lahend.ee
OtsingKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-24-3485/20

Riigihanked › Riigihanked

HaldusasiJõustunudTallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium · 11.04.2025

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
Kohtuasja number
3-24-3485/20
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Riigihanked › Riigihanked
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
11.04.2025
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
8366
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Seotud ettevõtted

nimistu.ee
aktsiaselts SEMETRON10078457MDSC Systems OÜ12765601

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Ringkonnakohus

Kohtukoosseis

Eesistuja Virgo Saarmets, liikmed Monika Laatsit ja Kaire Pikamäe

Otsuse tegemise aeg ja koht

11. aprill 2025, Tallinn

Haldusasja number

3-24-3485

Haldusasi

AS Semetron kaebus Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse 7. novembri 2024. a käskkirja nr 2-1/24/430 osaliseks tühistamiseks ja 8. novembri 2024. a käskkirja nr 2-1/24/431 tühistamiseks ning riigihangete vaidlustuskomisjoni 17. detsembri 2024. a otsuse nr 225-24/259625 tühistamiseks

Vaidlustatud kohtulahend

Tallinna Halduskohtu 13. veebruari 2025. a otsus

Menetlusosalised

Kaebaja (vaidlustaja) – AS Semetron, esindajad v.adv Arne Ots, adv Alan Paas ja adv Priit Kala Vastustaja (hankija) – Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus, esindajad v.adv Erki Fels ja adv Gregor Saluveer Kolmandad isikud (ühispakkujad) – MDSC Systems OÜ ja AS Maru Metall, esindaja v.adv Mart Parind

Menetluse alus ringkonnakohtus

AS Semetron apellatsioonkaebus

Asja läbivaatamine

Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON

Jätta rahuldamata Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus taotlus jätta AS Semetron apellatsioonkaebus osaliselt läbi vaatamata.

Jätta AS Semetron apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu 13. veebruari 2025. a otsus haldusasjas nr 3-24-3485 muutmata.

AS Semetron menetluskulud apellatsiooniastmes jätta tema enda kanda.

Mõista AS-lt Semetron (registrikood 10078457) välja:

4.1.Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse kasuks 2500 (kaks tuhat viissada) eurot;

Sarnased lahendid

Riigihanked
  • 22.06.20263-25-4566/31Riigikohtu halduskolleegium
  • 16.06.20263-25-4107/24Riigikohtu halduskolleegium
  • 21.05.20263-25-3019/18Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 20.05.20263-26-1096/23Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 20.05.20263-26-1096/22Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 12.03.20263-25-4467/15Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium
4.2.
MDSC Systems OÜ (registrikood 12765601) kasuks 1600 (üks tuhat kuussada) eurot.

3-24-3485

Muus osas jätta vastustaja ja apellatsiooniastmes nende endi kanda.

kolmandate

isikute

menetluskulud

EDASIKAEBAMISE KORD

Otsuse peale võib esitada kassatsioonkaebuse Riigikohtule hiljemalt 21. aprillil 2025 (HKMS § 278 lg 1). Vastukassatsioonkaebust hankeasjas esitada ei saa (HKMS § 278 lg 3). Kui kassaator soovib asja arutamist kohtuistungil, tuleb seda kassatsioonkaebuses märkida, vastasel korral eeldatakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS § 213 lg 1 p 5). Sõltumata kohtuistungi soovi märkimisest võib Riigikohus kassatsioonkaebuse läbi vaadata kirjalikus menetluses, kui ta ei pea istungi korraldamist vajalikuks (HKMS § 223 lg 1). Menetlusosaliste nõusoleku olemasolust või selle puudumisest olenemata võib Riigikohus hankeasjas esitatud kassatsioonkaebuse vaadata läbi lihtmenetluses (HKMS § 279 lg 1).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (RKIK) avaldas riigihangete registris 06.07.2023 hanketeate konkurentsipõhise läbirääkimistega hankemenetlusena korraldatavas riigihankes „Mobiilsete välihaiglate ostmine“ (viitenumber 259625) ning tegi kättesaadavaks riigihanke alusdokumendid (RHAD). Hanke eesmärk on mobiilsete sidumispunktide (Role 1), mobiilsete välihaiglate (Role 2), nende eraldiseisvate moodulite ja varuosade ostmine ning nende järjepidevate remont-, hooldus-, arendustööde ja erineva tasemega kasutajakoolituste tellimine. Pakkumused esitasid kolm pakkujat (sh AS Semetron ning ühispakkujad MDSC Systems OÜ ja AS Maru Metall), kes kõik kvalifitseeriti hankija 24.11.2023 otsusega ja jäeti kõrvaldamata. Pakkujad esitasid esialgsed pakkumised 15.03.2024 ja kohandatud pakkumused 18.10.2024.
2.RKIK-i peadirektor tunnistas 07.11.2024 käskkirjaga nr 2-1/24/430 kõigi pakkujate kohandatud pakkumused vastavaks ning edukaks ühispakkujate MDSC Systems OÜ ja AS Maru Metall kohandatud pakkumuse kui madalaima hinnaga pakkumuse. RKIK-i peadirektor kvalifitseeris 08.11.2024 käskkirjaga nr 2-1/24/431 ühispakkujad MDSC Systems OÜ ja AS Maru Metall ning jättis nad hankemenetlusest kõrvaldamata.
3.AS Semetron esitas riigihangete vaidlustuskomisjonile (VAKO) 18.11.2024 vaidlustuse RKIK-i 07.11.2024 käskkirja nr 2-1/24/430 ja 08.11.2024 käskkirja nr 2-1/24/431 kehtetuks tunnistamiseks osas, milles hankija tunnistas ühispakkujate MDSC Systems OÜ ja AS Maru Metall pakkumuse vastavaks ning kvalifitseeris nad ja jättis hankemenetlusest kõrvaldamata.
4.VAKO jättis 17.12.2024 otsusega nr 225-24/259625 vaidlustuse rahuldamata. Asjas on põhimõtteline vaidlus selles, millal peavad tehnilises kirjelduses (TK) ettenähtud kohustuslikud (MUST) nõuded olema täidetud, kas juba pakkumise esitamise hetkel (nagu leiab vaidlustaja) või alles hankelepingu täitmise ajaks ning pakkumuses tuleb üksnes näidata nõude olemasolev staatus – EX (existing feature), MD (modification required) või DV (development required) – (nagu leiavad hankija ja kolmandad isikud). Kuna ühispakkujate pakkumus sisaldab kümneid „MUST“ nõudeid, mille arendamise staatuseks on märgitud „MD“ või „DV“, saab pakkumus vastata RHAD-le vaid siis, kui nõuded ei pidanud olema juba pakkumuse esitamise ajal „EX“ staatuses. TK esitamisega seotud RHAD vastavustingimused on sõnastatud viisil, et pakkujatel on üksnes kohustus esitada täidetud töölehed. Kahtlust ei ole, et kolmandad isikud on täidetud töölehed oma pakkumuses 2(17)

3-24-3485 esitanud. Kui kõik nõuded peaksid olema täidetud juba pakkumuse esitamise hetkel, siis ei oleks töölehtede veerus D hankija poolt ette antud staatuste märkimisel mingit mõtet ja järelikult olid lubatavad kõik staatused. Sellisel viisil on RHAD-i mõistnud ka riigihankes osalenud kolmas pakkuja. Ebatavaliseks ei saa pidada, et hankija kehtestatavatele nõuetele vastav asi hankelepingu täitmiseks alles valmistatakse. Kuna RHAD-st ei nähtu keeldu staatuste „MD“ või „DV“ kasutamiseks pakkumuse esitamisel, vastavad RHAD-le riigihangete seaduse (RHS) § 114 lg 1 tähenduses ka pakkumused, milles esitatud töölehtede veerud D on täidetud staatustega „MD“ ja „DV“. Seega ei olnud kolmandate isikute pakkumus mittevastav ega tinginud pakkumuse tagasilükkamist see, et pakkumuses ei olnud kõikide „MUST“ nõuete staatuseks märgitud „EX“. Hankija on kinnitanud veendumust, et kolmandad isikud suudavad lepingut täita ja hankelepingu nõuetekohase täitmise riski kannab hankija, mitte vaidlustaja. Mh on kolmandad isikud esitanud kokku 29 väljavõtet EUDAMED-i registrist. Vaidlustaja hinnangul on kolmandad isikud muutnud lõplikku pakkumust lubamatus ulatuses, sest pärast läbirääkimiste lõppu oli lubatud muuta üksnes pakkumuse maksumust, kuid mitte muid maksumuse esildises olevaid hinnatavaid näitajaid. Hankija ja kolmandad isikud leiavad, et RHAD ei keelanud muuta ühtegi hinnatavat näitajat. Vaidlust ei ole, et kolmandad isikud on muutnud kõiki hindamiskriteeriumites sätestatud hinnatavaid näitajaid (sh kogumaksumus, garantiiperioodi kestus, remont- ja hooldustööde tunnihind, koolitusprogrammi tunnihind). Sama on teinud ka kolmas pakkuja. HD p 2.11 ei piira esialgse pakkumuse muutmise ulatust olukorras, kus läbirääkimiste käigus on RHAD-i muudetud. Hankija on 14.10.2024 vastanud vaidlustaja küsimusele (sõnumi ID 892 833), et lõplike pakkumuste esitamisel võib pakkumuse maksumus muutuda kogu maksumuse esildise ulatuses. Sellest ei saa järeldada, et muuta võiski ainult maksumust ja ei midagi muud. RHAD ei sisalda dokumenti nimega „maksumuse esildis“, kuid kuna maksumused tuli esitada hindamiskriteeriumites toodud struktuuri kohaselt, siis tuleb seda vormi pidada maksumuse esildiseks HD p 2.11 tähenduses ning muuta võis kõiki näitajaid, mistõttu ei ole kolmandate isikute pakkumus vastuolus HD p-ga 2.11. Hankijal ei pidanud tekkima kahtlust, et kolmandate isikute lõpliku pakkumuse maksumus on põhjendamatult madal asjaolust, et ühispakkujad alandasid kohandatud pakkumuse maksumust 1 586 484 euro ehk 17,3% võrra. RHS § 115 lg 1 ei olene hankemenetluse liigist ning hankijale kaasneb RHS § 115 lg 1 kohane kontrollikohustus vaid juhul, kui selline kahtlus peaks tekkima „hankemenetluse eset“ arvestades. Kolmandate isikute pakkumuse maksumus ei saa olla põhjendamatult madal võrrelduna nende enda pakkumuse maksumusega. Seejuures ei väida ka vaidlustaja ise, et kolmandate isikute pakkumuse maksumus oleks hankijas pidanud tekitama kahtlusi võrreldes teiste riigihankes esitatud pakkumuste maksumustega. Asjaolu, et kolmandad isikud pidasid võimalikuks korrigeerida esitatud pakkumuse maksumust ulatuslikumalt kui vaidlustaja, ei ole iseenesest lubamatu ja ei anna alust järeldada, et pakkumus on seetõttu ilmselt põhjendamatult madal. Isegi kui nõustuda vaidlustaja väitega, et TK nõuetele vastava Role 1 ja Role 2 välja arendamine on kapitali- ja ajamahukas, puuduvad tõendid, et kolmandate isikute pakutud hinnaga ei ole TKle vastavus saavutatav. Kuivõrd pakkumuse maksumus ei pidanud hankelepingu eset arvestades tekitama hankijas põhjendamatuse kahtlusi, siis ei ole tegemist kaalutlusveaga ja RHS § 115 lg-t 1 ei ole rikutud. Kolmandate isikute kvalifitseerimise otsuse läbi vaatamata jätmiseks ei ole alust. Kuigi hankija on teinud otsuse kolmandate isikute kvalifitseerimise kohta juba 24.11.2023 ning RHS § 177 lg-st 3 tulenevalt ei olnud hankijal kohustust seda RHS § 104 alusel nn teist korda kontrollida, siis olukorras, kus hankija on seda 08.11.2023 otsusega siiski teinud, ei saa 3(17)

3-24-3485 vaidlustust jätta ka läbi vaatamata. Riigihangetes kehtib põhimõte, et kui hankija on teinud midagi ilma RHS-st tuleneva kohustuseta, siis on ta hiljem kohustatud vastu võtma ka sellega saabuvad tagajärjed. Vaidlustaja hinnangul ei vasta ühispakkujad kogemuse nõudele ning vaidlust ei ole, et nad ei ole müünud tooteid, mille konfiguratsioon vastab TK-s sätestatud Role 1 ja Role 2 nõuetele. Samas ei ole kogemuse nõue seotud TK-ga ning Role 1 ja Role 2 ei ole ka spetsiifiliselt ainult selles riigihankes kasutatavad terminid. Kolmandad isikud on hankijale tootnud/müünud ühe Role 1 ja Role 2 ning hankija on tellijana/ostjana pädev kinnitama kogemuse nõude täitmist ka sisuliselt. Seega kvalifitseeriti kolmandad isikud kooskõlas RHS § 98 lg-ga 5. Eelneva põhjal ei olnud alust kolmandaid isikuid ka hankemenetlusest kõrvaldada.

5.AS Semetron esitas Tallinna Halduskohtule 27.12.2024 kaebuse, milles palus tühistada RKIK-i 07.11.2024 käskkirja nr 2-1/24/430 p-d 1.1 ja 2, 08.11.2024 käskkiri nr 2-1/24/431 ja VAKO 17.12.2024 otsus nr 225-24/259625.

Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus palus vastuses jätta kaebus rahuldamata.

MDSC Systems OÜ ja AS Maru Metall palusid jätta kaebus rahuldamata.

8.Tallinna Halduskohus jättis 13.02.2025 otsusega AS Semetron kaebuse rahuldamata ning mõistis kaebajalt hankija menetluskulude katteks välja 2861,60 eurot ning kolmandate isikute menetluskulude katteks 1979,25 eurot. Halduskohus jättis ühtlasi rahuldamata kaebaja taotluse Euroopa Liidu Kohtult eelotsuse küsimiseks ja sellega seoses menetluse peatamiseks ning vastustaja ja kolmandate isikute taotluse jätta kaebus läbi vaatamata osas, milles selles on vaidlustatud RKIK-i peadirektori 08.11.2024 otsust kolmandate isikute kvalifitseerimise kohta. RHS § 71 lg 1 aluseks olev direktiivi 2014/24/EL 1 art 29 lg 7 võimaldab pärast läbirääkimisi esitada „uue või muudetud“ pakkumuse, mis tähendab, et pakkumus võib vajaduse korral olla ka oluliselt teistsugune. Kuna esialgse pakkumuse esitamisele ei eelne läbirääkimisi, siis peab pakkujal säilima õigus pakkumust teises etapis oma äranägemisel muuta. Ainus tingimus on, et lõplikud pakkumused vastavad miinimumnõuetele ja on kooskõlas direktiivi 2014/24/EL art 56 lg-ga 1. Euroopa Liidu õigus on ilmselge ega võimalda tõstatada kahtlust pakkumuse muutmise lubatava ulatuse osas võrrelduna esialgse pakkumusega. RHS § 177 lg-st 3 tulenevalt ei olnud hankijal kohustust kontrollida kolmandate isikute kvalifikatsiooni RHS § 104 lg 8 alusel nn teist korda. RHS § 68 lg 2 ja HD p 1.7 kohaselt kvalifitseerib hankija taotlejad pakkumuste esitamise esimeses etapis ning sellekohane otsustus sisaldub RKIK-i peadirektori 24.11.2023 käskkirjas nr 517H. Praegusel juhul kontrollis hankija 08.11.2024 käskkirjaga nr 2-1/24/431 kolmandate isikute kvalifikatsiooni veelkord, ehkki see polnud kohustuslik. Sellises olukorras ei saa väita, et kaebajal puudub selle otsuse vaidlustamiseks kaebeõigus ja 24.11.2023 käskkiri jääks kehtima, sõltumata 08.11.2024 käskkirjast. VAKO märkis õigesti, et 08.11.2024 otsuse tegemisega on hankija ise andnud võimaluse vaidlustada kolmandate isikute kvalifitseerimise otsust teist korda. Vastavustingimuste kohaselt pidid pakkujad täitma ja esitama nii Role 1 kui ka Role 2 töölehe. TK-s on mõlema puhul toodud välja sadu nõudeid, millele tooted peavad vastama (veerg B „MUST“). Tabelite veerus D oli pakkujatel võimalik märkida kas „EX“ (olemasolev omadus), „MD“ (olemasolev vajab muutmist) või „DV“ (omadus vajab väljatöötamist). Kui kõik nõuded peaksid olema täidetud pakkumuse esitamise seisuga, siis ei oleks veerul D sisulist mõtet. TK tingimused on seega olemuselt lepingutingimused, mitte pakkumuse 1

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26.02.2014 direktiiv 2014/24/EL riigihangete kohta ja direktiivi 2004/18/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta

4(17)

3-24-3485 vastavuse tingimused, ja riigihangetes ei ole tavapäratu, et kehtestatud nõuetele vastav asi hankelepingu täitmiseks alles valmistatakse. Tulevikku (hankelepingu täitmise perioodi) suunatud tingimused ei pea olema täidetud juba pakkumuse esitamise seisuga. RHS § 114 lg 1 mõttes vastasid RHAD-le seega ka pakkumused, milles esitatud töölehtede veerud D olid täidetud staatustega „MD“ ja „DV“. Üksnes asjaolu, et kolmandate isikute pakkumuses ei ole kõigi „MUST“ nõuete juurde märgitud „EX“, ei tähendanud pakkumuse mittevastavust RHAD-le ega tinginud selle tagasilükkamist. Seda, et TK tingimused ei pea olema täidetud juba pakkumuse esitamise seisuga, selgitas vastustaja pakkujatele ka 15.12.2023 infopäeval. Asjakohane ei ole kaebaja väide, et kuna kolmandatel isikutel puudub õigus teatud meditsiiniseadmeid (Fritz Stephan GmbH) müüa, siis on lepingu täitmine võimatu. Pakkujal ei ole kohustus osta selle ettevõtte tooteid, vaid ta võib need ka ise välja arendada. Samuti on võimalik tooteid soetada nn paralleelimpordi kaudu teistest riikidest. Kolmandate isikute pakkumuses oli lisaks täidetud vastavustingimuste nõue „registreerimine EUDAMED-is“. Kuna kolmandate isikute pakkumus ei pidanud juba esitamise hetkel vastama „MUST“ nõuetele, siis ei pidanud VAKO analüüsima kaebaja sisulisi argumente, miks ei vasta pakkumus TK tingimustele (vt vaidlustuse p-d 32.1–32.25). Seda ei analüüsi ka kohus. Vaidlust ei ole, et kolmandad isikud muutsid lõplikus pakkumuses kõiki hindamiskriteeriumites sätestatud hinnatavaid näitajaid. HD p 2.11 näeb ette, et pakkumuse maksumuse muutmine ei ole piiratud maksumuse esildise kindlate ridadega ning hankija on selgelt sätestanud, et muuta võib kõikide ühikute maksumusi. Seega ei keelatud muuta teisi hinnatavaid näitajaid (praegusel juhul garantiiaeg, remont- ja hooldustööde tunnihind, koolitusprogrammi tunnihind). Selline keeld peaks tulenema RHAD-ist selgesõnaliselt. Kuivõrd vastustaja muutis TK-d ning edastas pakkujatele 12.09.2024 uued Role 1 ja Role 2 töölehed, siis tuleb lähtuda HD p 2.11 esimesest lausest, mis ei sätesta mingeid piiranguid esialgse pakkumuse muutmisel. Vastupidist ei tulene mh hankija vastusest kaebaja päringule (sõnumi ID 892 833), sest kuna küsimus puudutas ainult pakkumuse maksumuse muutmist, siis ei ole hankija muude näitajate muutmise lubatavust ka selgitanud. Väidetavat piirangut pakkumuse muutmiseks ei tulene ka RHS § 71 lg-st 1 ega selle aluseks olevast direktiivi 2014/24/EL art 29 lg-st 7, mis võimaldab esitada mh uue pakkumuse. HD p-st 2.11 ei tulene, et sätte esimene lause rakendub vaid juhul, kui muudatused on olulised, vaid määrav on see, et muudetud on esialgseid lahendusi ja tingimusi. Selle üle ei ole praegusel juhul vaidlust. Samuti ei tulene HD p-st 2.11 vajadust ega kohustust pakkumuse maksumuse muutmist kuidagi eraldi lubada. Kuna pakkumuse maksumuse esildisena HD p 2.11 tähenduses saab käsitada üksnes hindamiskriteeriumide vormi ja hankija selgituse põhjal võis pakkumuse maksumust muuta kogu maksumuse esildise ulatuses, ei saa tuletada, et muutmine oli lubatav kitsalt vaid Role 1 ja Role 2 kogumaksumuse ulatuses. Kolmandate isikute pakkumuse edukaks tunnistamist on kaebaja vaidlustanud põhjusel, et tema hinnangul oli tegemist põhjendamatult madala maksumusega pakkumusega, mille suhtes pidi hankija viima läbi RHS § 115 lg 1 kohase kontrollimenetluse. Vaidlust ei ole, et vastustajal ei tekkinud kahtlust, et kolmandate isikute pakkumus võiks olla põhjendamatult madal, mistõttu RHS § 115 lg 1 kohast kontrollimenetlust ei alustatud. Ehkki RHS § 115 lg-st 1 ei tulene üheselt, millal peab hankijal tekkima kahtlus pakkumuse maksumuse põhjendatuses, on kohtupraktikas aktsepteeritud lähenemist, et asjakohase tagasiside turuhindadest annab võrdlus samas hankes esitatud teiste pakkumustega. Seega ei oma mingit tähendust see, mitme protsendi võrra erines kolmandate isikute kohandatud pakkumuse maksumus nende algse pakkumuse maksumusest. Kaebaja ei väida, et kolmandate isikute pakkumuse maksumus pidi võrdluses teiste riigihankes esitatud pakkumuste maksumustega (vt vastustaja 06.01.2025 vastuse p 2.33) tekitama hankijas alapakkumuse kahtluse. Vaidlust ei ole, et algset maksumust vähendasid kõik pakkujad ning asjaolu, et kolmandad isikud 5(17)

3-24-3485 pidasid võimalikuks korrigeerida oma pakkumuse maksumust ulatuslikumalt kui kaebaja, ei ole lubamatu ja ei anna alust pidada pakkumust seetõttu ilmselt põhjendamatult madalaks. VAKO leidis õigesti, et vastustajal ei pidanud tekkima kahtlust, et kolmandad isikud ei pruugi olla suutelised hankelepingut nõuetekohaselt täitma. Seetõttu ei ole vaja ka hinnata, kuidas kolmandate isikute pakkumuse maksumus kujunes. Isegi kui oleks tõendatud, et Role 1 ja Role 2 välja arendamine on kapitalimahukas, puuduvad tõendid, mille põhjal väita, et kolmandate isikute pakutud hinnaga ei ole TK-le vastavus saavutatav. Seega on hankija 07.11.2024 otsus kolmandate isikute pakkumuse edukaks tunnistamiseks kooskõlas RHS § 117 lg-ga 1, rikutud ei ole RHS § 115 lg 1 nõuded ja otsuse tühistamiseks puudub alus. Kvalifitseerimistingimustes sätestatud varasema kogemuse nõude sõnastusest tulenevalt ei ole see nõue seotud TK-ga. Sisuliselt vastab nõudele iga NATO liikmesriigile toodetud/müüdud Role 1 (ei pea olema konteinerlahendus) ja Role 2 Basic (konteinerlahendus). Selle tingimuse täitmiseks tuli vastustajale ette näidata ühe mobiilse sidumispunkti ja ühe mobiilse välihaigla tootmise/müügi kogemus. Kolmandad isikud esitasid teabe referentslepingute kohta, millega vastustaja luges kogemuse nõude täidetuks. Kuna vastustaja oli nendes lepingutes tellijaks, siis veendus ta kolmandate isikute kvalifikatsiooni olemasolus, mitte ei tuginenud vaid formaalsele kinnitusele. Hankija 08.11.2024 otsus kolmandate isikute kvalifitseerimise kohta on kooskõlas RHS § 98 lg-ga 5 ja selle tühistamiseks puudub alus, samuti ei olnud alust kolmandaid isikuid hankemenetlusest kõrvaldada. VAKO otsus on õiguspärane ja nõutaval määral põhjendatud.

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS

9.AS Semetron palub 25.02.2025 apellatsioonkaebuses tühistada halduskohtu otsus ja uue otsusega rahuldada tema kaebus. Halduskohus on eksinud EL-i õiguse tõlgendamisel. RHS § 67 kohaselt on läbirääkimiste eesmärgiks parandada pakkumuste sisu ja valida välja edukas pakkumus. Sellest eesmärgist peaks hankija lähtuma ka pakkumuste muutmise võimaldamisel. Läbirääkimistega hankemenetluse puhul esineb suurem risk läbipaistvuse ja võrdse kohtlemise põhimõtete rikkumiseks, mistõttu saab pakkujatel võimaldada oma pakkumusi kohandada just vastavalt läbirääkimiste tulemusele, mitte valimatult enda äranägemisel. Praegusel juhul lubas hankija seevastu läbirääkimiste järgselt esitada uue pakkumuse olukorras, kus läbirääkimiste käigus RHAD-i sisuliselt ei muudetud ning pakkujatele oli teada teiste pakkumuste maksumus ja muud hinnatavad numbriliselt väljendatavad näitajad. Hankija muutis läbirääkimiste järel küll Role 1 ja Role 2 töölehti, kuid muudatused olid väheolulised ja RHAD-i tingimusi sisuliselt ei muudetud. Tabelitesse lisati ainult kaks rida, millest ühel pidid pakkujad märkima pakutava toote maksimaalse tarnetähtaja ja süsteemide arvu, mida pakkujal on võimalik paralleelselt toota ning teisel real tuli märkida riik, kus pakutav süsteem toodetakse, kusjuures see teave oli üksnes informatiivne. Olukorras, kus hankija ei loobunud ühestki nõudest, vaid palus pelgalt esitada täiendavat teavet, ei saanud muudatused mõjutada pakutavate toodete maksumust ega muid olulisi tingimusi. Hankija pidas läbirääkimisi üksnes näiliselt. Kaebaja on hanke esemeks olevad lahendused juba välja töötanud ning tema pakkumuse maksumuse kajastab mh Role 1 ja Role 2 arendamise ja tarnimise kulusid. Kuna RHAD-i tingimusi ei muudetud, siis puudus kaebajal igasugune põhjus pakkumuse maksumust läbirääkimiste tulemusel oluliselt alandada. Kuivõrd kolmandad isikud ei ole Role 1 ja Role 2 tooteid välja arendanud ega kandnud sellega seotud kulusid, siis said nad alandada oma pakkumuse maksumust tegelikest arenduskuludest sõltumata lihtsalt selleks, et saavutada kaebaja pakkumuse maksumusest madalam maksumus. Kaebaja pakkumuse maksumuse ja teiste näitajatega tutvumise võimaldamisega andis hankija kolmandatele isikutele eelise. 6(17)

3-24-3485 Vaidluse lahendamiseks kooskõlas EL-i õigusega tuleb küsida Euroopa Liidu Kohtult eelotsust, kas direktiivi 2014/24/EL art 29 lg-d 5 ja 7 lubavad läbirääkimiste järel pakkumusi piiramatult muuta või on pakkumusi lubatud muuta üksnes ulatuses, milles hankija muutis läbirääkimiste tulemusel riigihanke alusdokumente. EL-i õigus ei ole päris ilmselge, sest Euroopa Liidu Kohtu praktika selles küsimuses sisuliselt puudub. Läbirääkimistega hankemenetlus kui erand avatud hankemenetlusest eeldab, et hankijal on põhjendatud vajadus pidada läbirääkimisi tehniliste tingimuste jms üle. Olukord, kus hankija tegelikult läbirääkimisi ei pea ja nõudeid ei muuda, kuid võimaldab samas pakkumuste maksumusi suvaliselt vähendada, moonutab selle menetluse eesmärki ja on vastuolus riigihanke aluspõhimõtetega (RHS § 3 p 1; direktiivi 2014/24/EL art 18 lg 1). Direktiivi 2014/24/EL art 29 lg 5 sõnastusest ilmneb selgelt, et pakkumuste muutmine on lahutamatult seotud läbirääkimiste alusel tehtud muudatustega RHAD-s. Sellega kooskõlas tuleb tõlgendada ka 2014/24/EL art 29 lg-t 7, s.o „uus“ ei tähenda piiramatut võimalust algset pakkumust muuta, vaid võimalust esitada vastavalt läbirääkimistele ja RHAD-i muudatustele muudetud pakkumus. Kui kohus peab hankija käitumist vaidlusaluses hankes õiguspäraseks, tähendab see sisuliselt oksjonilaadse hankemenetluse sisseseadmist, kus hankija saab pakkujad panna omavahel konkureerima olukorras, kus pakkumuste esialgsed maksumused on kõigile pakkujatele teada. Vältimaks hanke- ja kohtupraktika vastuolu EL-i õigusega, oleks eelotsuse küsimine hädavajalik. Kvalifitseerimistingimuste kohaselt pidi pakkuja olema viimase 60 kuu jooksul tootnud või müünud vähemalt ühele NATO liikmesriigile Role 1 (ei pea olema konteinerlahendus) ja ühe Role 2 Basic (konteinerlahendus). Role 2 konteinerlahendus ei ole standardtoode ega üldteada spetsifikatsiooniga toode. Role 2 ei kirjelda ega tähista mingit konkreetset välihaigla tehnilist lahendust, vaid märgib NATO standardite kohast meditsiiniabi teist taset, mis üksnes kirjeldab meditsiinilisi tegevusi, mis peavad olema Role 2 tasemel tagatud. Hankija on samas varasema kogemusena määratlenud nimelt Role 2 konteinerlahenduse tootmise või müügi. Mida selle all silmas peetakse, saab sisustada ainult hankija koostatud TK põhjal. RHAD-i tingimusi ja TK üksikasjalikkust arvestades on ilmne, et hankija vajadustele saab vastata vaid väga kindlate omadustega toode. Järelikult pidi varasemalt tarnitud toode vastavalt RHS § 98 lg-le 1 olema omadustelt vähemalt analoogne TK-s kirjeldatud hanke esemele. Hankija pidi kvalifikatsiooni kontrollimisel välja selgitama, kas kolmandate isikute poolt väidetavalt müüdud toodete puhul oli tegemist TK mõttes Role 1 ja Role 2 toodetega. Piisavaks ei saa pidada, et referentslepingute loetelus on nimetatud, et lepingu esemeks oli Role 2. Hankija ja halduskohus ei ole järginud uurimispõhimõtet ning kontrollikohustust ei mõjuta asjaolu, et varasemas lepingus oli tellijaks samuti RKIK. Kaebajale ei ole avaldatud ühtegi tõendit või selgitust, mis võimaldaks veenduda, et kolmandad isikud tuginesid ka tegelikult lepingutele, mille raames toodeti või tarniti nimelt Role 1 ja Role 2 tooteid. Sellest järeldub, et taolist kontrolli ei olegi tehtud. Hankija otsused kolmandate isikute kvalifitseerimise kohta on õigusvastased ja tuleb tühistada. Ebaõige on VAKO ja halduskohtu lähenemine, et pakkumuse vastavaks tunnistamisel ei omagi tähtsust pakkuja tegelik suutlikkus täita RHAD-i tingimusi. Kui hankijale saavad teatavaks asjaolud, mis välistavad pakkuja poolt hankelepingu täitmise, oleks tema pakkumuse vastavaks ja edukaks tunnistamine vastuolus RHS § 3 p-ga 5. Kaebaja on põhjalikult selgitanud, miks ei vasta kolmandate isikute pakkumus RHAD-i nõuetele. Raamlepingu p-de 1.3.4 ja 7.5 tingimusi ei ole võimalik täita, ilma et pakkujal oleks sõlmitud meditsiiniseadmete tootjaga kokkulepped esindusõiguste saamise jms kohta. Kolmandatel isikutel sellised kokkulepped puuduvad ning kaebaja on seda tõendanud. Mõnede toodete puhul on üksnes kaebajale antud õigus seadmeid hooldada ja parandada, mis tähendab, et isegi paralleelimpordi korral ei ole kolmandatel isikutel võimet tagada pakutud 7(17)

3-24-3485 meditsiintehnoloogia ja -varustuse hooldamine elutsükli vältel. Kohus on ekslikult leidnud, et mittevastavused on hankelepingu täitmise käigus kõrvaldatavad, kuna pakkujal on võimalik tooted ka endal välja arendada. See ei arvesta seadmete väljatöötamisega kaasnevat aja- ja rahakulu. Kolmandad isikud ei ole registreeritud andmebaasis EUDAMED, mistõttu ei saa nad tagada meditsiinitehnoloogia ja -varustuse elutsüklit. Kolmandad isikud ei ole ka meditsiiniseadmete tootjad ning pole alust arvata, et metallkonstruktsioonide tootmisega tegelevad ettevõtjad suudavad ühe hankelepingu täitmiseks täielikult muuta oma tegevussuunda ning arendada välja kõik välihaiglasse TK järgi nõutava meditsiinitehnoloogia ja sh väiksemate kuludega kui kaebaja, kes on spetsialiseerunud meditsiinitehnoloogiate pakkumisele. Näiteks kaebajal kulus ainuüksi välihaigla tarkvara ja moodulite tõstejalgade arendusele ligi 4 aastat ja üle 0,8 miljoni euro. Meditsiiniseadmete tarneks ja hooldamiseks vajalike õigustega seostub vahetult garantiiaja pikkus ja hooldustööde tunnihind. See on oletuslik ja ei ole tõsiseltvõetav ulatuses, milles ühispakkujatel puuduvad meditsiiniseadmete pakkumiseks vajalikud õigused. Hankijal oli kohustus lükata kolmandate isikute pakkumus tagasi või minimaalselt tuli küsida selle kohta selgitusi. Hankija õigus usaldada pakkujate kinnitusi ei ole piiramatu. Kaebaja jääb varem esitatud seisukohtade juurde, et kolmandad isikud muutsid oma pakkumust lubamatul määral. Pakkumuse muutmise piirid määravad ära läbirääkimiste ulatus ning nende tulemusel tehtud muudatused RHAD-s. Kuna hankija ei teinud läbirääkimiste põhjal algsetes Role 1 ja Role 2 kirjeldustes sisulisi ega olulisi muudatusi, siis ei vastanud kolmandate isikute pakkumus tehtud muudatuste tulemusel RHAD-le ning tuli lükata RHS § 114 lg 2 alusel tagasi. Halduskohus on alusetult võrdsustanud „maksumuse esildise“ ja hindamiskriteeriumite vormi, pidades pakkumuse muutmist kõikide hindamiskriteeriumite lõikes lubatavaks. See tõlgendus muudab RHAD-s kasutatud „maksumuse esildise“ ja sellega seotud hankija selgitused sisutuks. Kui hankija oleks pidanud „maksumuse esildise“ all silmas kõiki pakkumuse tingimusi, siis ei olnuks seda mõistet üldse vaja kasutada. Pakkujad pidid arvestama, et hankija võib teha otsused ka esialgsete pakkumuste põhjal (HD p 2.8). Asjaolu, et hankija otsustas läbirääkimisi pidada, ei õigusta iseseisvalt pakkumuse ulatuslikumat muutmist ega täiesti uue pakkumuse esitamist. RHAD ei võimaldanud samuti täiesti uute pakkumuste esitamist (vt HD p-d 2.9 ja 2.11) ning sellist sõnastust ei kasuta ka RHS § 71 lg-d 1 ja 2. Otsitud ja kunstlik on käsitlus, et pakkumuse maksumuse muutmise ulatust reguleerib praegusel juhul vaid HD p 2.11 esimene lause. Sätet tuleb vaadata tervikuna. Esimene lause ei ütle midagi pakkumuse muutmise ulatuse kohta, kuid teine lause määratleb selgelt üksnes pakkumuste muutmise lubatava ulatuse ning hõlmab nii olukorda kui RHAD-i muudetakse kui ka olukorda kui RHAD-i ei muudeta. HD p 2.11 tuleb tõlgendada viisil, et hankija võis igal juhul lubada muuta üksnes pakkumuse maksumust. Õige ei ole seisukoht, et hankija selgitusest ei tulene keeldu muuta muid näitajaid, sest kaebaja küsis ühemõtteliselt seda, millises ulatuses on lubatud pakkumusi muuta ja hankija selgitas, et muuta võib üksnes pakkumuse maksumust. Kaebaja jääb seisukoha juurde, et kolmandate isikute pakkumuse maksumus oli põhjendamatult madal ning ebarealistlik hind pidi tekitama hankijas põhjendatud kahtluse, et algatada vähemalt nn alapakkumuse kontroll RHS § 115 lg 1 alusel. Kolmandad isikud said praegusel juhul eelise selle kaudu, et hankija avaldas neile kaebaja pakkumuse maksumuse, mis sisaldas kõiki Role 1 ja Role 2 toodete arenduskulusid. Erinevalt kaebajast ei ole kolmandad isikud Role 1 ja Role 2 tooteid välja arendanud ning neil puudub ka ülevaade tegelikest arenduskuludest. Kolmandad isikud ei lähtunud kohandatud pakkumust esitades tegelikest kuludest, vaid üksnes eesmärgist alandada pakkumuse maksumust. Kolmandatel isikutel puudub mh majanduslik võimekus nii kapitali- ja ajamahukate toodete arendamiseks. Hankemenetluse käigus ei ilmnenud ainsatki asjaolu, mis õigustaks kolmandate isikute 8(17)

3-24-3485 pakkumuse maksumuse alandamist ligi 17,3%, lisaks garantiiperioodi pikendamist, remondija hooldustööde ja koolitusteenuste hinna alandamist. Üldsõnaline viide kohtupraktikale, mille kohaselt annab tagasiside turuhindadest võrdlus sama hanke teiste pakkumustega, ei puuduta konkurentsipõhist läbirääkimistega hankemenetlust. Kuna hankija ei saanud olla veendunud, et kolmandad isikud on pakkumust tehes arvestanud kõigi vajalike kuludega, tuli hankijal RHS § 115 lg 1 järgi küsida pakkujalt vähemalt selgitusi, kuid seda ei ole tehtud.

10.Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus palus 10.03.2025 vastuses jätta apellatsioonkaebus läbi vaatamata osas, milles vaidlustatakse otsust kvalifitseerida MDSC Systems OÜ ja AS Maru Metall, ja etteheite osas, et kolmandad isikud muutsid lõplikus pakkumuses oma pakkumuse maksumust. Muus osas (või alternatiivselt tervikuna) palub vastustaja jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. Apellatsioonkaebus tuleb jätta läbi vaatamata osas, milles on kolmandatele isikutele heidetud ette lõplikus pakkumuses maksumuse muutmist, sest sellele vaidlustuses ei tuginetud ja seega ei ole läbitud kohustuslikku kohtueelset menetlust. Väide on ka sisuliselt ebaõige ning lõplikus pakkumuses muutsid maksumust kõik pakkujad (sh kaebaja). Lõplikus pakkumuses oli lubatud muuta kõiki hinnatavaid näitajaid ja HD p-st 2.11 ei tulenenud selleks mingit keeldu. RHAD-st ei saa tuletada nõudeid ega keelde, mida selles ei ole sätestatud (nt Euroopa Kohtu 02.05.2019 otsus kohtuasjas C-309/18, p 20; Riigikohtu 19.12.2019 otsus nr 3-191464, p 13). Hankija on teabevahetuse käigus andnud selgituse üksnes maksumuse muutmise kohta, kuid vastusest ei järeldu, et muid hinnatavaid näitajaid ei olnud lubatud muuta. Vastustaja ei soovinud teadlikult keelata muuta ka muid näitajaid, sest see annaks olulise ja põhjendamatu eelise pakkujale, kes sai esmases pakkumuses nende eest kõige enam punkte, sest teistel oleks võimalik konkureerida ainult maksumusega. Isegi kui HD p 2.11 oleks mitmeti tõlgendatav, tuleks seda tõlgendada ettevõtjale soodsamal viisil ehk konkurentsi laiendavalt, mitte kitsendavalt (sh praegusel juhul langeks konkurentsist ka kolmas pakkuja Weatherhaven Global Resources Ltd). EL-i õigus ei keela samuti hinnatavate näitajate muutmist lõplikus pakkumuses ja eelotsuse küsimine ei ole nõutav ega vajalik. Halduskohus leidis õigesti, et EL-i õigus on vaidlusaluses küsimuses selge. Vaidlust ei ole selles, et vastustaja on pidanud läbirääkimisi. Direktiivi 2014/24/EL art 29 lg 7 sõnastus („uus või muudetud“ pakkumus) ei ole juhuslik, vaid viitab sellele, et pakkumus võib vajadusel olla esialgsest oluliselt teistsugune (vrd art 30 lg 6). Õiguskirjanduses on selgitatud, et pärast läbirääkimiste lõppu sarnaneb konkurentsipõhine läbirääkimistega hankemenetlus avatud hankemenetlusega, kus on tagatud täielik võistlevus. Kui lõplikus pakkumuses ei tohiks midagi muuta, siis kaotaks konkurentsipõhine läbirääkimistega hankemenetlus mõtte. Hankija on teinud otsuse kolmandate isikute kvalifitseerimise kohta juba 24.11.2023, mistõttu tuleks apellatsioonkaebus jätta selles osas läbi vaatamata. Vastustaja jääb kolmandate isikute varasemat kogemust puudutavas osas varem esitatu juurde. Ühispakkujad on esitanud lepingute loetelu, millega on kogemuse nõue täidetud. Kuna vastustaja oli nendes lepingutes tellijaks, siis on ta kvalifikatsiooni olemasolus veendunud. Kaebaja ei ole jätkuvalt sisuliselt põhjendanud, miks kolmandatel isikutel nõutud kvalifikatsioon puudub. Kvalifitseerimistingimustes ei olnud nõutud kõigile TK nõuetele vastavate Role 1 ja Role 2 tarnimise kogemust. Kaebajale ei tulnud avaldada tõendeid, mis kinnitavad kolmandate isikute kvalifikatsiooni olemasolu. Kaebaja väitel ei vasta kolmandate isikute pakkumus TK tingimustele. Vastavustingimused on RHAD-i sätted, mis sisaldavad nõudeid pakkumuse sisule. Pakkumuse vastavuse kontroll saab hõlmata üksnes nõudeid, mille täitmine oli nõutav pakkumuse esitamise aja seisuga. Kaebaja ei ole toonud välja ühtegi vastavustingimust, millele kolmandate isikute pakkumus ei 9(17)

3-24-3485 vastaks. RHAD ei nõua, et TK tingimused peavad olema täidetud pakkumuste esitamise tähtpäeval, vaid kõik TK tingimused on olemuselt lepingutingimused. Kolmandate isikute suutlikkus lepingut täita ei allu kohtu kontrollile. Tingimuse esitada Role 1 ja Role 2 töölehed, on kolmandad isikud täitnud. Kui kõik nõuded peaksid olema pakkumuse esitamise hetkel täidetud, ei oleks tabelite veerul D mingit mõtet. Seda, et TK tingimused ei pidanud olema pakkumuse esitamise ajaks täidetud, selgitas vastustaja 18.12.2023 infopäeval (vt sõnumi ID 803 910, küsimus-vastus 3). Asjaolu, et kolmandatel isikutel ei ole õigust soetada ühe tootja (Fritz Stephan GmbH) tooteid otse tootjalt, ei ole välistatud toodete soetamine nn paralleelimpordi kaudu teistest riikidest. Tootja kinnitusest ei järeldu seetõttu lepingu täitmise võimatust, isegi kui kolmas isik plaanib kasutada selle ettevõtja tooteid. Vastustajal ei pidanud tekkima mh kahtlust, et kolmandad isikud on esitanud alapakkumuse. Kaebaja etteheited RHS § 115 lg 1 kontrollimenetluse algatamata jätmise kohta ei erine varem esitatust. Direktiiv võimaldab pakkumuse hinnatavaid näitajaid lõplikus pakkumuses muuta ja pärast läbirääkimiste lõppu on tagatud täielik võistlevus. Võrdlus esialgsete pakkumustega ei saa seega tingida alapakkumuse kahtlust. Esialgset maksumust vähendasid kõik pakkujad ja seda keskmiselt 16,76% võrra. Kolmandad isikud vähendasid pakkumuse maksumust 17%. Ühegi lõpliku pakkumuse maksumus ei olnud järgmisest üle 10% odavam (kolmandate isikute pakkumuse maksumus oli kaebaja omast 6,46% odavam ning kaebaja pakkumuse maksumus oli kolmanda pakkumuse maksumusest 9,31% odavam). Kohtupraktika pinnalt ei ole tegemist nii suurte erinevustega, mis kohustanuks hankijat algatama kontrollimenetluse (vrd RHS § 115 lg 2 p 1).

11.MDSC Systems OÜ ja AS Maru Metall paluvad 10.03.2025 seisukohas jätta AS Semetron apellatsioonkaebus rahuldamata. Kolmandad isikud jäävad varasemate seisukohtade juurde ja ei korda neid kõiki. Käsitlus, et konkurentsipõhises läbirääkimistega hankemenetluses on pärast läbirääkimisi lubatud vaid sisulised ja põhimõttelised muudatused, ei põhine seadusel. Pakkumuste „parandamine“ võib seisneda mh hinnatavate näitajate korrigeerimises. Lõpliku pakkumuse hinda alandasid kõik pakkujad (sh kaebaja ise). RHS § 70 lg 61 viitab otsesõnu pärast läbirääkimisi „uute pakkumuste“ esitamisele. See on kooskõlas nii direktiivi 2014/24/EL art 29 lg-tega 5 ja 7 kui ka kaitse- ja julgeolekuvaldkonna riigihangete direktiivi 2009/81/EÜ2 art-ga 26. Tähtsust ei oma see, kas RHAD-s pärast läbirääkimisi tehtud muudatused mõjutasid pakutavate toodete maksumust, sest ükski õigusnorm ei nõua, et läbirääkimiste järel pakkumuse maksumuse alandamiseks peaks olema RHAD-s tehtud muudatusi, mis seda n-ö õigustavad. Väited, et hankija pidas läbirääkimisi näiliselt ja mittesisuliselt, on paljasõnalised ja otsitud. Kõigile pakkujatele avaldati vastavalt RHS-le kõigi esialgsete pakkumuste hinnatavad näitajad ja väited kolmandate isikute eelistamisest on ebaõiged. Kaebaja argumendid, et RHAD keelas lõplikes pakkumustes muuta hinnatavaid näitajaid, on VAKO ja halduskohus ümber lükanud. Eelotsuse küsimiseks puudub igasugune vajadus. Määrav ei ole, et direktiivi 2014/24/EL art 29 lg 7 kohta puudub Euroopa Kohtu praktika, kuid iga sätte kohta ei peagi olema eraldi lahendit. VAKO ja halduskohtu otsuste jõusse jätmine ei tähendaks mingit täiesti uut RHS-i tõlgendust. Kolmandate isikute kvalifikatsiooniga seotud väited on VAKO ja halduskohus tagasi lükanud, kuid kaebaja on jäänud varasemate seisukohtade juurde. Varasem kogemus ei eeldanud täpselt TK nõuetele vastavate Role 1 ja Role 2 konteinerite tootmist või müümist. Kvalifikatsiooni kontrollimine peab küll olema sisuline, kuid see ei tähenda, et kvalifitseerimise tingimusi võiks sisustada meelevaldselt. VAKO-l ja halduskohtul oli täielik 2

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13.07.2009 direktiiv 2009/81/EÜ, millega kooskõlastatakse teatavate kaitse- ja julgeolekuvaldkonnas ostjate poolt sõlmitavate ehitustööde ning asjade ja teenuste riigihankelepingute sõlmimise kord ja muudetakse direktiive 2004/17/EÜ ja 2004/18/EÜ

10(17)

3-24-3485 ligipääs hanke materjalidele ning nad jõudsid samuti järeldusele, et hankija luges kolmandate isikute kvalifikatsiooni õigesti nõuetekohaseks. Kolmandate isikute pakkumuse vastavuse osas on kaebaja apellatsiooniastmes asunud väitma, et hankemenetlust ei saa lahutada hankelepingu täitmisest. See seisukoht ei ole õige, sest hankelepingu tingimusi peab edukas pakkuja hakkama täitma lepingu jõustudes või lepingus ettenähtud ajal, aga mitte juba hankemenetluses pakkumuse esitamise ajal. Etteheide, et kolmandad isikud ei ole registreeritud EUDAMED-is, on arusaamatu, sest pakkuja ei peagi olema seal registreeritud, vaid seda peavad olema üksnes Role 1 ja Role 2 lahenduste jaoks kasutatavate meditsiiniseadmetega seotud tootjad/vahendajad. RHAD ei nõua, et pakkuja peaks meditsiiniseadmed ise tootma ja selline nõue oleks ka täiesti ebaloogiline. Kolmandate isikute pakkumuse maksumus ei ole ka põhjendamatult madal. Kolmandad isikud on eri välihaiglate konteinereid arendanud ja tootnud küll ning seda seltsingus kaebajaga. Nendes aspektides, kus kolmandatel isikutel tõesti puudub vahetu kogemus, on neil vajalikud teadmised hinnatasemest oma koostööpartnerite kaudu. Kaebaja ei saa teada ja kolmandad isikud ei hakka konkurendile avama äristrateegiat, millest kolmandad isikud oma lõpliku pakkumuse tegemisel lähtusid.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED

12.Ringkonnakohus leiab, et AS Semetron apellatsioonkaebus ei ole põhjendatud ja tuleb jätta rahuldamata. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu otsuse enamike põhjendustega ning ei pea vajalikuks neid kõiki üle korrata (HKMS § 201 lg 4).
13.Ringkonnakohus märgib esmalt, et kuigi vaidlustusmenetlus on hankeasjades sätestatud kohustusliku kohtueelse menetlusena ja seetõttu saab vaidlustaja pöörduda vaidemenetluse järel halduskohtusse üksnes n-ö samas asjas (s.o kattuma peavad nii nõue kui ka alus), ei saa kaebuse alust (HKMS § 41 lg 2) ka hankeasjades sisustada viisil, et halduskohtumenetluses on võimalik esitada üksnes täpselt samu väiteid, mida on esitatud vaidlustusmenetluses. Praegusel juhul on kaebaja juba vaidlustusmenetluses mh selgelt väljendanud positsiooni, et kolmandad isikud on lõplikku pakkumust muutnud lubamatul määral. Samas ei järeldu ringkonnakohtu hinnangul apellatsioonkaebusest üldse, et kaebaja oleks asunud väitma, et lõplikus pakkumuses ei olnud lubatud muuta ka pakkumuse maksumust (st dokumendis „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ toodud tabeli p-s 1 märgitud hindu), vaid kaebaja on üksnes viidanud, et kolmandatel isikutel ei olnud objektiivset põhjust pakkumuse maksumust niivõrd suures ulatuses vähendada. Nagu vastustaja ka ise märgib, nähtub apellatsioonkaebuses mitmest kohast, et kaebaja ei kahtle Role 1 ja Role 2 kogumaksumuse muutmise lubatavuses, mida ta muutis ka ise. Kuna vastustaja väidetud uut kaebuse alust apellatsioonkaebusest ei nähtu, siis ei saa apellatsioonkaebust jätta selles osas ka läbi vaatamata. Kolmandate isikute vastavus kvalifitseerimistingimustele
14.Vastustaja palub lisaks jätta apellatsioonkaebus läbi vaatamata osas, milles vaidlustatakse kolmandate isikute kvalifitseerimist, leides, et kuna see küsimus on juba varasemalt lahendatud RKIK-i peadirektori 24.11.2023 käskkirjaga nr 517H (dtl 485–486), mida ei ole tähtaegselt vaidlustatud, siis ei saaks ka RKIK-i peadirektori 08.11.2024 käskkirja nr 2-1/24/431 (dtl 583) tühistamine kaitsta kaebaja õigusi, kuna sellega ei tunnistatud varasemat otsust kehtetuks ja uue otsuse tühistamise korral tuleks ikkagi lähtuda varasemast otsusest. Ringkonnakohus nõustub VAKO ja halduskohtu seisukohaga, et kuigi RHS § 68 lg 2 ja § 177 lg 3 ning HD p 1.7 (dtl 487–489) järgi oli vastustajal kohustus kontrollida taotlejate 11(17)

3-24-3485 (pakkujate) kõrvaldamise aluste puudumist ja kvalifikatsiooni üksnes hankemenetluse esimeses etapis, kuid ta ei pidanud selles küsimuses tegema eduka pakkuja suhtes vastavalt RHS § 104 lg-le 8 uut otsust pärast tema pakkumuse edukaks tunnistamist, siis olukorras, kus hankija on sellele vaatamata teinud eduka pakkuja kõrvaldamise aluste puudumise ja kvalifikatsiooni küsimuses uue otsuse, asendab see konkreetse pakkujaga seonduvalt sisuliselt varasema otsuse. See tähendab, et sama küsimust reguleeriva hilisema otsusega tunnistatakse ühtlasi n-ö konkludentselt kehtetuks varasem otsus (vrd Tallinna Ringkonnakohtu 31.03.2023 otsus nr 3-19-755, p 30). Kuna vaidlustuse esitamise seisuga oli kolmandate isikute kvalifitseerimine kehtivalt lahendatud 08.11.2024 käskkirjaga ja vaidlustus oli esitatud tähtaegselt, siis ei olnud selle läbi vaatamata jätmiseks alust, sõltumata sellest, milline olukord tekiks juhul, kui hilisem kvalifitseerimise otsus tühistatakse.

15.Kaebaja on seadnud kahtluse alla selle, et kolmandad isikud vastavad RHAD-s pakkuja varasemale kogemusele kehtestatud kvalifitseerimistingimusele, mis on sõnastatud järgmiselt: „Pakkuja peab olema viimase 60 kuu jooksul, alates hanke avalikustamisest, tootnud või müünud vähemalt ühele NATO liikmesriigile Role 1 (ei pea olema konteinerlahendus) ja ühe Role 2 Basic konteinerlahenduse.“ Kvalifikatsiooni kinnitamiseks pidi taotleja lisama taotluse koosseisu tõendusmaterjali või tellijapoolse kinnituse (vabas vormis dokument), mis tõendab, et ta on tootnud või müünud vähemalt ühele NATO liikmesriigile vähemalt ühe Role 1 (ei pea olema konteinerlahendus) ja vähemalt ühe Role 2 Basic konteinerlahenduse. Kolmandad isikud on pakkumuse koosseisus esitanud andmed täidetud lepingute kohta (dtl 845, 857), mille alusel on AS Maru Metall hankes nõutud perioodil tootnud/tarninud RKIK-le vähemalt ühe Role 1 sidumispunkti ja vähemalt ühe Role 2 konteinerlahenduse.
16.Lähtudes sellest, et kolmandate isikute pakkumuses on tehnilises kirjelduses välja toodud „MUST“ nõuete tabelites nii Role 1 (dtl 822–837) kui ka Role 2 (dtl 704–762) puhul märgitud mitmeid omadusi, mis vajavad muutmist („MD“) või väljatöötamist („DV“), on tõenäoline, et RKIK-le varasemalt tarnitud tooted ei vastanud täpselt praeguse riigihanke raames tellitavatele Role 1 ja Role 2 lahendustele. Samas ei ole menetlusosaliste vahel sisulist vaidlust, et terminid Role 1 ja Role 2 viitavad NATO süsteemis teatavatele meditsiinilistele võimekustele,3 mitte ei ole tegemist vastustaja poolt konkreetses hankes määratletud terminitega. See nähtub ka hankija koostatud töölehtede ülaosas esitatud toodete kirjeldustest. Pidades silmas, et Role 1 ja Role 2 (sh Role 2 Forward, Role 2 Basic ja Role 2 Enhanced) ei ole väga täpselt standardiseeritud, vaid viitavad eeskätt minimaalselt nõutavatele võimekustele, siis ei saa lisaks väita, et Role 1 ja Role 2 nõuetele saavad vastata ainult sellised tooted, mis täidavad kõik TK-s kohustuslikena märgitud nõuded. Kui pakkuja varasemat kogemust saaks kinnitada üksnes kõigile TK nõuetele vastava Role 1 (v.a konteinerlahenduse nõue) ja Role 2 tootmine/müük, siis ei oleks hankijal ilmselt reaalselt võimalik kogemuse vastavust sisuliselt kontrollida juhul, kui tooted on tarnitud mõnele teisele NATO liikmeriigile peale Eesti (st kus tellijaks ei olnud vastustaja ise). Seda, et pakkuja kogemust ei kinnita ainult praeguses hankemenetluses esitatud üksikasjalike nõuetega toodete tarnimine, vaid igasuguse Role 1 (ei pea olema konteinerlahendus) ja Role 2 Basic (konteinerlahendus) tasemel meditsiiniabi osutamist võimaldava välihaigla tootmine või müük mõnele NATO liikmesriigile, viitab lisaks asjaolu, et tabelite veerus D on võimalik staatusena välja tuua ka „MD“ ja „DV“, kuigi olukorras, kus pakkuja peaks olema eelnevalt juba tarninud samu tooteid, ei saaks kvalifitseerimistingimustele vastata ükski pakkuja, kellel ei ole võimalik veerus D kõik „MUST“ lahtrid täita märkega „EX“.

3

Nt NATO standard AJP-4.10. Allied Joint Doctrine for Medical Support. Edition C Version 1, September 2019, p-d 2.43–2.44 – https://www.coemed.org/files/stanags/01_AJP/AJP-4.10_EDC_V1_E_2228.pdf

12(17)

3-24-3485

17.Eeltoodust tulenevalt on halduskohus kaebuse RKIK-i peadirektori 08.11.2024 käskkirja nr 2-1/24/431 tühistamiseks jätnud õigesti rahuldamata. Kolmandate isikute pakkumuse vastavus riigihanke alusdokumentidele
18.RKIK-i peadirektori 07.11.2024 käskkirjaga nr 2-1/24/430 (dtl 582) tunnistati RHS § 114 lg 1 alusel RHAD-le vastavaks kõik kolm kohandatud pakkumust ning RHS § 117 lg 1 alusel edukaks kolmandate isikute kohandatud pakkumus kui madalaima hinnaga pakkumus. Kaebaja on seisukohal, et kolmandate isikute pakkumus ei vasta TK-s toodud nõuetele, kuna neil ei ole võimalik tootjatega kokkulepete puudumise tõttu pakkuda hankijale vajalikke seadmeid või hooldust või puudub neil vajalik arendusressurss, et oma olemasolevaid tooteid modifitseerida ja puuduolevaid omadusi välja arendada. Sisuliselt leiab kaebaja seega, et kolmandate isikute pakkumus ei vasta RHAD-le, kuna kolmandad isikud ei suudaks tegelikult pakutavaid tooteid tarnida või teenuseid osutada. Kuigi vaidlustusmenetluses ja esimese astme kohtus on kaebaja leidnud sedagi, et kolmandate isikute pakkumus ei vastanud TK-s sätestatud nõuetele mh põhjusel, et osa kohustuslikest omadustest ja funktsionaalsustest oli alles staadiumis „MD“ või „DV“ (st mitte „EX“), siis apellatsiooniastmes ei ole selle kohta eraldi põhjendusi esitatud.
19.RHS § 114 lg-te 1 ja 2 kohaselt peab hankija kontrollima pakkumuste vastavust riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustele. Hankedokumendist „Vastavustingimused“ tulenevalt oli pakkujatele Role 1 ja Role 2 tehniliste kirjeldustega seonduvalt pandud kohustus täita ja esitada töölehed „Lisa 1. Tehniline kirjeldus_Role 1“ ja „Lisa 1. Tehniline kirjeldus_Role 2“. Vaidlust ei ole selles, et kolmandad isikud on nimetatud töölehed täitnud ja esitanud (dtl 704–762; dtl 822–837). Ringkonnakohus märgib esmalt, et nõustub VAKO ja halduskohtuga selles, et RHAD ei nõudnud pakkujatelt seda, et neil peaksid kõigile TK kohustuslikele tingimustele („MUST“) vastavad tooted olema juba pakkumuste esitamise ajal olemas, sest vastasel korral poleks TK veerul D mingit sisulist mõtet. Vaidlusaluses hankemenetluses ei tellita standardseid tooteid, vaid pigem n-ö rätsepalahendust, mistõttu on ka loogiline, et pakkujatel ei pea olema kõigile tingimustele vastavat toodet kohe olemas. Sellele, kas kolmandad isikud on eelduslikult võimelised hankelepingu täitmise käigus pakkuma kõigile TK nõuetele vastavaid tooteid, peaks hankija saama kinnitust eelkõige kolmandate isikute kvalifikatsiooni kontrollimise tulemusel. Kolmandate isikute täidetud töölehtedest nähtub seejuures, et muutmist või alles väljatöötamist vajab üksnes väike hulk nõutavatest omadustest ning ei saa pidada ilmselgeks, et vähemasti osa neist omadustest ei oleks hankelepingu täitmise ajaks objektiivselt saavutatavad. Vastupidist ei järeldu kaebaja esitatud andmetest selle kohta, kui palju nõudis temalt ressursse tõstejalgade ja tarkvara arendamine (dtl 941–945). Esiteks ei ole täpselt teada, milline oleks kolmandate isikute n-ö stardipositsioon, ja teiseks on üldjuhul alati võimalik vajaduse korral suurema ressursside eraldamisega saavutada soovitud tulemus kiiremini. Määrav ei ole seegi, et MDSC Systems OÜ 2023. a majandusaasta tulem oli negatiivne, sest nagu majandusaasta aruandest (dtl 946– 969) nähtub, oli selle peamiseks põhjuseks ühe võlgniku pankrot. Kolmandad isikud kuuluvad lisaks suuremasse kontserni ja pole alust eeldada, et neil puudub võimekus kaasata vajaduse korral ka täiendavat kapitali.
20.Seonduvalt kaebaja väidetega, et kuna kolmandatel isikutel ei ole kokkuleppeid kindlate seadmete tootjate Eestis esindamiseks, siis ei saanud nad kõnealuseid tooteid pakkuda (nt Fritz Stephan GmbH 02.12.2024 kinnituskiri – dtl 12; dtl 187; Zoll Medical Corporation 05.12.2024 kinnituskiri – dtl 13–18; dtl 220–224; R.I.D. GmbH 06.12.2024 kinnituskiri – dtl 19–21), leiab ringkonnakohus sarnaselt halduskohtuga, et see ei välista toodete pakkumise võimalust, kuna kokkuleppeid meditsiiniseadmete tootjatega saab sõlmida ka edaspidi ning 13(17)

3-24-3485 samuti on võimalik tooteid soetada teistes liikmesriikides tegutsevatelt edasimüüjatelt. Seega, isegi kui kolmandad isikud on plaaninud pakkuda kaebajate välja toodud tootjate seadmeid ning hankijale võis olla teada asjaolu, et mitmete meditsiiniseadmete tootjate ainuesindusõigust Eestis omab kaebaja, ei olnud hankijal alust eeldada, et kolmandad isikud ei oleks ilmselgelt võimelised sõlmitavat hankelepingut täitma (vt ka Riigikohtu 19.12.2019 otsus nr 3-19-1464, p 16). Olukorras, kus kaebaja viitas, et hankija on küsinud neilt täpsustusi isegi selliste omaduste kohta, mille kohta oli töölehtedes märgitud, et tegemist on juba välja töötatud lahendusega, puudub ka alus arvata, et hankija ei ole kolmandate isikute pakkumuse vastavust üldse sisuliselt hinnanud (sh esitas hankija täpsustavaid küsimusi ka kolmandatele isikutele – dtl 490).

21.Kolmandad isikud ei ole väitnud, et nad kavatsevad hankes pakutavad meditsiiniseadmed ise välja arendada ja toota, mistõttu ei pea nad olema ka EUDAMED-is registreeritud. RHAD vastavustingimus „Registreerimine EUDAMED-is“ on sõnastatud järgmiselt: „Pakkuja peab tagama, et Role 1 ja Role 2 lahenduste jaoks kasutatavate meditsiiniseadmetega seotud tootjad / vahendajad oleksid registreeritud Euroopa meditsiiniseadmete andmebaasis (EUDAMED), tagamaks meditsiinitehnoloogia ja -varustuse elutsüklit.“ Kolmandad isikud on pakkumuse koosseisus esitanud väljavõtted EUDAMED andmebaasist 29 ettevõtja kohta, kelle pakutavaid meditsiiniseadmeid nad on plaaninud kasutada. Määrusest (EL) 2017/7454 ja määrusest (EL) 2017/7465 ei nähtu, et EUDAMED andmebaasis registreeritakse mh seadmete hooldamise või remondiga tegelevad ettevõtjad, vaid registreeritakse siiski üksnes ettevõtjad, kes on seadmed tootnud või täielikult uuendanud või kes vastutavad meditsiiniseadmete EL-s turustamise eest (volitatud esindajad, importijad, levitajad, toodete süsteemide/protseduuripakettide koostajad). Sõltumata sellest, kas toodete elutsükli tagamine peab vältimatult hõlmama hooldust ja remonti, ei saa EUDAMED-is registreerimise kohustust laiendada nendele tegevustele, millega seotud ettevõtjaid selles andmebaasis ei registreerita. Lõpliku pakkumuse muutmise lubatav ulatus
22.Kaebaja on apellatsioonimenetluses jäänud ka seisukoha juurde, et kolmandad isikud on pärast läbirääkimisi oma pakkumust muutnud lubamatul määral. Praegusel juhul ei ole vaidluse all, et kuigi hankijal ei olnud kohustust läbirääkimisi korraldada (vt RHS § 70 lg 7; HD p 2.8), siis tegelikkuses läbirääkimised toimusid (sõltumata sellest, kas need olid kaebaja hinnangul sisulised või mitte) ning hankija on andnud kooskõlas RHS § 71 lg-ga 1 ja HD pdega 2.9–2.11 pakkujatele võimaluse esitada oma lõplikud pakkumused. Kaebaja põhiväide on, et pakkumuse muutmise piirid määrasid ära läbirääkimiste ulatus ning nende tulemusel tehtud muudatused RHAD-s. VAKO ja halduskohus on nõustunud teiste menetlusosalistega, et RHAD muutmisest olenemata oli lõplikus pakkumuses lubatud muuta kõiki RHAD tabeli „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ ridasid.
23.HD p 2.11 sõnastus on järgmine: „Kui läbirääkimiste käigus otsustatakse teha võrreldes algsetes dokumentides kirjeldatud esialgsete lahenduste ja tingimustega muudatusi, teeb hankija vajadusel täiendused riigihanke alusdokumentides ning edastab info kõigile läbirääkimistes osalenud pakkujatele lõplike pakkumuste esitamiseks. Olenemata riigihanke alusdokumentides tehtud muudatustest võib hankija lubada muuta pakkumuse maksumust 4

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 05.04.2017 määrus (EL) 2017/745, milles käsitletakse meditsiiniseadmeid, millega muudetakse direktiivi 2001/83/EÜ, määrust (EÜ) nr 178/2002 ja määrust (EÜ) nr 1223/2009 ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu direktiivid 90/385/EMÜ ja 93/42/EMÜ 5 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 05.04.2017 määrus (EL) 2017/746 in vitro diagnostikameditsiiniseadmete kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 98/79/EÜ ja komisjoni otsus 2010/227/EL

14(17)

3-24-3485 kogu maksumuse esildise ulatuses (ka juhul kui riigihanke alusdokumentides muudatusi ei tehta).“ Ringkonnakohtu ei nõustu halduskohtu arusaamaga, et kuivõrd TK-d pärast läbirääkimisi muudeti, siis omab tähtsust üksnes HD p 2.11 esimene lause ning sama punkti teine lause reguleerib olukordi, kus läbirääkimiste tulemustel RHAD-i ei muudetud. Sätet tuleb siiski hinnata tervikuna. HD p 2.11 esimene lause reguleerib ringkonnakohtu hinnangul hankija kohustust teavitada kõiki pakkujaid läbirääkimiste tulemusel RHAD-s tehtud muudatustest (s.o tagamaks kõigile pakkujatele võrdne n-ö stardipositsioon lõplike pakkumuste koostamiseks). RHAD-s ei ole eraldi reguleeritud, millises ulatuses võib muuta pakkumuse n-ö sisulist poolt, aga loogiliselt peaks muutmise vajadus selles osas eeskätt seostuma TK-s kehtestatud nõuete võimaliku muutmisega. Seevastu tuleneb HD p 2.11 teisest lausest, et hankija võib RHAD-s muudatuste tegemisest või mittetegemisest sõltumata lubada pakkumuse maksumust muuta kogu maksumuse esildise ulatuses. Täpsemalt ei ole märgitud, millises vormis hankija sellise „loa“ annab, kuid eelduslikult peaks see olema välja toodud dokumendis, millega määratakse tähtaeg lõplike pakkumuste esitamiseks. Kuna praegusel juhul ei olnud seda tehtud, siis esitas kaebaja riigihangete registri vahendusel 11.10.2024 küsimuse6 millele 14.10.2024 esitatud vastuses kinnitas hankija selgelt, et lõplike pakkumuste esitamisel võib muutuda pakkumuse maksumus kogu maksumuse esildise ulatuses (vt sõnumid hankijale, sõnumi ID 892 833).

24.HD p 2.11 teisest lausest ja hankija 14.10.2024 kinnitusest tulenevalt ei olnud pakkumuse maksumuse muutmine seega kuidagi piiratud TK-s tehtud muudatuste ega nende olulisusega. Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga, et „maksumuse esildiseks“ tuleb pidada dokumenti „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ ning muuta võis kõiki tabelis sisalduvaid ridu. Ehkki garantiiperioodi pikkust ei väljendata rahaliselt, on sellele vaatamata tegemist rahaliselt hinnatava näitajaga, mis on osaks pakkumuse maksumusest, sest pikem garantiiaeg vähendab hankija jaoks eeldatavat remondikulu (suurendades omakorda pakkuja sellekohaseid kulusid). Ehkki „maksumuse esildist“ ei ole RHAD-s täpsemalt sisustatud (ega ka hankija 14.10.2024 vastuses), oleks kunstlik pidada selleks ainuüksi hindamiskriteeriumite p-i 1 (Role 1 ja Role 2 kogumaksumus), jättes kõrvale p-des 2–5 välja toodud garantiiperioodi kestuse ning remont- ja hooldustööde ning koolitusprogrammi tunnihinnad. RHAD-s „Vastavustingimused“ on samuti märgitud: „Pakkumuse maksumus tuleb esitada töölehel „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“ toodud struktuuri kohaselt.“ Kaebaja ei ole lisaks väitnud ja kohtule ei ole teada, et „maksumuse esildis“ oleks riigihangete valdkonnas kindlat sisu omav termin. Võib nõustuda, et ebaselge tähendusega mõiste kasutamine ilma seda määratlemata ei ole hea halduspraktika, kuid see ei anna alust tõlgendada RHAD-i sätet kitsendavalt. Kuna vaidluse all on kolmandate isikute pakkumuse maksumuse (rahas hinnatavate näitajate) muutmine, siis ei ole määrav, kas RHAD võimaldas esitada ka sisuliselt täiesti uue pakkumuse.
25.Kuivõrd RHS §-dest 70 ja 71 ega direktiivi 2014/24/EL art-st 29 ei tulene keeldu lubada pärast läbirääkimisi esitatavas lõplikus pakkumuses muuta pakkumuse maksumust ning sellise keelu puudumine on ilmselge ja keeldu ei saa tuletada ka läbirääkimiste pidamise eesmärgist, siis ei ole Euroopa Kohtult eelotsuse küsimine vajalik ega põhjendatud (nn acte clair olukord – vt Euroopa Kohtu 06.10.2021 otsus kohtuasjas C-561/19, p 33). Asjakohane ei ole põhjendus, et kaebaja püstitatud küsimuse osas puudub Euroopa Kohtu praktika, sest kui eelotsuse saaks jätta küsimata ainult olukorras, kus Euroopa Kohus on sätet juba selgitanud, puuduks nn acte clair ja acte éclairé olukordade eristamisel üldse igasugune mõte. Asjaolu, et pakkujatele olid enne lõplike pakkumuste esitamist teada kõik esialgsete pakkumuste 6

„Hankija on teatanud läbirääkimiste lõppemisest ja määranud lõplike pakkumuste esitamise tähtaja. Kuid ebaselgeks jääb, kas hankija lubab muuta pakkumuse maksumust või mitte ja kui lubab, siis millises ulatuses? Hankija ei ole sellest selgesõnaliselt teada andnud.“

15(17)

3-24-3485 hinnatavad näitajad, ei saa pidada kaebajat kuidagi eriliselt kahjustavaks, sest kaebajale olid samuti teada teiste pakkujate pakkumuste hinnatavad näitajad, ning kaebaja ei ole seejuures väitnud, et kõnealuste andmete teistele pakkujatele avaldamine olnuks õigusvastane (vt RHS § 70 lg 1 ja § 113 lg 2). Ka sellest, et kaebaja hinnangul puudus temal põhjus või võimalus enda pakkumuse maksumust oluliselt alandada, ei saa tuletada teistele pakkujatele piirangut korrigeerida oma pakkumuse maksumust suuremas ulatuses.

26.Kokkuvõtlikult on halduskohus jätnud kaebuse RKIK-i peadirektori 07.11.2024 käskkirja nr 2-1/24/430 punkti 1.3 tühistamiseks õigesti rahuldamata, sest hankija ei saanud RHS § 114 lg-st 2 tulenevalt lükata tagasi kolmandate isikute pakkumust, mis vastas RHAD-s kehtestatud tingimustele. Alapakkumuse kontrollimenetluse mittealustamine
27.Kaebaja on lisaks seisukohal, et kolmandate isikute pakkumuse maksumus pidi tekitama hankijas põhjendatud kahtluse, kas tegemist on tõsiseltvõetava pakkumusega ja hankijal tulnuks algatada RHS § 115 lg-s 1 sätestatud kontrollimenetlus. Vaidlust ei ole selles, et hankija ei ole kolmandatelt isikutelt pakkumuse maksumuse kohta RHS § 115 lg 1 alusel selgitusi küsinud. Ringkonnakohus nõustub VAKO ja halduskohtuga, et asjakohane ei ole võrrelda kohandatud pakkumuse maksumust kolmandate isikute enda esialgse pakkumuse maksumusega, olenemata sellest, et läbirääkimiste käigus TK-s suuremaid muudatusi ei tehtud. Jääb arusaamatuks, miks peaks konkurentsipõhises läbirääkimistega hankemenetluses esitatud pakkumuste maksumuse hindamisel lähtuma teistsugusest loogikast kui nt avatud hankemenetluse puhul. Oluline on see, et kõik pakkujad olid lõplike pakkumuste esitamisel samas positsioonis. Seega peaks esitatud pakkumuste maksumus peegeldama hankelepingu eseme turuhinda, arvestades mh konkurentsi. Olukorras, kus kolmandate isikute pakkumuse maksumus oli 6,46% madalam kui kaebajate pakkumuse maksumus ning kaebajate pakkumuse maksumus oli omakorda 9,31% madalam kui kolmanda pakkuja pakkumuse maksumus, ei pidanud hankijal tekkima kahtlust, et kolmandad isikud on esitanud nn alapakkumuse (vrd RHS § 115 lg 2 p 1). Järelikult ei olnud hankijal vaja küsida kolmandatelt isikutelt pakkumuse maksumuse kohta RHS § 115 lg 1 alusel selgitusi ega saanuks hankija kolmandate isikute pakkumust RHS § 115 lg 8 alusel ka tagasi lükata.
28.Eeltoodust tulenevalt on halduskohus jätnud kaebuse RKIK-i peadirektori 07.11.2024 käskkirja nr 2-1/24/430 p-de 1.3 ja 2 ning 08.11.2024 käskkirja nr 2-1/24/431, samuti VAKO 17.12.2024 otsuse nr 225-24/259625 tühistamiseks õigesti rahuldamata. Kokkuvõte ja menetluskulud
29.Eelneva põhjal ja HKMS § 200 p 1 alusel jääb AS Semetron apellatsioonkaebus rahuldamata ning Tallinna Halduskohtu 13.02.2025 otsus muutmata.
30.HKMS § 108 lg 1 kohaselt kannab menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kolmanda isiku menetluskulud hüvitab tema poole vastaspool samade reeglite järgi nagu poolele (HKMS § 108 lg 8). Kohus mõistab siiski välja üksnes vajalikud ja põhjendatud menetluskulud (HKMS § 109 lg 6). HKMS § 109 lg 1 kohaselt tuleb menetluskulude väljamõistmiseks kohtule esitada menetluskulude nimekiri ja kuludokumendid, mille esitamata jätmise korral menetluskulusid välja ei mõisteta.
31.AS Semetron on tasunud apellatsioonkaebuse esitamisel riigilõivu 1280 eurot ja kandnud ringkonnakohtu menetluses esindajakulu 6497 eurot (ilma käibemaksuta summa), 16(17)

3-24-3485 mis vastab advokaatide 31,1 töötunnile hinnaga 180, 190 või 295 eurot/tund (ilma käibemaksuta). Kokku 7777 euro suuruste menetluskulude kandmine või nende kandmise kohustus seoses praeguse vaidluse lahendamisega ringkonnakohtus on HKMS § 109 lg-te 1 ja 11 nõuete kohaselt tõendatud. Kuna apellatsioonkaebus jääb rahuldamata, jäävad AS Semetron menetluskulud apellatsiooniastmes HKMS § 108 lg 1 alusel tema enda kanda.

32.RKIK on kandnud apellatsiooniastmes esindajakulu 3444 eurot (ilma käibemaksuta), mis vastab advokaatide 24,6 töötunnile hinnaga 140 eurot/tund (ilma käibemaksuta). Esindajakulu kandmise kohustus seoses praeguse vaidluse lahendamisega ringkonnakohtus on HKMS § 109 lg 11 nõuete kohaselt tõendatud. Taotletud esindajakulu suurus ületab esimese astme kohtus põhjendatuks peetud summat (2861,60 eurot) ning seejuures ei ole vaidlusalused küsimused apellatsiooniastmes laienenud, vaid menetlusosalised on suures osas üksnes korranud seniseid seisukohti. Eeltoodut arvestades saab põhjendatud esindajakuluks apellatsiooniastmes pidada 2500 eurot (ilma käibemaksuta), mis tuleb HKMS § 108 lg 1 alusel kaebajalt vastustaja kasuks välja mõista. Muus osas jäävad vastustaja menetluskulud apellatsiooniastmes HKMS § 109 lg 6 alusel tema enda kanda.
33.MDSC Systems OÜ ja AS Maru Metall on kandnud apellatsiooniastmes esindajakulu 1881,25 eurot (ilma käibemaksuta), mis vastab esindaja 8,75 töötunnile hinnaga 215 eurot/tund (ilma käibemaksuta). Esindajakulu kandmise kohustus seoses praeguse vaidluse lahendamisega ringkonnakohtus on HKMS § 109 lg 1 1 nõuete kohaselt tõendatud. Taotletud esindajakulu suurus ei ületa iseenesest esimese astme kohtus põhjendatuks peetud summat (1979,25 eurot). Nagu eelnevalt märgitud, ei ole vaidlusalused küsimused samas apellatsiooniastmes laienenud ning kolmandad isikud on suuresti üksnes viidanud varasemate seisukohtade juurde jäämisele. Seda arvestades saab põhjendatud esindajakuluks apellatsiooniastmes lugeda 1600 eurot (ilma käibemaksuta), mis tuleb HKMS § 108 lg-te 1 ja 8 alusel kaebajalt kolmandate isikute kasuks välja mõista. Kuna arvete saajaks on MDSC Systems OÜ, siis tuleb kulud välja mõista tema kasuks. Muus osas jäävad kolmandate isikute menetluskulud apellatsiooniastmes HKMS § 109 lg 6 alusel nende endi kanda. (allkirjastatud digitaalselt)

Jõustunud Riigikohtu 02.09.2025 otsuses toodud muudatustega

RIIGIKOHUS OTSUSTAB

1.Jätta rahuldamata taotlus küsida Euroopa Kohtult eelotsust.
2.Jätta kassatsioonkaebus rahuldamata ja Tallinna Ringkonnakohtu 11. aprilli 2025. a otsuse resolutsioon muutmata. Muuta Tallinna Ringkonnakohtu otsuse põhjendusi vastavalt käesoleva otsuse põhjendustele.
3.Mõista AS-lt Semetron Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse kasuks välja menetluskulu 2500 eurot ja MDSC Systems OÜ kasuks välja menetluskulu 1500 eurot.

17(17)

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonüümitud. Andmed on informatiivsed.

  • 11.03.20263-25-4566/19Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 03.03.20263-26-568/3Tartu Halduskohus Jõhvi kohtumaja