2-13-604
Kohus
Harju Maakohus
Kohtunik
Maire Lukk
Otsuse avaldamise aeg ja koht
20. november 2013, Tallinn, Kentmanni kohtumaja
Tsiviilasja number Tsiviilasi
2-13-604
Tsiviilasja hind
274,64 eurot Hageja OÜ XXX (registrikood XXX, asukoht XXX), lepinguline esindaja Olga Vijard (RKM Solution OÜ, Pirita tee 20, 10127 Tallinn, e-post [email protected])
Menetlusosalised ja nende esindajad
OÜ XXX hagi XXXOÜ vastu võla nõudes
Kostja XXXOÜ (registrikood XXX, asukoht XXX), lepinguline esindaja vandeadvokaat Viktor Särgava (Advokaadibüroo Laus & Partnerid, Rävala pst 4, 10152 Tallinn, e-post [email protected]) Asja läbivaatamine
Lihtmenetluses menetlusosaliste ärakuulamiseta
2-13-604 peab menetlusabi taotleja tegema seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist. Hageja nõue ja selle aluseks olevad asjaolud
2-13-604 nõuded ja vastuväited. TsMS § 231 lg 2 järgi poolte faktilise asjaolu kohta esitatud väide ei vaja tõendamist, kui vastaspool võtab selle omaks ning lg 4 järgi omaksvõttu eeldatakse, kui vastaspool ei vaidlusta faktilise asjaolu kohta esitatud väidet selgesõnaliselt ja vaidlustamise tahe ei ilmne ka poole muudest avaldustest.
2-13-604 Seega on põhjendamatu hageja väide, et kostja oleks pidanud seoses varasema logoga mistahes muudatusettepanekuid e-mailis eraldi lahti kirjutama ja selle tegemata jätmisel oli hagejal õigus eeldada, et aluseks võetaks varasemalt kolmandate isikute poolt kasutatud logo kujundus. Lisaks on asjakohatu hageja väide, et kuna tellimuse hind jäi samaks, tuli eeldada hageja poolt välja pakutud kujundusega logole vastavat tellimust. Tõendamata on see, et hageja oleks kostjat teavitanud sellest, et suunakoodiga logo on kallim, kui hageja poolt näitlikustava materjalina 23.04.2012 e-kirja manusena pakutud variant. Hagejal oli võimalik selgitada kostjale, et kui kostja soovib logo koos suunanumbriga, siis kallineb tellimuse hind ning pidada edasisi läbirääkimisi hinna osas. Hageja ei ole seda teinud. Kohus leiab, et hageja poolt esitatud dokument „Töökäsk“ (tl 17) on hageja organisatsioonisisene dokument, millest ei saa järeldada kostja nõustumust tellida tulemasinaid ilma suunakoodita hageja poolt pakutud kujul. Kui kostja oleks soovinud dokumendil „Töökäsk“ näidatud kujul tulemasinaid tellida, puudunuks kostjal vajadus lisada 10.05.2012 e-kirjale pdf fail omapoolse kujundusega. See, et hagejal jäi kostja poolt esitatud kujunduselt suunakood märkamata, on hagejast tulenev asjaolu. Hageja oleks pidanud tutvuma tellimusega hoolikamalt. Hageja ei saanud eeldada, et 7 aasta jooksul ei või olla logol või tellija kontaktandmetes muutusi. Seega hageja ei kontrollinud tellimuse sisu, vaid tugines varasematele tellimustele. Kohus juhib tähelepanu asjaolule, et kostja on asutatud 01.02.2010, seega hageja viited tellimustele alates 2005.a on ainetud. Hagejal oli võimalus küsida kostjalt täpsustust kujunduse osas, mida hageja ei teinud. Puudub vaidlus, et suunakoodi valmistatud tulemasinatel ei olnud. Eeltoodu tõttu on kohtu hinnangul tõendatud, et hageja poolt tehtud töö ei vastanud lepingutingimustele, kuna sellel ei olnud kokkulepitud omadusi ning hageja on rikkunud oma lepingulist kohustust, mille eest ta VÕS § 642 lg 1 kohaselt on vastutav. Kohus leiab, et tegemist on olulise puudusega ning seega olulise lepingurikkumisega, kuna kostja jaoks oli oluline kostja poolt esitatud kujundusega tulemasina saamine, so Eesti suunakoodiga telefoninumbri olemasolu tulemasinal. Hageja väited selle kohta, et kostja kinkekaartidel puudub telefoninumber on asjassepuutumatud ja ebaõiged. Kostja poolt kohtule esitatud kinkekaardilt nähtub, et kinkekaardil on märgitud kostja telefoninumber koos suunakoodiga (tl 76). Lisaks ei oma tulemasinate tellimise puhul tähendust, millise kujundusega on kinkekaart, kuna nende kujundused ei pea olema identsed. Iga ettevõte valib ise, millisena ta oma logo ja üksikuid tooteid presenteerib. See, millisel eesmärgil kostja antud tulemasinaid kavatses kasutada, ei omanud hageja poolt lepinguliste kohustuse sooritamisel tähendust. Kohus leiab, et kostja ei pidanud hagejale selgitama ega põhjendama neid motiive, miks pidi tulemasinal kujutatud logo olema koos suunakoodiga. Kostja tellis ja hageja ülesanne oli vastaval kujul tulemasinaid kostjale toota. Kostja selgituste kohaselt oli kostja jaoks tulemasinad olulised reklaami eesmärgil, mistõttu oli ka oluline, et sellel oleks kajastatud Eesti telefoninumbri suunakood. Kohus leiab, et kui tulemasinad olid mõeldud välisturistidele, on suunakoodi olemasolu telefoninumbri ees oluline, kuivõrd ei saa eeldada selle teadmist välismaalaste hulgas. Ilma suunakoodita ei ole välismaalt Eestisse helistamine võimalik ning suunakoodi olemasoluta ei täida tulemasin oma reklaami eesmärki. Seega jäi kostja VÕS § 116 lg 2 p 1 mõttes olulisel määral ilma sellest, mida ta õigustatult lepingust lootis. Asjakohatud on ka hageja väited, et tulemasinate otstarve on tule andmine, mistõttu ei ole suunakoodi puudumine oluline. Kohus märgib, et oluline ei olnud see, kas tulemasinad annavad tuld ka ilma Eesti suunakoodita, vaid see, et tulemasina logo oleks kostja poolt soovitud kujul. Kui kostja soov oleks olnud tulemasinate kasutuspärane (tule andmiseks) soetamine, siis ilmselt ei oleks kostja pidanud seda hagejalt tellima, vaid oleks ostnud need kaubandusvõrgust hulgi. Asjakohatud on hageja väited, et tulemasinal olid olemas muud olulised rekvisiidid, sh kodulehekülje aadress, millele sisenemine erinevalt Eestisse helistamisest on tasuta. Kohus leiab, et ei saa eeldada, et kodulehe aadressi kasutamine on turistide hulgas levinum kui telefoni teel informatsiooni küsimine. Logol kodulehe aadressi ja telefoninumbri rekvisiitide olemasolu olulisust tuleb pidada samaväärseks. Asjakohatu on ka hageja arutelu selle üle, kas tavaliselt turistilt saab Dunkri 5 tänava asukoha teadmist ilma linna nimeta eeldada. Seega suunakoodi puudumine oli oluline puudus.
2-13-604 selle üle, et hageja andis töö kostjale üle 21.05.2012 kella 9.30 paiku kostja juures allkorrusel asuva turvamehe juures. Kostja on selgitanud, et helistas hagejale kell 11.00, et teatada töö mittevastavusest. Kostja poolt kohtule esitatud kõneeristuste väljavõttelt nähtub, et vastava kõne pikkus on olnud 10 minutit ja 48 sekundit (tl 75). Hageja ei ole kõne toimumisele ja kostja poolt väidetavale kõne sisule vastuväiteid esitanud. Lisaks nähtub poolte vahelisest e-kirjavahetusest, et kostja on 21.05.2012 kell 17:24 saatnud hagejale e-kirja, milles on teavitanud hagejat töö mittevastavusest lepingutingimustele ning aluseks on märgitud 10.05.2012 saadetud email (tl 1011). Viimati nimetatud 10.05.2013 e-kirjaga edastas kostja hagejale logo kujunduse kohta. Seega on tõendatud, et kostja teavitas hagejat töö lepingutingimustele mittevastavusest samal päeval, millal töö üle anti, so ligi kaks tundi hiljem telefoni teel ning kaheksa tundi hiljem e-kirja teel. Kohus leiab, et tegemist on mõistliku ajaga VÕS § 644 lg 1 tähenduses. Kohus märgib, et VÕS § 643 kohustab tellijat, kes on töövõtulepingu sõlminud oma majandus- või kutsetegevuses, tehtud töö viivitamata üle vaatama ning VÕS § 644 lg 1 kohustab mittevastavusest mõistliku aja jooksul teatama. VÕS §-st 643 ega VÕS § 644 lg-st ei tulene, et mittevastavusest tuleb teavitada töövõtjat viivitamatult. Hageja seisukoht, mille kohaselt töö vastuvõtmisel tellija automaatselt tingimusteta tööd aktsepteerib ja kaotab mistahes õigused töö puuduste osas nõudeid esitada, ei ole põhjendatud ega VÕS § 644 lg 1 mõttega kooskõlas. Kohus nõustub kostja seisukohaga, millise kohaselt VÕS § 644 lg-s 1 sätestatud mõistlik aeg hakkab kulgema pärast töö vastuvõtmist. Vastupidine seisukoht piiraks põhjendamatult tellija õigust töö lepingutingimustele mittevastavusele tugineda. Asjakohased ei ole ka hageja väited, milliste kohaselt oleks kostja pidanud koheselt märkama tööl esinevaid puuduseid, kuna tegemist ei olnud varjatud puudustega ning et tulemasinad vaatas üle hagejaga tellimuse üle läbirääkimisi pidanud kostja turundusjuht. Kohus leiab, et 500 tulemasina kohest ülevaatust töö üleandmisel ei saa pidada mõistlikuks. Lisaks on kostja selgitanud, et tulemasinate üleandmise ajal oli juhtkonna koosolek ning kostja oli varasemalt hagejat teavitanud sellest, et esmaspäeval kuni kella 11ni tulemasinaid ei toodaks, sest igal esmaspäeval on kella 9st kuni 11ni juhtkonna koosolekud. Hageja ei ole sellele vastuväiteid esitanud, et kostja hagejat vastavast asjaolust teavitas. Hageja tõi kauba kostjale ära 21.05.2012 kella 9.30 paiku, so esmaspäeval kostja juhtkonna koosoleku ajal. Hageja ei saanud eeldada, et koosolek katkestatakse ja asutakse tellimust kontrollima, pigem pidi hageja arvestama sellega, et kauba kontroll saab olla pärast koosoleku lõppemist s.o alates kella 11.00. Kostja helistas hagejale kell 11.00 ja teatas töö mittevastavusest. Eeltoodu tõttu ei ole kohtu hinnangul kostja kaotanud õigust tugineda töö lepingutingimustele mittevastavusele, vaid on teinud seda VÕS § 644 lg-s 1 sätestatud mõistliku aja jooksul. VÕS § 646 lg 1 kohaselt kui töö ei vasta lepingutingimustele, võib tellija nõuda töövõtjalt töö parandamist või uue töö tegemist, kui sellega ei põhjustata töövõtjale ebamõistlikke kulusid või põhjendamatuid ebamugavusi, arvestades muu hulgas asja väärtust ja lepingutingimustele mittevastavuse olulisust. Töövõtja võib töö parandamise asemel teha lepingutingimustele vastava uue töö. Lg 2 kohaselt muu töövõtulepingu kui tarbijatöövõtulepingu puhul võib tellija töö lepingutingimustele mittevastavuse puhul nõuda uue töö tegemist käesoleva paragrahvi lõike 1 esimeses lauses nimetatud juhul üksnes siis, kui töö lepingutingimustele mittevastavuse näol on tegemist olulise lepingurikkumisega. Kohus on eelnevalt tuvastanud, et tegemist oli olulise lepingurikkumisega. Poolte e-kirjavahetusest nähtub, et kostja on soovinud uue töö tegemist hageja poolt, allahindulust 50% olemasolevast arvest või kauba tagastamist. Hageja ei ole kostja poolt pakutuga nõustunud ning on pakkunud 10% hinnaalandust ja nõustunud kaupa tagasi võtma kui kostja maksab ära kulud trükile (tl 10-16). Kostja sõnul tagastas kostja hagejale kõnealused tulemasinad posti teel. Hageja sõnul ei ole ta kostja poolt ELS kulleriga saadetud tulemasinaid vastu võtnud, mistõttu olid nad kullerettevõtte poolt kostjale tagastatud. Kohus leiab, et kuna hageja oli oluliselt lepingut rikkunud ning hageja keeldus uue töö tegemisest, oli kostjal õigus tulenevalt VÕS § 116 lg-st 1 lepingust taganeda, tagastada kaup hagejale ning keelduda omapoolse kohustuse täitmisest. Eeltoodust tulenevalt on hageja põhinõue põhjendamata ja rahuldamisele ei kuulu. Kuna põhinõue rahuldamisele ei kuulu, jääb rahuldamata ka viivisenõue.
2-13-604 Menetluskulud
Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.