lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-24-1485/9

Andmekogud ja avalik teave › Avalik teave

HaldusasiJõustunudTallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja · 28.11.2024

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Kohtuasja number
3-24-1485/9
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Andmekogud ja avalik teave › Avalik teave
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
28.11.2024
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
4776
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Janek Laidvee

Otsuse tegemise aeg ja koht

28. november 2024, Tallinn

Haldusasja number

3-24-1485

Haldusasi

AS Terminal kaebus Keskkonnaameti kohustamiseks teavet väljastama.

Menetlusosalised

Kaebaja – AS Terminal, volitatud esindajad v. adv. Lembit Tedder ja v.adv Kaidi Reiljan- Sihvart Vastustaja – Keskkonnaamet, volitatud esindaja Jekaterina Masalska

Asja läbivaatamine

Kirjalikus menetluses

RESOLUTSIOON

1.Rahuldada kaebus ja kohustada Keskkonnaametit kaebaja 31.01.2024 esitatud teabenõuet uuesti läbi vaatama ja küsitud teabe väljastamise üle otsustama.
2.Mõista Keskkonnaametilt ASi Terminal kasuks välja menetluskulud 6677, 50 eurot.

EDASIKAEBAMISE KORD

Otsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, so hiljemalt 30.12.2024 (halduskohtumenetluse seadus (HKMS) § 181 lg 1). Vastuseks esitatud apellatsioonkaebusele võib teine menetlusosaline esitada vastuapellatsioon-kaebuse 14 päeva jooksul apellatsioonkaebuse vastuapellatsioonkaebuse esitajale kätte-toimetamisest arvates või ülejäänud apellatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (HKMS § 184). Kui apellant soovib asja arutamist kohtuistungil, tuleb tal seda apellatsioonkaebuses märkida, vastasel korral eeldatakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS § 182 lg 1 p 9). Kui menetlusosaline soovib apellatsioonkaebuse esitamiseks saada menetlusabi, tuleb tal esitada ringkonnakohtule vastavasisuline taotlus. Menetlusabi taotluse esitamine ei peata menetlustähtaja kulgemist (HKMS § 116 lg 5) ning apellatsioonitähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama apellatsioonkaebuse (HKMS § 116 lg 6).

Sarnased lahendid

Andmekogud ja avalik teave
  • 07.07.20263-26-1884/4Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 15.06.20263-26-1248/7Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 05.06.20263-26-459/53Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 27.05.20263-25-4523/9Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja
  • 12.05.20263-25-750/16Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 12.05.20263-26-491/9Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.31. jaanuaril 2024 esitas AS Terminal (Terminal või kaebaja) Keskkonnaametile teabenõude, milles palus Keskkonnaametil esitada Terminali lepingulisele esindajale vandeadvokaat Lembit Tedderile (taotleja) järgnevad dokumendid: ‒ Väärteotoimiku ja väärteoasjas tehtud otsuse, millele Keskkonnaamet viitab oma koduleheküljel; ‒ AS Olerex poolt Keskkonnaametile esitatud mistahes dokumendid, mis kajastavad AS Olerex poolt biokohustuse täitmist 2022. aastal; ‒ AS Olerex poolt Keskkonnaametile esitatud mistahes dokumendid, mis kajastavad AS Olerex poolt biokohustuse täitmist 2023. aastal.
2.08. veebruaril 2024 esitas Keskkonnaamet vastuse teabenõudele nr 2-6/24/37-3, millega jättis teabenõude rahuldamata ja keeldus teabenõudes nõutud dokumente taotlejale väljastamast.
3.20. veebruaril 2024 esitas Terminal vaide Andmekaitse Inspektsioonile (AKI) Keskkonnaameti vastuse peale, millega palus kohustada Keskkonnaametit esitama taotlejale samad, esialgses teabenõudes nõutud dokumendid.
4.17. aprilli 2024 AKI vaideotsusega nr 2.1-3/24/234-467-7 ( vaidlustatud otsus) jäeti vaie rahuldamata teabenõude p-de 1, 2 ja 3 osas, milles vaide esitaja soovis väärteotoimiku ja väärteoasjas tehtud otsuse esitamist ning ASi Olerex 2022 ja 2023 biokohustuse täitmist kajastavaid dokumente.
5.Tallinna Halduskohtus registreeriti 17. mai. 2024 AS Terminal kaebus nõuetes tühistada
17.aprilli 2024 Andmekaitse Inspektsiooni otsuse nr 2.1-3/24/234-467-7 resolutsiooni punktid 1 ja 2, millega jäeti teabenõudes soovitud väärteotoimik ja -otsus ning 2022 ja 2023. aasta biokohustuse täitmist kajastavad dokumendid väljastamata ja kohustada Keskkonnaametit kui teabevaldajat väljastama ASi Terminal lepingulisele esindajale vandeadvokaat Lembit Tedderile järgnevad dokumendid: ‒ AS Olerex väärteoasja nr 940023000098 väärteotoimik ja väärteoasjas tehtud otsus, millele Keskkonnaamet viitab oma koduleheküljel1; ‒ AS Olerex poolt Keskkonnaametile esitatud mistahes dokumendid, mis kajastavad AS Olerex poolt biokohustuse täitmist 2022. aastal; ‒ AS Olerex poolt Keskkonnaametile esitatud mistahes dokumendid, mis kajastavad AS Olerex poolt biokohustuse täitmist 2023. aastal.
6.Tallinna Halduskohus jättis kaebuse 25.06.2024 käiguta. Puuduste kõrvaldamiseks tuli kaebajal täpsustada kaebuses esitatud nõudeid. Avaliku teabe seaduse (AvTS) § 46 lg 2 sätestab, et kui AKI jätab vaide rahuldamata, siis on vaide esitajal õigus pöörduda teabevaldaja vastu halduskohtusse. Kaebajal tuli vaideotsuse tühistamise vajadust täiendavalt selgitada.
7.Kaebaja esitas 11.07.2024 kaebuse täiendused. Täienduste kohaselt loobus kaebaja tühistamisnõudest AKI vaideotsuse tühistamiseks ja esitas kohustamisnõude Keskkonnaameti kohustamiseks andmed väljastada. Täpsemalt soovib kaebaja, et Keskkonnaamet väljastaks ASi Terminal esindajale vandeadvokaat Lembit Tedder’ile järgnevad dokumendid: ‒ AS Olerex väärteoasja nr 940023000098 väärteotoimik ja väärteoasjas tehtud otsus, millele Keskkonnaamet viitab oma koduleheküljel;

https://keskkonnaamet.ee/uudised/keskkonnaamet-maaras-biokutuse-osakaalunoude-eiramise-eest-8-miljonieuro-suuruse-trahv

‒ AS Olerex poolt Keskkonnaametile esitatud mistahes dokumendid, mis kajastavad AS Olerex poolt biokohustuse täitmist 2022. aastal; ‒ AS Olerex poolt Keskkonnaametile esitatud mistahes dokumendid, mis kajastavad AS Olerex poolt biokohustuse täitmist 2023. aastal.

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD

8.AS Terminal põhjendused on kokkuvõtvalt järgmised. AvTS § 5 lg 1 p 1 järgi on riigiasutus ehk Keskkonnaamet teabevaldaja. AvTS § 9 lg 1 kohaselt on teabevaldaja kohustatud võimaldama juurdepääsu tema valduses olevale teabele seaduses sätestatud korras. AvTS § 9 lg 2 p 1 järgi on teabevaldaja kohustatud teabele juurdepääsu võimaldamisel tagama juurdepääsu neile dokumentidele, millele teabenõudja juurdepääsu taotleb ja millele teabenõudjal on juurdepääsuõigus. Advokatuuriseaduse (AdvS) § 41 lg 1 p 4 kohaselt on vandeadvokaadil õigus saada riigi- ja kohaliku omavalitsuse asutusest õigusteenuse osutamiseks vajalikke andmeid, tutvuda dokumentidega ning saada neist ärakirju ja väljavõtteid, kui andmete ja dokumentide saamine ei ole advokaadile seadusega keelatud. AdvS § 41 lg 1 p 4 eesmärgiks on sätestada piirangud vandeadvokaadi poolt saadavatele andmetele üksnes sellises ulatuses, mis on seadusega selgesõnaliselt keelatud. Vastavalt AdvS § 41 lg 1 p-s 4 1 sätestatule on vandeadvokaadil samuti õigus töödelda muu isiku kui kliendi isikuandmeid, sealhulgas eriliigilisi isikuandmeid ilma nende isikute nõusolekuta, kui see on vajalik õigusteenuse osutamiseks. Eelnevast tulenevalt on Terminali lepingulisel esindajal vandeadvokaat Lembit Tedderil juurdepääsuõigus teabenõudes nõutud dokumentidele, milleks on väärteotoimik ja -otsus ning biokohustuse täitmist 2022. ja 2023. aastal kajastavad dokumendid. Käesoleval juhul on AS Olerex enda poolt toime pandud rikkumistega tekitanud Terminalile majanduslikku kahju. Seega on Terminalil kui kütusemüüjal õigustatud huvi nii väärteotoimiku ja -otsuse kui ka biokohustuse täitmist kajastavate dokumentide saamiseks, kuivõrd nende dokumentidega tutvumine on vajalik Terminali õiguslikku kaitset vääriva huvi toetamiseks ja kaitsmiseks, sh tema õigusliku positsiooni kindlustamiseks ja selgitamiseks ning menetlustes oma väidete ja seisukohtade tõendamiseks. Avalikest allikatest nähtub, et AS Olerex ei ole oma biokohustust täitnud, kuid pole üheselt selge, mis ulatuses. Seega on Terminalil vaja taotletud dokumente veendumaks, mis ulatuses on AS Olerex rikkumisi toime pannud ning sellega Terminali huve rikkunud ja Terminalile kahju tekitanud. Kuivõrd ASi Olerex biokütuse kohustuse rikkumine on tekitanud Terminalile kahju, ei esine mõistlikku põhjendust, miks Keskkonnaamet ei peaks võimaldama Terminalil nõutud dokumentidega tutvuda ja kasutada neid oma kahjunõude esitamisel. ASi Olerex biokütuse kohustuse rikkumine on kahjustanud Terminali õigust ausale konkurentsile ning põhjustanud Terminalile miljonitesse eurodesse ulatuva kahju, mistõttu on Terminali puhul tegemist kannatanuga, kelle õigushüve on kahjustatud. Eelnevast ning Terminali 25. jaanuari 2024. taotlusest tulenevalt on selge, et AS Olerex suhtes käiv väärteomenetlus puudutab ka Terminali ja tema huve, mistõttu on taotlejal õigustatud huvi väärteotoimiku ja -otsuse saamiseks. AS Olerex suhtes tehtud väärteootsus ei ole jõustunud, mistõttu kohaldub lisaks AvTS sätetele ka väärteomenetluse seadustik (VTMS). Nimelt on AKI 22. aprilli 2020 vaideotsuse põhjendustes välja toonud, et VTMS reguleerib sarnaselt kriminaalmenetluse seadustikule (KrMS) dokumentidele juurdepääsu menetluse kestel ja kuni otsuse jõustumiseni. VTMS ega ka KrMS ei reguleeri juurdepääsu toimikule peale menetluse lõppu ja otsuse jõustumist. Peale otsuse jõustumist reguleerib toimikule juurdepääsu AvTS samadel alustel kui ükskõik mis muule avalikule teabele. Antud juhul ei ole AS Olerex suhtes tehtud väärteootsus jõustunud,

mistõttu tuleb dokumentidele juurdepääsu andmise puhul lähtuda VTMS-s sätestatust, mh VTMS § 62 lg-test 2-4. Terminal on seisukohal, et praegusel juhul ei kohaldu AvTS § 35 lg 1 p 1, mille alusel tuleb väärteomenetluses kogutud teave tunnistada asutusesiseseks kasutamiseks, kuna VTMS § 62 lg 2 alusel on otsuse ja lg 3 alusel väärteotoimiku avaldamine lubatud. Lisaks on otsusega seotud informatsioon juba avalik (ka Keskkonnameti koduleheküljel üleval), mistõttu ei saa väita, et kõnealune teave tuleb asutusesiseseks tunnistada. Tuginedes eelnevale, ei olnud Keskkonnaametil alust keelduda väärteotoimiku ja otsuse väljastamisest. VTMS § 62 lg 3 kohaselt on otseselt väärteo tagajärjel tervisekahjustuse või varalist kahju saanud isikul ja tema esindajal pärast väärteoasjas lahendi tegemist, samuti pärast selle jõustumist õigus tutvuda kogu väärteotoimikuga. VTMS § 62 lg 3 mõtteks ja eesmärgiks ongi väärteoasja menetlusse kaasamata isikute kaitse, mitte menetlusse kaasatud isikute kaitse – viimaste õigused on menetlusosaliste menetlusõiguste regulatsiooni raames juba niikuinii kaitstud. Rikkumise tulemusena sai Olerex pakkuda klientidele oluliselt soodsamalt kütust võrreldes teiste turuosalistega, kasvatades sellega oma turuosa ja kasumit. Seega on ilmne, et kohustuste täitmata jätmisega kaasnes ebaausa konkurentsiolukorra teke, mis ilmselgelt rikub teiste turuosaliste õigust majandustegevusele ausa konkurentsi tingimustel. Seejuures ongi biokohustuse täitmise eesmärgiks mh hoida ära ebaausa konkurentsi teket. Kaebajale on konkurentsi moonutamise tõttu tekkinud ulatuslik kahju nii saamata jäänud tulu kui ka otsese varalise kahju (kulude) näol. Kaebaja on ebaausa konkurentsi tõttu kaebajale kahju tekkimise kohta esitanud ka Grant Thornton Baltic OÜ ekspertarvamuse. Esiteks on VTMS § 62 lg 2 puhul tegemist üldnormiga ning VTMS § 62 lg 3 (millele tuginedes kaebaja teavet nõuab) on eeltoodud sätte osas erinormiks. Seega ei ole asjakohased ei vastustaja viited VTMS § 62 lg 2 regulatsioonile (mis vastustaja väitel kaebajale subjektiivset õigust teabe nõudmiseks ei anna) ega ka VTMS § 62 lg 2 regulatsiooni selgitavale Riigikohtu lahendi nr 3-16-11 seisukohtadele. Teiseks ei taotle kaebaja kellegi eriliiki isikuandmete (s.o. füüsiliste isikute andmete) väljastamist, millele ligipääsu VTMS § 62 lg 3 piirab ning vastavad andmed võib vastustaja kinni katta. Kolmandaks osutab kaebaja, et VTMS § 62 lg 3 ei sätesta, et „menetlejal on õigus teavet väljastada“ või et menetleja väljastab teavet „taotluse rahuldamise korral“. Vastupidi, kui VTMS § 62 lg 3 eeldused on täidetud, tuleb võimaldada kahju kannatanud isikul toimikuga tutvuda ja saada sellest koopia, arvestades (füüsiliste isikute) eriliiki isikuandmete kaitse vajadust. Neljandaks selgitab vastustaja ise oma 16.09.2024 vastuse p-s 4.10, et 18.12.2023 määras Olerexile väärteoasjas nr 940023000098 biokohustuse mittetäitmise eest 2022. aasta kohta rahatrahvi 8 miljonit eurot. Retoorika, millega sellise mõjuga otsuseni viinud menetlus allutatakse „kergemate rikkumiste“ alla, on kohatu katse püüda õigustada AS-i Olerex andmete kaitsmist olukorras, mis ilmselgelt kaitset ei vääri ja mida VTMS § 62 lg 3 tegelikult ka ei kaitse. Biokohustuse täitmist kajastavate dokumentide avaldamisest keeldumise osas ei ole Keskkonnaamet oma seisukohta põhjendanud, vaid on viidanud oma varasemale vastusele, milles keeldus AvTS §-de 9, 23 ja 28 alusel teabenõude täitmisest, öeldes, et taotletava teabe suhtes kehtivad juurdepääsupiirangud ning taotlejal puudub taotletavale teabele juurdepääsuõigus. Antud juhul ei ole selge, millisel alusel on juurdepääsupiirang kehtestatud, kuna Keskkonnaamet ei ole seda oma vastuses välja toonud. Riigikohus on öelnud, et juurdepääsupiirang ei kohaldu teabele vahetult seaduse alusel, vaid juurdepääsupiirangu kehtestamine tuleb asutuse juhil otsustada, st see tuleb vastavale teabele kehtestada. Keskkonnaameti vastuse pinnalt ei ole aga võimalik tuvastada, kas ja kui, siis millisel alusel on praegusel juhul küsitud teabele juurdepääsupiirang kehtestatud. Seega on Keskkonnaamet põhjendamatult keeldunud biokohustuse täitmist kajastavate dokumentide esitamisest. Teabe asutusesiseseks tunnistamise ja kinni katmise alused on toodud AvTS §-s 35, mille kohaselt kuulub asutusesiseseks teabeks mh isiku kohta seoses maksustamisega kogutud teave ja teave, mille avalikustamine võib kahjustada ärisaladust. Küll aga, selleks et tunnistada

konkreetne teave maksu- ja ärisaladusega kaetuks, peavad olema täidetud mitmed erinevad tegurid. Analoogia korras saab käesolevas ärisaladuse küsimuses tugineda Riigikohtu kriminaalkolleegiumi seisukohtadele, mille kohaselt on Riigikohus rõhutanud, et teavet ei muuda ärisaladuseks pelgalt asjaolu, et äriühing on antud teabe konfidentsiaalseks kuulutanud. Riigikohtu sõnul on info hinnatav ärisaladusena üksnes siis, kui see vastab kolmele tingimusele: a) selline teave on saladus selles tähenduses, et see ei ole kogumis või üksikosade täpses paigutuses ja kokkupanus üldteada või kergesti kättesaadav isikutele ringkondades, kes tavaliselt kõnesolevat laadi teabega tegelevad; b) sellel teabel on kaubanduslik väärtus tema salajasuse tõttu; c) selle teabe üle seaduslikku kontrolli omav isik on asjaoludest lähtuvalt võtnud vajalikke meetmeid, et hoida seda salajas. Selle kohaselt võib kohtu sõnul kättesaadavaks ja ärisaladuse tähenduses mittesalajaseks lugeda teavet nt kaupade ja nende hindade kohta isegi juhul, kui selleks on vaja pöörduda vastava varustaja poole ning see ei ole ülemäära keeruline. Praegusel juhul on ilmne, et Terminal ja AS Olerex tegutsevad samas valdkonnas, mistõttu on biokütuse kasutamine Eestis, kütuseturu hinnadünaamika, ASi Olerex ebaaus konkurents, AS Olerexi turgu kahjustav käitumine jt sarnased tegurid on Terminalile, kui samas valdkonnas tegutsevale juriidilisele isikule, teada. Teisisõnu peaks teave andma mingi konkreetse eelise konkurentide ees, mis info teatavakssaamisega oma väärtuse kaotaks. Kohtu sõnul tuleks selleks kirjeldada vaidlusaluse teabe ärilist väärtust ettevõtte jaoks ning selle potentsiaalset kasulikkust tema konkurentidele (nt info mingi toote spetsiifilise koostise või tootmisprotsessi osas). Küll aga, Terminali hinnangul ei anna käesolevas asjas tuvastatu sellise ärilise eelise jaatamiseks alust. Teabenõudes nõutud teave ei ole konfidentsiaalse iseloomuga ega saa seega olla mõeldud asutusesiseseks kasutamiseks. Samuti sätestab maksukorralduse seaduse (MKS) § 26 lg 1, et maksuhaldur, tema ametnikud ja töötajad on kohustatud hoidma saladuses maksukohustuslast puudutavat teavet. Sama sätte kohaselt ei lõppe maksusaladuse hoidmise kohustus teenistus- või töösuhte lõppemisega. Kaebaja märgib, et vastustaja ei ole eelnimetatud sättes märgitud subjekt (ehk ei ole maksuhaldur, tema ametnik ega ka töötaja). Seega on ilmne, et antud säte ei ole kuidagi seotud vastustaja tegevusega. Vaadates vastustaja tegevuse eesmärki ja ülesandeid ning nõutud teabe iseloomu, ei kuulu vastustaja poolt biokohustuse täitmise üle järelevalve teostamise käigus kogutud teave AVTS § 35 lg 1 punkti 16 alla. Seega on kaebaja seisukohal, et nõutud teave ei kuulu maksusaladuse kaitse alla. Alternatiivselt, kui kaebaja nõutud teave on siiski ette nähtud vaid asutusesiseseks kasutamiseks, tuleb see väljastada AvTS § 38 lg 4 alusel. AvTS § 38 lg 4 annab asutuse juhile kaalutlusõiguse otsustamaks, kas võimaldada asutusevälisele isikule juurdepääsu juurdepääsupiiranguga teabele või mitte. Kaalumisel tuleb arvestada nii teabenõude esitaja põhjendatud huvi asutusesisese teabe väljastamiseks, isikute huvi eraelu puutumatuse kaitseks kui ka seda, kas riigi huve teabenõude täitmisega kahjustatakse (19. juuni 2020. a TlnRnKo 3-19-2046, p 20). Vastustaja ei ole AvTS § 38 lg 4 alusel teabe andmist kaalunud ega huvide kaalumisest lähtuvalt teabe andmata jätmist põhjendanud, mis muudab vastustaja tegevuse teabe andmisest keeldumisel juba iseenesest õigusvastaseks. Samuti alternatiivselt, isegi kui kohus peaks leidma, et osa taotletavast teabest on maksusaladusega kaetud, tuleb kaebajale väljastada taotletud teave osaliselt kinni kaetud andmetega. Teabe täielikult avaldamata jätmiseks alus puudub.

9.Keskkonnaameti põhjendused on kokkuvõtvalt järgmised. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 210 lg 2 kohaselt lahendatakse määruskaebus põhjendatud määrusega. Määruse põhjendavas osas esitab kohus sh seisukoht õiguslikes küsimustes ja annab hinnang tõenditele. Sellest tulenevalt kaebaja selgitused AS Olerex väärteomenetlusega puudutatud oleku kohta koos taotlusele lisatud tõendiga (oktoobri 2023 Grant Thornton ekspertiis) on kohtu kõigi astmete poolt juba sisuliselt lahendatud ja hinnatud. Kuna kaebaja jäeti väärteoasja kohtumenetlusse kaasamata ning määruskaebus jäeti rahuldamata, siis sellest võib järeldada, et kaebaja eespool nimetatud subjektiivsed õigused ei

ole rikutud ja kaebajal puudub õigustatud huvi väärteotoimiku ja -otsuse saamiseks. AvTS § 2 lg 2 p 4 annab võimaluse ka eriseadustega kehtestada (või jätta kehtima) teistsuguseid teabele juurdepääsu korda, viise ja tingimusi reguleerivaid sätteid. Sellest tulenevalt vastustaja on seisukohal, et AdvS § 41 lg 1 punkt 4 ei sätesta täiendavat juurdepääsuõiguse alust ning sellest ei tulene advokaadil õigust nõuda juurdepääsu teabele, mille juurdepääs on seadusega piiratud. VTMS § 62 lg 1 kohaselt võib (see ei ole kohustus) kohtuvälise menetluse kohta väärteomenetluse, avalikkuse või andmesubjekti huvides andmeid avaldada enne otsuse tegemist üksnes juhul, kui sellega ei kahjustata ülemäära väärteomenetlust, riigi huve või ärisaladust, samuti andmesubjekti ega kolmandate isikute õigusi, eriti eriliiki isikuandmete avaldamise puhul. Õige ei ole kaebaja järeldus, et VTMS muudatuse eesmärk ei ole tagada kannatanu õiguseid. Tegelikult vastupidi, erinevalt kriminaalmenetlusest ei ole kannatanu väärteomenetluses menetlusosaline ega menetlusse muul viisil kaasatud, mistõttu loodi VTMS § 62 täiendamisega võimalus just võimalusega kannatanul tutvuda väärteotoimikuga. Kaebaja pole põhjendanud esitatud kohustamiskaebuses, kuidas vastustaja poolt juba avaldatud väärteomenetluse andmetega on riivatud kaebaja õigus nõuda võimalikku kahjuhüvitist AS-i Olerex käest. Vastustaja on esitanud täiendavad põhjendused EMTA valduses olevas vastavusdokumentide süsteemi (VDS) kohta ja Keskkonnaameti kohustustest, mis tulenevad Keskkonnaameti ja MTA vahel sõlmitud andmete töötlemise lepingust ehk puudutab maksusaladust. Vastustaja peab täitma maksukorralduse seaduse (MKS) § 26 lõikes 3 toodud kohustust, mille kohaselt on MKS §-de 28–30 alusel või teenistus- või tööülesannete täitmisel maksusaladuse kohta teavet saanud ametnikud ja töötajad ning avalik-õiguslikke ülesandeid täitvad isikud kohustatud hoidma saladuses neile maksukohustuslase kohta teatavaks saanud teavet. Tulenevalt MKS § 26 lg-st 2, on maksusaladust lubatud avaldada ainult maksukohustuslase kirjalikul nõusolekul või MKS §-des 27-30 nimetatud juhtudel. Eeltoodule tuginedes maksusaladusega kaitstud teavet vastustaja kolmandatele osapooltele ei väljasta. Seega ei pea vastustaja võimalikuks väljastada kolmandatele osapooltele ka osaliselt kinni kaetud andmetega teavet. Vastustaja hinnangul rakendub teabele (AS Olerex 2022. aastal ja 2023. aastal biokohustuse täitmise dokumendid) MKS § 26 lg 1-st tulenev maksusaladuse hoidmise kohustus, mistõttu tuleb teavet käsitleda asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teabena tulenevalt AvTS § 35 lg 1 punktidest 2 ja 16, kui eriseaduses ei ole sätestatud teisiti. Vedelkütuse seaduse (VKS) § 51 lg 6 punkt 5 sätestab, et kütuse käitlemise andmekogu andmed ei ole avalikud. Andmekogule on juurdepääs lisaks andmekogu vastutavale ja volitatud töötlejale tarnijal VKS tähenduses VKS §-s 21 ning atmosfääriõhu kaitse seaduse §-s 1231 sätestatud kohustuste täitmist puudutavate andmete osas, välja arvatud ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 nimetatud teave, kusjuures Keskkonnaametil on kohustus eelnimetatud andmed avaldada hiljemalt VKS §-s 21 sätestatud kohustuse täitmise poolaastale järgneva kuu 15. päevaks. Nimetatud säte on jõustunud alles 14.07.2024. Alates 01.01.2025 lühendatakse VKS-i § 21 lõikes 1 sätestatud kohustuse täitmise arvestusperioodi ja ühe kalendriaasta asemel on see edaspidi kuus kuud. Vastavalt VKS § 2 4 lg-le 1 eelmise kalendrikuu aruande esitab tarnija Keskkonnaametile iga kuu 15.kuupäevaks. Seega seadusest tulenev vastustaja kohustus avaldada VKS § 5 1 lg 6 punktis 5 sätestatud andmed tekib 2025. aastal.

KOHTU PÕHJENDUSED

10.Kõigepealt lahendab kohus kaebuse nõudes väljastada AS Olerex väärteoasja nr 940023000098 väärteotoimik ja väärteoasjas tehtud otsus vastavalt kaebaja poolt esitatud 31.01.2024 esitatud teabenõudele, mille täitmisest vastustaja keeldus. AvTS § 9 lg 1 alusel on teabevaldaja kohustatud võimaldama juurdepääsu tema valduses olevale teabele seaduses

sätestatud tingimustel ja korras. AvTS § 23 lg 1 p 1 kohaselt teabevaldaja keeldub teabenõude täitmisest, kui taotletava teabe suhtes kehtivad juurdepääsupiirangud ja teabenõudjal ei ole taotletavale teabele juurdepääsuõigust. AvTS § 35 lg 1 p1 sätestab, et teabevaldaja on kohustatud tunnistama asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teabeks kriminaal- või väärteomenetluses kogutud teabe, välja arvatud vastavalt väärteomenetluse seadustikus ja kriminaalmenetluse seadustikus sätestatud tingimustel avaldatava teabe. VTMS § 62 lg 3 sätestab, et otseselt väärteo tagajärjel tervisekahjustuse või varalist kahju saanud isikul ja tema esindajal on pärast väärteoasjas lahendi tegemist, samuti pärast selle jõustumist õigus tutvuda kogu väärteotoimikuga. Selline õigus ei laiene väärteotoimikus olevatele teiste isikute eriliiki isikuandmetele. Kohtu hinnangul on väärteotoiminguga tutvumise üle otsustamisel tegemist kaalutlusotsusega, sest kohtuväline menetleja peab hindama, kas toimikuga tutvuda sooviv isik on kandnud tervisekahju või varalist kahju. Ühtlasi tuleb hinnata, millises ulatuses on lubatav väärteomenetluse toimikuga tutvumine, arvestades keeldu tutvuda toimikus olevate teiste isikute võimalike eriliiki isikuandmetega. Haldusmenetluse seadus (HMS) § 4 sätestab, et kaalutlusõigus (diskretsioon) on haldusorganile seadusega antud volitus kaaluda otsustuse tegemist või valida erinevate otsustuste vahel (lg 1) ja kaalutlusõigust tuleb teostada kooskõlas volituse piiride, kaalutlusõiguse eesmärgi ning õiguse üldpõhimõtetega, arvestades olulisi asjaolusid ning kaaludes põhjendatud huve (lg 2). Kaalutlusveaga on muu hulgas tegemist, kui haldusorgan jätab olulise asjaoluga arvestamata. Vastustaja poolt 08.02.2024 teabenõude rahuldamata jätmise otsuses on vastustaja välja toonud, et Keskkonnaamet asub antud juhul seisukohale, et kaebaja poolt viidatud väärteoasjas ei ole tuvastatud, et AS Terminal oleks saanud varalist kahju ning AS Terminali ei ole antud väärteomenetlusse ühelgi viisil kaasatud, mistõttu ei ole esitatud teabenõude väärteootsuse ja väärteotoimiku väljastamiseks põhjendatud. Vastustaja on jätnud tähelepanuta kaebaja poolt esitatud ja riiklikult tunnustatud kohtueksperdi A. S poolt koostatud ekspertiisi (Grant Thornton Baltic OÜ „Ekspertiis Terminal AS-le tekitatud majandusliku kahju hindamiseks“ oktoober, 2023) toodud hinnangud ja järeldused. A. S üheks ekspertiisi valdkonnaks on kahjude hindamine. Nimetatud ekspertiisis jõuab A. S järeldustele, et AS Olerex biokütuse kohustuse mittetäitmise tõttu tekkinud ebaausa konkurentsiga on tekitatud kaebajale kahju, mis avaldub otseses varalises kahjus ja saamata jäänud tulus. Kohus nõustub kaebajaga, et kaebajale on võinud väärteo tagajärjel tekkida kahju. Võlaõigusseaduse (VÕS) § 128 lg 3 ja 4 selgitavad, millist kahju saab hinnata otsese varalise kahjuna ja saamata jäänud tuluna. Eelnimetatud paragrahvi lõige kolm sätestab muu hulgas, et otseseks varaliseks kahjuks on kahju tekitamisega seoses kantud või tulevikus kantavad mõistlikud kulud, sealhulgas mõistlikud kulud kahju ärahoidmiseks või vähendamiseks. Ekspertiisis on välja toodud, et kaebaja pidi ületalve hoidma ja finantseerima eeldusliku tavapärase tasemega võrreldes rohkem suvist diislikütust ja sellega seonduvalt tekkisid kaebajale kulud. VÕS § 128 lg 4 esimene lause sätestab, et saamata jäänud tulu on kasu, mida isik oleks vastavalt asjaoludele, eelkõige tema poolt tehtud ettevalmistuste tõttu, tõenäoliselt saanud, kui kahju hüvitamise aluseks olevat asjaolu ei oleks esinenud. Ekspertiisist selgub, et kahjustamata turutingimustes oleks kaebaja saanud kütust müüa 2022 aastal kõrgema hinnaga kui ta seda teha sai, mistõttu kandis kaebaja kahju. VÕS § 127 lg 1 sätestab, et kahju hüvitamise eesmärk on kahjustatud isiku asetamine olukorda, mis on võimalikult lähedane olukorrale, milles ta oleks olnud, kui kahju hüvitamise kohustuse aluseks olevat asjaolu ei oleks esinenud. Kahju olemasolu tuvastatakse rikkumisele eelneva ja sellele järgneva varalise olukorra võrdlemise kaudu (Riigikohtu tsiviilkolleegiumi 20.06.2018 otsus nr. 2-14-50307/132, p 19.3) Sama paragrahvi lõige 4 sätestab, et isik peab kahju hüvitama üksnes juhul, kui asjaolu, millel tema vastutus põhineb, on kahju tekkimisega sellises seoses, et tekkinud kahju on selle asjaolu tagajärg (VÕS § 127 lg 4). Põhjusliku seose tuvastamisel tuleb juhinduda nn conditio sine qua non põhimõttest, mille järgi ajaliselt eelnev sündmus loetakse hilisema sündmuse põhjuseks, kui ilma esimese sündmuseta poleks ajaliselt

hilisemat sündmust toimunud. Selleks saab kasutada elimineerimise meetodit, mille abil jäetakse väidetavalt kahju põhjustanud tegu mõtteliselt kõrvale ja uuritakse, kas kahjulik tagajärg oleks ilma selleta saabunud. Ekspertiisist tulenevalt tegutseb Eesti kütuseturul kuus suuremat kütusemüüjat, millest üks on AS Olerex. Lisaks selgub esitatud ekspertiisist, et tuginedes Keskkonnaameti avalikustatud andmetele, oli 20.12.2023 seisuga Olerex täitnud biokütuse nõude 7.5% mahust vaid 1%, millega saavutas seeläbi ebaausa konkurentsi- ja hinnaeelise. Ebaausa konkurentsi tõttu saavutatud madalam hind põhjustas turul olukorra, kus AS Terminal ning potentsiaalselt ka teised turuosalised olid sunnitud konkurentsis püsimiseks hindu alandama tasemele, milleni ebaausa konkurentsi puudumisel ei oleks hinnad langenud. VTMS § 62 lg 3 sätte eesmärgiks on lihtsustada kahju kannatanud isiku võimalusi tutvuda väärteomenetlusega ja teada saada kahju tekitanud isiku nime, et temalt hüvitist nõuda. Nimetatud sätte eesmärgiks ei ole tuvastada, kas kahju tekitaja peab ka kahju hüvitama vaid tuvastama peab üksnes võimaliku kahju tekkimise fakti. Kohtu hinnangul on põhjendatud arvata, et AS Olerex käitumise tõttu võib kaebajal olla tekkinud kahju, nagu kaebaja poolt esitatud ekspertiisist nähtub ja seetõttu tuleb kaebajat kohustada uuesti teabenõudele vastama ja teabe väljastamist kaaluma.

11.Järgnevalt lahendab kohus kaebaja nõude kohustada Keskkonnaametit väljastama AS Olerex poolt Keskkonnaametile esitatud mistahes dokumendid, mis kajastavad AS Olerex poolt biokohustuse täitmist 2022 ja 2023 aastal. Vastustaja keeldus 08.02.2024 tehtud teabenõude rahuldamata jätmise otsuses eelnimetatud teavet väljastamast. Vastustaja tõi 08.02.2024 antud teabenõude rahuldamata jätmise otsuses välja, et Keskkonnaamet on kaebaja poolt esitatud samasisulisele teabenõudele vastanud 15.01.2024 kirjaga nr 2-6/24/12 ning sellele täiendavalt midagi lisada ei ole. Keskkonnaameti poolt viidatud 15.01.2024 kirjas nr. 2-6/24/12 on välja toodud, et Keskkonnaametile teadaolevalt ei ole Keskkonnaametil tulenevalt AvTS § 28 kohustust teabenõudes küsitud informatsiooni avalikustamiseks. Tulenevalt AvTS § 9 sätestatud teabevaldaja kohustustest teabe avalikustamiseks seaduses sätestatud korras, AvTS § 9 lõige 2 alusel peab teabevaldaja tagama juurdepääsu dokumentidele, millel teabenõudjal on juurdepääsuõigus. Tulenevalt AvTS § 23 lg-st 1 peab teabevaldaja tagama juurdepääsupiirangutest kinnipidamise ning keeldub AvTS § 23 alusel teabenõude täitmisest, sest taotletava teabe suhtes kehtivad juurdepääsupiirangud ja teabenõudjal ei ole taotletavale teabele juurdepääsuõigust. Vastustaja tõi veel välja, et tulenevalt vedelkütuse seadusest korraldab biokütuse osakaalu ja kasvuhoonegaaside heitkoguse vähendamise nõuete täitmise üle riikliku järelevalvet Keskkonnaamet vastavalt oma pädevusele. Kuigi teabenõude vastusest ei selgu, on kohtule arusaadavalt keeldunud Keskkonnaamet teabenõudes toodud teabe väljastamisest, sest vastustaja ei ole kohustatud käimasoleva riikliku järelevalve käigus kogutud teavet väljastama. Lisaks on kohtumenetluses vastustaja esitanud täiendavaid väited põhjendamaks teabenõude täitmisest keeldumist. Vastustaja toob välja, et Keskkonnaameti ja Maksu- ja Tolliamet vahel on sõlmitud leping, mille kohaselt peab vastustaja täitma maksukorralduse seaduse (MKS) § 26 lõikes 3 toodud kohustust, kus MKS §-de 28–30 alusel või teenistus- või tööülesannete täitmisel maksusaladuse kohta teavet saanud ametnikud ja töötajad ning avalik-õiguslikke ülesandeid täitvad isikud on kohustatud hoidma saladuses neile maksukohustuslase kohta teatavaks saanud teavet. Vastustaja hinnangul rakendub teabele (AS Olerex 2022. aastal ja 2023. aastal biokohustuse täitmise dokumendid) MKS § 26 lg 1-st tulenev maksusaladuse hoidmise kohustus, mistõttu tuleb teavet käsitleda asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teabena tulenevalt AvTS § 35 lg 1 punktidest 2 ja 16, kui eriseaduses ei ole sätestatud teisiti. AvTS § 23 lg 1 p 1 kohaselt keeldub teabevaldaja teabenõude täitmisest, kui taotletava teabe suhtes kehtivad juurdepääsupiirangud ja teabenõudjal ei ole taotletavale teabele juurdepääsuõigust. AvTS § 35 lg 1 kohustab teabevaldajat tunnistama asutusesiseseks kasutamiseks mõeldud teabeks teabe, mis sisaldab andmeid riikliku järelevalve,

haldusjärelevalve ja teenistusliku järelevalve menetluse käigus kogutud teabe kuni selle kohta tehtud otsuse jõustumiseni (p 2) ja teabe isiku kohta seoses maksustamisega kogutud teabe, välja arvatud MKS §-s 27 nimetatud andmed (p 16). AvTS § 35 lg-s 1 sätestatud aluste esinemisel ei kohaldu juurdepääsupiirang siiski vahetult seaduse alusel, vaid AvTS § 34 lg 2 kohaselt tuleb juurdepääsupiirangu kehtestamine asutuse juhil otsustada (Riigikohtu 10.09.2021 otsus nr 3- 19-2069, p 13). Teabevaldaja ei või AvTS § 23 lg 1 p 1 alusel teabenõude täitmisest keelduda, kui asutuse juht pole teabele juurdepääsupiirangut kehtestanud (Riigikohtu halduskolleegiumi 10.09.2021 otsus nr. 3-19-2069/19, p 15). Lisaks on kohtupraktikas AvTS § 38 lg-le 2 tuginedes leitud, et ka juurdepääsupiiranguga dokument tuleb teabenõudjale siiski väljastada ulatuses, mis piiranguga teavet ei sisalda (Riigikohtu 23. 10 2003 otsus nr 3-3-1-57-03, p 20; Riigikohtu 18. 04 2022 otsus asjas nr 3-20-1265, p 28; Tallinna Ringkonnakohtu 28. 01.2022 otsus asjas nr 3-19-2186, p 20). AvTS § 38 lg 4 kohaselt võib asutuse juht otsustada asutuseväliste isikute juurdepääsu võimaldamise asutusesiseseks tunnistatud teabele, kui see ei kahjusta riigi või omavalitsusüksuse huve. Seega on tegemist kaalutlusotsusega, mida tuleb igal juhul põhjendada, olenemata sellest, kas säte selleks eraldi kohustab või mitte. Antud juhul ei ole vastustaja välja toonud, millises osas (või kas üldse) on küsitud dokumendid reaalselt juurdepääsupiiranguga kaetud ja puuduvad igasugused kaalutlused, millest saaks järeldada, et vastustaja on tegelikult kaalunud teabenõudes küsitud teabe väljastamist. Vastustaja 15.01.2024 vastuses on vaid lakooniliselt välja toodud, et kuna vedelkütuse seadusest biokütuse osakaalu ja kasvuhoonegaaside heitkoguse vähendamise nõuete täitmise üle korraldab riikliku järelevalvet Keskkonnaamet vastavalt oma pädevusele, siis keeldub Keskkonnaamet AvTS § 23 alusel teabenõude täitmisest. Täiendavalt on vastustaja asunud kohtus esitama põhjendusi, mida ta teabenõudele vastates ei esitanud. Vastustaja viitab teabe väljastamisest keeldumisel ka maksusaladusele ja Keskkonnaameti kohustusele maksusaladust hoida. Keskkonnaamet ei ole teabenõude täitmisest keeldumisel tuginenud kolmanda isiku maksusaladusele. Vajadusele kaitsta maksusaladust tugineb vastustaja alles kohtumenetluses. Teabenõude täitmisest keeldumist tuleb AvTS § 23 lg 3 alusel põhjendada. Maksusaladuse kaitsele ei saa tagantjärele tugineda. Vastupidine seisukoht tähendaks seda, et teabevaldajad võiksid põhjendamata keelduda teabenõude täitmisest ning hilisemas kohtuvaidluses selgitada põhjuseid, miks nad teabenõude täitmisest keeldusid. Nimetatud tegevus näitab pigem, et vastustaja kaalutlusõigust teabenõude vastamisel ei teostanud. Kokkuvõtvalt ei nähtu, kas ja millistele küsitud dokumentidele ning millises ulatuses on asutuse juhtjuurdepääsupiirangu kehtestanud. Ühtlasi ei selgu, et asutuse juht oleks kaalunud juurdepääsupiiranguga teabe väljastamise võimalusi. Asutuseväliste isikute juurdepääsu võimaldamine asutusesiseseks tunnistatud teabele on asutuse juhi ainupädevuses. Seda õigust ei saa delegeerida teistele ametnikele. (Riigikohtu kriminaalkolleegiumi 16.04.2020 otsus nr. 1-19-8262/17, p 46). Teabenõuetele vastanud ametnikud R. O ja M. M pigem asutuse juhiks ei ole. Kohtule ei ole eluliselt usutav, et kaebaja poolt küsitud kõikvõimalikud dokumendid, mis näitavad AS Olerex biokohustuse täitmist aastatel 2022 ja 2023, oleksid ilmtingimata sellised, mida kaebajale väljastada ei saa või vähemalt sellised, mida osaliselt kinni kaetult väljastada ei saa. Isegi, kui see nii oleks, tuleb vastavad kaalutlused vastustajal teabenõudele vastates välja tuua.

12.Kohustamiskaebuse HKMS § 41 lg 3 kohaselt võib kohustamiskaebuse rahuldamisel kohus kohustada vastustajat nii haldusakti andma või toimingut tegema kui ka haldusakti andmist või toimingu tegemist uuesti otsustama. Riigivastutuse seaduse § 6 lg 4 kohaselt kui õigusvastaselt on jäetud andmata haldusakt või sooritamata toiming, mille andmine või sooritamine tuleb otsustada kaalutlusõiguse (diskretsiooni) alusel, teeb kohus nõude rahuldamise korral avaliku võimu kandjale ettekirjutuse asja uueks otsustamiseks. Antud

juhul ei saa kohus kohustada vastustajat teavet väljastama, vaid saab kohustada kaebaja poolt 07.02.2024 esitatud teabenõuet uuesti läbi vaatama ja teabe väljastamise üle otsustama.

13.Kokkuvõtvalt rahuldab kohus kaebuse. Kaebuse rahuldamisel kannab kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti (HKMS § 108 lg 1). Kaebaja taotleb vastustajalt menetluskuluna välja mõista 7157, 50 eurot, millest 7 137,50 eurot on õigusabikulud ja 20 eurot on tasutud riigilõiv. HKMS § 109 lg 6 kohaselt mõistab kohus välja üksnes vajalikud ja põhjendatud menetluskulud. HKMS § 109 lg 6 tähenduses vajalike ja põhjendatud esindajakulude suuruse kindlaks määramisel ei ole asjakohane ega vajalik üksikasjalikult hinnata, kui palju aega võis konkreetsel esindajal kuluda ühe või teise menetlusdokumendi koostamiseks, vaid üksikute dokumentide analüüsimise asemel tuleb eelkõige arvestada läbitöötamist vajavate materjalide mahukust ja asja keerukust, samuti menetluse kestust ja kaalul olevaid huvisid (sh menetlustoimingute rohkust, mille tegemist oli menetlusosalise õiguste tõhusaks kaitsmiseks põhjust esindajalt eeldada – nt kohtuistungitel osalemine, kohtunõuetele vastamine). See tähendab, et vajalike ja põhjendatud menetluskulude suurus on eeskätt hinnanguline, mitte arvestuslik, ning kulude suurus tervikuna ei tohiks olla vaidluse iseloomu ja tähtsust arvestades ilmselgelt ülepaisutatud (nt Tallinna Ringkonnakohtu 29.11.2023 otsus nr 3-232038, p 29; 29.11.2023 otsus nr 3-23-2037, p 28; 15.09.2021 otsus nr 3-18-1711, p 41). Tallinna Halduskohtu hinnangul tuleb kaebaja poolt nõutud menetluskulu osaliselt vähendada. Praegune asi on olnud küll keskmisest teabenõude menetlusest keerukam, kuid mitte mahukam. Kaebaja on pidanud tegema peamiselt kaks sisulist menetlustoimingut (kaebuse koostamine koos täiendustega ja täiendava seisukoha koostamine kirjalikus menetluses). Menetluses pole toimunud istungit ja kaebaja pole pidanud vastama kohtunõuetele. Kaebajal on kaks vandeadvokaadist esindajat, üks neist liitus kaebusega alles pärast eelmenetlust kirjaliku menetluse ajal. Liitunud vandeadvokaat tegi ühe sisulise menetlustoimingu koos varasema vandeadvokaadiga koos (seisukoha esitamine kirjalikus menetluses). Kuna kirjalikus menetluses liitunud esindaja vahendusel esitatud seisukohad kordavad osaliselt kaebuses esitatut ja kohtutoimik ei ole mahukas, peab kohus põhjendatuks vähendada väljamõistmisele kuuluvat menetluskulu kokku 4 h ulatuses, st 4×120=480 eurot (käibemaksuta). Seega mõistab kohus vastustajalt kaebaja kasuks välja menetluskulud summas 20+7 137,50 ‒480=6677, 5 eurot. (allkirjastatud digitaalselt) Janek Laidvee

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 04.05.20263-25-346/7Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 30.04.20263-24-277/32Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium