lahend.ee
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
KohtulahendidÕigusaktidKohtudValdkonnadMCP
lahend.eeKohtudValdkonnadRiigi TeatajaEesti kohtulahendite otsing · nimistu.ee andmetel
Kohtulahendid/3-22-2575/28

Korrakaitse › Vanglad

HaldusasiJõustunudTallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja · 30.11.2023

Lahendi andmed

Riigi Teataja
Kohus
Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Kohtuasja number
3-22-2575/28
Asja liik
Haldusasi
Kategooria
Korrakaitse › Vanglad
Menetlusliik
Üldmenetlus
Kuulutamise aeg
30.11.2023
Staatus
Jõustunud
Sõnade arv
1846
Lahend PDF →Riigi Teatajas →

Lahendi tekst

Riigi Teataja

Tallinna Halduskohus

Kohtunik

Andreas Paukštys

Otsuse tegemise aeg ja koht

30.11.2023, Tallinn

Haldusasja number

3-22-2575

Haldusasi

T.F kaebus Tartu Vangla poolt tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks summas 3500 eurot ja D.B kaebus Tartu Vangla poolt tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks summas 3500 eurot

Menetlusosalised ja nende esindajad

Kaebajad T.F ja D.B , seaduslik esindaja T.F Vastustaja Tartu Vangla, seaduslik esindaja Edvard Remsel

Asja läbivaatamise viis

RESOLUTSIOON

Kirjalik menetlus

1.Mõista Tallinna Vanglalt välja T.F kasuks hüvitis mittevaralise kahju eest 1000 (üks tuhat) eurot ja D.B kasuks hüvitis mittevaralise kahju eest 2000 (kaks tuhat) eurot. Muus osas jätta kaebus rahuldamata.
2.Asendada avaldatavas otsuses kaebajate nimed tähemärgiga.

EDASIKAEBAMISE KORD

Otsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, s.o hiljemalt 01.01.2024 (halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 181 lg 1). Vastuseks esitatud apellatsioonkaebusele võib teine menetlusosaline esitada vastuapellatsioonkaebuse 14 päeva jooksul apellatsioonkaebuse vastuapellatsioonkaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates või ülejäänud apellatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (HKMS § 184). Kui apellant soovib asja arutamist kohtuistungil, tuleb tal seda apellatsioonkaebuses märkida, vastasel korral eeldatakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS § 182 lg 1 p 9).

Sarnased lahendid

Korrakaitse
  • 15.07.20263-26-1915/10Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 09.07.20263-26-1915/7Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 30.06.20263-26-1937/2Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
  • 30.06.20263-26-1937/3Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 29.06.20263-26-1819/5Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 29.06.20263-26-1307/10Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Kui menetlusosaline soovib apellatsioonkaebuse esitamiseks saada menetlusabi, tuleb tal esitada ringkonnakohtule vastavasisuline taotlus. Menetlusabi taotluse esitamine ei peata menetlustähtaja kulgemist (HKMS § 116 lg 5) ning apellatsioonitähtaja järgimiseks peab menetlusabi taotleja tegema tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama apellatsioonkaebuse (HKMS § 116 lg 6).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1.T.F ja D.B esitasid 06.12.2022 kaebuse 31.03.2018, 28.04.2018, 02.06.2018, 19.07.2018, 27.08.2018, 29.12.2018, 09.03.2019, 27.04.2019, 22.06.2019, 17.08.2019, 12.10.2019, 30.11.2019, 01.02.2020, 07.03.2020, 04.07.2020 ja 05.09.2020 Tartu Vanglas pikaajalistele kokkusaamistele tulles toimunud alasti läbiotsimisega tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks kumbki summas 3500 eurot.
2.Kohus võttis 09.02.2023 T.F ja D.B kaebuse Tartu Vanglas 01.02.2020, 07.03.2020, 04.07.2020 ja 05.09.2020 läbiotsimisega tekitatud kahju hüvitamise nõude osas menetlusse ja määras vastustajaks Tartu Vangla. Muus osas kohus kaebuse tagastas.

MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD

3.Kaebuse põhjendus. Igal korral kui kaebajad saabusid vanglasse kokkusaamisele läbisid nad vangla pääslas riideid ja keha läbivalgustamise protseduuri, narkokoera abil läbiotsimise protseduuri ja nende asjade läbivalgustamise protseduuri röntgeniga. Vaatamata sellele, et nende protseduuride käigus midagi ei leitud, kästi neid igal korral lahti riietada ja teha üks kükk. Peale visuaalset keha vaatlust ja riiete kompamist lubati neil riidesse panna. Kui kaebajad küsisid, et kas selline lahtiriietamine on seaduslik, siis neile vastati, et kui nad ei soovi sellist protseduuri, siis on neil võimalus vanglas mitte külastamas käia. Lahtiriietamisega läbiotsimise protseduurid olid kaebajate jaoks alandavad. Need protseduurid tekitasid stressi, ahastust, piinlikkust ja heaolu langust. Kaebajad tundsid nördimust, et riik neid sellisel viisil kohtleb. D.B tõmbus endasse ja tema isa pidi neid mitu tundi rahustama. Kaebaja T.F leiab, et naisterahva alasti läbiotsimisel küki tegemisel suguorganite vaatlust saab samuti käsitleda vaginaalseks läbiotsimiseks, millega rikutakse isiku vaimset- ja füüsilist isikupuutumatust ning eraelu puutumatust. Vangla on tekitanud kaebajatele alandava ja ebainimliku kohtlemisega tekitanud moraalset kahju. Kahju vähendavad asjaolud puuduvad.
4.Vastustaja palub jätta kaebuse rahuldamata ja esitab sellele järgmised vastuväited. 4.1 Tartu Vanglale teadaolevalt on T.F Tartu Vanglas paikneva kinnipeetava R.P elukaaslane ja D.B nende ühine tütar. Vaidlust ei ole selles, et 01.–02.02.2020, 07.– 08.03.2020, 04.–05.07.2020 ja 05.–06.09.2020 toimusid kaebajatel pikaajalised kokkusaamised A. D.B-ga. A. D.B-d on korduvalt kriminaalkorras karistatud ning ta kannab karistust narkootilise ja psühhotroopse aine ebaseadusliku käitlemise eest. Kinnipeetavad on keelatud esemete ja ainete vanglasse organiseerimisel leidlikud ning väljapoolt vanglat üritatakse erinevatel viisidel esemeid ja aineid vanglasse toimetada. Kinnipeetavate seas ei ole tavatu peita keelatud esemeid kehaõõnsustesse, mistõttu ei saa vangla välistada, et selliseid võtteid ja viise võivad kasutada ka vanglasse kokkusaamisele tulnud isikud. Kui keelatud esemed jõuavad vanglasse ja neid kasutatakse, on see suureks ohuks

kinnipeetavatele ja ka vanglateenistujatele, tagajärjed võivad tekitada kahju paljude vanglas viibivate isikute tervisele või teatud olukordades olla ka eluohtlikud. Kuna pikaajalised kokkusaamised on üheks võimaluseks, mille kaudu üritatakse vangla territooriumile ohtlikke esemeid/aineid tuua, pöörab vangla erilist tähelepanu ka pikaajalistele kokkusaamistele tulnud isikute läbiotsimisele. 4.2 Vanglaametniku õigus kinnipeetavaga kokkusaamisele tulnud isiku ja tema asjade läbiotsimiseks tuleneb vangistusseaduse (VangS) §-st 27. Justiitsministri 30.11.2000 määruse nr 72 „Vangla sisekorraeeskiri“ (VSkE) § 40 kohaselt kohaldatakse pikaajalisele kokkusaamisele lühiajalist kokkusaamist reguleerivaid sätteid, arvestades pikaajalise kokkusaamise regulatsiooni erisusi. VSkE § 37 lg 2 järgi otsitakse enne ja pärast kokkusaamist kinnipeetav ja kokkusaaja läbi. Justiitsministri 05.09.2011 määrus nr 44 „Järelevalve korraldus vanglas“ § 31 lg 1 (kuni 25.11.2022 kehtinud redaktsioon) kohaselt on vanglateenistuse ametnikul õigus koos asjadega läbi otsida vanglasse sisenev ja vanglast väljuv isik või vanglas viibiv isik. Ükski õigusakt ei tee erandit alaealise läbiotsimisele. Õigusaktidest ei tulene, millisel konkreetsel viisil tuleb teostada läbiotsimist, v.a nõue, et seda teostavad läbiotsitavaga samast soost isikud. 4.3 Vangla on kokkusaajate suhtes läbiotsimise vajalikkust kaalunud. Kaalutlust ei ole teostatud küll konkreetse isiku põhiselt ega igakordselt läbiotsimist teostava ametniku poolt, kuid selline kaalutlus tehti vangla läbiotsimise praktika kujundamisel. Kaalumise tulemusel on otsustatud, et lühiajalisele klaasiga eraldamisega kokkusaamisele tulles kokkusaajale täielikku läbiotsimist ei teostata, sest riskid on väiksemad. Samas aga pikaajalise kokkusaamise korral on tõenäosus vangla territooriumile keelatud aine/eseme sattumiseks suur, mistõttu peeti kokkusaajate suhtes lahtiriietumisega kontrolli ainuvõimalikuks. Ükski muu meede ei ole keelatud esemete leidmiseks olnud seni sedavõrd efektiivne. Teenistuskoer suudab tuvastada vaid talle tuttavad ained, mis tähendab, et veel tundmatu narkootiline aine jääb leidmata. Metalliotsija abil on võimalik leida teatud kriitilist massi ületavat metallilist ainet sisaldavaid esemeid, kusjuures metalliotsijat võivad eksitada tavapärased ja lubatud asjad (needid, lukud jms). Kompamise efektiivsus sõltub muuhulgas ka riiete materjaliomadustest, sh kanga paksusest ja struktuurist. Kehaskänner ei pruugi markeerida mittemetallilisi kuivi asju ega väikeseid keha külge kleebitud esemeid (nt nikotiiniplaaster). 4.4 Kokkusaajate läbiotsimine on korraldatud viisil, mis tagab privaatsuse ja austab inimväärikust. Täieliku läbiotsimise tegemiseks saadetakse läbiotsitav eraldi ruumi, läbiotsimise teostab külastajaga samast soost ametnik. Lahti riietumiseks suunatakse külastaja kardinaga eraldatud läbivaatuse kabiini, kuhu külastaja siseneb üksi (või soovi korral koos lapsega). Külastajatel paluti üla- ja alakeha lahti riietada eraldi. Selliselt ei pidanud külastaja seisma ametniku ees täielikult alasti ja selline korraldus vähendas vangla hinnangul sellise toiminguga kaasnevat ebameeldivust. Toiming on privaatne ja lühiajaline, maksimaalselt 2-3 minutit. Ametnik vaatab üle riided, jalatallad, kaenlaalused, vajadusel palub võtta juuksed patsist lahti, tõsta juuksed natuke ülesse ja lasta need alla langeda ning avada suu. Vangla praktikas ei nõutud külastajatelt igakordselt küki tegemist läbiotsimisel. Läbiotsimisel väldib ametnik läbiotsitavaga füüsilist kontakti. Alaealise läbiotsimise juures viibib lapsega koos kokkusaamisele saabunud vanem. Lastelt ei nõuta kükkide tegemist. Pärast kontrolli tegemist väljub ametnik koheselt läbiotsimise kabiinist ning külastaja riietab end privaatselt. 4.5 Alates 01.08.2022 ei teostata enam lahti riietumisega läbiotsimisi kokkusaamistele tulnud alaealistele. Ka on vangla muutnud täiskasvanute läbiotsimise praktikat ning lahti

riietumisega läbiotsimiste vajadus otsustatakse vangla teabe- ja uurimisosakonna võimaliku sisendi, kehaskänneri näidu ja isiku käitumise põhjal.

KOHTU SEISUKOHT JA PÕHJENDUSED

5.Kohus leiab, et kaebus tuleb osaliselt rahuldada järgmistel põhjendustel. 5.1 Puudub vaidlus, et kaebajad T.F ja alaealine D.B käisid 01.–02.02.2020, 07.–08.03.2020, 04.–05.07.2020 ja 05.–06.09.2020 Tartu Vanglas pikaajalistel kokkusaamistel R.P-ga, kes on T.F elukaaslane ja D.B isa. Vaidlus puudub ka selles, et kõigil neil kordadel eelnes kokkusaamisele kaebajatele kohustuslik alasti läbiotsimine. Poolte vahel on vaidlus, kas kaebajate läbiotsimine kirjeldatud viisil on õigusvastane ja kas sellega on neile tekitatud hüvitamisele kuuluv mittevaraline kahju. 5.2 VangS § 68 lg 3 sätestab, et vanglateenistuse ametnikul on õigus vanglasse saabuvad ja vanglast väljuvad isikud ning nende asjad läbi otsida. Läbiotsimist teostab isikuga samast soost vanglateenistuse ametnik. VangS § 27 lg 1 ls 1 näeb ette, et vanglateenistuse ametnikul on õigus kinnipeetavaga kokkusaamisele lubatud isik ja tema asjad läbi otsida. Sama lõike kolmas lause nõuab, et läbiotsimise viib läbi külastajaga samast soost vanglateenistuse ametnik. VSkE § 37 lg 2 ja § 40 järgi otsitakse enne ja pärast kokkusaamist kinnipeetav ja kokkusaaja läbi. Seega ei ole vanglal kaalutlusruumi otsustamisel, kas pikaajalisele kokkusaamisele saabuv või sealt lahkuv isik läbi otsida. Kuna õigusaktides pole ette nähtud, millisel viisil läbiotsimine aset leiab, on vanglal selle otsustamisel kaalutlusruum (vt Tallinna Ringkonnakohtu 28.02.2022 otsus asjas nr 3-21-161, p 10). Kaalutlusõiguse alusel isiku läbiotsimise viisi valikul tuleb arvestada, et mida intensiivsem on isiku põhiõiguse piirang, seda kaalukamad ja enam põhjendatud peavad olema piirangut õigustavad asjaolud. 5.3 Kohtupraktikas on leitud, et kuna pikaajalisele kokkusaamisele tulevaid isikuid ei ole üldjuhul karistatud õigusrikkumiste eest ja neist lähtuv oht ei ole seega võrreldav pikaajalisel kokkusaamisel viibivast kinnipeetavast lähtuva ohuga, siis ei saa külastajate poolt vanglasse keelatud esemete toimetamise tõenäosust pidada sedavõrd suureks, et õigustada nende läbiotsimist sõltumata konkreetsest juhtumist eriti intensiivsel viisil (vt samas, p 12). Vältimaks vanglasse keelatud esemete ja ainete sattumist tuleks kohtu arvates otsida vajaduse korral pärast kokkusaamist läbi eelkõige kinnipeetav. Keelatud ainete tarbimist kokkusaamiste ajal saab aga tuvastada kohustusliku narkotestiga, tubakatoodete tarbimist aga haistmise ja kokkusaamisruumi paigaldatud suitsuandurite abil. Vastustaja poolt esile toodud ohtu, et kinnipeetavaga vanglasse kokkusaamistele saabuvad isikud võivad üritada vanglasse toimetada keelatud esemeid või aineid, võimaldava suurel määral ära hoida teised läbiotsimise viisid nagu metallidetektor, kompamine, röntgenseade, kehaskänner ja teenistuskoer (vt samas, p 13). 5.4 Seega saab alasti läbiotsimine olla üldse vaid äärmiselt erandlik meede. Alaealise puhul, aga nõuab lastekaitseseadus (LasteKS) laste huvide esikohale seadmist: „Kõigi last mõjutavate otsuste vastuvõtmisel, vastu võtmata jätmisel ning otsuse kavandamisel eri võimaluste vahel valimisel /.../ tuleb selgitada välja lapse huvid ning lähtuda otsuse tegemisel nendest kui esmatähtsast kaalutlusest“ (vt LasteKS § 21 lg 1). Käesoleval juhul vastustaja kaalumist aga ei teostanud. Vastustaja seletuse kohaselt kaalumist isikupõhiselt ja igakordselt enne läbiotsimist vanglapraktikas ei teostatagi (vt vastustaja 17.03.2023 menetlusdokument, p 15). Ka vastustaja poolt kohtumenetluses esitatud põhjendused kirjeldavad abstraktset ohtu,

mitte konkreetselt kaebajatega seonduvat ohtu. Kohtu arvates isegi juhul, kui tekib konkreetses olukorras põhjendatud kahtlus, tuleks kaaluda lapse alasti läbiotsimise asemel kokkusaamise korraldamist muul viisil (nt järelevalve all) või jätta kokkusaamine üldse ära (vt VangS § 25 lg 11 p 4). 5.5 Kuna vastustaja jättis kaalumise teostamata, on tema tegevus õigusvastane. Kuna isiku keha kuulub eraelu esemelisse kaitsealasse, rikkus kaebaja õigusvastane läbiotsimine tema eraelu puutumatust ja tekitas mittevaralist kahju (vt riigivastutuse seaduse (RVastS) § 9 lg 1). Mittevaralise kahju hüvitamise eelduseks on ka vastustaja süü (vt RVastS § 9 lg 1). Konkreetsel juhul kaalumise teostamata jätmine sai toimuda vähemalt raske hooletusega (vt RVastS § 7 lg 4 ja VÕS § 104 lg 4). Seega on kaebajatel tekkinud mittevaralise kahju ja see on põhjuslikus seoses vastustaja tegevusega. 5.6 Mittevaralise kahju hüvitamise viisi ja suuruse kindlakstegemisel tuleb arvestada õigusrikkumise raskust ning süü vormi ja selle raskust (vt RVastS § 9 lg 2). Vastustaja viidatud asjaolu, et kokkusaamisele tulnud alaealisi enam alasti läbi ei otsita ja ka kokkusaamisele tulnud täiskasvanute läbiotsimise praktikat on käesolevaks ajaks muudetud, ei ole kohtu hinnangul kaebajatele tekitatud kahju heastamiseks piisav. Kohus leiab, et konkreetse juhtumi asjaolusid arvestades on põhjendatud mõista vastustajalt T.F-ile tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks välja 1000 eurot ja D.B-le tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks välja 2000 eurot. Kohus arvestab seejuures asjaoluga, et kaebajate alasti läbiotsimine toimus kokku neljal korral; samuti sellega, et D.B on alaealine, mistõttu tema alasti läbiotsimisega kaasnenud riive oli oluliselt intensiivsem. Kohus ei nõustu kaebuse käsitlusega, et T.F läbiotsimine oli vaginaalne. Asjas kogutud teabest ei nähtu, et kaebaja kehaõõnsusi oleks läbiotsitud. Selliseks tegevuseks puudub Eesti õiguskorras ka seaduslik alus (vt RKHKo 18.05.2021, 3-19-549, p 13).

6.Menetluskulude väljamõistmist pole taotletud.
7.Kuna käesolev otsus sisaldab andmeid, mis võivad kahjustada kaebajate eraelu puutumatust, asendab kohus avaldatavas otsuses kaebajate nimed tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3).

/allkirjastanud digitaalselt/ Andreas Paukštys

Allikas: Riigi Teataja avaandmed. Füüsiliste isikute nimed on kohtu poolt anonümiseeritud. Andmed on informatiivsed.

  • 26.06.20263-26-1637/6Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium
  • 26.06.20263-26-1245/10Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium