kuulutamise aeg
16.09.2016
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
2242
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Eesti Vabariigi nimel Kohus

Harju Maakohus, Kentmanni kohtumaja

Kohtunik

Moonika Tähtväli

Otsuse tegemise aeg ja koht

16.09.2016, Tallinn

Tsiviilasja number

2-16-103277

Tsiviilasi

XXXX hagi XXXXOÜ vastu põhivõla 4916,11 euro ja viivise saamiseks

Tsiviilasja hind

5439,52 eurot

Menetlusosalised ja nende esindajad

Hageja XXXX(registrikood XXXX; XXXX), lepinguline esindaja XXXX(e-post XXXX) Kostja XXXXOÜ (registrikood XXXX XXXX; e-post XXXX), seaduslik esindaja XXXX

Menetluse liik

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON:

1.Rahuldada XXXXhagi XXXXOÜ vastu.
2.Välja mõista XXXXOÜ-lt XXXX kasuks põhivõlg 4916,11 eurot, viivis 422,61 eurot ja alates 30.04.2016 viivis võlaõigusseaduse § 113 lg 1 lauses 2 sätestatud määras arvestatuna põhivõlalt (4916,11 eurolt) kuni põhinõude tasumiseni, kuid mitte rohkem kui 4493,50 eurot.
3.Jätta menetluskulud XXXXOÜ kanda.
4.Välja mõista XXXXOÜ-lt XXXX kasuks menetluskuluna 815,80 eurot. Edasikaebamise kord ja selgitused Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul, alates otsuse apellandile kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel esimese astme kohtu otsuse avalikult teatavakstegemisest. Apellatsioonkaebus võidakse lahendada ringkonnakohtus kirjalikus menetluses, kui kaebuse esitaja ei taotle selle lahendamist istungil. Seaduses sätestatud alustel võib menetlusosaline taotleda riigipoolset menetlusabi menetluskulude kandmiseks. Seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja

Sarnased lahendid

Muud
  • 13.07.20263-26-2047/5Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 01.07.20263-26-1807/9Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 01.07.20263-26-1865/6Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 30.06.20262-25-1122/44Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium
  • 30.06.20263-26-1873/3Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja
  • 29.06.20263-26-1440/13Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist. Hagiavalduse asjaolud ja hageja nõue Hageja esitas Pärnu Maakohtule maksekäsu kiirmenetluse avalduse kostja vastu võlgnevuse väljamõistmiseks. Kohus lõpetas maksekäsu kiirmenetluse kostja suhtes, kuna võlgnik esitas makseettepanekule vastuväite. 06.04.2016 määrusega andis Pärnu Maakohus asja üle Harju Maakohtule menetluse jätkamiseks hagimenetluses. 29.04.2016 esitas hageja hagi, mida ta 11.05.2016 täpsustas, paludes kostjalt välja mõista põhivõla 4916,11 eurot, viivise 422,61 eurot ja alates 30.04.2016 edasise viivise seadusjärgses määras. Hagi kohaselt tellis kostja hagejalt 2015 jaanuaril ja veebruaril kuuel korral transporditeenust. Pooled sõlmisid iga veo kohta veolepingu ning veod on teostatud alljärgnevalt:

1.Veolepingu nr 20012015E1 alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15008. Hageja esitas kostjale veo teostamise eest arve nr 146 summas 60000 RUB, mis on tasumata.
2.Veolepingu nr 21012015E2 alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15031. Hageja esitas kostjale veo eest arve nr 205 summas 60000 RUB, mis on tasumata.
3.Veolepingu nr 06022015E1 alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15042. Hageja esitas kostjale arve nr 272 summas 60000 RUB, mis on tasumata.
4.Veolepingu nr 13022015E2 alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15061. Hageja esitas kostjale arve nr 316 summas 60000 RUB, mis on tasumata.
5.Veolepingu nr 13022015E1 alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15069. Hageja esitas kostjale arve nr 327 summas 60000 RUB, mis on tasumata.
6.Veolepingu nr 26022015E4 alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15124. Hageja esitas kostjale arve nr 409 summas 60000 RUB, mis on tasumata. Kostja ei ole veoteenuste osas pretensioone esitanud. Kostja pidi tasuma arved 30 päeva jooksul peale arve kättesaamist. Hageja esitas kostjale osutatud teenuste eest 03.03.2015 arved nr 146, 205, 272, mida kinnitab posti poolt edastatud kviitung RR263449476BY ja arved 316, 327, mida kinnitab posti poolt edastatud kviitung RR263446276BY ning 16.03.2015 arve nr 409, mida kinnitab posti poolt edastatud kviitung RR263458209BY. Kostja esitas 01.04.2015 hagejale garantiikirja, võttes kohustuse tasuda arved 17.04.2015. Kostja arveid ei tasunud ja hageja esitas 11.05.2015 pretensiooni, millele kostja ei reageerinud. Hagi esitamise päeva seisuga on kostja põhivõlg summas 360 000 RUB ehk kehtivas vääringus 4916,11 eurot. Hagejal on õigus nõuda kostjalt viivist. Hageja on arvestanud viivist seadusjärgses määras. Kostja oli kohustatud saadud teenuste eest tasuma 02.04.2015 summa 300 000 RUB ning 15.04.2015 summa 60 000 RUB. Arvete nr 146, 205, 272, 316, 327 tasumise tähtaeg oli 02.04.2015 ja kostja on viivituses olnud 29.04.2016 seisuga 393 päeva, mis teeb viivise summaks 354,21 eurot. Arve nr 409 tasumise tähtaeg oli 15.04.2015. 29.04.2016 seisuga on kostja

viivituses olnud 380 päeva, mis teeb viivise summaks 68,40 eurot. Lisaks nõuab hageja kostjalt edasiulatuvat viivist seadusjärgses määras. Kostja vastuväited Kostja ei tunnista hagi ja palub jätta selle rahuldamata. Kostja pidi arved tasuma peale originaalarvete ja CMR-ide saamist. Kostja ei ole neid saanud. Ka ei tunnista kostja hageja nõuet eurodes, sest veolepingutes on kokku lepitud rublad. Maakohtu otsuse põhjendused Kohus, tutvunud hagiga, kostja vastusega hagile ning menetluses esitatud seisukohtadega, leiab, et hagi tuleb rahuldada. Kohus tuvastas asja lahendamiseks järgmised olulised asjaolud:

1.Veolepingu nr 20012015E1 (t.lk 41, tõlge lk 87) alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15008 (t.lk 42). Hageja esitas kostjale veo teostamise eest arve nr 146 summas 60 000 RUB (t.lk 43, tõlge lk 75), mis on tasumata.
2.Veolepingu nr 21012015E2 (t.lk 44, tõlge lk 88) alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15031 (t.lk 45). Hageja esitas kostjale veo eest arve nr 205 summas 60 000 RUB (t.lk 46, tõlge lk 76), mis on tasumata.
3.Veolepingu nr 06022015E1 (t.lk 47, tõlge lk 89) alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15042 (t.lk 48). Hageja esitas kostjale arve nr 272 summas 60 000 RUB (t.lk 49, puudub tõlge, t.lk 77 ei ole arve nr 272 tõlge), mis on tasumata.
4.Veolepingu nr 13022015E2 (t.lk 50, tõlge lk 90) alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15061 (t.lk 53). Hageja esitas kostjale arve nr 316 summas 60 000 RUB (t.lk 54, tõlge 78), mis on tasumata.
5.Veolepingu nr 13022015E2 (t.lk 91, tõlge lk 92) alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15069 (t.lk 55). Hageja esitas kostjale arve nr 327 summas 60 000 RUB (t.lk 56, tõlge lk 79), mis on tasumata.
6.Veolepingu nr 26022015E4 (t.lk 57, tõlge 93) alusel teostas hageja vedu marsruudil Eesti (XXXX) – Venemaa (XXXX), veo kohta on CMR nr SSE-15124 (t.lk 58). Hageja esitas kostjale arve nr 409 (t.lk 59, tõlge lk 80) summas 60 000 RUB, mis on tasumata. Hageja nõue kostja vastu tuleneb pooltevahelistest veolepingutest, mille kohaselt oli hageja vedaja ja kostja veo tellija. Maakohus tuvastas, et hageja osutas kostjale rahvusvahelist veoteenust. Kostja tellis hagejalt kauba veo Eestist Venemaale. Kostja ei ole vedude eest hagejale tasunud. Samuti loeb kohus tuvastatuks, et kostja esitas 01.04.2015 hagejale garantiikirja, milles võttis kohustuse tasuda arved 17.04.2015 (t.lk 63, tõlge lk 64). Vaidlust ei ole, et kostja pole arveid ka peale hageja pretensiooni tasunud (t.lk 65-66, tõlge lk 67). Rahvusvahelistele maanteevedudele kohaldatakse rahvusvahelise kaupade autoveolepingu konventsiooni (CMR). CMR konventioon veotasu regulatsiooni ei sisalda. CMR-i mõtteks ei ole välistada veolepingu poolte muid lepingust ja siseriiklikust õigusest tulenevaid nõudeid teineteise vastu. Küsimustes, mis ei ole reguleeritud CMR-iga, kohaldatakse kohtu asukohariigi rahvusvahelise eraõiguse sätete kohaselt määratavat riigisisest lepinguõigust. Rahvusvahelise eraõiguse seaduse (REÕS) § 32 lg 1 järgi kohaldatakse lepingule selle riigi õigust, mille kohaldamises on pooled kokku leppinud. Kui pooled ei ole valinud lepingule kohaldatavat õigust, kohaldatakse REÕS § 33 lg 1 esimese lause järgi lepingule selle riigi õigust, millega leping on kõige tugevamalt seotud. Veolepingu puhul eeldatakse REÕS § 33 lg 5 järgi, et leping on kõige tugevamalt seotud riigiga, kus asub lepingu sõlmimise ajal vedaja peamine tegevuskoht, kui selles riigis asub ka saatja peamine tegevuskoht, peale- või mahalaadimiskoht.

Kaubaveolepingute kohta sätestatut kohaldatakse kõikidele lepingutele, mille põhieesmärk on kaupade vedu. Pooled ei ole veolepingule kohaldatavas siseriiklikus õiguses kokku leppinud. Kostja kui veo tellija on Eesti juriidiline isik ja kauba pealelaadimiskoht oli Eesti, seega on veoleping kõige tugevamalt seotud Eestiga ja REÕS § 33 lg-te 1, 5 ja 6 järgi tuleb lepingule kohaldada Eesti siseriiklikku õigust niivõrd, kuivõrd CMR ei reguleeri veolepingut teisiti. Veotasu maksmist reguleerib VÕS § 787, mille lg 1 esimese lause kohaselt tuleb veotasu vedajale maksta veose üleandmisel saajale. Seega muutub veotasu nõue sissenõutavaks veose saajale üleandmise hetkel. Vaidlust pole, et kaup on saajale üle antud õigeaegselt. Kostja ei ole teatanud kauba kaotsiminekust või selle kahjustumisest (vt ka Riigikohtu lahend nr 3-2-1-3-09). Kohtu hinnangul ei oma veotasu maksmisel tähendust, millal on edastatud originaal CMRid või arved. Kohtu hinnangul on hageja tasunõue muutunud sissenõutavaks veose saajale üleandmise hetkest. Hageja on veotasu maksmist nõudnud aga hilisemalt. Maakohus tuvastas, et hageja edastas 03.03.2015 kostjale arved nr 146, 205, 272, mida kinnitab posti poolt edastatud kviitung RR263449476BY (t.lk 60, sama lk 120, tõlge lk 122, lk 121) ja arved 316, 327, mida kinnitab posti poolt edastatud kviitung RR263446276BY (t.lk 61, sama lk 123, tõlge lk 125, lk 124) ning 16.03.2015 arve nr 409, mida kinnitab posti poolt edastatud kviitung RR263458209BY (t.lk 62, sama lk 126, tõlge lk 128, lk 127). Hageja arvete nr 146, 205, 272, 316, 327 maksetähtaeg oli 02.04.2015 ja arve nr 409 maksetähtaeg oli 15.04.2015. Kostja ei ole arveid tasunud. Eeltoodust tulenevalt tuleb kostjalt hagejale välja mõista veotasu summas 4916,11 eurot. Riigikohtu lahendi nr 3-2-1-165-12 kohaselt ei näe CMR vedajale ette viivisenõuet veotasu maksmisega viivitamise korral. Samas CMR selliseid nõudeid ka ei välista, mistõttu saab neile kohaldada veolepingule kohalduvat siseriiklikku õigust. Veotasu maksmisega viivitamisel saab vedaja nõuda saatjalt viivist VÕS § 113 lg 1 alusel. Viidatud sätte järgi on hagejal õigus nõuda kostjalt veotasu maksmisega viivitamise korral viivist. VÕS § 113 lg 1 kohaselt võib võlausaldaja rahalise kohustuse täitmisega viivitamise korral nõuda võlgnikult viivitusintressi (viivis), arvates kohustuse sissenõutavaks muutumisest kuni kohase täitmiseni. Viivise määraks loetakse VÕS §-s 94 sätestatud intressimäär, millele lisandub kaheksa protsenti aastas. Kui lepinguga on ette nähtud kõrgem intressimäär kui seadusjärgne viivisemäär, loetakse viivise määraks lepinguga ettenähtud intressimäär. VÕS § 94 lg 1 sätestab, et kui kohustuselt tuleb vastavalt seadusele või lepingule tasuda intressi, on intressimääraks poolaasta kaupa Euroopa Keskpanga (EKP) põhirefinantseerimis-operatsioonidele kohaldatav viimane intressimäär enne iga aasta 1. jaanuari ja 1. juulit, kui seaduses või lepinguga ei ole ette nähtud teisiti. Hageja nõuab kostjalt viivist lähtuvalt viivise seadusjärgsest määrast. Hageja on arvestanud viivist 29.04.2016 seisuga. Arvete nr 146, 205, 272, 316, 327 tasumise tähtaeg oli 02.04.2015 ja kostja on viivituses olnud 29.04.2016 seisuga 393 päeva, mis teeb viivise summaks 354,21 eurot. Arve nr 409 tasumise tähtaeg oli 15.04.2015. 29.04.2016 seisuga on kostja viivituses olnud 380 päeva, mis teeb viivise summaks 68,40 eurot. Kostja ei ole hageja viivisearvestusele vastuväiteid esitanud. Seega tuleb kostjalt hagejale välja mõista viivis 422,61 eurot. Lisaks nõuab hageja kostjalt edasiulatuvat viivist seadusjärgses määras. TsMS § 367 kohaselt võib viivisenõude koos põhinõudega esitada hagis selliselt, et taotletakse viivise, mis ei ole hagi esitamise ajaks veel sissenõutavaks muutunud, väljamõistmist kohtult mitte kindla summana, vaid täielikult või osaliselt protsendina põhinõudest kuni põhinõude täitmiseni. Kuna hageja on sissenõutavat viivist arvestanud kuni 29.04.2016, siis tuleb kostjalt välja mõista viivis edasiulatuvalt alates 30.04.2016 (mitte 30.04.2015 nagu leiab hageja). Üldise kohtupraktika,

Riigikohtu seisukohtade ja hea usu põhimõtte kohaselt ei mõisteta võlaõiguslike lepingute alusel viiviseid välja suuremas ulatuses kui põhinõue. Seega mõistab kohus kostjalt hagejale välja alates 30.04.2016 viivise põhinõudelt VÕS § 113 lõike 1 lauses 2 sätestatud määras kuni põhinõude 4916,11 euro tasumiseni, kuid mitte rohkem kui 4493,50 eurot (4916,11 põhinõude summa – 422,61 juba väljamõistetud viivis). Kohustuse täitmise vääringu kohta märgib kohus järgmist. Pooled on veolepingus veotasus kokku leppinud rublades. Ka arved on kostjale väljastatud rublades. Hagiavalduses on hageja väljendanud oma nõude eurodes. Iseenesest on lubatav nõuda hagis raha nii välisvääringus kui ka eurodes. Praeguses asjas on hageja esitanud oma nõude eurodes ning seetõttu mõistab kohus võlgnevuse ja viivised kostjalt välja eurodes (vt ka Riigikohtu 09.04.2015 lahendi nr 3-2-1-2-14 punkti 15). Hageja taotles kostjalt võla sissenõudekulude hüvitamist summas 100,80 eurot. Hageja on kuludeks märkinud hagi koostamise ja kohtusse edastamise kulud. Kohus selgitas hagejale, et tegemist ei saa olla sissenõudmiskulude, vaid menetluskuludega, mille hüvitamisel lähtutakse tsiviilkohtumenetluse seadustiku sätetest. Hageja teatas 08.09.2016 menetlusdokumendis, et palub selle summa arvestada menetluskulude osaks. Menetluskulude jaotus TsMS § 173 lg 1 kohaselt märgib asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses. TsMS § 162 lg 1 järgi jäävad menetluskulud kostja kanda. Maakohus määrab menetluskulude rahalise suuruse menetluskulude jaotuse alusel vajalikus ja põhjendatud ulatuses kindlaks kohtuotsuses TsMS § 174 lg 1 ja 2 ning § 177 lg 1 järgi. Hageja on tasunud hagilt riigilõivu 425 eurot. Riigilõiv on TsMS § 138 lg 1 ja 2 ning TsMS § 139 lg 1 ja 2 järgi menetluskulu, mis tuleb kostja poolt hagejale hüvitada. Hageja on menetlusdokumentide tõlkimise eest tasunud 120 eurot. Tõlkekulu on menetluskulu, mis tuleb samuti kostjal hagejale hüvitada. Tsiviilkohtumenetluses mõistetakse lepingulise esindaja kulud välja üksnes põhjendatud ja vajalikus ulatuses (TsMS § 175 lg 1). TsMS § 175 lg 1 järgi tuleb kohtul hinnata nii esindamisele kulunud aja kui ka ühe tööühiku hinna (s.o tunnitasu) põhjendatust ja vajalikkust (Riigikohtu määrus asjas nr 3-2-1-115-13, p 25). Seega esindaja kulude põhjendatuse ja vajaliku ulatuse hindamisel tuleb eelkõige arvestada sellega, milliseid vajalikke menetlustoiminguid pidi esindaja antud kohtuvaidlusega seoses tegema ja kui palju pidi esindaja töötama selleks, et menetlusosalise huvid saaksid kohtus kaitstud. Riigikohus on lahendis nr 3-2-1-4-15 leidnud, et üldjuhul ei tohiks väljamõistetav menetluskulu suurus rahaliste nõuete puhul ületada tsiviilasja hinda. Riigikohus on oma lahendis nr 3-2-1-115-14 (p 14) asunud seisukohale, et lepingulise esindaja tunnitasu põhjendatust ja vajalikkust tuleb hinnata igas kohtuasjas eraldi. Hageja põhjendatud ja vajalikud õigusabikulud moodustavad 270,80 eurot, millest hagi koostamise ja kohtusse edastamise kulud on 100,80 eurot ja maksekäsu kiirmenetluse koostamise kulud 170 eurot. Kokku tuleb kostjal hagejale menetluskuluna hüvitada 815,80 eurot. /allkirjastatud digitaalselt/ Moonika Tähtväli kohtunik

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 29.06.20262-26-8837/8Tartu Maakohus Tartu kohtumaja
  • 29.06.20262-26-12076/6Tartu Maakohus Tartu kohtumaja